BR102013001091A2

BR102013001091A2 - cabo de energia elétrica, método para formar um cabo de energia elétrica capaz de compensar expansão térmica, e sistema para bombear fluidos de furo de poço

Info

Publication number: BR102013001091A2
Application number: BR102013001091A
Authority: BR
Inventors: Greg Manke; Jason Holzmueller; Patrick Zhiyuan Ma
Original assignee: Prad Res & Dev Ltd
Priority date: 2012-01-16
Filing date: 2013-01-16
Publication date: 2016-02-16
Also published as: NO20130076A1; EP2615240A2; US20130183177A1; EP2615240A3

Abstract

cabo de energia elétrica, método para formar um cabo de energia elétrica capaz de compensar expansão térmica, e sistema para bombear fluidos de furo de poço. um sistema e método facilitam o fornecimento de energia elétrica em uma variedade de ambientes agressivos. a técnica pode utilizar um cabo de energia elétrica tendo um isolador localizado em torno de um condutor elétrico. o isolador e o condutor elétrico estão posicionados dentro de um tubo metálico. em uma variedade de aplicações, o tubo metálico permite a construção do cabo de energia elétrica sem uma camada de armadura. uma camisa está colocada entre um isolador e o tubo metálico e é projetada para conpensar as diferenças e o tubo metálico e é projetada para conpensar as diferenças de expansão térmica entre os materiais. a camisa pode ser formada com bolsas de gás distribuídas na mesma para compensar um nível diferente de expansão térmica da camisa em relação, por exemplo, ao tubo metálico.

Description

:afo de _·ιι ri* ρ ;< * λ li "-tf:”·,, método para, formar um τττ, ,-f rm*dd. . - T -JCA ; ΆΡΑΖ DF dOTPENSAR EXPANSÃO TÉRMFF, F

SISTEMA PARA BOMBEAR FLUIDOS DE FURO DE POÇO ΑΝΤΙ "ErFI. Lim Em n;,.i . .p %. ís de i ·. ' J 1 11 i _ iiF~r t ... a ε > ·-·::, a · : j * , . * : - -a. * : 1 : „ . _-ti ícp ira ν«ιί'’Ί- :ii a pu ? i t „vos - Por e:om : „ , a:- k en ji elétri ca { : lern j 1 raaa*· r a re :; r:tec„ 1 er.e 1 g i pai . - i a r aics de boir.r m.n - ito ei* tric m· veis. Em apl de poço, o cabo de e uma ·. ·, ao de zc . ·.. a . ,* d um :c: . •I··’ rico» isolamento e armadura metal i . A · >,· ► n -- i- · í>* condutor de motor geralmente incorpora uma camada de ba· í oTj.io de chumbo para evitar que £3 lido do poço e in · :-,,1:1- μ:, „ . ·ιοο e at„<· .em .> I m · 1 ente . Y , *, v »rtto» m ::: L é r ' it : vel a d-;:.,.·-, e é di d- a,c -a r m: ;: '· ã~ d<* : ia ; < s ^ „ 0 m do aip: ’ ,u i m ar r - i' cr 1- d b ' " . . 1Γ : 1.0 <r - " - I ser ut ί " 3 ό - ;τ : > m : ι - m-' ι [ΐ::··-, r >· r ο u ; ί· , ~· «d, nbo. i EHÉP: ο ni, : ',·'· - i : · r .| 'si. para. , : , , ;> m · - >.it de energia eléir i.c= em uma ? i r ; · uer. de air- i . ir ·. ij:-· /. : ; p r . , r, -m ... t > de - ar i t i. - ; tu u Lador 1 ocdi 1 :;ado em t ; i ,m de um condutor elétrico. 0 i.soladcr e o condutor elétrico estão posicionados dentro de um tubo metálico, Em uma variedade de aplicações, o tubo metálico é formado sem L :r,b. i i rn p -. r n s "· - n ama camada ac ' < -o. - ο~ e forte, ai d - à ·_ν . u. r v~; r r/el a gás e ti lido de poço. í -o o c i- j- a - ‘ 111 o > v í rmit i , , i i a -à h ccb , de erte çi , elét ca, s-cm inc a-. , : x de arm; iura. Uma camisa está c rcacc a acre o iscIscar tubo metálico e é projetada, para compensar diferenças de expansão térmica entre os materiais. A camisa pode ser formada com bolsas, de gás distribuídas na mesma para compensar um nível diferente de expansão térmica da camisa em relação, por exemplo, ao tubo metálico, No entanto, são possíveis muitas modificações sem materiaim ; e se afastar dos ensinamentos desta : ivu ga< Io. Por coj se . ur.te, essas mc iíficações são des“ .: . s^-. - incluí ias dentro do escopo desta divulgação, tal como - .tinido nas n, í ;_____.vera cc . DP.EVi D:. JCÜ :;-J - Lbb Li 1:11.1--. ;

Ai 4 cm i. - 1 - íi , 4ç^' o _ t · i.> t i e ac t _, ( : com x a t aos . i s ,a.-. . -in ue números de refer- . igue · · . Deve ser ( nivi a - d< , cortado» que as a t g , ^ s a r o x a-1 ct-To ac várias implementações aqui m. s ~ r i ac e :ó: -- o - ,<ot ire u Ii Oco: c eoccr.o de diversas to.na _ tjírs nos notas o-.-ntn c.t âiriont : » o : Λ ’\j.;rc _ ό .ιπ,-ι í.ustraçau cago a. L. i ·. an. siít "-na çoçu oo 5 um e>:: olo de um jiaen 1e m ifri t : < -í iíí 1 ' - oel imj - · - m um poço e _ j - i ’ r, m, ar, a i< ala íléf t :o, u ,i *, lom uma : * · a Is ~i d-r. ilvu. fu,---· A Fí r u r a 2 é uma v í st a ? rc < gonal d* a: * · d. - ,:;aae de um cabo cia ?r;e: ; j c a: r oa oe àcctd o" rrr.ã : mi- a a de ida divulgação. A Figura 3 é uma vista . ortogonal de outra, modalidade de um cabo de energia elétrica de acordo com, uma modalidade da divulgação. Ά Figura 4 é .uma :vista ortogonal. ide outra modalidade de um cabo de energia elétrica de acordo com uma modalidade da divulgação, e A 2 é uma ilustração do tubo metálico de uma - í tt oo :vu u r an.-rçtt ;la*r í. t . * * - ' co plasi^t.mente pai a - ;ar.e corr u: i material i:r e - · : m- acordo com uma mocaiícade da divulgação;

