BR102015002479B1 - DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS - Google Patents

DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS Download PDF

Info

Publication number
BR102015002479B1
BR102015002479B1 BR102015002479-7A BR102015002479A BR102015002479B1 BR 102015002479 B1 BR102015002479 B1 BR 102015002479B1 BR 102015002479 A BR102015002479 A BR 102015002479A BR 102015002479 B1 BR102015002479 B1 BR 102015002479B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
crown
capsule
sealing film
compartment
containers
Prior art date
Application number
BR102015002479-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102015002479A2 (en
Inventor
Rodrigo Lasalvia Besada
Original Assignee
Santa Tampa Participações Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Santa Tampa Participações Ltda filed Critical Santa Tampa Participações Ltda
Priority to BR102015002479-7A priority Critical patent/BR102015002479B1/en
Priority to CN201580075087.1A priority patent/CN107406178B/en
Priority to US15/547,975 priority patent/US20180022519A1/en
Priority to PCT/BR2015/050190 priority patent/WO2016123684A1/en
Publication of BR102015002479A2 publication Critical patent/BR102015002479A2/en
Publication of BR102015002479B1 publication Critical patent/BR102015002479B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2828Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil
    • B65D51/2835Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/22Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents
    • B65D1/24Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents with moulded compartments or partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • B65D25/08Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/80Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for milk

Abstract

Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias armazenadas em pelo menos dois recipientes A presente invenção ensina um dispositivo capaz de misturar uma ou mais substâncias contidas em um ou mais recipientes que são interconectados. Uma realização da presente invenção é o acoplamento do dispositivo inventando, contendo suco concentrado em líquido ou pó, a uma garrafa contendo água mineral gelada. Após o acoplamento do dispositivo à garrafa de água mineral um filme de vedação é rompido, liberando o conteúdo presente no dispositivo para ser misturado à água mineral.Device for hermetically mixing substances stored in at least two containers The present invention teaches a device capable of mixing one or more substances contained in one or more containers that are interconnected. An embodiment of the present invention is the coupling of the inventing device, containing concentrated juice in liquid or powder, to a bottle containing iced mineral water. After coupling the device to the bottle of mineral water, a sealing film is broken, releasing the content present in the device to be mixed with the mineral water.

Description

Campo da InvençãoField of Invention

[001] A presente invenção refere-se ao transporte, armazenagem e mistura de substâncias. Mais especificamente esta invenção revela um dispositivo capaz de misturar hermeticamente duas ou mais substâncias contidas em pelo menos dois recipientes.[001] The present invention relates to the transport, storage and mixing of substances. More specifically, this invention discloses a device capable of hermetically mixing two or more substances contained in at least two containers.

Histórico da InvençãoHistory of the Invention

[002] Grande parte das bebidas e outros produtos destinados ao consumidor final nos pontos de varejo possuem elevada proporção de água nas suas composições. O baixo custo da água resulta em preços mais reduzidos desses produtos. Apesar disso, o peso da água aumenta consideravelmente o custo de transporte dessas substâncias, principalmente quando deslocadas a grandes distâncias. A racionalização no transporte, à redução dos custos e à facilidade do acondicionamento poderia deixar esses produtos mais competitivos no mercado.[002] Most of the beverages and other products intended for the final consumer in retail outlets have a high proportion of water in their compositions. The low cost of water results in lower prices for these products. Despite this, the weight of water considerably increases the cost of transporting these substances, especially when transported over large distances. The rationalization of transport, the reduction of costs and the ease of packaging could make these products more competitive in the market.

[003] Na maioria das vezes esses produtos são envazados em sacos, latas ou copos e acrescido em água, leite ou qualquer outro líquido e depois solubilizados com um misturador. Outros produtos granulados como, por exemplo, os produtos de limpeza, seguem a mesma problemática descrita para os alimentos. A invenção aqui revelada poderá ser aplicada a uma infinidade de substâncias e a qualquer um dos seus estados físicos sólido, líquido ou gasoso.[003] Most of the time these products are filled in bags, cans or cups and added to water, milk or any other liquid and then solubilized with a mixer. Other granulated products, such as cleaning products, follow the same problem described for food. The invention disclosed herein can be applied to a multitude of substances and to any of their physical states, solid, liquid or gas.

[004] Nesse sentido produtos embalados em pequenos recipientes, em que o consumidor rompe o lacre e adiciona o líquido para diluição, têm-se tornado mais comum atualmente Uma grande quantidade de soluções para esse problema técnico já foram propostas conforme mostrado a seguir.[004] In this sense, products packaged in small containers, in which the consumer breaks the seal and adds the liquid for dilution, have become more common nowadays. A large number of solutions to this technical problem have already been proposed as shown below.

