BR102012004660A2

BR102012004660A2 - CONFIGURATION APPLIED TO A SOWING OR PLANTING PLANTING LINE

Info

Publication number: BR102012004660A2
Application number: BR102012004660A
Authority: BR
Inventors: Diogo Serro; William Baioto
Original assignee: Kuhn Do Brasil S A Implementos Agricolas
Priority date: 2012-03-01
Filing date: 2012-03-01
Publication date: 2013-10-22
Also published as: BR102012004660B1

Abstract

''CONFIGURAÇÃO APLICADA A UMA LINHA DE PLANTIO DE UMA SEMEADORA OU PLANTADORA'' utilizada no setor agrícola em geral. Mais particulamente, refere-se a uma linha de plantio de uma semeadora ou plantadora destinada à recuperação ou renovação de campos de pastagens de criação de gado compreendendo um conjunto sulcador compreendido por uma haste a qual é dotada, em sua extremidade inferior, de asas que se estendem lateral, dito conjunto sulcador sendo montado após um conjunto sulcador tipo disco duplo. O conjunto sulcador tipo disco duplo tem a função de realizar a abertura do sulco e o depósito de produto em profundidade, enquanto que as asas do conjunto sulcador, as quais se estendem lateralmente, têm a função de cortar as raízes da vegetação existente, propicionando no solo uma faixa livre de vegetação.'' CONFIGURATION APPLIED TO A SOWING OR PLANTING PLANTING LINE '' used in the general agricultural sector. More particularly, it refers to a planting line of a sower or planter for the restoration or renewal of cattle pasture fields comprising a furrower assembly comprising a stem which is provided at its lower end with wings which extend sideways, said groove assembly being mounted after a double disc type groove assembly. The double disc furrow set has the function of opening the furrow and depositing the product in depth, while the wings of the furrow set, which extend laterally, have the function of cutting the roots of the existing vegetation, providing in the soil a free strip of vegetation.

Description

Relatório descritivo de patente de invenção "CONFIGURAÇÃO APLICADA A UMA LINHA DE PLANTIO DE UMA SEMEADORA OU PLANTADORA"Patent Descriptive Report "CONFIGURATION APPLIED TO A SOWING OR PLANT PLANTING LINE"

A presente invenção refere-se a uma configuração aplicada a uma linha de plantio de uma semeadora ou plantadora utilizada no setor agrícola em geral. Mais particularmente, refere-se a uma linha de plantio de uma semeadora ou plantadora destinada à recuperação ou renovação de campos de pastagens de criação de gado.The present invention relates to a configuration applied to a seeder or planter planting line used in the general agricultural sector. More particularly, it refers to a seeder or planter planting line for the restoration or renewal of cattle pasture fields.

A degradação das pastagens é um dos grandes problemas da pecuária na atualidade. Uma das formas de amenizar esse problema consiste na recuperação ou renovação de campos de pastagens realizada por intermédio do plantio de uma nova pastagem sobre a pastagem existente.Pasture degradation is one of the major problems of livestock today. One way to alleviate this problem is to restore or renew pasture fields by planting new pasture over existing pasture.

Segundo as técnicas atuais, para que o plantio da nova pastagem seja viável via plantio direto, é necessário executar uma operação anterior ao plantio, consistindo na destruição parcial ou total da vegetação existente. Essa destruição é necessária para que não ocorra uma concorrência entre as sementes plantadas e a vegetação existente, permitindo sua germinação e desenvolvimento.According to current techniques, for the planting of new pasture to be viable by no-tillage, it is necessary to perform an operation prior to planting, consisting in the partial or total destruction of existing vegetation. This destruction is necessary so that there is no competition between the seeds planted and the existing vegetation, allowing their germination and development.

