BR102015031641B1

BR102015031641B1 - PROCESS OF CONTROL OF A DEVICE FOR STOPPING AND STARTING THE COMBUSTION ENGINE OF A HEAVY VEHICLE, AND SUCH DEVICE

Info

Publication number: BR102015031641B1
Application number: BR102015031641-0A
Authority: BR
Inventors: Thomas Junge; Filipe Silva; Thiago Malicheski; Juan Munoz
Original assignee: Bosch Soluções Integradas Brasil Ltda
Priority date: 2015-12-17
Filing date: 2015-12-17
Publication date: 2022-09-20
Also published as: WO2017100893A1; BR102015031641A2; CL2018001637A1; ZA201804753B

Abstract

PROCESSO DE CONTROLE DE UM DISPOSITIVO DE DESLIGAMENTO E PARTIDA PARA O MOTOR À COMBUSTÃO DE UM VEÍCULO PESADO, E TAL DISPOSITIVO A presente invenção pertence ao setor técnico dos veículos pesados de trabalho. A invenção refere-se a um processo de controle de um dispositivo de desligamento e partida (7) para o motor à combustão (2) de um veículo pesado (1), incluindo as etapas de desligar automaticamente o motor à combustão (2) quando as condições de desligamento estão verificadas e de ligar automaticamente o motor à combustão (2) quando as condições de partida estão verificadas. O processo compreender as seguintes etapas: - monitorar um conjunto de parâmetros para determinar se as condições de partida estão preenchidas, as referidas condições incluindo condições principais (C1) e condições secundárias (C2); - realizar uma transição (T5) entre um estado (S3) de motor à combustão (2) desligado e um estado (S4) de habilitação de partida se uma só condição principal for verificada e se todas as condições secundárias (C2) forem verificadas. A presente invenção refere-se também a um dispositivo de desligamento e partida (7) para o motor à combustão (2) de um veículo pesado (1).PROCESS FOR CONTROLLING A SHUTDOWN AND STARTING DEVICE FOR THE COMBUSTION ENGINE OF A HEAVY VEHICLE, AND SUCH A DEVICE The present invention belongs to the technical sector of heavy work vehicles. The invention relates to a process for controlling a shutdown and starting device (7) for the combustion engine (2) of a heavy vehicle (1), including the steps of automatically switching off the combustion engine (2) when the shutdown conditions are verified and to automatically switch on the combustion engine (2) when the starting conditions are verified. The process comprises the following steps: - monitoring a set of parameters to determine whether the starting conditions are fulfilled, said conditions including main conditions (C1) and secondary conditions (C2); - carry out a transition (T5) between a state (S3) of combustion engine (2) off and a state (S4) of enable start if only one main condition is verified and if all secondary conditions (C2) are verified. The present invention also refers to a shutdown and start device (7) for the combustion engine (2) of a heavy vehicle (1).

Description

[001] A presente invenção refere-se à área tecnológica dos veículos com motor à combustão, munidos de dispositivos de desligamento e partida capazes de desligar automaticamente o motor à combustão quando o veículo está parado e de ligá-lo novamente quando necessário. Dispositivos de desligamento e partida de motores de combustão geram uma economia considerável de combustível, especialmente em veículos pesados, além de redução do nível de poluição ambiental.[001] The present invention refers to the technological area of vehicles with a combustion engine, equipped with shutdown and starting devices capable of automatically turning off the combustion engine when the vehicle is stopped and turning it on again when necessary. Devices for shutting down and starting combustion engines generate considerable fuel savings, especially in heavy vehicles, in addition to reducing the level of environmental pollution.

[002] A invenção destina-se precisamente a veículos utilizados em situações em que um alto nível de segurança operacional é exigido.[002] The invention is aimed precisely at vehicles used in situations where a high level of operational safety is required.

Description of the state of the art

[003] O documento WO15075526 descreve um veículo munido de um freio de estacionamento eletrônico e de um sistema de manutenção do freio principal. Esse veículo inclui um dispositivo de desligamento e partida que, ao desligar o motor, trava o veículo com o sistema de manutenção do freio principal e, depois de um tempo, aciona o freio de estacionamento eletrônico.[003] Document WO15075526 describes a vehicle equipped with an electronic parking brake and a main brake maintenance system. This vehicle includes a stop and start device that, when the engine is turned off, locks the vehicle with the main brake maintenance system and, after a while, applies the electronic parking brake.

[004] O sistema descrito funciona em veículos comuns, mas não é adaptado a situações específicas onde níveis de segurança operacional elevados são exigidos, tal como pode ocorrer aos veículos de trabalho pesado que atuam em zonas de perigo.[004] The described system works in common vehicles, but it is not adapted to specific situations where high levels of operational safety are required, as can happen to heavy duty vehicles that operate in danger zones.

Brief description of the invention

[005] O propósito da presente invenção é de melhorar os processos e os dispositivos conhecidos em relação à segurança operacional.[005] The purpose of the present invention is to improve known processes and devices in relation to operational safety.

[006] Com efeito, a invenção está relacionada a um processo de controle de um dispositivo de desligamento e partida para o motor à combustão de um veículo pesado, incluindo as etapas de desligar au-tomaticamente o motor à combustão quando condições de desligamento estão verificadas e de ligar automaticamente o motor à combustão quando condições de partida estão verificadas. O processo compreende as seguintes etapas:[006] Indeed, the invention is related to a process for controlling a shutdown and starting device for the combustion engine of a heavy vehicle, including the steps to automatically shut down the combustion engine when shutdown conditions are met and to automatically start the combustion engine when starting conditions are met. The process comprises the following steps:

[007] - monitorar um conjunto de parâmetros para determinar se as condições de partida estão preenchidas, as referidas condições incluindo condições principais e condições secundárias;[007] - monitor a set of parameters to determine whether the starting conditions are fulfilled, said conditions including main conditions and secondary conditions;

[008] - realizar uma transição entre um estado de motor à combustão desligado e um estado de habilitação de partida se uma só condição principal for verificada e se todas as condições secundárias forem verificadas.[008] - carry out a transition between a combustion engine off state and a start enable state if a single main condition is verified and if all secondary conditions are verified.

[009] Outro objeto da invenção é um dispositivo de desligamento e partida de motor à combustão para um veículo pesado, implementando o processo descrito acima, e que inclui:[009] Another object of the invention is a device for shutting down and starting a combustion engine for a heavy vehicle, implementing the process described above, which includes:

[0010] - uma unidade de controle de desligamento e partida;[0010] - a shutdown and start control unit;

[0011] - um sensor de pedal de freio principal do veículo monitorado pela unidade de controle de desligamento e partida.[0011] - a vehicle main brake pedal sensor monitored by the start and stop control unit.

[0012] Os veículos de trabalho pesado, como os conjuntos semir- reboques, caminhões de mineração, de construção, de silvicultura, ou agricultura, etc., além de terem um peso próprio elevado, também costumam transportar grandes cargas. Por exemplo, um caminhão de mineração típico tem um peso próprio em torno de 200 toneladas e, em carga, pode atingir um peso total em torno de 500 toneladas. Tais veículos demandam medidas de segurança operacional excepcionais, já que qualquer falha nos sistemas usados para imobilizar o veículo pode resultar em pesos extraordinários em movimento ocasionando um descontrole ocasionando grande perigo para o operador.[0012] Heavy-duty vehicles, such as semi-trailer sets, mining, construction, forestry or agriculture trucks, etc., in addition to having a high own weight, also tend to carry large loads. For example, a typical mining truck has a deadweight of around 200 tonnes and, when laden, can reach a total weight of around 500 tonnes. Such vehicles demand exceptional operational safety measures, since any failure in the systems used to immobilize the vehicle can result in extraordinary weights in motion, causing a lack of control, causing great danger to the operator.

[0013] Nestes veículos equipados com um dispositivo de desliga- mento e partida automáticos, a problemática da segurança operacional é de primeira importância.[0013] In these vehicles equipped with an automatic shutdown and starting device, the issue of operational safety is of paramount importance.

[0014] A invenção garante uma segurança máxima na operação do dispositivo de desligamento e partida. Além do desligamento e da partida automáticos do motor à combustão, o dispositivo de desligamento e partida gerencia também os freios de modo que eles sejam integrados às verificações de segurança.[0014] The invention guarantees maximum safety in the operation of the shutdown and startup device. In addition to the automatic shutdown and start of the combustion engine, the shutdown and start device also manages the brakes so that they are integrated into the safety checks.

[0015] Se o freio de estacionamento apresentar qualquer falha depois da primeira sequência de controle de freio, essa falha é revelada pelo dispositivo de desligamento e partida que monitora todos os parâmetros relativos às condições de desligamento. Do mesmo modo, se o freio de bloqueio apresentar qualquer falha depois da segunda sequência de controle de freio, essa falha é revelada também pelo dispositivo de desligamento e partida.[0015] If the parking brake has any fault after the first brake control sequence, this fault is revealed by the shutdown and start device which monitors all parameters relating to shutdown conditions. Likewise, if the lock-up brake has any fault after the second brake control sequence, that fault is also revealed by the stop-start device.