DESiP.IÇÂÜ DETALHADA 1: tx __ < « r - í _ , m. t L · i i i .o .· κμιΤ'η a: ua-, r - o; e~~n - 4 · u _ x x nu .t- mi c _ - cl. i -x t - ; * ; _ c . Mc - J , t ~ i x x aí>‘ iquc ?s vei sacou r.a técnica - _ _ - z > i a metodologia podern ser praticados sern estes m»' i^s e s m- 4' _ * - ao ' 1 nr u r f i ca - - las n ia 1 í da cie 3 d< • ; . · : ivulgação se refere, d ; ; c-í s t ettif, 2 met '1'· p j r>. r :ri.ecer ener fic elétrica. A L- ιημ: i c i *·) n t -¾ - Lca des · 4 i petm, * ír a ,r,,· „ j.-ào em m· > \ u 1 ade de m . ^ c't _ ag rec 0; *cor-, tal ccm>.· í 'c:crf\- cm mando de poço de alto a i L(. jc j «·:: a com rm :t >n t4 pc s de ap . : es de s. A tirulo de exompic, o caro cm enerç^a a-1 <-·! r; ·ο* ta; an: /1. i.tn aLamricc rodeado eor um a.a-l.d.u í < >'- j A< p<- _ \a > menos uma cor d,· de 1 nner.t . O is. Lador e a :o:,cft:a elétrico estão posicionados dentro de um tubo metálico e uma camisa é posicionada rad; 3 Iror.:-. antre o tubo metálico e o isoladoi combiraio e o co sold :r eimi: ícc . O tubo metálico pode ser formado de um material mecanicamente forte que permite que o cabo de energia elétrica projetado sem uma -munia de n - n..i. . ; -m muitas api i c o m <t s . Ά <-rn disso, t taco metal:-· pc s-t forma::· sem o usn :o cn.nuto relativ ei - c m„c_o cjc rà i com c íts - i 1 - .c,i. í<j ba ” » * x I camisa é colocada entre o isolador e o tubo metálico e é { ; * t n :b · " _ ; c r n 1 , ; : -; *a c n expansão ' -*-ntre . 0 is. A urr.u pene ser t^cc;,· - m 1 -1 u, g . ; í . - 1 í _ · c n í · r r 1 . ; r : t - · τη u .. j. ;

l· .!!,{ ibdi -... lulUUCu It -C OIU . - - , - : ' ' , ao t u '* " a n ^ i . Al,-· . un vez uj t -C,;· IU 10 m - r .. r t c do o rnat ί b - ----- crí , i< bcl sos ce c i c r ic ' ser formadas entre 1 aterial 1, rí tm i t. · ira, c; t f_ 't ; i di ;or do t ít ·> mt c=lico í t i> > tt i> r i i c · ._ :as de sui-tiucíe exterior ao longo do material elastoméríco, 1··'·“-. 1., na. -<-«? armei >- r.t ·- .=·, i i f --'ia: otrn, oor exemplo, ambientes de poça a, r s tmr· tempt a - itt o_ < v, , -i a: a a * i . ' m „ - } r- ,r i jtf t a:>·' a c- outros í ioiô t, o de e . . , · . , i ~-j~tt t, i .c- impedem r o t ram ;e í li idos de mi -.rem para o cabo e atacar o interior do cabo. A tubulação metálica forte do cabo de alimentação também facilita as vedações metal com metal com conectores ou outros componentes. Além. disso, a camada de camisa é facilmente compressivel o que facilita a utilização dependente em longo .prazo do ; cabo de energia elétrica em ambientes de altas temperaturas, embora materiais adjacentes tenham diferentes coeficientes de expansão térmica.