Essa operação de destruição consiste na aplicação de herbicidas na pastagem existente. Após a secagem da vegetação existente, a qual demora alguns dias, realiza-se o plantio das sementes da nova pastagem via plantio direto, utilizando-se uma semeadora convencional, dotada de linhas de plantio com um disco de corte, seguido por um sulcador tipo disco duplo e uma roda limitadora de profundidade. O fato de a vegetação existente ser parcialmente ou totalmente destruída possibilita a germinação e crescimento da pastagem plantada, pois a concorrência com a vegetação existente foi diminuída ou eliminada. A partir dessa etapa de aplicação de herbicidas uma grande quantidade de palhas é gerada. Além disso, normalmente os solos de pastagens encontram-se extremamente compactados, devido à intensa circulação de gado, tornando o solo pouco permeável. Devido à associação da palha com a umidade existente sobre o solo, o disco de corte não consegue cortá-la de maneira efetiva, causando o embuchamento dos sulcadores e a conseqüente parada da máquina para sua limpeza. Essa problemática é abordada pelo documento PI9101896-0, o qual visa possibilitar o efetivo corte da palha graças à utilização de um mecanismo estático de corte que envolve o disco de corte em movimento rotativo. Assim, a solução proposta por PI9101896-0 reduz o problema de embuchamento de palha, a qual é gerada a partir da etapa de aplicação de herbicidas, possibilitando o plantio de renovação ou recuperação de pastagens.This destruction operation consists of the application of herbicides in the existing pasture. After drying the existing vegetation, which takes a few days, the seeds of the new pasture are planted by direct planting, using a conventional seeder, with planting lines with a cutting disc, followed by a furrower type double disc and a depth limiting wheel. The fact that the existing vegetation is partially or totally destroyed allows the germination and growth of the planted pasture, because the competition with the existing vegetation has been reduced or eliminated. From this herbicide application stage a large amount of straw is generated. In addition, normally pasture soils are extremely compacted due to the intense circulation of cattle, making the soil poorly permeable. Due to the association of the straw with the moisture on the ground, the cutting disc cannot cut it effectively, causing the furrowers to shrink and the machine to stop for cleaning. This problem is addressed by the document PI9101896-0, which aims to enable the effective cutting of straw thanks to the use of a static cutting mechanism that involves the rotating cutting blade. Thus, the solution proposed by PI9101896-0 reduces the problem of straw packing, which is generated from the herbicide application stage, allowing the planting of pasture renewal or recovery.

Alternativamente, o plantio de renovação ou recuperação de pastagens pode ser realizado via plantio convencional. Neste caso, a vegetação existente é totalmente destruída por uma etapa de aração da terra. Após, o plantio da nova pastagem é realizado utilizando-se uma semeadora convencional.Alternatively, pasture renewal or restoration planting may be carried out via conventional planting. In this case, the existing vegetation is totally destroyed by a plowing stage of the land. After, the new pasture is planted using a conventional sower.

Tanto no plantio de renovação ou recuperação de pastagens via plantio direto quanto via plantio convencional, duas etapas são necessárias: uma de destruição da vegetação existente, seja via aplicação de herbicidas ou via aração do solo, e outra etapa de plantio propriamente dito. O fato de terem-se duas etapas resulta em um tempo e um custo elevado à tarefa de plantio de renovação ou recuperação de pastagens. Além disso, o uso de herbicidas pode causar danos ao meio ambiente.In both pasture renewal or pasture recovery by no-tillage or conventional tillage, two steps are required: one for the destruction of existing vegetation, either via herbicide application or soil tillage, and another for the tillage itself. Having two steps results in a time and a high cost to the task of planting pasture renewal or restoration. In addition, the use of herbicides can cause damage to the environment.

Com o objetivo de eliminar todos os inconvenientes anteriormente descritos a presente invenção propõe uma configuração aplicada a uma linha de plantio de uma semeadora ou plantadora, particularmente destinada à recuperação ou renovação de campos de pastagens de criação de gado. Em outras palavras, a invenção tem como objetivo propor uma linha de plantio de uma semeadora ou plantadora capaz de possibilitar o plantio de renovação ou recuperação de pastagens em uma única etapa e com uma eficaz germinação e desenvolvimento da planta.In order to eliminate all the previously described drawbacks the present invention proposes a configuration applied to a seeder or planter planting line, particularly intended for the restoration or renovation of livestock pasture fields. In other words, the invention aims to propose a sowing or planter planting line capable of enabling pasture renewal or recovery in one step and with effective plant germination and development.