[0016] Como o freio de bloqueio usa o mesmo circuito hidráulico que o freio de serviço principal do veículo, o monitoramento do freio de bloqueio equivale ao monitoramento do freio principal.[0016] As the lockup brake uses the same hydraulic circuit as the main service brake of the vehicle, the lockup brake monitoring is equivalent to the main brake monitoring.

[0017] A invenção permite de fato, além da segurança das operações de desligamento e de partida automáticos, o monitoramento de todos os freios do veículo a cada operação do dispositivo de desligamento e de partida.[0017] In fact, the invention allows, in addition to the safety of automatic shutdown and startup operations, the monitoring of all vehicle brakes at each operation of the shutdown and startup device.

[0018] Com o monitoramento contínuo dos parâmetros relativos às condições de desligamento, aos quais são adicionados sucessivamente, um por um, os parâmetros relativos aos freios, proporcionando máxima segurança operacional. O processo e o dispositivo de acordo com a invenção garantem que no momento em que o motor é desligado automaticamente, os freios estejam na posição certa, ou seja, o freio de estacionamento já ativado e o freio de bloqueio desativado. Isso permite que o veículo esteja travado com segurança (freio de estacionamento) e garante que ele não esteja com outro freio ligado, o que resultaria em riscos de interferência e de circuitos hidráulicos inutilmente sob pressão.[0018] With the continuous monitoring of the parameters related to the shutdown conditions, to which the parameters related to the brakes are successively added, one by one, providing maximum operational safety. The process and the device according to the invention ensure that when the engine is automatically switched off, the brakes are in the right position, i.e. the parking brake already activated and the lockup brake deactivated. This allows the vehicle to be safely locked (parking brake) and ensures that it does not have another brake on, which would result in interference risks and hydraulic circuits unnecessarily under pressure.

[0019] Essas medidas de segurança permitem o uso do dispositivo de desligamento e partida em veículos tais como veículos de trabalho pesado, que apresentam risco caso não sejam imobilizados quando o motor está parado. Esses veículos, que requerem usualmente procedimentos de segurança rigorosos a serem executados pelo motorista, com relação aos freios, ao ligar ou desligar o motor, podem ser beneficiados se equipados com a invenção que assume a execução desse tipo de procedimento automaticamente.[0019] These safety measures allow the use of the shutdown and start device in vehicles such as heavy duty vehicles, which present a risk if they are not immobilized when the engine is stopped. These vehicles, which usually require rigorous safety procedures to be performed by the driver, with regard to the brakes, when starting or stopping the engine, can benefit from being equipped with the invention that assumes the execution of this type of procedure automatically.

[0020] Características preferidas que podem complementar o processo ou o dispositivo de acordo com a invenção são a seguir indicadas. O processo ou o dispositivo pode incluir uma dessas características ou um conjunto dessas características combinadas.[0020] Preferred characteristics that can complement the process or the device according to the invention are indicated below. The process or device may include one of these characteristics or a combination of these characteristics.

[0021] As condições principais podem incluir:[0021] The main conditions may include:

[0022] - o acionamento do freio principal do veículo;[0022] - activation of the vehicle's main brake;

[0023] - o acionamento do acelerador do veículo; e/ou[0023] - activating the vehicle's accelerator; and/or

[0024] - a passagem da temperatura do motor à combustão abaixo de uma determinada temperatura de funcionamento.[0024] - the passage of the combustion engine temperature below a certain operating temperature.

[0025] As condições secundárias podem incluir:[0025] Secondary conditions may include:

[0026] - o estado fechado das portas da cabine do veículo;[0026] - the closed state of the vehicle cabin doors;

[0027] - a presença do motorista no assento do veículo;[0027] - the presence of the driver in the vehicle seat;

[0028] - os equipamentos do veículo em posição de repouso;[0028] - vehicle equipment in rest position;

[0029] - a temperatura do meio ambiente superior a um determinado valor crítico;[0029] - the temperature of the environment higher than a certain critical value;

[0030] - o freio de estacionamento do veículo ativado;[0030] - the vehicle's parking brake is activated;

[0031] - o fato de nenhum sinal de alerta do veículo estar ativado;[0031] - the fact that no vehicle alert signal is activated;

[0032] -um contator de desligamento e partida ativado;[0032] - an activated shutdown and start contactor;

[0033] - o fato que o cinto de segurança do motorista do veículo esteja colocado;[0033] - the fact that the vehicle driver's seat belt is fastened;

[0034] - o fato que o motor de arranque do veículo esteja operacional; e/ou[0034] - the fact that the vehicle's starter motor is operational; and/or

[0035] - a inclinação do terreno onde se encontra o veículo inferior a um determinado ângulo.[0035] - the slope of the terrain where the vehicle is located below a certain angle.

[0036] A partida do motor à combustão é preparada no estado de habilitação de partida, depois de ter verificado que as referidas condições de partida estão satisfeitas.[0036] The starting of the combustion engine is prepared in the starting enable state, after having verified that the said starting conditions are satisfied.

[0037] Depois do estado de habilitação de partida, o processo compreende um estado de partida incluindo as seguintes etapas:[0037] After the start enable state, the process comprises a start state including the following steps:

[0038] - acionar uma buzina de segurança;[0038] - activate a safety horn;

[0039] - dar a partida do motor à combustão.[0039] - start the combustion engine.

[0040] As referidas etapas do estado de partida são repetidas uma vez em caso de falha da partida do motor à combustão.[0040] Said starting state steps are repeated once in case of combustion engine starting failure.

[0041] Em caso de falha da partida do motor à combustão depois da referida repetição, a falha é sinalizada ao motorista do veículo e/ou em um barramento de rede do veículo.[0041] In the event of failure to start the combustion engine after said repetition, the failure is signaled to the vehicle driver and/or to a vehicle network bus.

[0042] O dispositivo inclui ainda um controle independente de buzina de segurança do veículo, acionado pela unidade de controle de desligamento e partida.[0042] The device also includes an independent control of the vehicle's safety horn, triggered by the shutdown and start control unit.

Short description of figures

[0043] A invenção é pormenorizada abaixo pela descrição de uma concretização preferida, exemplificada pelas figuras, nas quais:[0043] The invention is detailed below by describing a preferred embodiment, exemplified by the figures, in which:

[0044] - a figura 1 ilustra um veículo equipado com um dispositivo de desligamento e partida de acordo com a invenção;[0044] - Figure 1 illustrates a vehicle equipped with a shutdown and starting device according to the invention;

[0045] - a figura 2 ilustra esquematicamente o dispositivo de desligamento e partida equipando o veículo da figura 1;[0045] - figure 2 schematically illustrates the shutdown and starting device equipping the vehicle in figure 1;

[0046] - a figura 3 é um diagrama de estados do dispositivo da figura 2;[0046] - figure 3 is a state diagram of the device in figure 2;

[0047] - as figuras 4 a 7 são fluxogramas detalhando os estados do diagrama da figura 3.[0047] - figures 4 to 7 are flowcharts detailing the states of the diagram in figure 3.

Detailed description of figures

[0048] A figura 1 mostra um exemplo de veículo implementando a invenção. Nesta concretização, o veículo 1 é um veículo de trabalho pesado utilizado para transportar importantes cargas.[0048] Figure 1 shows an example of a vehicle implementing the invention. In this embodiment, vehicle 1 is a heavy-duty vehicle used to transport important loads.

[0049] O veículo 1 compreende um motor à combustão 2 para a sua propulsão e uma caçamba 3 de transporte de carga. O motorista está situado em uma cabine 4 onde ele fica protegido.[0049] Vehicle 1 comprises a combustion engine 2 for its propulsion and a bucket 3 for carrying cargo. The driver is situated in a 4 cabin where he is protected.

[0050] O motor à combustão 2 possui uma função de desligamento e partida automáticos que permite economizar combustível quando o veículo 1 está parado. Contudo, essa função está sujeita a situações consideradas como altamente críticas, já que o desligamento ou a partida automáticos do motor em um momento inoportuno pode causar graves problemas de segurança.[0050] Combustion engine 2 has an automatic shutdown and start function that saves fuel when vehicle 1 is stopped. However, this function is subject to situations considered highly critical, since the automatic shutdown or start of the engine at an inopportune moment can cause serious safety problems.

[0051] A função de desligamento e partida está, portanto, incluída em uma concretização da invenção focada em uma segurança operacional máxima. A figura 2 representa um sistema de controle 5 do motor à combustão 2 que inclui essa função.[0051] The shutdown and start function is therefore included in an embodiment of the invention focused on maximum operational safety. Figure 2 represents a control system 5 of the combustion engine 2 which includes this function.

[0052] O sistema de controle 5 do motor à combustão 2 compreende um dispositivo de controle de motor 6 (representado pelo quadro tracejado na parte esquerda da figura 2) e um dispositivo de desligamento e partida 7 (representado pelo quadro tracejado na parte direita da figura 2).[0052] The control system 5 of the combustion engine 2 comprises an engine control device 6 (represented by the dashed frame in the left part of figure 2) and a shutdown and start device 7 (represented by the dashed frame in the right part of the figure 2).