Referindo-se, do v o., _ F « > 1, uma modo ia - 1 um o. t _ ire t t ~ ço é i j t - t . e-* t, compreendendo um sistema ' dentro de poço - alimentado com : erc ' ' < * . - · , poi templo, um ?í f to; i d** i. c · t t, 1. A t: ‘xemplo, o sistema pode uma variedade ce comporto ,· . de bombeameutz ttêtiico tt.teo sivel implantados em um;......rol,tia ; 1 , ' : . ,o. '· tiop. í - r t " tf t I- no funde t; itt ; : . amoiont iqre ; o - _ í 1 , „ i ,'õs ie um cab 't -tc_ o _ n ti -d ? . i t ^ ~ 1 t s. J : t na i e : . UM I * , » . ti J : s J " i l \ 1 por - ; de c toi de motor. Os. 1 i de * ί í - sm* r 1 - - - . sul -*> :- . c« ! i ^ ~4 t : o OUt2 - ‘ í : - L· _ i - ; ·> : . ... . '. i · · : . i ‘ * ‘ s Ctmip eme · pc i-mi s si c: i.rcc s il : - * -r j i - s* τ . t.u i; ap l i ~ i r - -· .-ui m vr, . s " .... n ' s ;s - i,- c r.iio -j.i- r . - ίu de pr ;·. : sin : j- - . n Ao em pecos c* tic< s >i : ;cb r- * c> s, por e>:enp , j : ' horizontais. Ríèf ! i ndc -nos n >vame ite à Figura 1, ~ ;1p r,·. poço 20 é ilustt .s, *i >ui: m r r r- *.*; r ado um - i t t ma eletri - i - .u i - o. : áo .1 o snergi · .ca através de ur . . de ; .ca 24. h título de exemplo, o s st ema a I i ... ·. slet it ; 22 pode ser na form ·* ; .* ir . .st si.. . ms r- : * . e ] e * ’ s J i : 1 26 - > : -i* ' < s , . i n>-- r t .çl ’ 2 4 é pi .i c a J ; p c . i -- u, - * ü .· rp r r m .. .τ , sni mre-, ,.j: ' - . .ms. - t . r * - € ' ms m ’ i. ti, t s · t' *; - *-, .. c .ea ' er m i: m /a r 1 edeif: de enaspl ee í- - mr S : r · , ’ Γ. t - -1 . i ns t c hc c: . r r c ; ml' : m ò - , e ur p.:.. t •••m. j < 11 :m r ..3·. 1 . ’ ! . L lust. rade, f elétrico submersível 26 é projetado -para implantação em um 3 4 1 : :ca enti - ,.m j f u " s s e : ·. - . - r t , j > , >. >. ' 1. , p.tii.s : 1 i: s Γ1 i. _ t, - • - ' * , ex p -Μ : ο '/η f . ; Μ ; irn r t n de furo ie J to ' , ' o . u sistema de bomkn era. í to ele t : ora; raPf ~ „ roo,, i (, u , mm* t . · , -<-.<, . , ; - · 22) ' oa ser L i } : · „ í . r · t λ aso r : tini ; o* exi-.O ,·· 1 I- V . .-- ^0.: d í o ,0 i o ' o - I. doors, No >; - i i ‘ i · , r uit o re ;*~ o. u ura > ' u l> ser pe · ...........o ;rra pluo o o o·'- por fui o" - '·, o : i - I:- t; π O·-. }t f r o;u „ 'o- * _ .. un ou : .ram.ra ι Ί :> p. i i ; > 38. O sist.€ i ie t omtrc ror t; · elétrico submersivel 26 p olc ser o : ' o; ! ado era um í li ' 1c* poço 38 at r.oo^ . ura síst ona da t r ϊ que j ! c> :u *- i a i P , o,' 4u, r -v *-:· ΐ oi* , * to < r -u i , ·. oa ou t o de j >. A título de exei , m · -- } o : r ,rl . . o < - *?. -' ' , < . : ou. < * r : : , - ra ^ 22 at. ϊ ’ i , r 3 48. !f' o : o j ( i lust rad , -o*- o;u , í r o ao r ' . . i :n- i o . - 3( ; . ; · ' , 24. D ira ra ; * * 30 r . > - . u „, 1 -< · „ - ; sul- : quo aspira f.Pardo,· por ra<ra:uuou, í i ; t pr. ·' -a τ , . . . trara ,< a·;·:, uori ; t . u :· ;* im rara r, ' j P ; . - í P O í a ·' : i ;c a: -r a; r ον P í t α: o <, superfície ou outro locai adequado por rterc da tubulação 46. Ho entanto, . o fluído pode ser bombeado para outros u u: gt de outras .o* de iko, Jii Ig uas at 1* · . , r i eraraq , ra 1 3. p: rtuoü' i o ^ ' : i .· -1 *P :i ο I ir 44. Bi c.urr ap 1 í -.< ' . -, c 51 „-· a de b uni: e ί: ente elétrica r w, . / L ; . et ar fluido na rjLoerránea ou pau ~u ver fluidos para :rj cs I c ve i a subterrâneos, Ί«1 cor ; descrit - - . - - · ·. aes a segt 1 , de e : , 24 e - v e 4 ·; rica de í - n 'an.*-: vcr.t·: a.> rva~èi: 1 a t :" mu * > ; ru rsivel 2 6 durante vaus verj r·. !p*: _ ivi t _.is em ambientes sujeitos a altas temperaturas, altas pressões, fluidos deletérios e/ou outras condições agressivas, O cabo de alii :ao 2 4 está ; aliment dc ; >ri - -o - arte, per - *- - v er mor : < - - - „ vel 30, por um conector de cabo de alimentação 'adequado· 52, por exemplo, um terminador de cabo adequado. O conector do cabo • 2 ir-mece a pas.-: .rja; vedada e protegida dc dutor de cabo de ai íiu vi ., ui : i /. 1 e < * i vv; l*r u; c . u anto 54 do moto 2 e b . *Ί d , o v. ^ ~ r : r de < ·,- r r- : _ j> u: : 1 . v ar umn v^i- \o de u.,1 on m* _r _ í:.;* r.. ' u* 1 iu ex:er ae :ie á 11.a rev i 31è:.c L . ve j t , 11c π,'· t: a^: v c ·' ί·.: v r „ o 1 rxui í _ ; t i i e i v , j - -:' .. cab t a 1 anta io 5 , r i ·- eni , a ex* a» a ar ia 'v.ruvr ve ~ v Dep-: _,r . e ,, ' ' rr u . m* * - ;- p ;α· yi ,.e:i ua t ;:i. ..1 l i 1 . 1 - _ _ u _ _ , . . i por -_______- Ϊ . _ ~.r in* ! V U 1 ' -1 ’ ' Ί . U , U _ j„ 1 de · Sm vá: 3 i va v v :l* vu t - inento si bmersíveis, c rabo de aiert 3 e j < t rica 2 i -Má na forma de um, cxi'·'.:-; i<- : . · . .as destas aplicações, . . . - ’ ·' de : · :r 24 é proje ; ; . · - a . ·c >> . t f: 1 * · · t í : . i:; 3 ca e > ' a . *.*->- a _ a * 1 2 ' : . * 4-· : ~ x · r f : i ’ n i i*t 1J ί - e:r. a 1: po . a ca a-1 v r ít:i an distribuída pelos três condutores elétricos da extensão de c o n d u t. o r d e mo t o r 2 4. R- . rse em geral è . ... , um · . de um cabo de ei erq t a*'··.* , ;a 24, por a·· - a ,, a-t . - L condutor de r otc-r está ilustrado. Neste exemplo, o cabo de alimentação 24 compreende um condutor elétrico 56 e um --a.; „ _ ~ oadc err :> do cot -* - - *x :> 56. Um tubo r tãlic 6€ está disposto em torno do iso;ladõr 58. Em muitas aplicações, o tubo metálico 60 fornece uma camada metálica rcluat 4 .c -ai cíarriv forte e rat c-t -nte à n ' são. Por · xef pl o tubo r.;;: ó lo 60 pode stt 1 . :«;i - sent · ’ xnba e pc i · ' tqo, nt · ' uma a.;. ; oí< ; . lao -ia 4 -o ’ 4 cj: : na < o i s ; : · : 4 < -{ . 1 i <0 *- r . 1 1 1 resistência à corrosão. 0 -tubo metálico forte sem chumbo 60 i Ή: r ' : t a r ! < ·; “ < 4 l * i i i a 5 . n >- . . t ,·, .m c,.·. ' a : a* ma --,.--.-1 : b t;t: - i . ) í i a t > - t Mi ( · . ' - - , j t a . t a-, : o- ,n* - .