Estado da TécnicaState of the Technique

[005] O documento de patente US6367622 descreve um recipiente com espaços de armazenamento separados para receber uma primeira substância e uma segunda substância a ser misturada com a primeira substância por meio da sequência simples de passos. Embora a solução proposta nesta invenção seja semelhante à invenção aqui revelada a sua complexidade na construção e fabricação a torna onerosa para uma aplicação em escala industrial.[005] Patent document US6367622 describes a container with separate storage spaces for receiving a first substance and a second substance to be mixed with the first substance through the simple sequence of steps. Although the solution proposed in this invention is similar to the invention disclosed herein, its complexity in construction and fabrication makes it expensive for an industrial scale application.

[006] O documento de patente US6527110 apresenta um dispositivo que se conecta a um recipiente e distribui a substância armazenada no seu interior Esse dispositivo inclui um invólucro para armazenar a substância e um selo que será rompido por uma porção protuberante quando do engate com o recipiente. O dispositivo de ruptura pode ser um êmbolo disposto de modo deslizante na extremidade do compartimento. A forma como selo é rompido diferencia-se sobremaneira da presente invenção, uma vez que um dispositivo cônico pontiagudo é utilizado para romper o selo de vedação.[006] Patent document US6527110 presents a device that connects to a container and distributes the substance stored therein. This device includes a housing for storing the substance and a seal that will be broken by a protruding portion when engaging with the container . The breaking device may be a plunger slidably disposed at the end of the housing. The way in which the seal is broken differs greatly from the present invention, since a pointed conical device is used to break the sealing seal.

[007] O documento de patente brasileiro PI 0314563-8 refere-se a frascos que possuem dois compartimentos. Esses frascos podem ser utilizados em várias aplicações industriais, domésticas e até mesmo médicas onde a mistura das substâncias precisam ser controladas. Apesar dos objetivos semelhantes dessa invenção como os objetivos da invenção aqui revelada, a forma de rompimento do selo de vedação é bastante distinta, assim como a constituição dos demais componentes[007] The Brazilian patent document PI 0314563-8 refers to bottles that have two compartments. These vials can be used in various industrial, domestic and even medical applications where the mixing of substances needs to be controlled. Despite the similar objectives of this invention as the objectives of the invention disclosed herein, the way of breaking the sealing seal is quite different, as well as the constitution of the other components.

[008] Apesar do grande número de soluções da problemática aqui apresenta e exemplificada nos documentos acima, pode-se constatar pela leitura detida da presente invenção que nenhum dos documentos contidos no estado da técnica antecipam a solução aqui revelada. A presente invenção tem como vantagem a simplicidade na constituição dos seus elementos principais em comparação com efeito técnico alcançado[008] Despite the large number of solutions to the problem presented here and exemplified in the documents above, it can be seen from a careful reading of the present invention that none of the documents contained in the state of the art anticipate the solution disclosed herein. The present invention has the advantage of simplicity in the constitution of its main elements compared to the technical effect achieved

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[009] A presente invenção revela um dispositivo capaz de misturar uma ou mais substâncias contidas em um ou mais recipientes que são interconectados. Uma realização da presente invenção é a utilização do dispositivo em pelo menos um dos recipientes capaz de misturar as duas substâncias contidas nos referidos recipientes.[009] The present invention discloses a device capable of mixing one or more substances contained in one or more containers that are interconnected. An embodiment of the present invention is the use of the device in at least one of the containers capable of mixing the two substances contained in said containers.

[010] Um exemplo de realização da presente invenção é a utilização do dispositivo aqui revelado para a mistura de produtos particulados solúveis em água, tais como, pó de refrescos, sopas, produtos de limpeza, leite em pó, medicamentos, chás, etc., utilizando um segundo recipiente contendo água ou qualquer substância que se deseja misturar com a primeira. Assim, a presente invenção permite, por exemplo, diluir de forma prática refresco em pó contido em um recipiente equipado com o dispositivo aqui revelado. O segundo recipiente poderá ser uma garrafa contendo água mineral gelada que misturada ao refresco em pó contido no primeiro recipiente resulta em um refresco gelado pronto para consumo.[010] An example of the present invention is the use of the device disclosed herein for mixing water-soluble particulate products, such as powdered drinks, soups, cleaning products, powdered milk, medicines, teas, etc. , using a second container containing water or any substance to be mixed with the first. Thus, the present invention makes it possible, for example, to practically dilute powdered refreshment contained in a container equipped with the device disclosed herein. The second container may be a bottle containing iced mineral water which, mixed with the powdered drink contained in the first container, results in an iced drink ready for consumption.