[0053] O dispositivo de controle de motor 6 inclui uma unidade de controle de motor 8 (“Engine Control Unit”) e uma unidade de controle de veículo 9 (“Machine Control Unit”) conectadas cada uma respectivamente a um conjunto de sensores de motor 10 e a um conjunto de sensores de veículo 11.[0053] The engine control device 6 includes an engine control unit 8 (“Engine Control Unit”) and a vehicle control unit 9 (“Machine Control Unit”) connected each respectively to a set of sensors of engine 10 and a set of vehicle sensors 11.

[0054] De maneira usual, o conjunto de sensores de motor 10 inclui sensores tais como: sensores de temperatura, sensores de rotação, de nível de lubrificante, etc. para permitir à unidade de controle de motor 8 gerenciar o funcionamento do motor à combustão 2.[0054] As usual, the set of engine sensors 10 includes sensors such as: temperature sensors, rotation sensors, lubricant level sensors, etc. to allow the engine control unit 8 to manage the operation of the combustion engine 2.

[0055] O conjunto de sensores de veículo 11 inclui sensores tais como: sensores de presença de motorista, sensores de porta, sensores de freios, etc. para permitir à unidade de controle de veículo 9 gerenciar o funcionamento do veículo 1, com exceção do motor à combustão 2.[0055] The set of vehicle sensors 11 includes sensors such as: driver presence sensors, door sensors, brake sensors, etc. to allow the vehicle control unit 9 to manage the operation of the vehicle 1, with the exception of the combustion engine 2.

[0056] A unidade de controle de motor 8 e a unidade de controle de veículo 9 estão conectadas por meio de um barramento de rede 12. O barramento de rede 12 pode ser, por exemplo, um barramento CAN (“Controller Area Network”) que é comum na produção automotiva.[0056] The engine control unit 8 and the vehicle control unit 9 are connected via a network bus 12. The network bus 12 can be, for example, a CAN bus (“Controller Area Network”) which is common in automotive production.

[0057] A unidade de controle de veículo 9 está também conectada aos três tipos de freios do veículo 1, ou seja: um freio principal 21; um freio de bloqueio 22; e um freio de estacionamento 23.[0057] The vehicle control unit 9 is also connected to the three types of vehicle brakes 1, that is: a main brake 21; a locking brake 22; and a parking brake 23.

[0058] O freio principal 21 é o freio de serviço usual, usado durante o deslocamento do veículo 1, e que o motorista aciona com o pedal. Um sensor de pedal de freio principal 21 do veículo 1 é monitorado pela unidade de controle de desligamento e partida 15 para determinar se o freio está ativado ou não. O sensor de pedal de freio principal 21 pode ser um sensor indicando que o motorista calcou no pedal, ou um sensor de pressão indicando uma subida de pressão no circuito hidráulico do freio, ou qualquer outro sensor capaz de informar que o motorista está ativando o freio principal 21.[0058] The main brake 21 is the usual service brake, used when moving vehicle 1, and which the driver activates with the pedal. A main brake pedal sensor 21 of the vehicle 1 is monitored by the start-stop control unit 15 to determine whether the brake is activated or not. The main brake pedal sensor 21 can be a sensor indicating that the driver has stepped on the pedal, or a pressure sensor indicating a rise in pressure in the brake hydraulic circuit, or any other sensor capable of reporting that the driver is activating the brake. main 21.

[0059] O freio de bloqueio 22 é um dispositivo que bloqueia uma ou mais rodas dianteiras ou uma ou mais rodas traseiras, que o motorista pode acionar para imobilizar o veículo 1 durante uma curta parada.[0059] The blocking brake 22 is a device that blocks one or more front wheels or one or more rear wheels, which the driver can activate to immobilize the vehicle 1 during a short stop.

[0060] O freio de estacionamento 23 é um freio que permite travar uma ou mais rodas do veículo 1 de modo permanente para paradas prolongadas do veículo 1.[0060] The parking brake 23 is a brake that allows you to lock one or more wheels of vehicle 1 permanently for prolonged stops of vehicle 1.

[0061] Os três tipos de freio podem envolver dispositivos hidráuli- cos de ativação ou de desativação previstos para veículos de grandes dimensões utilizados em trabalho pesado. O freio de bloqueio 22 e o freio de estacionamento 23 são ativados cada um por um comando elétrico de acionamento situado no painel do veículo 1.[0061] The three types of brake may involve hydraulic activation or deactivation devices provided for large vehicles used in heavy work. The blocking brake 22 and the parking brake 23 are each activated by an electrical drive command located on the vehicle's dashboard 1.

[0062] O dispositivo de controle de motor 6 inclui ainda um motor de arranque 13 para a partida do motor à combustão 2 e uma entrada de sinal de ignição 14, que usualmente é uma chave localizada no painel e acessível para o motorista. Quando o motorista aciona o sinal de ignição 14, o motor de arranque 13 é acionado e a unidade de controle de motor 8 controla a partida do motor à combustão 2. Em todo o presente pedido, a expressão “motor de arranque” refere-se a um motor de arranque único ou a um conjunto de motores de arranque, já que é usual, nos veículos de grande porte, utilizar mais de um motor de arranque.[0062] The engine control device 6 also includes a starter 13 for starting the combustion engine 2 and an ignition signal input 14, which is usually a switch located on the dashboard and accessible to the driver. When the driver activates the ignition signal 14, the starter motor 13 is activated and the engine control unit 8 controls the start of the combustion engine 2. Throughout the present application, the expression "starter motor" refers to a single starter motor or a set of starter motors, as it is common for large vehicles to use more than one starter motor.

[0063] O dispositivo de desligamento e partida 7 compreende, por sua vez, uma unidade de controle de desligamento e partida 15 que é um controlador lógico programável previsto para controlar as funções do dispositivo de desligamento e partida 7, ou seja, capaz de: verificar quando as condições estão reunidas para um desligamento automático do motor à combustão 2 e proceder a esse desligamento automático; e verificar quando as condições estão reunidas para uma partida automática do motor à combustão 2 e proceder com essa partida automática.[0063] The shutdown and start device 7 comprises, in turn, a shutdown and start control unit 15 which is a programmable logic controller intended to control the functions of the shutdown and start device 7, that is, capable of: check when the conditions are met for an automatic shutdown of combustion engine 2 and proceed with this automatic shutdown; and check when the conditions are met for an automatic start of the combustion engine 2 and proceed with this automatic start.

[0064] Opcionalmente, a unidade de controle de desligamento e partida 15 inclui uma conexão 19 com o sinal de ignição 14 e/ou uma conexão 20 com o motor de arranque 13. Segundo essa opção, o dispositivo de desligamento e partida 7 pode ser fornecido como um kit para montagem em um veículo existente, que seja desprovido da função de desligamento e partida automáticos. Esse kit pode assim ser instalado e conectado no veículo existente, a conexão 19 com o sinal de ignição 14 e a conexão 20 com o motor de arranque 13 permitindo ao dispositivo de desligamento e partida 7 acionar a partida do motor à combustão 2.[0064] Optionally, the shutdown and start control unit 15 includes a connection 19 with the ignition signal 14 and/or a connection 20 with the starter 13. According to this option, the shutdown and start device 7 can be Supplied as a kit for mounting on an existing vehicle that does not have an automatic start and stop function. This kit can thus be installed and connected in the existing vehicle, connection 19 with the ignition signal 14 and connection 20 with the starter 13 allowing the shutdown and starting device 7 to start the combustion engine 2.

[0065] A unidade de controle de desligamento e partida 15 está conectada ao barramento de rede 12 do veículo 1 de modo que possa se comunicar com a unidade de controle de motor 8 e a unidade de controle de veículo 9.[0065] The shutdown and start control unit 15 is connected to the network bus 12 of vehicle 1 so that it can communicate with the engine control unit 8 and the vehicle control unit 9.

[0066] Para poder executar a função de desligamento e partida automáticos, a unidade de controle de desligamento e partida 15 necessita de dados fornecidos por diferentes sensores, tanto do motor à combustão 2 quanto do veículo 1, para poder verificar se as condições de desligamento ou de partida estão satisfeitas. Para isso, a unidade de controle de desligamento e partida 15 se comunica com a unidade de controle de motor 8 e/ou com a unidade de controle de veículo 9 para ter acesso aos dados de todos os sensores do conjunto de sensores de motor 10 e do conjunto de sensores de veículo 11.[0066] In order to execute the automatic shutdown and start function, the shutdown and start control unit 15 needs data provided by different sensors, both from the combustion engine 2 and from the vehicle 1, in order to verify that the shutdown conditions or departure are satisfied. For this, the shutdown and start control unit 15 communicates with the engine control unit 8 and/or with the vehicle control unit 9 to have access to the data of all the sensors of the set of engine sensors 10 and of the vehicle sensor suite 11.

[0067] A unidade de controle de desligamento e partida 15 está também conectada a um conjunto de sensores específicos 18 que são úteis exclusivamente para a função de desligamento e partida tais como, por exemplo, um sistema para detecção de estado de bateria (para inibir o desligamento automático do motor à combustão 2 se a bateria estiver com pouca carga).[0067] The shutdown and start control unit 15 is also connected to a set of specific sensors 18 that are useful exclusively for the shutdown and start function such as, for example, a system for detecting the state of the battery (to inhibit the automatic shutdown of the combustion engine 2 if the battery is low).