De . ! ; ~.k · 1: «· t í 1 1 ca o* , a.i i h ' - , - a r a,. m. [ . - τ : rt nr t.i ec 4- i, 1 rg ,· t:.l; o * _ i cc - >, : * < x : 3 < , : ;b .at ·. , a: - - - · - a - le - - j - 2 4 de d .μ _ 5 π 16 â: i i c c 5 , A ;:t;uii-rt 6 : está >: . sposta _ a 1 i „ _ "u:>: :/: e ..'·*<] ai)· xí e o tubc :n,· n J co 60. Λ titule de e:»:> eep _ j , ~ -imi s a :·· .v ,.í;e ser ι *ίπ = e » .e um ma:. ^ * r j tal ’ ‘1 u" rutu^ ... _=.-c : , e -. az d-, - · r i ~ t- _ :: ffeie-? ::oc i: · r t-d e yp.in&a t-j;: : i\i entre π .:< • r , t al · ' - r cs - . t * . de . r . "iu_ ’-Ί «'·: trt < n. τ í:i.>. a camisa : r-t. e i, "mar k> _ - > 1 met álic 6Cd Z:r. mui t ar aciiu c . ’ nu na 64 pode ser fnnnoa de material elastoméricu j r: - ··:· u~ - -iiciente de exj ϊ ι.~< i u.ticu t " 4 í t . í r: -, a mim, 1 ma “ai; a -1 - ) ! ^ ueir ia io que e tu o o rne t alie: anv , " - Tg 60 para um dado aumento de temper :i,ra. Ά titulo cie exe ρ 1 ·.:, s < amisa 64 pode ser formada como um material compressíví 1 distrib1 r.do b Isas de gás 66 j.. ... .cp dc n:‘-:r;c_ çe r i oor ; : e a r : u-pacá-,:. ‘ „>"raica rui. r · L„ :ur ,u e-m re. í:.v: ’u. urde dc tui . ivc Cúli::o €0 ; s - ’ . ‘ '·' ; ' = ’ i <'-·-> ' -p i ---: i aumentada. Em uma modalidade, a camisa 64 é formado com um material es; ~ : ^ *; , , ; -ui u" - : - ·„ _ , ; de : -c r . A t ' i - u : 1 - ie : f-- ·- :r r t w t ospci cs cê ompei sarn c :·< 1 un ;.-un:u: :: ” u esp r a ocd pi sino a - :iq l a i c. .· :<·. . dm i i..v :a :tcr stomè: e dc :ne' ri . : --::,1.:, cee para r: ir aper t :i::i ' - i r 58 - ;u:-i neer.i e; im eu< _ j -ju r ‘íu 1' -í ui; r·: 69 dn c<-::: s f r * cnr se: x i ; - x i t 7 0 do t ub d nx i ;,! ir: ·,>( , Em d. f -i o { o«- _ x-í , a cr * x s *1 - mu. * : . t ' x s. • m, . . ' : cie . . x · ; x r < O - » UlU L S ~t L X - , τ OU I t t^ _ 1 1 ' !H i ' ..· . Ό * r . t ,-r - p ,4 :z - a -~r - : - -· ir>*’ : i < rX .· r i*. ~ 1 t* i*mi < n · t - :i \k. ~ : - - : i i s: : .1 33 ricos de ift ieas >1« sup--riír ie '1, que formam bolsas de gás >:-f entre a r-iri t s ? ipx : ú 1 "; · · - > ' 7' k ur mete _ ’ · . ar ii.-„ - -i- x 1 i i ox:r - eu x 64 pode ser .mu. Ja d< urt m r l de " u i o Isas de gás un-r.xx óê, ora; x. :a ' *m coííi{ i ier xdc · ira :te: ist; , su »r ::íe ext< i ia 71 que :r xu bc sas de gás x o ix '· x: 16 ao 1 ng >1 u» ‘ irui r:o 70 do tubo roetál ico 60. Λ :c su u _ (.i ; - ·· rr; ·. x x „ - as ca r v · u c r ; :=! aos de suj r ; , . . : t :na 71 c : of r · i ua -spxc .üíc; ..uu , jx, n : < ;q x: l - x xx iu, : u: x-i r - χχ· xx i: ei U ..o iu. : > ^ . - r-rd .r. oxxxs xrlx vaias, * íc i . i : . , u oateisa 64 r xi f o r u · i i a cl e x a tx e r xi a 1 de ·. ” < r 6 S 1 í g a d o a o i. sola d o r 5 3 o s deixado sxxxr: il a gaçio. Certo número de elascetasros cit Ireren xxsa pode oer usado para formar o rxiateri.al aspeinosc £3, l l x-C lúú-, Xd', „ . -.-, po í - t i ** Γ X , : . - i - - , r X _ 1 , · r t !, . tí ’ elasa êexeros exxrasavexs que podem ser crans r orçados et um ctrns: ;co dp - " m . h a rica de or a do .m ; .η. c - · . · - por um · ‘ . vo de cri,. ' . i 111 ,- . ' r m “o do ' ' · por ir. m. : gás - cm ϊ i : i:,-i t - . r ·.. m - m r, · /*,1. ; ' ; 4. ' as ^ . i ι ή .. ..} m {*:; * .* . , ο , π , ' ' i i t 1 de K‘n , i rv,<: d-\ di le do . a;: o dt* ογμγο a -!M i es 24, O : 1 es m : ;· nã( tor : 'ado i 1 ' „ ' r I J . * si > ·> s * r ' * a * ’ < * r: o a : i · i' i i {.ia cabo. Este tipo de ma <- _ 11 > - ria 68 também para a - - _«ibilidade melhora J„ · · r r . ·μ J< m;o. Em • i « : a ps. , o material ssr d. so 68 po· m * semi n iridut nr e capaz de atuar como uma blindagem de m _ n - . Lm r L _;» nr at*- Mil de -.·,ρ. r_ * < : n >de ser útil qi a i ir us ido em cu: '* j· vo : >ia 24 n.-i-nu ; a "ódia ϊ tr, Mi Muram ma * n . < 1 ; 'M nín : r- s , si- . μ . M re n i cd unt * a da- m i-s im t M u A tí' m i' > : * - o, mm ma 64 μ - <- · s - ' m í, sc,. % · r oriacMt: . .d a ombroi c * -.· i mm-id. de η,οΜ-r: ll de ji eiautomerica 56, n ru-M.nti, na · m;. i u· . ; i· ’ , i No : ! ·, ’ n . · - - r · í < · , , 56 m . ...·* r . m í - .n . : n , t j1 corno moldagem, camadas, I ;_· U O UUd S · rf d - ,·: C . η ί . . i _ SCI ' I , camisa 64, jantamente com o condutor elétrico 56 e o isolado: 58, podem s - p sí m ;::s cL ntro t bo metál o.'· r r u" i u jri<:··; t.l·· cm r- -nicas. Por exemplo, c r . - ; -em, ·: c. ,m< sei .--ir íc-n:;-' -obre a cam i: i a-, >, t * u. - * -m; . ·· > * i c j.Jf h e r b< * :mrm l · ρ L íXC οοοό r r pa r i *; » i t * -m s , m - ,· que o cot ,t t i ,-> · ;* , 4 , n-‘ ! . ' - '<* * u1 í „ '· : i m i , u í · -t im ro ^ 1 um /η : 1 i - Γ0. Pm t xcn.pl u da * . : . a* at. r . c t : :a ;ompr m i utampagern, corra JIso, _ Ja em mais rmm d - . S ό . II m;.~ .c tu, < <c Ρ ι i tucr::a- p-m, ~~ .· : * * - t- f ,· -i :: ^c t i - < condut ar 56, o isc a camisa 64 no tui c rrar.álico 60 para criai um ;oi Uto i<; i ^ r * i - ·- a pn t i t cie írt ; lor 70 do tubr *o 60 e o ext er I o r u a , . - ; 64 . 0 cabo de cm : i.a elétrica 24 pode com] . - * - der uma .-.es ι li- . t.. s, : >pe: i-i-.do do .nu r.a no g; : - · t..> cxn· : . d n 4 .mp. _ j . o e dem p „ π·-- . h d· nt i i,- - -r . Γ : í e, c c. a Ide 58 j m ' urtr . - , i . u ,r t- i - e·de rictc-.iií e · :> - - i selantes. En il< is 1 i :i , : ccc idox j le mpreerdar ura ---,- -r t m 1 , a : rrc jul ; i mm t dem ti.. ,· o p 1 . : fv. <:>- . - - i · ' , J e : mu lo, c m i -> do l _ , St - '4 , j>;, c . -m . , : - ___P - - Um » - - :m* c i - -i . : :i s - · tt cor * - u >. Poi exompl , . . . 4 i ; -:· is 1 mera - pode coirtpremnee i m : atraca ,-r m , tnr- r t nt>: i d r * t . qu~ t; . - --, * cm i * ^ t : 5 €. A K* ir : cm ou 5 é extt n-hi o .-i 'j.uá < i » :!·_> i „ . i * i , - ~ * - i :. ‘ „;· t« e Dutras . . 