Breve descrição das FigurasBrief description of Figures

[011] Na descrição das figuras a seguir é apresentada a realização preferível da presente invenção, contendo suas peças essenciais, referências, além da exposição em diversas vistas e cortes.[011] In the description of the figures below, the preferred embodiment of the present invention is presented, containing its essential parts, references, in addition to the exposure in various views and sections.

[012] A Figura 1 mostra os três componentes principais da invenção a cápsula, o filme de vedação em forma de disco e a coroa com as suas lâminas projetadas apropriadamente para cortar o dito filme de vedação[012] Figure 1 shows the three main components of the invention the capsule, the disk-shaped sealing film and the crown with its blades properly designed to cut said sealing film

[013] A Figura 2 apresenta o filme de vedação no interior da cápsula apoiado na sua parte mais externa sobre a plataforma de vedação, além disso, essa figura mostra a coroa introduzida no interior da cápsula em sua posição de transporte, ou seja, posição anterior ao rompimento do filme de vedação.[013] Figure 2 shows the sealing film inside the capsule supported in its outermost part on the sealing platform, in addition, this figure shows the crown introduced inside the capsule in its transport position, that is, position before the sealing film breaks.

[014] A Figura 3 mostra a coroa na vista em perspectiva da parte superior e da parte inferior. Nessa figura são mostradas as lâminas, as abas, uma ranhura na parte superior, além dos ressaltos.[014] Figure 3 shows the crown in perspective view from the top and bottom. This figure shows the blades, the tabs, a groove at the top, in addition to the shoulders.

[015] A Figura 4 apresenta os principais componentes e compartimentos da cápsula, ou seja, o compartimento para a armazenagem de pó, líquido ou qualquer outra substância que se deseja misturar à substância do segundo compartimento, a plataforma de vedação, o compartimento da coroa, os filetes e o compartimento de entrada.[015] Figure 4 shows the main components and compartments of the capsule, that is, the compartment for storing powder, liquid or any other substance that you want to mix with the substance of the second compartment, the sealing platform, the crown compartment , the fillets and the input compartment.

[016] A Figura 5 exibe de forma meramente ilustrativa alguns exemplos de formatos adequados à quantidade da substância contida em cada cápsula.[016] Figure 5 merely illustratively displays some examples of formats suitable for the amount of substance contained in each capsule.

[017] A Figura 6 apresenta os cortes vertical e horizontal do conjunto cápsula, coroa e filme de vedação no momento anterior ao rompimento do dito filme.[017] Figure 6 shows the vertical and horizontal sections of the capsule, crown and sealing film set at the moment before the rupture of said film.

[018] A Figura 7 apresenta os cortes vertical e horizontal do conjunto cápsula, coroa e filme de vedação no momento inicial ao rompimento do dito filme, quando as lâminas da coroa começam o processo de corte do filme de vedação.[018] Figure 7 shows the vertical and horizontal sections of the capsule, crown and sealing film set at the initial moment of rupture of said film, when the blades of the crown begin the process of cutting the sealing film.

[019] A Figura 8 apresenta os cortes vertical e horizontal do conjunto cápsula, coroa e filme de vedação no momento final do rompimento do dito filme, quando as lâminas da coroa romperam completamente o filme de vedação, permitindo a mistura do conteúdo da cápsula como conteúdo da garrafa. O filme só não é rompido na porção onde está localizada a ranhura (8) para garantir que o filme de vedação não se solte e se misture à nova substância formada.[019] Figure 8 shows the vertical and horizontal sections of the capsule, crown and sealing film set at the final moment of the rupture of said film, when the crown blades completely broke the sealing film, allowing the capsule contents to be mixed as bottle contents. The film is not broken only in the portion where the groove (8) is located to ensure that the sealing film does not come loose and mix with the newly formed substance.