[0068] Exemplos dos diferentes sensores utilizados pela unidade de controle de desligamento e partida 15 serão dados abaixo, tanto do conjunto de sensores de motor 10, como do conjunto de sensores de veículo 11, e do conjunto de sensores específicos 18.[0068] Examples of the different sensors used by the shutdown and start control unit 15 will be given below, both for the engine sensor set 10, as for the vehicle sensor set 11, and for the specific sensor set 18.

[0069] A unidade de controle de desligamento e partida 15 está ainda conectada a: um contator de desligamento e partida 24, permitindo ao motorista ativar ou desativar a função de desligamento e partida automáticos; uma interface de desligamento e partida automáticos 25, situada no painel visível pelo motorista e capaz de dar indicações sobre o funcionamento do dispositivo de desligamento e partida 7; luzes de sinalização de desligamento automático 26, visíveis do exterior do veículo e indicando aos outros veículos ao redor que o referido veículo está com o seu motor desligado devido ao desligamento automático.[0069] The shutdown and start control unit 15 is also connected to: a shutdown and start contactor 24, allowing the driver to activate or deactivate the automatic shutdown and start function; an automatic shutdown and start interface 25, located on the panel visible by the driver and capable of giving indications on the operation of the shutdown and start device 7; automatic shutdown signal lights 26, visible from outside the vehicle and indicating to other vehicles around that said vehicle has its engine turned off due to the automatic shutdown.

[0070] A figura 3 ilustra a sequência de funcionamento da unidade de controle de desligamento e partida 15. Cada quadro S0 a S5 representa um estado possível da unidade de controle de desligamento e partida 15 e cada seta T1 a T11 representa uma possível transição entre esses estados.[0070] Figure 3 illustrates the operation sequence of the shutdown and start control unit 15. Each frame S0 to S5 represents a possible state of the shutdown and start control unit 15 and each arrow T1 to T11 represents a possible transition between these states.

[0071] Os estados possíveis são os seguintes:[0071] The possible states are the following:

[0072] - estados S1a e S1b, que são estados de habilitação de desligamento onde a unidade de controle de desligamento e partida 15, depois de ter verificado que as condições de desligamento automático estão satisfeitas, prepara o desligamento do motor à combustão 2 (o estado S1a refere-se a uma primeira sequência de controle de freio e o estado S1b refere-se a uma segunda sequência de controle de freio);[0072] - states S1a and S1b, which are shutdown enable states where the shutdown and start control unit 15, after having verified that the automatic shutdown conditions are satisfied, prepares the shutdown of combustion engine 2 (the state S1a refers to a first brake control sequence and state S1b refers to a second brake control sequence);

[0073] - estado S2, que é o estado de desligamento do motor à combustão 2;[0073] - state S2, which is the shutdown state of combustion engine 2;

[0074] - estado S3, que é o estado de motor desligado;[0074] - state S3, which is the engine off state;

[0075] - estado S4, que é o estado de habilitação de partida onde a unidade de controle de desligamento e partida 15, depois de ter verificado que as condições de partida automática estão satisfeitas, prepara a partida do motor à combustão;[0075] - state S4, which is the start enable state where the shutdown and start control unit 15, after having verified that the automatic start conditions are satisfied, prepares the combustion engine to start;

[0076] - estado S5, que é o estado de partida, onde o motor de ar ranque 13 é ativado;[0076] - state S5, which is the starting state, where the rank 13 air motor is activated;

[0077] - estado S0, que é o estado de motor em funcionamento.[0077] - state S0, which is the state of the motor running.

[0078] Para passar do estado de motor em funcionamento S0 para o estado de habilitação de desligamento S1a, é necessário passar pela transição T1 que, neste exemplo, é realizada somente se todas as seguintes condições estiverem verificadas com os relativos sensores:[0078] To go from the motor running state S0 to the shutdown enabling state S1a, it is necessary to go through transition T1 which, in this example, is performed only if all the following conditions are verified with the relevant sensors:

[0079] - freio de bloqueio 22 ou freio de estacionamento 23 ativa do pelo motorista;[0079] - blocking brake 22 or parking brake 23 activated by the driver;

[0080] - porta(s) da cabine 4 fechada(s);[0080] - cabin 4 door(s) closed;

[0081] - temperatura de cabine 4 situada dentro de uma determinada faixa de conforto, por exemplo, 18°C a 22°C;[0081] - cabin temperature 4 situated within a certain comfort range, for example, 18°C to 22°C;

[0082] - temperatura do motor à combustão 2 acima de um deter minado valor, por exemplo 70°C (indicando que o motor está quente);[0082] - temperature of combustion engine 2 above a certain value, for example 70°C (indicating that the engine is hot);

[0083] - seletor de marcha em posição neutro;[0083] - gear selector in neutral position;

[0084] - motorista presente no assento;[0084] - driver present in the seat;

[0085] - caçamba 3 em posição de repouso (indicando que o veículo não está manobrando com a caçamba);[0085] - bucket 3 in rest position (indicating that the vehicle is not maneuvering with the bucket);

[0086] - rotação do motor à combustão 2 entre uma faixa de operação determinada como marcha lenta, por exemplo entre 400 RPM e 1000 RPM (indicando que o motor está ligado em marcha lenta);[0086] - combustion engine 2 rotation between an operating range determined as idling, for example between 400 RPM and 1000 RPM (indicating that the engine is running at idle);

[0087] - temperatura do meio ambiente superior a um determinado valor, por exemplo, -10°C;[0087] - ambient temperature higher than a certain value, for example, -10°C;

[0088] - tempo de parada superior a um determinado valor, por exemplo, dois minutos (para impedir o desligamento automático do motor à combustão 2 para paradas do veículo 1 de menos de dois minutos);[0088] - stop time greater than a certain value, for example, two minutes (to prevent the automatic shutdown of combustion engine 2 for vehicle 1 stops of less than two minutes);

[0089] - nenhum sinal de falha ativado (alerta motor ou alerta veí culo, seja qual for o motivo);[0089] - no fault signal activated (engine alert or vehicle alert, whatever the reason);

[0090] - contator de desligamento e partida 24 ativado (indicando que o motorista requer a função de desligamento e parada automática);[0090] - shutdown and start contactor 24 activated (indicating that the driver requires the automatic shutdown and stop function);

[0091] - cinto de segurança do motorista colocado;[0091] - driver's seat belt fastened;

[0092] - turbocompressor eventual do motor abaixo de uma de- terminada temperatura;[0092] - possible engine turbocharger below a certain temperature;

[0093] - motor de arranque 13 operacional;[0093] - starter motor 13 operational;

[0094] - baterias com carga suficiente para alimentar o motor de arranque e realizar uma subsequente partida do motor à combustão 2;[0094] - batteries with sufficient charge to power the starter and subsequently start the combustion engine 2;

[0095] - inclinação do terreno inferior a um determinado ângulo,por exemplo, 3°;[0095] - land inclination less than a certain angle, for example, 3°;

[0096] - velocidade do veículo 1 nula.[0096] - Zero vehicle speed 1.

[0097] No caso de todas essas condições estarem satisfeitas, a transição T1 é realizada e a unidade de controle de desligamento e partida 15 passa para o estado S1a. A realização da transição T1 significa que o desligamento automático do motor à combustão é autorizado. Contudo, de acordo com a invenção, o desligamento automático não é realizado naquele momento, mas é adiado para depois da realização de duas sequências de controle de freio nos estados de habilitação de desligamento S1a e S1b. O fato de adiar o desligamento do motor à combustão 2 para depois das sequências de controle de freio garante que o veículo 1, antes de desligar o motor 2, esteja em um es-tado determinado como o mais seguro, ou seja, com o freio de estacionamento 23 ligado, com o freio de bloqueio 22 desligado, e com a posição desses dois freios 22, 23 sendo monitorada junto com as outras condições de desligamento.[0097] In case all these conditions are satisfied, the transition T1 is performed and the shutdown and start control unit 15 passes to state S1a. Carrying out transition T1 means that the automatic shutdown of the combustion engine is authorized. However, according to the invention, automatic shutdown is not performed at that time, but is postponed until after two brake control sequences have been performed in the shutdown enable states S1a and S1b. The fact of postponing the shutdown of combustion engine 2 until after the brake control sequences ensures that vehicle 1, before switching off engine 2, is in a state determined to be the safest, that is, with the brake on. parking brake 23 on, with the blocking brake 22 off, and with the position of these two brakes 22, 23 being monitored along with the other off conditions.

[0098] A figura 4 representa as operações realizadas no estado S1a relativo a uma primeira sequência de controle de freio. Esse estado é aberto por uma etapa E1 de iniciação que acontece logo após a transição T1 ser realizada.[0098] Figure 4 represents the operations performed in the S1a state relative to a first brake control sequence. This state is opened by an initialization step E1 that happens right after transition T1 is performed.

[0099] Na etapa E2, um contador CT1 é iniciado da seguinte forma: CT1=0.[0099] In step E2, a CT1 counter is started as follows: CT1=0.