11 i t : íu . { 1 .. j - pode ser ut í I rn * -o: ρ m n \ , ; : .. i: n. i; r t ; (, o'.^j , i t π· „ ,· " í j . >'·] d r i s > ! «, - m i; 64 . >·.;:* · o >"'}. . ► · ‘ _ · . ·] t i ; l > • >; 1 i ' en um,., v, - * í i - de on: : ir< çí es t ítv U , j ·< exemplo, um conde* r r icividuu1 ei -„e : ι no ‘6 **,>, vit r plurali i,-s Je de iir.m.ores elí tr ic os 56. Por ex~ r: ' , i pluralidade de ** <: dutores ·η.;*.: í :os 56 pode ser di-e, .;-r i para formar m, rex' oe ai ino : e eu *> em eeral piara, v. rr; ilustrado na Figura 3. Neste exemplo, a camisa 64 está colocada individualmente em ccruo ce cada ura dos condutores utt. > **·-s 56 e se i isc a.dot 4 ,· nu. 1 n. < rn< r * >n , t iK '* n.n.co '! < stá pc ^. * un m . ι l rt <* ι i o" o .ui : Je. ectda cami 3u „4. On ocr * ; π t η I i' u . * 1 r t > o; % * ser rir i - r - j por uma c ai exl orr.n /1 , ti1 * m n i j bainha, um envoltório, uma armadura ou . outra : camada ι ι· í '. ! j’ v n i j ligar ct 1 à i 56 em · >r ; nn: ao ηκο · - a. n * j . ..4. Ί>» ----..- , < *. > . . * . m< ’ 41 : 1 '·* c - nr í. < - α ; .. - 4 -· < - : . ; . > - a * I t j: . : n .·; . i .. . el <- * r - í 4. ϊ : ide '· ? n jidójs b. μπ i ansrrucüi- ge τ , t ? r t :1<- 11 1 * - : m , «« t un t j 1 i ι : - ;o_n ri* .C pn m - * _ i r- -;v r in,3 seçi • t ! « · '..--jí - . ~ · j,- ca 3U - :*i, ‘ada tendo nr int» r_ >> J iir -r --.'. i t i ·. - · ; ' í a camisa 64 rmiet va com : um : . t · í r t Γ.i S 4 1. ; . . r ! cs , - · de e.· . :a 24 >m-' x - _ ; > ή ίτ. κ- i l· - és co rl-' x ' ° e 1 ο m · ^ : ,, Depene ido c; i .-4 . , m : u t ,nm i*- .. . i r c1 ; ;; f :1< τ > · <p , - ί >- ϊ u u _ 'r χ , ; -» ί ί “ ο- '·; · ' .οf . ma de al < <, · < ι, eletricamente 21 · · ιο peço. Ε: . · . : util* <τ Ιο í ’ " s com iet cies <. 1 ét x i z os > . c rm 11 * .1 í .· t i m· ^ ão de 'íi- m: , d< t rés fase? r >e. c i m ,r t de a 1 í " - ίτ c" elJ i Ic-nente 22. Por lo, c· caem iK al:: . ‘ ação 24 pode se ρ .. et ado como m. ' 1"- de energia de três fases j ara di> ' : . ” x enei gi λ de ·;-is 1 isi í para o ” v* : :vel * Γ or .« . u *-m i m 1 , r o ~ l- ι 1 n o S5 t de . ;nr-_ mm i : . r uHt.·; r m xm _ 2 ;:x / 1 mis como um m : í. r ί i -j m rimem - se . Figurs 4, .um exemplo ·'- ’ . I d* m m i ! : im- : ; t : I * iu, pluralidade de -condutores - elétricos rodeados coletivamente p< . , de ..*'»· bJ.u i : ·, pm i l u , . : é : u * ei lu , :m,: . . t h ; .u m χ ί r „ ; h ~ ., i j • . - . : ! - · ) 56 { ,1.j sei indivíduaJrr í rodeie · - l : ^ t 5 txri.., p>n cxoinp . ο, u" λ ρ.are ί_·ί^ο~ de cunadas isolantes 73, 74. Ο gr { cuia úu ; : t utdut >res elétricos 56 e isolada u s u j t s é e u - i i· j r,- -j u' t,. , τ , >. ' *: 1 ' ’ ~~ - *i r> 11' - c soí sua v-> ·, r . - t . a ur* j do r i- r, I u 60. Em ! i ' c id ^ -........ 1 u t :k jotlr.de adi : ar... ca . ires Je cur t role >!6, por exemp u ;d.i ; . s· i' - · i . i i? r > c ->: t j , 1 - Je i íI)m .f t · ,, tu na 3<*-: ;· 3- _ a i r: · , c-r c dc ίο 1* alimentação 24, : Referindo-nos à Figura 5, geralmente, um método de consti içc de cabo de alimenta :ã á il - ; : : - tu1- ' ui ; ) exter oi 6C * tdi . i io pi < % l< ament ; ira obter , - 7 0 d< metálico 60 e a camisa 64. Era muitas aplicações, o tubo ·· ” .. co 60 -u . r: :rdo pli.:.c iu1 í ; . ui. . - . .·? 3 o t t ,c , _ n,c I : " · ; · u . 1 - . · 1 ' j ru : . - ’ - - u Neste .·;·: ni , : í.r i ru : c ‘ 6 (ou uma j ui ·. u de U ii U L 3* U U......·. 3 1 , - U; 3 <-> -33. .1 U lU a camisa 64 estão- miei a Imente inseridos no interior do *33 3 · ) „ O T . :u-u n -'b : , u. t ,u , u u c ui por urna ferramenta de estame agem. às metal 7 6. O tubo me _______ - tu.,r.„ u ;iiK3-t; rrid.-muTur u 80 . 1 - u u. 1: ?. i o J r 3 i . u a u · Í . · . r · 3 Pu * 3 u , eu- 60 a - uu · · . . : . u. 3 i t _ u · -j da % - _ t £4 em:Late a superfície interna 70 do tubo me-talica 60. Em mas a: c tubo metálico 60 é estampado atr que i s . ; 64 ; : a ccr ' m até ur: : . . , O co , . ‘ . ' · . ' ~ - t - * -i d mca ~ » , r e _ r i , > e- - * * r - t ati Lt entre o t ,1; : i r PC 3 a m rr.:sa 64. D atr - rede m ·. m.- ; ;· para 3; Pr .0 u : s e:t srf icier,:>· ç a rm : <p , : o peso do cm i :,i mm - co :€ (. u condutores) e paro . pedir que , e .o cjtor elét . . "·.» 56 deslize ou caia 1 > ra do tubc itálico 60 devido à gr a ví le. Este suporte de atrito reduz u remove a ter. são que, de outra forma, pod · : 1 d o er mis de Ligação. O cabo de energia elétrica 24 pode ter uma varie 1,-.--- de tem,. 1 hos e/ou construções. Por -.cv-nv , o cabo )> tl ' Uc- Cio ·'. J „ ÍV SC - P ' i t- · ' 71 JHl COI t· · . idim d uai ou OU tos .rs* o. idcol·'1 <, r - mtm : 1 cmàmetros de uma dada apimmmo. da ri c 5- tdi; de - ·> . i u 1* -π i im ' m, mam. m s 1i ui.· plurais tendo muitos tipos de construções para proporcionar t - ve- j _ u>r ϊ * :1 Sn ίο , ,0 ; i „ c l-trir·: ~ m · A “ u m r mm . . - ; :i m i .v - : r,-· 1-1 3 e cort i t; u m t: J -a í em iocalmaaas ac iorpc da caracsa. Por u m emites tepee de ocisas ae gás internas podem ser t o ritme m para criar um ma ^ i - aspa: p a cea r m mt - „ ___ a- I* r ia -m mrn»u^_ r r - - 1* .-t5i . i, .. vre os nat * r ais ad ? u * entes. \ i<,* a - f m · „ p y - , . t r muitos tipos de carar ·. í : * as r:;;c í -i-í .j,._ , π i λ- 1 i Jca, yr - i.ce a cam i a ι o * > aroivontt r 1 . Pn me stm m a. J< , a I mei ’ \ 1· sei * : m ; ' a. i i ’ -ti i c- ,αΦ de - m - . a e em ar n a ir ir- „-t t*- a;- -a ud„5. -a: , :pe.., Ί t met . . 5< > { ' Φ* ; rm Φ :---,5 ar* !·:· >, :.r α·; 1 ü nm t a ·, , ί·' a j ccrnl . - 311 --5--- outros ma* - t i : p ' ra formar ? ir < d- i > compósita e outros materiais metálicos apropriados que fornecem, o material mais forte e mais robusto em relação ao chumbo.