Esses objetivos são alcançados com a configuração de linha de plantio proposta, caracterizada por compreender um conjunto sulcador compreendido por uma haste a qual é dotada, em sua extremidade inferior, de asas que se estendem lateralmente, dito conjunto sulcador sendo montado após um conjunto sulcador tipo disco duplo. O conjunto sulcador tipo disco duplo tem a função de realizar a abertura do sulco e o depósito de produto em profundidade, enquanto que as asas do conjunto sulcador, as quais se estendem lateralmente, têm a função de cortar as raízes da vegetação existente, propiciando no solo uma faixa livre de vegetação. A largura da faixa sem vegetação, e, portanto a largura das asas, deve ser suficiente para que as sementes plantadas possam germinar e se desenvolver de maneira efetiva, sem a interferência da vegetação existente.These objectives are achieved with the proposed planting line configuration, which comprises a furrow assembly comprising a stem which is provided at its lower end with laterally extending wings, said furrow assembly being mounted after a furrow type assembly. double disc. The double disc type furrow set has the function of opening the furrow and depositing the product in depth, while the wings of the furrow set, which extend laterally, have the function of cutting the roots of the existing vegetation, providing in the soil a free strip of vegetation. The width of the strip without vegetation, and therefore the width of the wings, should be sufficient for the planted seeds to germinate and develop effectively without interference from existing vegetation.

A partir dessa configuração, a etapa anterior ao plantio de renovação e recuperação de pastagens, que consistia na destruição da vegetação existente, seja via aplicação de herbicidas ou via aração do solo, para evitar a concorrência entre a vegetação existente e as sementes plantadas, foi eliminada. Assim, o plantio de renovação e recuperação de pastagens, segundo a invenção, é realizado em uma única etapa, via plantio direto, e com uma eficaz germinação e desenvolvimento da planta.From this configuration, the step prior to planting pasture renewal and restoration, which consisted of the destruction of existing vegetation, either via herbicide application or via soil tillage, to avoid competition between existing vegetation and planted seeds, was deleted. Thus, the pasture renewal and restoration planting, according to the invention, is carried out in a single step via no-till and with effective plant germination and development.

Como segundo a invenção não há aplicação de herbicidas na vegetação existente, consequentemente, não existe a formação de palha. Assim, vantajosamente, também não existe dificuldade associada ao plantio direto na presença de palha, como descrito anteriormente e que a PI9101896-0 visa resolver. Outra vantagem associada ao fato da eliminação da etapa de aplicação de herbicidas consiste na eliminação do risco de dano ambiental que o mesmo pode causar.As according to the invention there is no herbicide application in the existing vegetation, therefore there is no straw formation. Thus, advantageously, there is also no difficulty associated with no-tillage in the presence of straw, as described above and which PI9101896-0 aims to address. Another advantage associated with the elimination of the herbicide application stage is the elimination of the risk of environmental damage that it may cause.

Vantajosamente, como segundo a invenção o plantio de renovação e recuperação de pastagens é realizado em uma única etapa, o tempo e o custo da realização da tarefa diminuem consideravelmente. Por exemplo, como não há aplicação de herbicidas, não há a necessidade dos dias de espera para que ele aja e para que a vegetação existente seque. De acordo com a invenção, as raízes da vegetação existente são cortadas diretamente durante a etapa de plantio.Advantageously, as according to the invention the pasture renovation and restoration planting is carried out in one step, the time and cost of accomplishing the task is considerably reduced. For example, as there is no herbicide application, there is no need for waiting days for it to act and for existing vegetation to dry. According to the invention, the roots of existing vegetation are cut directly during the planting step.

A invenção será melhor compreendida com a descrição detalhada a seguir, que melhor será interpretada com auxílio das figuras, a saber:The invention will be better understood with the following detailed description, which will be best interpreted with the aid of the figures, namely:

A Figura 1 apresenta uma vista em perspectiva de uma linha de plantio compreendendo um conjunto sulcador tipo disco duplo (20) e um conjunto sulcadorFigure 1 shows a perspective view of a planting line comprising a double disc furrower assembly (20) and a furrower assembly

(30) com asas (35).(30) with wings (35).