[00100] Na etapa E3, o freio de estacionamento 23 é ativado pela unidade de controle de desligamento e partida 15, independentemente do fato de que ele tenha sido ativado ou não pelo motorista. De acordo com a presente concretização, o acionamento do freio de estacionamento 23 pela unidade de controle de desligamento e partida 15 é realizado através de um controle independente, ou seja, através de um dispositivo como um relé montado em paralelo do comando usual do freio de estacionamento 23 (o comando que está disponível para o motorista no painel do veículo 1) de modo que o freio de estacionamento 23 possa ser controlado independentemente pela unidade de controle de desligamento e partida 15. Isso garante uma segurança suplementar na ativação do freio de estacionamento 23.[00100] In step E3, the parking brake 23 is activated by the stop and start control unit 15, regardless of whether it has been activated or not by the driver. According to the present embodiment, the activation of the parking brake 23 by the stop and start control unit 15 is carried out through an independent control, that is, through a device such as a relay mounted in parallel with the usual parking brake command. parking 23 (the command that is available to the driver on the vehicle's dashboard 1) so that the parking brake 23 can be controlled independently by the stop and start control unit 15. This ensures additional safety in activating the parking brake 23.

[00101] A etapa E4 é uma etapa de intervalo que para o processo durante o tempo necessário para o freio de estacionamento 23 ser acionado, por causa da inércia dos sistemas mecânicos e hidráulicos. No presente exemplo, esse tempo pode ser de dois segundos.[00101] Step E4 is an interval step that stops the process during the time required for the parking brake 23 to be activated, due to the inertia of the mechanical and hydraulic systems. In the present example, this time can be two seconds.

[00102] A etapa A1 é uma primeira etapa de alternativa onde a unidade de controle de desligamento e partida 15 controla a pressão no circuito hidráulico do freio de estacionamento 23 para verificar se essa pressão é superior a uma pressão de acionamento, indicando que o freio de estacionamento 23 está devidamente ativado, por meio de sensores do conjunto de sensores de veículo 11. Se não for o caso, uma nova etapa de intervalo E5, que pode ser de dois segundos, sucede à etapa A1. Em seguida, em uma etapa de alternativa A2, é verificado se o contador CT1 é igual a 1 e, no caso contrário, o processo realiza uma segunda passagem pelas etapas E3, E4, e A1, depois de ter incrementado o contador CT1 na etapa E6.[00102] Step A1 is an alternative first step where the shutdown and start control unit 15 controls the pressure in the hydraulic circuit of the parking brake 23 to verify that this pressure is greater than an activation pressure, indicating that the brake parking space 23 is properly activated, through sensors of the vehicle sensor set 11. If this is not the case, a new interval step E5, which can be two seconds, follows step A1. Then, in an alternative step A2, it is checked whether counter CT1 is equal to 1 and, if not, the process makes a second pass through steps E3, E4, and A1, after having incremented counter CT1 in step E6.

[00103] Isso permite uma segunda tentativa de ativação do freio de estacionamento 23 caso a sua ativação não seja constatada na etapa A1. Depois da segunda tentativa, se for constatado, na etapa A1, que o freio de estacionamento 23 ainda não está ativado, o processo passa de novo para a etapa A2, onde se verifica que o contador CT1 é desta vez igual a 1, o que direciona o processo para a etapa de falha E7.[00103] This allows a second attempt to activate the parking brake 23 if its activation is not verified in step A1. After the second attempt, if it is found, in step A1, that the parking brake 23 is still not activated, the process goes back to step A2, where it is verified that counter CT1 is this time equal to 1, which directs the process to failure step E7.

[00104] Na etapa E7, o processo é concluído com falha e a unidade de controle de desligamento e partida 15 sinaliza essa falha através do barramento de rede 12 para a unidade de controle de motor 8 ou a unidade de controle de motor 9, que podem então tomar medidas de segurança relativas ao fato de que o freio de estacionamento 23 não responde à solicitação de ativação. A passagem do processo pela etapa de falha E7 tem por primeira consequência a inibição da função de desligamento e de partida de modo que a unidade de controle de desligamento e partida 15 já não desliga automaticamente o motor à combustão 2. Essa etapa de falha E7 pode também iniciar uma sinalização da falha do freio de estacionamento 23 ao motorista, por meio de um sinal visual ou auditivo.[00104] In step E7, the process is completed with a fault and the shutdown and start control unit 15 signals this fault through the network bus 12 to the engine control unit 8 or the engine control unit 9, which they can then take safety measures regarding the fact that the parking brake 23 does not respond to the activation request. The first consequence of passing the process through failure stage E7 is the inhibition of the shutdown and start function, so that the shutdown and start control unit 15 no longer automatically switches off combustion engine 2. This failure stage E7 can also initiate a warning of the failure of the parking brake 23 to the driver, by means of a visual or auditory signal.

[00105] Voltando para a etapa A1, se a ativação do freio de estacionamento 23 for verificada, o processo passa para a etapa E8 onde o contador CT1 é incrementado (CT1=CT1+1) e passa para a etapa E9 de espera das condições de transição, o freio de estacionamento 23 sendo devidamente ativado.[00105] Going back to step A1, if the activation of parking brake 23 is verified, the process goes to step E8 where counter CT1 is incremented (CT1=CT1+1) and goes to step E9 of waiting for the conditions of transition, the parking brake 23 being properly activated.

[00106] A partir da etapa E9 do estado S1a, duas transições podem ocorrer: T8 ou T2.[00106] From step E9 of state S1a, two transitions can occur: T8 or T2.

[00107] A transição T8, que leva de volta ao estado S0, é a transição inversa da transição T1. A transição T1 permitiu passar do estado S0 ao estado S1a com a verificação das condições listadas acima, enquanto a transição T8 força um retorno ao estado S0 se uma dessas condições, exceto as condições relacionadas com os freios 22, 23, não estiver mais presente. A transição T8 compreende assim o inverso de cada uma das condições da transição T1, exceto as condições relacionadas com os freios 22, 23. Desse modo, se uma das condições que permitiu passar para o estado S1a não for mais apontada, a unidade de controle de desligamento e partida 15 volta para o estado S0 e o desligamento automático do motor à combustão 2 é inibido. Isso per-mite um monitoramento constante das condições de desligamento.[00107] The T8 transition, which leads back to the S0 state, is the inverse transition of the T1 transition. Transition T1 allowed to go from state S0 to state S1a with the verification of the conditions listed above, while transition T8 forces a return to state S0 if one of these conditions, except the conditions related to brakes 22, 23, is no longer present. Transition T8 thus comprises the inverse of each of the conditions of transition T1, except for the conditions related to the brakes 22, 23. In this way, if one of the conditions that allowed passing to state S1a is no longer indicated, the control unit shutdown and start mode 15 returns to state S0 and the automatic shutdown of combustion engine 2 is inhibited. This allows constant monitoring of shutdown conditions.

[00108] A transição T2, por sua vez, leva ao estado S1b que é uma segunda sequência de controle de freio. A transição T2 compreende a seguinte condição:[00108] The T2 transition, in turn, leads to the S1b state which is a second brake control sequence. The T2 transition comprises the following condition:

[00109] - freio de estacionamento 23 ativado.[00109] - parking brake 23 activated.

[00110] Desse modo, um parâmetro relativo à ativação do freio de estacionamento 23 é adicionado ao conjunto de parâmetros sendo monitorado pela presença da transição T8. Esse parâmetro pode ser, por exemplo, a pressão no circuito hidráulico do freio de estacionamento 23 que deve estar acima de um determinado valor indicando que esse freio está devidamente ativado.[00110] In this way, a parameter related to the activation of parking brake 23 is added to the set of parameters being monitored by the presence of transition T8. This parameter can be, for example, the pressure in the hydraulic circuit of parking brake 23 which must be above a certain value indicating that this brake is properly activated.

[00111] Com todas as condições da transição T1 verificadas (o que implica que a transição T8 não é realizada) e a transição T2 também realizada (indicando que o freio de estacionamento 23 segue ativado), a unidade de controle de desligamento e partida 15 passa para o estado S1b. O freio de estacionamento 23 passa a ser monitorado junto com as condições de desligamento.[00111] With all the conditions of the T1 transition checked (which implies that the T8 transition is not performed) and the T2 transition also performed (indicating that the parking brake 23 remains activated), the shutdown and start control unit 15 moves to state S1b. The parking brake 23 starts to be monitored together with the shutdown conditions.

[00112] A figura 5 representa as operações realizadas no estado S1b relativo a uma segunda sequência de controle de freio. Esse estado é iniciado por uma etapa E10 que acontece logo depois da transição T2 estar realizada.[00112] Figure 5 represents the operations performed in state S1b relative to a second brake control sequence. This state is initiated by an E10 step that happens right after the T2 transition is performed.

[00113] Na etapa E11, um contador CT2 é inicializado da seguinte forma: CT2=0.[00113] In step E11, a CT2 counter is initialized as follows: CT2=0.