Além .> cabo de a, ; ,> rode ser us ido ern um* . -'dade : . - . * ' ns de fundo de poço e ipl ; i *òes iãí rela :ionadas a p s. Poi exe 1. *, oc de iliii-o v Io 24 : -·,> 1< s ' r cs .<ir r ua - i ,* i ene i j i, t r 5 : . < ·, ; íi„ .1,- ' . , i -* i " ία : ' P <'· , 1<: - 5 ’d m/ ' 1 i-' S r ‘Φ y< >ço. N:' > t f. ί r - , r - s * Φ* , * J:»os de 5' 15 HÇ3U pciur. fíc:i empr-5 i iu :ma - um t <·ί < ? ji, ; - · *- : * ! *! i- t -i , i>r uma variedade de sistemas , i de r · : " i>- ; · >jpç - p ·., · - ; t n: t y m: f* * o - i - : r • ~ . ί r m, ;, i, 55' - - int , _ -5 Φ* p * ; - - , and ί , , , - · - , , - i * -m : - ' 5 al , OU O t : * p . - i · . i . * 4 , ,:m- Ernbora algumas modalidades da divulgação tenham ο Φ s:; - i ias -n pt ;d; -s d ma, s s sye tlli 1 a i técnica prontamente reconhecerão que são possíveis muitas modificações sem materialmente se afastar dos ensinamentos desta divulgação. Por conseguinte, essas modificações são de _ nadaí t ;c ; - i r,c ridis dentro do es ropo de i s divulgação, tal como defi íidc nas reivindicações.