[020] As figuras 9, 10 e 11 mostram o corte vertical do conjunto cápsula, coroa e filme de vedação no processo de rompimento do filme, com o detalhe da forma pela qual a lâmina da coroa penetra no filme de vedação. Além disso, essas figuras mostram o rebaixo (13) que após o processo de rompimento do filme permite mais liberdade de movimento ao filme de vedação, evitando assim obstrução a passagem da substância contida na cápsula e na garrafa. Caso a substância contida na cápsula seja pó, o referido rebaixo evita o entupimento no início da mistura entre o pó e o liquido contido na garrafa.[020] Figures 9, 10 and 11 show the vertical section of the capsule, crown and sealing film assembly in the process of breaking the film, with the detail of the way in which the crown blade penetrates the sealing film. In addition, these figures show the recess (13) which, after the film breaking process, allows more freedom of movement to the sealing film, thus avoiding obstruction to the passage of the substance contained in the capsule and in the bottle. If the substance contained in the capsule is powder, said recess prevents clogging at the beginning of the mixture between the powder and the liquid contained in the bottle.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[021] A presente invenção revela um dispositivo para misturar hermeticamente substâncias armazenadas em pelo menos dois recipientes, que possui um mecanismo de rompimento do filme de vedação específico e diferenciado, capaz de misturar duas ou mais substâncias contidas nos recipientes de forma prática e segura.[021] The present invention discloses a device for hermetically mixing substances stored in at least two containers, which has a specific and differentiated sealing film rupture mechanism, capable of mixing two or more substances contained in the containers in a practical and safe way.

[022] Os componentes principais da presente invenção são a cápsula (1), a coroa (3) e o filme de vedação (2) A referida coroa (3) é inserida no interior da cápsula (1) e fica posicionada no compartimento (11) até o momento de inserção do bocal macho na referida cápsula.[022] The main components of the present invention are the capsule (1), the crown (3) and the sealing film (2) Said crown (3) is inserted inside the capsule (1) and is positioned in the compartment ( 11) until the moment of insertion of the male nozzle in said capsule.

[023] Na figura 1 são apresentados os principais componentes da invenção a cápsula (1), a coroa (3) e o filme de vedação (2). A cápsula (1) revelada na presente invenção possui filetes (4) onde é roscada uma garrafa ou qualquer outro compartimento compatível com o diâmetro e padrão dos filetes (4) e ressaltos (6) da referida cápsula.[023] In figure 1 the main components of the invention are presented, the capsule (1), the crown (3) and the sealing film (2). The capsule (1) disclosed in the present invention has threads (4) where a bottle or any other compartment compatible with the diameter and pattern of the threads (4) and shoulders (6) of said capsule is threaded.

[024] A coroa possui um conjunto de lâminas (7) que são utilizadas para o adequado rompimento do filme de vedação (2). A coroa possui ainda uma pluralidade de abas (5) que são responsáveis por apoiar e dar sustentação à coroa no interior da cápsula (1). A coroa é então posicionada no compartimento (11) da cápsula (1) onde as referidas abas (5) desempenham o importante papel de evitar trepidações indesejadas da coroa, que podem ocorrer durante transporte da cápsula (1).[024] The crown has a set of blades (7) that are used to properly break the sealing film (2). The crown also has a plurality of flaps (5) that are responsible for supporting and supporting the crown inside the capsule (1). The crown is then positioned in the compartment (11) of the capsule (1) where said flaps (5) play an important role in preventing unwanted vibrations of the crown, which may occur during transport of the capsule (1).

[025] A coroa possui ainda uma pluralidade de ressaltos (6) que devem ser compatíveis no posicionamento, espessura e altura das guias (14) contidas no bocal da cápsula (1). Os ressaltos (6), que são inseridos no interior das guias (14), fazem com que a coroa (3) se desloque na direção axial, evitando o seu deslocamento e principalmente a rotação sobre seu próprio eixo quando da inserção da garrafa à cápsula (1).[025] The crown also has a plurality of lugs (6) that must be compatible in the positioning, thickness and height of the guides (14) contained in the mouthpiece of the capsule (1). The lugs (6), which are inserted inside the guides (14), make the crown (3) move in the axial direction, preventing its displacement and especially rotation about its own axis when the bottle is inserted into the capsule. (1).

[026] A coroa (3) possui ainda uma ranhura (8) posicionada na sua parte superior que interrompe a sequência de lâminas. A ranhura (8) é responsável por manter o filme de vedação (2) ligado a uma pequena parte do referido filme que não é rompido pelas lâminas (7) devido ao espaço proporcionado pela ranhura (8).[026] The crown (3) also has a groove (8) positioned in its upper part that interrupts the sequence of blades. The groove (8) is responsible for keeping the sealing film (2) connected to a small part of said film that is not broken by the blades (7) due to the space provided by the groove (8).