[00114] Na etapa E12, o freio de bloqueio 22 é desativado pela unidade de controle de desligamento e partida 15, independentemente do fato que ele tenha sido ativado ou não pelo motorista. De acordo com a presente concretização, a desativação do freio de bloqueio 22 pela unidade de controle de desligamento e partida 15 é realizada através de um controle independente, ou seja, através de um dispositivo tal como um relé montado em série do comando usual do freio de blo- queio 22 (o comando que está disponível para o motorista no painel do veículo 1) de modo que o freio de bloqueio 22 possa ser inibido pela unidade de controle de desligamento e partida 15. Isso garante uma segurança suplementar na inibição do freio de bloqueio 22.[00114] In step E12, the blocking brake 22 is deactivated by the stop and start control unit 15, regardless of whether it has been activated or not by the driver. According to the present embodiment, the deactivation of the blocking brake 22 by the stop and start control unit 15 is performed through an independent control, i.e. through a device such as a relay mounted in series of the usual brake command. of blocking brake 22 (the command that is available to the driver on the vehicle's dashboard 1) so that the blocking brake 22 can be inhibited by the stop and start control unit 15. This guarantees an additional safety in the inhibition of the brake lock 22.

[00115] A etapa A3 é uma primeira alternativa onde a unidade de controle de desligamento e partida 15 controla a pressão no circuito hidráulico do freio de bloqueio 22 para verificar se essa pressão é inferior a uma pressão de ativação, indicando que o freio de bloqueio 22 está devidamente desativado, por meio de sensores do conjunto de sensores de veículo 11. Se não for o caso, uma etapa de intervalo E13, que pode ser de dois segundos, sucede à etapa A3. Em seguida, em uma etapa de alternativa A4, é verificado se o contador CT2 é igual a 1 e, no caso contrário, o processo realiza uma segunda passagem pelas etapas E12 e A3, depois de ter incrementado o contador CT2 na etapa E14.[00115] Step A3 is a first alternative where the shutdown and start control unit 15 controls the pressure in the hydraulic circuit of the locking brake 22 to verify that this pressure is lower than an activation pressure, indicating that the locking brake 22 is properly deactivated, through sensors of the vehicle sensor set 11. If this is not the case, an interval step E13, which can be two seconds, follows step A3. Then, in an alternative step A4, it is checked whether counter CT2 is equal to 1 and, if not, the process makes a second pass through steps E12 and A3, after having incremented counter CT2 in step E14.

[00116] Isso permite uma segunda tentativa de desativação do freio de bloqueio 22 caso a sua desativação não tenha sido constatada na etapa A3. Depois da segunda tentativa, se for apontado, na etapa A3, que o freio de bloqueio 22 ainda não está desativado, o processo passa de novo para a etapa A4, onde se verifica que o contador CT2 é desta vez igual a 1, o que direciona o processo para a etapa de falha E15.[00116] This allows a second attempt to deactivate blocking brake 22 if its deactivation has not been verified in step A3. After the second attempt, if it is pointed out, in step A3, that blocking brake 22 is still not deactivated, the process goes back to step A4, where it is verified that counter CT2 is this time equal to 1, which directs the process to failure step E15.

[00117] Na etapa E15, o processo é concluído com uma falha e a unidade de controle de desligamento e partida 15 sinaliza essa falha através do barramento de rede 12 para a unidade de controle de motor 8 ou a unidade de controle de veículo 9, que pode então tomar medidas de segurança relativas ao fato que o freio de bloqueio 22 não responde à solicitação de desativação. A passagem do processo pela etapa de falha E15 tem por primeira consequência a inibição da função de desligamento e de partida de modo que a unidade de controle de desligamento e partida 15 já não desliga automaticamente o motor à combustão 2. Essa etapa de falha E15 pode também iniciar uma sinalização da falha do freio de bloqueio 22 ao motorista, por meio de um sinal visual ou auditivo.[00117] In step E15, the process is completed with a fault and the shutdown and start control unit 15 signals this fault through the network bus 12 to the engine control unit 8 or the vehicle control unit 9, who can then take safety measures regarding the fact that the blocking brake 22 does not respond to the deactivation request. The first consequence of passing the process through failure stage E15 is the inhibition of the shutdown and start function, so that the shutdown and start control unit 15 no longer automatically switches off combustion engine 2. This failure stage E15 can also start signaling the failure of the blocking brake 22 to the driver, by means of a visual or auditory signal.

[00118] Voltando para a etapa A3, se a desativação do freio de bloqueio 22 for verificada, o processo passa para a etapa E16 de espera das condições de transição, o freio de bloqueio 22 sendo devidamente desativado.[00118] Going back to step A3, if blocking brake 22 deactivation is verified, the process goes to step E16 of waiting for the transition conditions, blocking brake 22 being properly deactivated.

[00119] A partir da etapa E15 do estado S1b, duas transições podem ocorrer: T9 ou T3.[00119] From step E15 of state S1b, two transitions can occur: T9 or T3.

[00120] A transição T9, que leva de volta ao estado S0, é idêntica à transição T8. Desse modo, se uma das condições que permitiu passar para os estados S1a ou S1b não for mais verificada, a unidade de controle de desligamento e partida 15 volta para o estado S0 e o desligamento automático do motor à combustão 2 é inibido.[00120] The T9 transition, which leads back to the S0 state, is identical to the T8 transition. In this way, if one of the conditions that allowed passing to states S1a or S1b is no longer verified, the shutdown and start control unit 15 returns to state S0 and the automatic shutdown of combustion engine 2 is inhibited.

[00121] A transição T3, por sua vez, leva ao estado S2 que é o estado de desligamento do motor à combustão 2. A transição T3 compreende a seguinte condição:[00121] Transition T3, in turn, leads to state S2, which is the shutdown state of combustion engine 2. Transition T3 comprises the following condition:

[00122] - freio de bloqueio 22 desativado.[00122] - blocking brake 22 deactivated.

[00123] Desse modo, um parâmetro relativo à desativação do freio de bloqueio 22 é adicionado ao conjunto de parâmetros que está sendo monitorado. Esse parâmetro pode ser, por exemplo, a pressão no circuito hidráulico do freio de bloqueio 22 que deve estar abaixo de um determinado valor indicando que esse freio está devidamente desativado.[00123] In this way, a parameter related to the deactivation of blocking brake 22 is added to the set of parameters being monitored. This parameter can be, for example, the pressure in the hydraulic circuit of blocking brake 22 which must be below a certain value indicating that this brake is properly deactivated.

[00124] Com todas as condições da transição T2 verificadas (o que implica que o freio de estacionamento 23 segue ativado) e todas as condições da transição T3 também verificadas (o que implica que o freio de bloqueio 22 segue desativado), a unidade de controle de desligamento e partida 15 passa para o estado S2.[00124] With all conditions of transition T2 verified (which implies that parking brake 23 remains activated) and all conditions of transition T3 also verified (which implies that blocking brake 22 remains deactivated), the control unit shutdown and start control 15 passes to state S2.

[00125] No estado S2, a unidade de controle de desligamento e partida 15 desliga o motor à combustão 2.[00125] In state S2, the shutdown and start control unit 15 switches off combustion engine 2.

[00126] A transição T4 é realizada quando o desligamento do motor à combustão 2 é concluído, e o processo passa para o estado S3 que é o estado de motor desligado.[00126] The T4 transition is performed when the combustion engine 2 shutdown is completed, and the process passes to the S3 state, which is the engine off state.

[00127] No estado S3, o motor à combustão 2 estando devidamente desligado, a unidade de controle de desligamento e partida 15 ativa as luzes de sinalização de desligamento automático 26. Desse modo, os outros veículos ao redor do veículo 1 recebem visualmente duas informações: o veículo 1 está com o motor à combustão 2 parado e consequentemente, não poderá se mover espontaneamente; e o motor à combustão 2 do veículo 1 poderá ser ligado a qualquer momento de forma automática pelo dispositivo de desligamento e partida 7.[00127] In state S3, combustion engine 2 being properly turned off, the shutdown and start control unit 15 activates the automatic shutdown signal lights 26. In this way, the other vehicles around vehicle 1 visually receive two pieces of information : vehicle 1 has combustion engine 2 stopped and, consequently, will not be able to move spontaneously; and the combustion engine 2 of the vehicle 1 can be switched on automatically at any time by the shutdown and starting device 7.

[00128] No estado S3, a unidade de controle de desligamento e partida 15 ativa também a interface de desligamento e partida automáticos 25 para indicar ao motorista que o motor do veículo está desligado devido ao desligamento automático.[00128] In state S3, the shutdown and start control unit 15 also activates the automatic shutdown and start interface 25 to indicate to the driver that the vehicle's engine is off due to automatic shutdown.

[00129] A partir do estado S3, verificando as condições da transição T5, o processo passa para o estado S4 que é um estado de habilitação de partida.[00129] From state S3, checking the conditions of the transition T5, the process moves to state S4, which is a start enabling state.

[00130] As condições para realizar a transição T5 são as seguintes, em álgebra booleana: (C1a OU C1b OU C1c OU ...) E (C2a E C2b E C2c E ...)[00130] The conditions for performing the T5 transition are the following, in Boolean algebra: (C1a OR C1b OR C1c OR ...) AND (C2a AND C2b AND C2c AND ...)

[00131] As condições C1 do primeiro termo da fórmula acima são condições principais de partida enquanto as condições C2 do segundo termo são condições secundárias de partida.[00131] The C1 conditions of the first term of the above formula are main starting conditions while the C2 conditions of the second term are secondary starting conditions.