Claims

1. Ά - . :* h IIA ELÉTRICA, caracterizii· 1 '*· i fato de que compreende: . um condutor elétrico; um n;, cr ; r r s ui. <-*~ d; U : * -c ' i :o; t :. if · Ír - u_ o.-! &r ti , i s r I . t , tubo mr· r i ; · ar· f - · "· -i ;r e :-tn : jnii: ; «· ,rvt ca -lisa oi.-a co - r.re o isolador e : rl: metáL . zo, sendo - misa form« áa por un n,i„tn i ,J u r ' - - i · ndo um co< ficiente de e-<. i irão tèrm ca maior do que o do material- que forma o tubo metálico.

2. Cabo de energia elétrica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a camisa compreende uma característica de superfície externa pos i. cirna ri a para reduzir c conta t: o entre o material e i a “ j ' i ~ a --- i ·- i.:·>'·- * :í> ί π - r *ί <*· · oo t .«bo metálico» .

3. Cabo de energia elétrica, de: acordo com a : ‘ v í r η ·,ν -r . 2, :a: .cr r! r i: j t , ar - · ; j· ' jij·’·· rí.-t ’ - · r:r.· c - t - r · · - - : n,, i: , .: , , . u tia i :u ir,i r-,

4. Cabo. de energia elétrica, de acordo com a 1, ca, 1 · zado pelo fato de que a camisa e * · :· ‘ l , . a·, r ore : í a .ao ; ,

5. 1 i: i. ie r — t1 . -i . i.;:, - r * r rd ' . ! v , 1, cai -;rt , zado pelo fato de q, ' ~ r - r >-1 _ 1 re ;;o de e - p · c; - é eletricamente nao condutor.