[027] Com objetivo de dar liberdade de movimento ao filme de vedação (2) após o seu rompimento pelas lâminas (7), a coroa (3) é equipada ainda com um rebaixo (13) na sua parte interior. Esse rebaixo facilita a passagem das substâncias entre os dois compartimentos, ou seja, entre a cápsula (1) e uma garrafa, por exemplo.[027] In order to give freedom of movement to the sealing film (2) after it is broken by the blades (7), the crown (3) is also equipped with a recess (13) in its inner part. This recess facilitates the passage of substances between the two compartments, that is, between the capsule (1) and a bottle, for example.

[028] A cápsula (1) é formada por vários compartimentos, o principal deles é o de armazenagem (9), onde ficam estocadas as substâncias que serão misturadas ao outro compartimento, uma garrafa, por exemplo. Esse compartimento pode assumir uma pluralidade de tamanhos, cores e formas adequadas ao tipo e quantidade da substância que será armazenada. O compartimento de armazenagem (9) pode assumir também uma pluralidade de formas ornamentais adequadas ao público alvo ou à ocasião. O compartimento de armazenagem pode assumir, por exemplo, formatos de animais ou ainda personagens de desenhos infantis conforme o caso.[028] The capsule (1) is formed by several compartments, the main one is the storage (9), where the substances that will be mixed with the other compartment, a bottle, for example, are stored. This compartment can assume a variety of sizes, colors and shapes suitable for the type and amount of substance to be stored. The storage compartment (9) can also assume a plurality of ornamental shapes suitable for the target audience or the occasion. The storage compartment can assume, for example, animal shapes or even children's cartoon characters as appropriate.

[029] A cápsula (1) possui ainda uma estreita plataforma de vedação (10), que tem como objetivo a apropriada fixação do filme de vedação (2). A dita fixação deve ser adequadamente realizada na borda externa do filme de vedação (2), de forma que o mesmo fique suficientemente preso à plataforma de vedação (10) para que não se solte devido à pressão das lâminas (7) durante o processo de rompimento do filme de vedação (2). O compartimento da coroa (11) tem como objetivo abrigar a coroa durante o transporte e exposição no ponto de venda da cápsula (1), até o momento de rompimento do filme de vedação (2).[029] The capsule (1) also has a narrow sealing platform (10), which aims to properly secure the sealing film (2). Said fixing must be properly carried out on the outer edge of the sealing film (2), so that it is sufficiently attached to the sealing platform (10) so that it does not come loose due to the pressure of the blades (7) during the sealing process. rupture of the sealing film (2). The crown compartment (11) is intended to house the crown during transport and exposure at the capsule's point of sale (1), until the sealing film (2) breaks.

[030] A cápsula da presente invenção possui ainda filetes que são responsáveis pela união da cápsula (1) ao segundo compartimento por meio da giro da dita cápsula em torno do seu próprio eixo. A cápsula (1) possui ainda um compartimento de entrada, que tem tamanho compatível com a maior parte das roscas de garrafas existentes no mercado.[030] The capsule of the present invention also has threads that are responsible for joining the capsule (1) to the second compartment by rotating said capsule around its own axis. The capsule (1) also has an inlet compartment, which is compatible in size with most bottle threads on the market.

[031] O processo de mistura das substâncias contidas na cápsula (1) e no outro compartimento se dá com a introdução de, por exemplo, uma garrafa na cápsula (1). Essa introdução se dá pelo compartimento de entrada (12) que possui profundidade padrão para a maioria dos tipos de roscas já existentes de mercado.[031] The process of mixing the substances contained in the capsule (1) and in the other compartment takes place with the introduction of, for example, a bottle in the capsule (1). This introduction takes place through the inlet compartment (12) which has a standard depth for most types of threads already on the market.

[032] Após a introdução do segundo compartimento a cápsula (1) é roscada em torno do eixo de seu próprio eixo. Conforme se rosca a cápsula (1) no compartimento a coroa (3) vai sendo empurrada na direção axial pela borda do bocal do segundo compartimento em direção ao filme de vedação (2).[032] After the introduction of the second compartment, the capsule (1) is threaded around the axis of its own axis. As the capsule (1) is screwed into the compartment, the crown (3) is being pushed in the axial direction by the edge of the mouthpiece of the second compartment towards the sealing film (2).