[00132] As condições principais C1 são condições alternativas enquanto as condições secundárias C2 são condições cumulativas de modo que a verificação de uma só das condições principais C1 junto com todas as condições secundárias C2 leva à realização da transição T5.[00132] The main conditions C1 are alternative conditions while the secondary conditions C2 are cumulative conditions so that the verification of only one of the main conditions C1 together with all the secondary conditions C2 leads to the realization of the transition T5.

[00133] Na presente concretização, as condições principais C1 são as seguintes:[00133] In the present embodiment, the main conditions C1 are as follows:

[00134] - C1a: pedal de freio principal 21 acionado pelo motorista;[00134] - C1a: main brake pedal 21 activated by the driver;

[00135] - C1b: pedal de acelerador acionado pelo motorista;[00135] - C1b: accelerator pedal activated by the driver;

[00136] - C1c: temperatura na cabine 4 acima de uma determinada temperatura de conforto, por exemplo 22°C (indicando que a partida do motor é necessária para ligar o ar condicionado);[00136] - C1c: temperature in cabin 4 above a certain comfort temperature, for example 22°C (indicating that engine start is necessary to turn on the air conditioning);

[00137] - C1d: temperatura na cabine 4 abaixo de uma determina da temperatura de conforto, por exemplo 18°C (indicando que a partida do motor é necessária para ligar o aquecimento);[00137] - C1d: temperature in cabin 4 below a certain comfort temperature, for example 18°C (indicating that the engine start is necessary to turn on the heating);

[00138] - C1e: temperatura do motor à combustão abaixo de uma determinada temperatura de funcionamento, por exemplo, 60°C (indicando que o motor está resfriando demais);[00138] - C1e: combustion engine temperature below a certain operating temperature, for example, 60°C (indicating that the engine is cooling too much);

[00139] - C1f: bateria passando abaixo de uma determinada carga crítica (indicando que a partida do motor é necessária para carregar a bateria).[00139] - C1f: battery passing below a certain critical load (indicating that starting the engine is necessary to charge the battery).

[00140] - C1g: comando de acionamento de freio de estacionamen to na posição desligado e comando de acionamento de freio de bloqueio na posição desligado.[00140] - C1g: parking brake activation command in the off position and blocking brake activation command in the off position.

[00141] Na presente concretização, as condições secundárias C2 são as seguintes:[00141] In the present embodiment, the secondary conditions C2 are as follows:

[00142] - C2a: porta(s) da cabine 4 fechada(s);[00142] - C2a: cabin 4 door(s) closed;

[00143] - C2b: seletor de marcha em posição neutro;[00143] - C2b: gear selector in neutral position;

[00144] - C2c: motorista presente no assento;[00144] - C2c: driver present in the seat;

[00145] - C2d: caçamba 3 em posição normal (indicando que o veí culo não está manobrando com a caçamba);[00145] - C2d: bucket 3 in normal position (indicating that the vehicle is not maneuvering with the bucket);

[00146] - C2e: motor à combustão 2 parado;[00146] - C2e: combustion engine 2 stopped;

[00147] - C2f: temperatura do meio ambiente superior a um deter minado valor crítico, por exemplo -10°C (temperatura abaixo da qual o funcionamento do sistema elétrico não é garantido);[00147] - C2f: ambient temperature higher than a certain critical value, for example -10°C (temperature below which the operation of the electrical system is not guaranteed);

[00148] - C2g: freio de estacionamento 23 ativado;[00148] - C2g: parking brake 23 activated;

[00149] - C2h: nenhum sinal de alerta ativado (alerta motor ou alerta veículo, seja qual for o motivo);[00149] - C2h: no alert signal activated (engine alert or vehicle alert, whatever the reason);

[00150] - C2i: contator de desligamento e partida 24 ativado (indicando que o motorista requer a função de desligamento e partida au-tomáticos);[00150] - C2i: shutdown and start contactor 24 activated (indicating that the driver requires the automatic shutdown and start function);

[00151] - C2j: cinto de segurança do motorista colocado;[00151] - C2j: driver's seat belt fastened;

[00152] - C2k: motor de arranque 13 operacional;[00152] - C2k: starter motor 13 operational;

[00153] - C2l: inclinação do terreno inferior a um determinado ângulo, por exemplo, 3°;[00153] - C2l: land inclination less than a certain angle, for example, 3°;

[00154] - C2m: velocidade do veículo nula.[00154] - C2m: zero vehicle speed.

[00155] A condição C2d relativa à caçamba 3 é o exemplo da presente concretização, e pode ser estendida a uma condição de equipamentos em posição de repouso, indicando que o veículo não está manobrando com qualquer equipamento que for.[00155] Condition C2d relating to bucket 3 is the example of the present embodiment, and can be extended to a condition of equipment in rest position, indicating that the vehicle is not maneuvering with any equipment whatsoever.

[00156] A transição T5 sendo verificada, o processo passa para o estado S4 de habilitação de partida. Nesse estado, a unidade de controle de desligamento e partida 15 desliga o motor de arranque 13 do veículo. O estado S4 garante que o motor de arranque 13 seja desativado após a condição T11 ocorrer a partir do estado S5. A condição T11 e o estado S5 estão descritos abaixo.[00156] The T5 transition being verified, the process passes to the start enable state S4. In this state, the stop and start control unit 15 switches off the starter motor 13 of the vehicle. State S4 ensures that starter motor 13 is disabled after condition T11 occurs from state S5 onwards. Condition T11 and state S5 are described below.

[00157] A partir do estado S4, o processo pode retornar para o estado S3 se a transição T10 for realizada. Essa transição T10 inclui o inverso de cada condição C2 listada acima, de modo que se uma das condições C2 não for mais verificada, o processo volta para o estado S3 e não executa a partida automática do motor à combustão 2. Por exemplo, se durante o estado S4, o motorista abre a porta da cabine 4 ou libera o seu cinto de segurança, o processo volta para o estado S3.[00157] From state S4, the process can return to state S3 if transition T10 is performed. This transition T10 includes the inverse of each condition C2 listed above, so that if one of the conditions C2 is no longer verified, the process goes back to state S3 and does not perform the automatic start of combustion engine 2. For example, if during state S4, the driver opens the cabin door 4 or releases his seat belt, the process returns to state S3.

[00158] No caso contrário, a transição T6 é verificada e o processo passa para o estado S5.[00158] Otherwise, transition T6 is checked and the process moves to state S5.

[00159] No estado S5, o processo pode voltar para o estado S4 se a transição T11 for verificada. A transição T11 contém as mesmas condições que a transição T10 de modo que se uma das condições de T11 for detectada, ou seja, se uma das condições C2 listadas acima para de ser verificada o processo retorna ao estado S4, que é executado e, na ausência de outra mudança, volta na sequência para o estado S3.[00159] In state S5, the process can go back to state S4 if transition T11 is verified. Transition T11 contains the same conditions as transition T10 so that if one of the conditions of T11 is detected, that is, if one of the conditions C2 listed above stops being verified, the process returns to state S4, which is executed and, in the In the absence of another change, it subsequently returns to state S3.

[00160] O estado S5, que é o estado de partida do motor à combustão 2, é ilustrado na figura 6. Nesse estado S5, todas as condições para uma partida automática do motor à combustão 2 foram verificadas, e vão ser realizadas as etapas para a partida do motor.[00160] State S5, which is the start state of combustion engine 2, is shown in figure 6. In this state S5, all conditions for an automatic start of combustion engine 2 have been verified, and the steps will be carried out for starting the engine.

[00161] O estado S5 compreende uma etapa de iniciação E17 seguida por uma etapa de inicialização E18 de um contador CT3 da seguinte forma: CT3=0.[00161] The S5 state comprises an initialization step E17 followed by an initialization step E18 of a counter CT3 as follows: CT3=0.

[00162] O processo passa em seguida para a etapa E19 onde é acionada uma buzina de segurança. A buzina de segurança permite avisar aos veículos presentes no entorno sobre a iminência da partida do motor à combustão do veículo 1. A buzina de segurança pode ser a buzina principal do veículo 1 ou uma buzina específica, com um determinado tom, e ser acionada uma ou várias vezes. Na presente concretização, na etapa E19 são realizados três breves acionamentos de buzina.[00162] The process then moves on to step E19 where a safety horn is triggered. The safety horn makes it possible to warn vehicles in the surroundings about the imminent start of the combustion engine of vehicle 1. The safety horn can be the main horn of vehicle 1 or a specific horn, with a certain tone, and be triggered once or several times. In the present embodiment, in step E19, three short blasts of the horn are performed.

[00163] Após esse aviso, o processo passa para a etapa E20 onde o motor de arranque 13 é acionado e, em sequência, a etapa de alternativa A5 onde é verificado se o motor à combustão 2 está efetivamente funcionando, ou seja, se a partida foi devidamente executada.[00163] After this warning, the process moves to step E20 where the starter 13 is activated and, in sequence, the alternative step A5 where it is verified whether the combustion engine 2 is actually working, that is, if the match was properly executed.

[00164] Se não for o caso, o processo tenta novamente a partida do motor passando sucessivamente pela etapa A6, onde é verificado se o contador CT3 vale 1, e se não for o caso, pela etapa E21, onde o contador CT3 é incrementado, e voltando para a etapa E19.[00164] If it is not the case, the process tries again to start the motor passing successively through step A6, where it is verified if counter CT3 is worth 1, and if it is not the case, through step E21, where counter CT3 is incremented , and returning to step E19.