6. doo ac t'.c:c_3 elétrica, ae aoorc ccm u i é ni c"âc L, arrete ícad pe „ fato de que c ratr- . te 1 a-. . e o ie ’ a . w uc . : j- r ac ο ό : 1 * . · .

7. labo do energia elétrica, de acorde c::m a r«; i · ir. . a L, cara taroac ç i i a* .> e es o is I , > ' nq c ·' , . o . - x i»_ a 1 ; ia o c íc rias n „ ic, a* e r

8. J uL o · e energr a ri-o i_:â, lo a « ro : n i reivin-.ii c c -V. 7, caracterizado pelo e- . r :e iu- -> • 1’ ,*ji . . 1 ''.ο τ i.. o- : 5- i .- y - i - reen 1 uma .e t . de . - :a a - e 11 ie c .ia e,i "1 toa e uma * :o . ia ie 1: eu- · 1 > extrusada.

9. " ico de errei gia elétrica, de a :ord > com a :*'· ' no. '2 ' - c 1, cai e.cterc onde p< lo fato d€ que c ee idutor 1 < t t : c r nu .. j uma :1a se; i S ' c . 1 tví - '' i ire '.s.-ite e u "'ac :u:a c. et rico e cncllvioualmer c t ei eb pela camisa.

10. Caco ; de energia elétrica, de . acordo' com a t - -. ’ . . 1 eu; b: ecl: u'" '· f t ti elétrico compreende urna plural idade de condutores eiétrciecs no. | < - ! r o L> * . j: - ,nr '-.i rodeados pela camisa.

11. . energia elétrica, d acor o reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o condutor ele ' e , e-dede a. uet^ite t 'ne. sc< η ϊ j( ; ara formar uma exte iséo de condutor de m * " t ea ;· ... . y; t' ; 1. ie conector mol. ada para cor·, r-jo a ura s .-r-ra de b rmt -a" c i 0 : cuor: ir. rirr v.r./yi.

12. vrro*r. ραρα formar om papo de emergia elétrica ' Λ · .¾Z DE CGMPEdrAF. DXDADPA, ΓΕΡΕ"CA, caracterizar: p^i" f o t o ce que corrp t e-:i :le: j: ;n. : se lador em torno c e urr c:< Ay i elétrico; posicionar o isolador e o condutor elétrico dentro de um tubo metálico, e radie menta separar o tubo :mi-: -^iico do isolador com uma camisa teido bolsas ie gás distribuídas is urra para « . "pensar diferenças em expansão Lerem ra da cer.dra era relação ao tubo metálico quando a temperatura do cabo .de energia elétrica aumenta.

13. ' io, de α ~ y ir : a r-_ i'rnti .o 12, t ti -v- Ίι"'. 1 r -1. rim de :: : ;cr r t - r-\n Aitmrte 13.: . . m j. 4 i . y : ίο. -)1 1 o ' oi . dt : τ lendo as balsas * gás dl sir :I ba i da s através da rareais! ' ar. sa, a: yg., .u

14.„1. E r T da ã n odai :' m ; >·:1ν :i: a * »o 13, d o . ' s _.a - f orr íÇrl a ida ao,* * n_ „ m o oclsas de aas ; - i : i de ame super tiaie lareraci: dc T - ~ . i . ~ r *' - o iioea. ,oi i =gi ,dic. es: t. e r:a da ram i s a .

15: . de-a; , de a;: „ a raive: serão L2, ι: , τ .* r . c .1 ir pele f : ele que a camisa é eKlresada ,-re o _s.fi- , -m - j íi i, i: som ia nu um .nl-c Lor do - t; meei1e co,

16.. 'et á , ' ,···,'ι· < · - ,, ·, a , 1 <„, : .11I e tat o qc < : ,._s t-· iz e ; r 1 e-„'*;c e-:í -> r rc-i r > > ~ t: e metálico m ,n.a tonoc- - -i· i ' - : ί i iet L * e r.s u: - ; Γ* -< : i l áo ) r. s - st „1 s , tre ee ent ; r c-. - en « í.

17, Método» de acordo cote a reivindicação 12, caia; t <- j „ z í.j .. ; „lo fatc de - , - , e ! e · , <, o do .. n icr . >.s de iscl. - o em torno do cor.dutear elétrico.

18. Método, de acordo cora a rei rí todo carpa o 12, nr, > -! ir ι I. o^io fa- íe - · - mt r-- > . .1 1 < · : emu . t ar. - o a--* : . r .; -t , . cr <t piar o cci c Lei r, , i m- a t J o de b r- r - - -. - r - - * ; b s et'- r ; : v- _ .

19·. ‘ ;iE'dl L r*"l, 8 1811 1~ Γ1 í c ; LI LUR :? fml, caracterizado pelo fato de que compreende: um sistema cie bombea mento- elétrico subraersivei t ei.ee cr "errba submersit rnvils pc nt S ris ts e um cabo : de; energia elétrica acoplado ao motor , , . boie ;eitl í t . t i urr tondutor elén : . ,<„-i ι" .-’ρΐ ' * - m i.t , ; * * - i -; um tubo w* · , U disj i m ~ * o do α solador; e i..' i có . t· .. : - -i > > t j ei tre o ísolador e o tubo • - ,.-1, i i * í sa ter do o d sas de gás díst ribuí d ís na mesma p< . - . ί: fete: % ie xj ι s - érmica entre * r ^ ‘. .;n:- i'> cabo de energia elétx i : j .

20 }< · >;r:r:L· · :> o -e. viüC,; i:ao 19/ í. " ‘ ί . 1 1 ί fato de que o \dutor elétrico compreende uma pluralidade de condutores elétricos.