A Figura 2 apresenta uma vista equivalente àquela da Figura 1, onde um dos discos do conjunto sulcador tipo disco duplo (20) foi afastado, possibilitando a visualização do condutor de produto frontal (23) e do condutor de produto traseiro (24).Figure 2 shows a view equivalent to that of Figure 1, where one of the discs of the double disc furrower assembly (20) has been spaced apart, making it possible to view the front product conductor (23) and the rear product conductor (24).

A Figura 3 apresenta uma vista em perspectiva explodida de uma linha de plantio compreendendo um conjunto sulcador tipo disco duplo (20) e um conjunto sulcador (30) com asas (35).Figure 3 shows an exploded perspective view of a planting line comprising a double disc furrower assembly (20) and a winged furrower assembly (30).

A Figura 4 apresenta uma vista lateral plana de uma linha de plantio compreendendo um conjunto sulcador tipo disco duplo (20) e um conjunto sulcador (30) com asas (35), onde a superfície do solo pode ser observada.Figure 4 shows a plan side view of a planting line comprising a double disc furrower assembly (20) and a winged furrower assembly (30), where the soil surface can be observed.

A configuração aplicada a uma linha de plantio de uma semeadora ou plantadora proposta pela invenção é caracterizada por compreender um conjunto sulcador (30) compreendido por uma haste (32) a qual é dotada, em sua extremidade inferior, de asas (35) que se estendem lateralmente, dito conjunto sulcador (30) sendo montado após um conjunto sulcador tipo disco duplo (20).The configuration applied to a planting line of a sower or planter proposed by the invention is characterized in that it comprises a furrower assembly (30) comprised of a stem (32) which is provided at its lower end with wings (35) extending from the base. extend laterally, said groove assembly (30) being mounted after a double disc type groove assembly (20).

O conjunto sulcador tipo disco duplo (20) compreende ao menos um condutor de produto entre seus discos (22) e tem a função de realizar a abertura do sulco e o depósito de produto em profundidade. Preferencialmente, o conjunto sulcador tipo disco duplo (20) compreende um condutor de produto frontal (23) e um condutor de produto traseiro (24) entre seus discos (22), como pode ser melhor visualizado na figura 2. Nesta configuração, um dos condutores de produto pode ser responsável pelo depósito da semente e o outro pelo depósito de adubo.The double disc groove assembly 20 comprises at least one product conductor between its discs 22 and has the function of realizing the opening of the groove and the deep product deposit. Preferably, the double disc groove assembly 20 comprises a front product conductor 23 and a rear product conductor 24 between its discs 22, as best shown in Figure 2. Product drivers may be responsible for the seed deposit and the other for the fertilizer deposit.

As asas (35) do conjunto sulcador (30), as quais se estendem lateralmente, têm a função de cortar as raízes da vegetação existente, propiciando no solo uma faixa livre de vegetação. A largura da faixa sem vegetação, e, portanto a largura das asas (35), deve ser suficiente para que as sementes plantadas possam germinar e se desenvolver de maneira efetiva, sem a interferência da vegetação existente.The wings (35) of the furrow assembly (30), which extend laterally, have the function of cutting the roots of the existing vegetation, providing a free strip of vegetation in the soil. The width of the strip without vegetation, and therefore the width of the wings (35), must be sufficient for the seeds planted to be able to germinate and develop effectively without interference from existing vegetation.