[00165] Se na etapa A6, o contador CT3 é igual a 1, o que significa que já foram realizadas duas tentativas de partida do motor à combustão 2 sem sucesso, o processo passa para a etapa de falha E22.[00165] If in step A6, counter CT3 is equal to 1, which means that two attempts to start combustion engine 2 have already been unsuccessful, the process goes to failure step E22.

[00166] Na etapa E22, o processo acaba com uma falha e a unidade de controle de desligamento e partida 15 sinaliza essa falha através do barramento de rede 12 para a unidade de controle de motor 8 ou a unidade de controle de motor 9, que podem então tomar medidas de segurança em relação ao motor à combustão 2 que não deu partida. Essa etapa de falha E22 pode também sinalizar a falha da partida do motor à combustão 2 ao motorista, por meio de um sinal visual ou auditivo.[00166] In step E22, the process ends with a fault and the shutdown and start control unit 15 signals this fault through the network bus 12 to the engine control unit 8 or the engine control unit 9, which they can then take safety measures with regard to the combustion engine 2 that did not start. This failure step E22 can also signal the failure to start the combustion engine 2 to the driver, by means of a visual or auditory signal.

[00167] Voltando para a etapa A5, se o motor à combustão 2 deu partida, ele está consequentemente funcionando em velocidade de marcha lenta e o processo passa para a etapa E23 de aguardo das condições de transição.[00167] Going back to step A5, if combustion engine 2 started, it is consequently running at idle speed and the process goes to step E23 waiting for the transition conditions.

[00168] A transição seguinte é a transição T7 que é satisfeita se for verificado que o motor à combustão está efetivamente funcionando em marcha lenta. Para constatar se essa condição está satisfeita, é possível, por exemplo, verificar com o sensor de rotação do motor à combustão se o motor está rodando a mais de 500 RPM.[00168] The next transition is transition T7 which is satisfied if it is verified that the combustion engine is effectively running at idle. To check whether this condition is met, it is possible, for example, to check with the combustion engine speed sensor whether the engine is running at more than 500 RPM.

[00169] A transição T7 é uma segurança suplementar para garantir que o motor segue funcionando, que ele não parou depois da verificação da etapa A5. Se o motor deu partida no estado S5, mas parou depois, o processo não passa para o estado S0.[00169] The T7 transition is an additional safety feature to ensure that the motor continues to run, that it has not stopped after checking step A5. If the motor started in state S5, but stopped afterwards, the process does not go to state S0.

[00170] Depois da transição T7 ser verificada, ou seja, que o motor à combustão 2 está funcionando normalmente depois da partida automática, o processo passa para a estado S0, que é o estado de motor em funcionamento.[00170] After the transition T7 is verified, that is, that the combustion engine 2 is working normally after the automatic start, the process passes to state S0, which is the state of engine running.

[00171] No estado S0, a unidade de controle de desligamento e partida 15 vai devolver o controle dos freios ao motorista. O estado S0 começa com uma etapa E23 de iniciação e passa depois para a etapa E24 onde as luzes de sinalização de desligamento automático 26 são desativadas. O processo passa depois para a etapa E25 na qual o motorista pode ser informado que ele vai retomar o controle dos freios dentro de um determinado intervalo. Opcionalmente, a etapa E25 pode ser concretizada por uma mensagem do tipo “Atenção, o controle dos freios volta para o motorista dentro de 10 segundos” exibida na interface de desligamento e partida automáticos 25.[00171] In state S0, the stop and start control unit 15 will return control of the brakes to the driver. State S0 begins with an initialization step E23 and then passes to step E24 where the automatic shutdown signal lights 26 are deactivated. The process then moves on to step E25 where the driver can be informed that he will regain control of the brakes within a certain interval. Optionally, step E25 can be carried out by a message like “Attention, control of the brakes returns to the driver within 10 seconds” displayed on the automatic shutdown and start interface 25.

[00172] Depois do intervalo indicado na etapa E25 ter decorrido, o processo passa para as etapas E26 e E27 nas quais, respectivamente, o freio de bloqueio 22 e o freio de estacionamento 23 retornam à posição onde eles estavam no momento onde a transição T1 foi verificada, ou seja, logo antes que a unidade de controle de desligamento e partida 15 atue nos freios 22, 23 durante os estados S1a e S1b.[00172] After the interval indicated in step E25 has elapsed, the process passes to steps E26 and E27 in which, respectively, the blocking brake 22 and the parking brake 23 return to the position where they were at the moment where the transition T1 has been checked, i.e. just before the stop and start control unit 15 acts on the brakes 22, 23 during states S1a and S1b.

[00173] Na etapa E28, o motorista pode ser informado que o controle dos freios voltou efetivamente para ele. O controle dos freios é devolvido para o motorista, sendo que diante das condições da transição T1, ao menos um dos dois freios (de bloqueio 22 ou estacionamento 23) está ativado.[00173] In step E28, the driver can be informed that control of the brakes has effectively returned to him. Control of the brakes is returned to the driver, and under the conditions of transition T1, at least one of the two brakes (lock 22 or park 23) is activated.

[00174] Opcionalmente, a etapa E28 pode ser concretizada por uma mensagem do tipo “Os freios estão agora sob o controle do motorista” exibida para o motorista na interface de desligamento e partida automáticos 25.[00174] Optionally, step E28 can be performed by a message like “The brakes are now under the driver's control” displayed to the driver in the automatic shutdown and start interface 25.

[00175] O processo passa em seguida para a etapa E29 de espera das condições de transição de modo que o processo voltou ao estado onde a presente descrição foi iniciada. O ciclo recomeçará com a verificação da transição T1, como explicado acima.[00175] The process then passes to step E29 of waiting for the transition conditions so that the process has returned to the state where this description was started. The cycle will start again with the verification of the T1 transition, as explained above.

[00176] Tendo sido descrito um exemplo de concretização preferido, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possíveis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações apensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.[00176] Having described a preferred embodiment example, it should be understood that the scope of the present invention covers other possible variations, being limited only by the content of the appended claims, including the possible equivalents.

Claims

1. Process of controlling a shutdown and starting device (7) for the combustion engine (2) of a heavy vehicle (1), including the steps of automatically switching off the combustion engine (2) when the shutdown conditions are met checked and to automatically turn on the combustion engine (2) when the starting conditions are verified, characterized by comprising the following steps: - monitoring a set of parameters to determine whether the starting conditions are fulfilled, said conditions including main conditions ( C1) and secondary conditions (C2); - carry out a transition (T5) between a state (S3) of combustion engine (2) off and a state (S4) of enable start if only one main condition (C1) is verified and if all secondary conditions (C2) are met are verified.

2. Process according to claim 1, characterized in that the main conditions (C1) include activating the main brake (21) of the vehicle (1).

3. Process according to claim 1 or 2, characterized in that the main conditions (C1) include activating the accelerator of the vehicle (1).

4. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the main conditions (C1) include the passage of the temperature of the combustion engine (2) below a certain operating temperature.

5. Process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the secondary conditions (C2) include the closed state of the cabin doors (4) of the vehicle (1).

6. Process according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the secondary conditions (C2) include the presence of the driver in the vehicle seat (1).

7. Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the secondary conditions (C2) include the vehicle equipment (1) in rest position.

8. Process according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the secondary conditions (C2) include the temperature of the environment above a certain critical value.

9. Process according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the secondary conditions (C2) include the parking brake (23) of the vehicle (1) activated.

10. Process according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the secondary conditions (C2) include the fact that no vehicle warning signal (1) is activated.

11. Process according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the secondary conditions (C2) include a tripping and starting contactor (24) activated.

12. Process according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the secondary conditions (C2) include the fact that the vehicle driver's seat belt (1) is on.

13. Process according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the secondary conditions (C2) include the fact that the starter motor (13) of the vehicle (1) is operational.

14. Process according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the secondary conditions (C2) include the slope of the terrain where the vehicle (1) is located below a certain angle.

15. Process according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the combustion engine (2) is prepared to start in the start enable state (S4), after having verified that said starting conditions are satisfied.

Method according to any one of Claims 1 to 15, characterized in that it comprises, after the start enable state (S4), a start state (S5) including the following steps: - activating a safety horn; - start the combustion engine (2).

17. Process according to claim 16, characterized in that said stages of the starting state (S5) are repeated once in case of failure to start the combustion engine (2).

18. Process according to claim 17, characterized by the fact that, in case of failure to start the combustion engine (2) after said repetition, the failure is signaled to the driver of the vehicle (1).

19. Process according to claim 17 or 18, characterized by the fact that, in the event of failure to start the combustion engine (2) after said repetition, the failure is signaled on a network bus (12) of the vehicle (1).

20. Combustion engine (2) shutdown and starting device (7) for a heavy vehicle (1), implementing the process as defined in any one of claims 1 to 19, characterized by including: - a shutdown control unit and departure (15); - a main brake pedal sensor (21) of the vehicle (1) monitored by the stop and start control unit (15).

21. Device according to claim 20, characterized in that it further includes: an independent control of the vehicle's safety horn (1), triggered by the shutdown and start control unit (15).