[033] As figuras 6, 7 e 8 ilustram a dinâmica do rompimento do filme de vedação (2). A figura-6 mostra o momento em que as lâminas (7) tocam o filme de vedação (2) ainda sem corta-lo. Conforme se rosca a cápsula (1) ao outro compartimento, as laminadas (7), adequadamente projetadas para esse fim, penetram no filme de vedação (2) e se inicia o processo de corte, conforme ilustra a figura (7).[033] Figures 6, 7 and 8 illustrate the dynamics of the sealing film rupture (2). Figure-6 shows the moment when the blades (7) touch the sealing film (2) without cutting it. As the capsule (1) is threaded to the other compartment, the laminates (7), suitably designed for this purpose, penetrate the sealing film (2) and the cutting process begins, as shown in figure (7).

[034] À medida que se rosca a cápsula (1) no segundo compartimento as lâminas (7) continuam a penetrar no filme de vedação (2) até o seu completo rompimento, conforme ilustra a figura-8. Na sequência, a coroa (3) encontra o batente da cápsula (1) finalizando o processo de rompimento do filme de vedação (2).[034] As the capsule (1) is threaded in the second compartment, the blades (7) continue to penetrate the sealing film (2) until its complete rupture, as shown in figure-8. Subsequently, the crown (3) meets the stopper of the capsule (1) ending the process of breaking the sealing film (2).

[035] As figuras 9, 10 e 11 ilustram o processo de rompimento do filme de vedação (2) com o destaque para a lâmina (7). Essas lâminas foram projetadas, conforme revelado nessas figuras, para produzir um corte adequado, reduzindo a fricção entre o filme de vedação (2) e a lâmina (7). Um corte adequado e suave é proporcionado pelas lâminas conforme mostrado em detalhes nas figuras de 9 a 11. As figuras mostram ainda o rebaixo (13), posicionado na porção interior da coroa (3), que tem como objetivo proporcionar um espaço maior para acomodar o filme de vedação (2) após seu rompimento. O espaço criado pelo rebaixo (13) também possui a função de evitar o atrito do filme de vedação (2) rompido com as paredes da coroa, prevenindo o entupimento do mesmo, principalmente no caso da cápsula (1) conter qualquer substância particulada.[035] Figures 9, 10 and 11 illustrate the process of breaking the sealing film (2) with emphasis on the blade (7). These blades are designed, as shown in these figures, to produce a proper cut, reducing friction between the sealing film (2) and the blade (7). An adequate and smooth cut is provided by the blades as shown in detail in figures 9 to 11. The figures also show the recess (13), positioned in the inner portion of the crown (3), which aims to provide a greater space to accommodate the sealing film (2) after it has been broken. The space created by the recess (13) also has the function of preventing the friction of the sealing film (2) broken with the walls of the crown, preventing its clogging, especially in the case of the capsule (1) containing any particulate substance.

[036] A pequena parte do filme de vedação (2), que não é rompido devido à ranhura (8), garante a ligação do referido filme à cápsula, evitando que o mesmo se misture com a nova substância formada.[036] The small part of the sealing film (2), which is not broken due to the groove (8), guarantees the connection of said film to the capsule, preventing it from mixing with the new substance formed.

[037] Após o completo rompimento do lacre de vedação o conjunto formado da cápsula (1) com o segundo compartimento pode ser então agitado de forma a proporcionar uma melhor mistura ou diluição das substâncias contidas nos recipientes.[037] After the complete rupture of the sealing seal, the set formed by the capsule (1) with the second compartment can then be shaken in order to provide a better mixing or dilution of the substances contained in the containers.

[038] A presente invenção também pode ser constituída de uma pluralidade de cápsulas (1) que podem se ligar a um ou mais compartimentos para produzir misturas com uma ou mais substâncias. As misturas podem ainda conter alguma sequência pré-determinada de acordo com a aplicação que se deseja.[038] The present invention can also consist of a plurality of capsules (1) that can be connected to one or more compartments to produce mixtures with one or more substances. The mixtures can also contain some predetermined sequence according to the desired application.

[039] As figuras reveladas na presente invenção constituem meramente uma forma preferível de realização desta invenção e não devem ser interpretadas de forma limitante ao escopo de proteção da presente invenção. O escopo de proteção desta invenção deverá possuir os limites estabelecidos nas reivindicações que serão apresentadas a seguir.[039] The figures disclosed in the present invention merely constitute a preferred embodiment of this invention and should not be interpreted as limiting the scope of protection of the present invention. The scope of protection of this invention must have the limits established in the claims that will be presented below.