As asas (35) existentes na extremidade da haste (32) do conjunto sulcador (30) devem estar posicionadas em um nível mais elevado que a extremidade inferior do conjunto sulcador tipo disco duplo (20), como pode ser visualizado na Figura 4. Assim, o depósito de produto é realizado em profundidade e o corte das raízes da vegetação existente é mais próximo a superfície. Preferencialmente, a montagem do conjunto sulcador (30) no conjunto sulcador tipo disco duplo (20) é realizada com auxílio de um elemento de suporte (31), associado à haste (32). Adicionalmente, o dispositivo sulcador (30) pode compreender uma ponteira (33), associada entre as asas (35). Vantajosamente, a ponteira (33) auxilia a penetração do conjunto sulcador (30) no solo.The wings (35) at the rod end (32) of the furrower assembly (30) should be positioned higher than the lower end of the double disc furrower assembly (20), as shown in Figure 4. , the product is deposited in depth and the root crop of the existing vegetation is closer to the surface. Preferably, the mounting of the groove assembly (30) in the double disc groove assembly (20) is carried out with the aid of a support element (31) associated with the rod (32). Additionally, the grooving device (30) may comprise a nozzle (33) associated between the wings (35). Advantageously, the tip (33) assists the penetration of the furrower assembly (30) into the ground.

Preferencialmente, o conjunto sulcador (30) adicionalmente é dotado de um condutor de produto (34), responsável por depositar sementes. Vantajosamente, esse condutor de produto (34) possibilita que uma segunda cultura seja plantada em forma de consórcio com a primeira cultura plantada via condutor de produto existente no conjunto sulcador tipo disco duplo (20). As duas culturas podem, por exemplo, possuir tempos de germinação diferentes.Preferably, the furrower assembly (30) is additionally provided with a product conductor (34) responsible for depositing seeds. Advantageously, this product conductor (34) enables a second crop to be planted in a consortium with the first crop planted via product conductor existing in the double disc furrower assembly (20). The two crops may, for example, have different germination times.

Preferencialmente, o conjunto sulcador (30) é dotado de um mecanismo de regulagem, o qual possibilita a regulagem da altura das asas (35) em relação à extremidade inferior do conjunto sulcador tipo disco duplo (20). Como pode ser melhor visualizado na figura 4, o mecanismo de regulagem pode ser compreendido por uma pluralidade de furos (321) existentes na haste (32), os quais são associados ao elemento de suporte (31), com auxílio de elementos de fixação, em diferentes níveis de altura.Preferably, the furrow assembly (30) is provided with an adjusting mechanism which allows the height of the wings (35) to be adjusted relative to the lower end of the double disc furrow assembly (20). As can best be seen from figure 4, the adjusting mechanism can be comprised of a plurality of holes (321) in the rod (32) which are associated with the support element (31) with the aid of fasteners, at different height levels.

O elemento de suporte (31) é dotado de pontos de fixação frontais (311) destinados a serem ligados, via elementos de fixação, a pontos de fixação do disco duplo (21) existentes no conjunto sulcador tipo disco duplo (20). Dessa forma é realizada a montagem do conjunto sulcador (30) no conjunto sulcador tipo disco duplo (20).The support member (31) is provided with front attachment points (311) to be connected via attachment elements to double disc attachment points (21) in the double disc groove assembly (20). In this way the groove assembly (30) is assembled into the double disc groove assembly (20).

A configuração aplicada à linha de plantio ora proposta compreende adicionalmente um disco de corte (10) montado à frente do conjunto sulcador tipo disco duplo (20). O disco de corte (10) é responsável por dar início à abertura dos sulcos. Ainda, a configuração proposta adicionalmente compreende um conjunto limitador de profundidade (40) montado após o conjunto sulcador (30). O conjunto limitador de profundidade (40) é responsável por regular a profundidade em que os produtos são depositados.The configuration applied to the proposed planting line further comprises a cutting disc (10) mounted in front of the double disc type furrower assembly (20). The cutting disc (10) is responsible for initiating the opening of the grooves. Further, the proposed configuration further comprises a depth limiting assembly (40) mounted after the furrower assembly (30). Depth limiting assembly 40 is responsible for regulating the depth at which products are deposited.

O elemento de suporte (31) é dotado ainda de pontos de fixação traseiros (312) destinados a serem ligados, via elementos de fixação, a pontos de fixação do limitador (41) existentes no conjunto limitador de profundidade (40). Dessa forma é realizada a montagem do conjunto limitador de profundidade (40) no conjunto sulcador (30). À exceção de descrição contrária, os elementos de fixação, são compreendidos por parafusos ou pinos, por exemplo.The support member (31) is further provided with rear attachment points (312) to be connected via attachment elements to limiter attachment points (41) in the depth limiter assembly (40). In this way the depth limiter assembly (40) is assembled into the furrower assembly (30). Except as otherwise described, the fasteners are comprised of screws or pins, for example.