Claims (6)

1. Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias compreendendo: - uma cápsula (1) contendo filetes (4); - um compartimento de armazenagem (9); - uma plataforma de vedação (10); - um compartimento da coroa (11) e um compartimento de entrada (12); - um filme de vedação (2); e - uma coroa (3) contendo um conjunto de lâminas (7), em que a cápsula (1) é capaz de ser roscada a um segundo recipiente; e em que o conjunto de lâminas (7) rompe o filme de vedação (2) por meio da força aplicada à coroa (3) pelo bocal do segundo recipiente, o dispositivo sendo CARACTERIZADO pelo fato de que a coroa (3) compreende adicionalmente uma pluralidade de abas (5) e ressaltos (6), uma ranhura (8) e um rebaixo (13).1. Device for hermetically mixing substances comprising: - a capsule (1) containing threads (4); - a storage compartment (9); - a sealing platform (10); - a crown compartment (11) and an inlet compartment (12); - a sealing film (2); and - a crown (3) containing a set of blades (7), wherein the capsule (1) is capable of being screwed onto a second container; and wherein the blade assembly (7) breaks the sealing film (2) by means of the force applied to the crown (3) by the mouth of the second container, the device being CHARACTERIZED in that the crown (3) additionally comprises a plurality of tabs (5) and shoulders (6), a groove (8) and a recess (13). 2. Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de, alternativamente, uma pluralidade de cápsulas ser rocada a um ou mais recipientes, podendo haver ainda uma sequência para o acoplamento das cápsulas.2. Device for hermetically mixing substances, according to claim 1, CHARACTERIZED in that, alternatively, a plurality of capsules is connected to one or more containers, and there may still be a sequence for coupling the capsules. 3. Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da coroa (3) ser posicionada no compartimento (11) da cápsula (1).3. Device for hermetically mixing substances, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the crown (3) is positioned in the compartment (11) of the capsule (1). 4. Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato das abas (5) serem capazes de manter a coroa (3) fixa no compartimento (11).4. Device for hermetically mixing substances, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the flaps (5) are able to keep the crown (3) fixed in the compartment (11). 5. Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da coroa (3) possuir uma ranhura (8) capaz de manter o filme de vedação (2) ligado ao dito dispositivo.5. Device for hermetically mixing substances, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the crown (3) has a groove (8) capable of keeping the sealing film (2) connected to said device. 6. Dispositivo para misturar hermeticamente substâncias, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da coroa (3) possuir um rebaixo (13) capaz de dar liberdade de movimento ao filme de vedação (2) após o seu corte.6. Device for hermetically mixing substances, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the crown (3) has a recess (13) capable of giving freedom of movement to the sealing film (2) after its cut.
BR102015002479-7A 2015-02-03 2015-02-03 DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS BR102015002479B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102015002479-7A BR102015002479B1 (en) 2015-02-03 2015-02-03 DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS
CN201580075087.1A CN107406178B (en) 2015-02-03 2015-10-22 For mixing the device of the substance of airtight storage at least two containers
US15/547,975 US20180022519A1 (en) 2015-02-03 2015-10-22 Device for mixing in a hermetically sealed manner substances stored in at least two containers
PCT/BR2015/050190 WO2016123684A1 (en) 2015-02-03 2015-10-22 Device for mixing in a hermetically sealed manner substances stored in at least two containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102015002479-7A BR102015002479B1 (en) 2015-02-03 2015-02-03 DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102015002479A2 BR102015002479A2 (en) 2019-10-01
BR102015002479B1 true BR102015002479B1 (en) 2022-08-09

Family

ID=56563250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102015002479-7A BR102015002479B1 (en) 2015-02-03 2015-02-03 DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20180022519A1 (en)
CN (1) CN107406178B (en)
BR (1) BR102015002479B1 (en)
WO (1) WO2016123684A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD960667S1 (en) 2020-06-16 2022-08-16 Bacardi & Company Limited Strainer for cocktail shaker
USD960623S1 (en) 2020-06-16 2022-08-16 Bacardi & Company Limited Cocktail shaker
USD973484S1 (en) 2020-06-16 2022-12-27 Bacardi & Company Limited Beverage-containing pod for cocktail shaker