Quando a linha de plantio proposta está em operação, o disco de corte (10) começa a abertura dos sulcos. Logo após, o conjunto sulcador tipo disco duplo (20) finaliza a abertura do sulco na profundidade regulada por meio de mecanismos presentes no conjunto limitador de profundidade (40) e realiza o depósito de produto.When the proposed planting line is in operation, the cutting disc (10) begins to open the grooves. Immediately thereafter, the double disc type furrower assembly (20) completes the opening of the groove at the depth regulated by mechanisms present in the depth limiter assembly (40) and performs the product deposit.

Na seqüência o conjunto sulcador (30), mais particularmente graças as suas asas (35) cortam as raízes da vegetação existente, propiciando no solo uma faixa livre de vegetação. Além disso, as asas (35) colocam uma parcela de terra sobre o sulco criado pelo conjunto sulcador tipo disco duplo (20). Caso o conjunto sulcador (30) esteja munido do condutor de produto (34), um segundo depósito de semente pode ser realizado, em um nível mais elevado que o primeiro, propiciando um plantio consorciado de duas culturas. Por fim, o conjunto limitador de profundidade (40) realiza o fechamento completo dos sulcos.In the sequence the furrower set (30), more particularly thanks to its wings (35) cut the roots of the existing vegetation, providing in the soil a free strip of vegetation. In addition, the wings (35) place a plot of land over the groove created by the double disc furrower assembly (20). If the furrow assembly (30) is provided with the product conductor (34), a second seed deposit may be made at a higher level than the first, providing for intercropping of two crops. Finally, the depth limiter assembly 40 performs the complete closing of the grooves.

Vantajosamente, o plantio de renovação e recuperação de pastagens, segundo a invenção, é realizado em uma única etapa, via plantio direto, e com uma eficaz germinação e desenvolvimento da planta.Advantageously, the pasture renewal and restoration planting according to the invention is carried out in a single step via no-till and with effective plant germination and development.

As incorporações preferenciais ou alternativas aqui descritas não têm o condão de limitar a invenção às formas estruturais descritas, podendo haver variações construtivas que sejam equivalentes sem, no entanto, fugir do escopo de proteção da invenção.Preferred or alternative embodiments described herein are not capable of limiting the invention to the structural forms described, and there may be constructive variations which are equivalent without, however, departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Configuration as applied to a PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER, characterized in that it comprises a furrower assembly (30) comprising a rod (32) which is provided at its lower end with wings (35) extending laterally , said groove assembly (30) being assembled after a double disc groove assembly (20).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to claim 1, characterized in that the wings (35) at the stem end (32) of the furrower assembly (30) are positioned higher than the lower end of the double disc groove assembly (20).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to claim 1 or 2, characterized in that the mounting of the furrower assembly (30) in the double disc furrower assembly (20) is carried out with the aid of a support (31) associated with the rod (32).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the furrow device (30) additionally comprises a nozzle (33) associated between the wings (35).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the double disc furrower assembly (20) comprises at least one product conductor between its discs (22) .

The configuration of a seeder or planter planting line according to claim 5, characterized in that the double disc furrower assembly (20) comprises a front product conductor (23) and a rear product conductor (24). between your discs (22).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the furrower assembly (30) is additionally provided with a product conductor (34).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the furrower assembly (30) is provided with an adjustment mechanism which allows the height of the plants to be adjusted. wings (35) relative to the lower end of the double disc furrower assembly (20).

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to claim 8, characterized in that the adjusting mechanism is comprised of a plurality of holes (321) in the stem (32) which are associated with the element. (31) with the aid of fasteners at different height levels.

The configuration of a seeding or planting plant according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it further comprises a cutting disc (10) mounted in front of the double disc furrower assembly (20). .

CONFIGURATION APPLIED TO A PLANTING LINE OF A SEEDER OR PLANTER according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it further comprises a depth limiter assembly (40) mounted after the furrower assembly (30).