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4682689A (en) * 1986-06-27 1987-07-28 Clairol Incorporated Dual compartment container
WO2000010884A1 (en) * 1998-08-19 2000-03-02 Soane David S Container cap for release of contents contained therein
CN1449349A (en) * 2000-05-03 2003-10-15 埃姆凯德控股有限公司 Multi-component mixing
TW453329U (en) * 2000-08-01 2001-09-01 Shiu Li Li Container device with separating storage structure
US6527110B2 (en) * 2000-12-01 2003-03-04 Brett Moscovitz Device for storing and dispensing a substance by mating with a container and associated methods
US6533113B2 (en) * 2000-12-01 2003-03-18 Brett Moscovitz System, devices and methods for storing and mixing substances
AU2002951977A0 (en) * 2002-10-10 2002-10-24 Leo Engineering Pty Ltd Improvements to two-part vessels
US8016159B2 (en) * 2003-10-27 2011-09-13 Portola Packaging, Inc. Twist open closure having inclined frangible membrane
US20060231428A1 (en) * 2005-04-13 2006-10-19 Peter Stern Powder/liquid dispenser
US20080290060A1 (en) * 2005-10-07 2008-11-27 Rainer Ammann Closure
US9821938B2 (en) * 2006-12-20 2017-11-21 Craig R. Valentine Universal closure apparatus with delivery system
US8302770B2 (en) * 2006-12-20 2012-11-06 Flava' Cap, Llc Universal closure apparatus with delivery system
US20080169265A1 (en) * 2007-01-12 2008-07-17 Mod Design Development Ltd. Bottle allowing connection in series
US20110147414A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-23 Genmont Biotech Inc. Cap Device of Container
CN101973422A (en) * 2010-10-27 2011-02-16 吴成芳 Bottle body structure for blending concentration of beverage during drinking
GB201108581D0 (en) * 2011-05-23 2011-07-06 Fugeia Nv Multiple compartment container
US20140123505A1 (en) * 2012-11-05 2014-05-08 Puthalath Koroth Raghuprasad Snap-can opener
US20140367283A1 (en) * 2013-06-17 2014-12-18 Colin Mortimer Bennett Twist-action mixing bottle
RU2699835C2 (en) * 2014-11-24 2019-09-11 Икматек Иновасойнш Текноложикаш Лтда Single-thread screw thread variator device

Also Published As

Publication number Publication date
CN107406178B (en) 2019-08-16
BR102015002479A2 (en) 2019-10-01
CN107406178A (en) 2017-11-28
WO2016123684A1 (en) 2016-08-11
US20180022519A1 (en) 2018-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2212216B1 (en) Safety sealed reservoir cap
US8376134B1 (en) Drink bottle with multiple drink dosage device
US7918336B2 (en) Closure device with corrugated ring plunger part
KR101074105B1 (en) A mixing container with a self-disengaging inner chamber and its application
ES2201892B1 (en) COMPLEX PACKING SYSTEM.
US20120024812A1 (en) Water bottle with multiple drink dosage device
US20080289976A1 (en) Container attachable to another container for mixing ingredients
US9821284B2 (en) Shaker bag mixing assembly
BR102015002479B1 (en) DEVICE FOR HERMETICLY MIXING SUBSTANCES STORED IN AT LEAST TWO CONTAINERS
CN210762047U (en) Dosing cap for liquid container
ES2955955T3 (en) Device for airtight mixing of substances stored in at least two containers
US9975684B1 (en) Interactive dispensing bottle cap
KR20090004775U (en) Bottle with cap and separating film
CN109292249B (en) Storage type bottle cap
JP2005289416A (en) Bottle-shaped beverage container with raw material or the like attached to cap
US10118748B2 (en) Mixing stopper
KR200495501Y1 (en) Spoon-coupled cutting-type packaging container
EP3681459B1 (en) Device and method for the rehydration and utilization of a dehydrated liquid substance
EP3153428B1 (en) Container with mixing blade and method
WO2017126981A1 (en) Closure for a container
BR202022012679U2 (en) SINGLE DOSE REFILL FOR DRINK'S IN DISPOSABLE CANS
JP2005014919A (en) Beverage vessel attached with separated raw material etc.
US20200031543A1 (en) Compartment for preparation as bottle cap of drinking water
BR202021006947U2 (en) PROCESS AND PACKAGING, PARTIALLY PACKED WITH PREPARATION/BASE FOR JUICE, FROZEN, FOR FURTHER DILUTION AND CONSUMPTION
WO2008149175A1 (en) Cap device container of a substance

Legal Events

Date Code Title Description
B150 Others concerning applications: publication cancelled [chapter 15.30 patent gazette]

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 15.21 NA RPI NO 2474 DE 05/06/2018 POR TER SIDO INDEVIDA.

B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B04C Request for examination: application reinstated [chapter 4.3 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 03/02/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS