"Ecran" La présente invention a pour objet un écran formé par une bande de matériau pouvant être enroulée. Cet écran constitue un ensemble indépendant, rigide et éventuellement amovible, qui permet de dérouler, d'enrouler et de tendre la bande de matériau, telle qu'une toile, et qui peut être posé ou fixé pratiquement partout où un écran est utile et ce, dans pratiquement n'importe quelle position et quel que soit le support. C'est ainsi que cet écran peut être utilisé, par exemple, pour couvrir des vérandas et des serres tout en position inclinée que verticale, pour former une tente ou auvent, pour abriter des chemins ou sentiers, ou encore pour former un panneau publicitaire.
A cet effet, suivant l'invention, cet écran comprend un cadre rectangulaire indéformable, deux cylindres enrouleurs parallèles dont au moins les extrémités sont montées dans des supports fixes associés au cadre, de manière à pouvoir tourner autour de leur axe, à proximité de deux côtés opposés dudit cadre et parallèlement à ces côtés, un des cylindres portant la bande de matériau précitée et auquel est fixée une des extrémités de cette bande, tandis que l'autre cylindre porte au moins un élément de manoeuvre de la bande, tel que sangle, câble, dont une extrémité est fixée à ce dernier cylindre tandis que l'extrémité libre dudit élément est fixée à l'extrémité libre de la bande de matériau, l'écran comprenant en outre des moyens agencés pour entraîner en rotation au moins un des cylindres enrouleurs,
des moyens agencés pour guider la bande lors de la rotation des cylindres enrouleurs et des moyens agencés pour tendre les portions de bande et d'élément comprises entre les deux cylindres enrouleurs. Suivant une forme de réalisation de l'invention, les moyens susdits agencés pour guider la bande comprennent une barre rigide, parallèle aux cylindres enrouleurs, le long de laquelle est fixée l'extrémité libre de la bande et à laquelle est fixée l'extrémité libre de l'élément précité, cette barre présentant, à chacune de ses extrémités, un arbre, d'axe parallèle aux cylindres, sur lequel est monté librement un galet, ces moyens comprenant en outre deux rails de roulement pour les galets fixés au cadre, parallèlement aux côtés de ce dernier qui sont perpendiculaires aux cylindres enrouleurs et à proximité de ces côtés.
Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, l'écran comprend des moyens agencés pour empêcher les galets de se dégager des rails quelles que soient les sollicitations exercées sur la barre précitée.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, l'écran comprend des moyens associés au cadre sur tout son pourtour et agencés pour cacher ce dernier ainsi que les cylindres enrouleurs, les supports de ceux-ci, les rails et galets précités.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description des dessins annexés au présent mémoire et qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation particulières de l'écran suivant l'invention.
La figure 1 est une vue en perspective, avec brisures partielles, de deux écrans juxtaposés couvrant le toit d'une véranda. La figure 2 est une vue en perspective, avec brisure partielle, montrant des détails d'un des écrans représentés à la figure 1. La figure 3 est une vue partielle, en perspective, montrant notamment des détails du cadre et des rails de l'écran illustré aux figures 1 et 2, ces éléments étant représentés en position non assemblée. La figure 4 est une vue analogue à la figure 3 et montre une variante de l'écran illustré aux figures 1 à 3, les éléments étant représentés en position assemblée. La figure 5 est une vue analogue à la figure 3 et illustre une autre variante de l'écran illustré aux figures 1 à 3, les éléments étant représentés en position non assemblée.
La figure 6 est une vue schématique, en perspective, illustrant un écran de grand dimension, dont le cadre est renforcé et qui comprend des moyens pour éviter la flexion des cylindres enrouleurs.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues.
L'écran suivant l'invention et représenté aux dessins est formé par une bande de matériau 2, telle que toile, toile plastifiée etc..., pouvant être enroulée et comprend un cadre rectangulaire indéformable 4 qui permet d'associer l'écran à n'importe quel support, par exemple en le fixant sur le toit 3 d'une véranda, comme montrée à la figure 1, en l'articulant, le long d'un de ses côtés, sur une surface verticale pour former un auvent, un coupe-vent, en le posant horizontalement ou obliquement sur les supports verticaux, pour constituer un abri, etc.... L'écran comprend également deux cylindres enrouleurs 5 et 6 dont au moins les extrémités sont montées dans des supports fixes 7 associés au cadre 4 afin de pouvoir tourner autour de leur axe, ces cylindres étant disposés à proximité des côtés 8 et 9 du cadre 4 et parallèlement à ces derniers.
Le cylindre 5 porte la bande de toile 2 à enrouler ou à dérouler, une des extrémités de celle-ci étant fixée le long dudit cylindre 5, tandis que le cylindre 6 porte des éléments de manoeuvre 10 de la bande 2, par exemple des sangles comme montré aux dessins, dont une des extrémités est fixée au
<EMI ID=1.1>
l'extrémité libre 12 de la bande de toile 2, l'écran 1 comprend en outre des moyens 13 agencés pour entraîner en rotation autour de son axe au moins un des cylindres enrouleurs 5, 6, des moyens 14 agencés pour guider la bande 2 lors de la rotation des cylindres 5 et 6 ainsi que des moyens 15 agencés pour tendre la portion 16 de bande et les portions 17 de sangles comprises entre deux cylindres enrouleurs. Les moyens 14 agencés pour guider la bande 2 et tendre celle-ci suivant une direction parallèle aux côtés 8 et 9 du cadre comprennent une barre rigide ou un cylindre creux 18, parallèle aux cylindres enrouleurs 5 et 6, le long duquel est fixée l'extrémité libre 12 de la bande et auquel sont fixées les extrémités 11 des sangles 10.
Ce cylindre 18 présente, à chacune de ses extrémités, un arbre coaxial 19 sur lequel est monté, de manière à pouvoir tourner librement, un galet 20, ces moyens 14 comprenant en outre deux rails de roulement 21, pour les galets
20, qui sont fixés au cadre 4, perpendiculairement aux cylindres enrouleurs 5 et 6 et à proximité des côtés 22 et 23 opposés du cadre.
Pour éviter que les galets 20 sortent des rails
21 sous l'action du vent sur la bande 2, l'écran comprend avantageusement des moyens 14 agencés pour maintenir les galets 20 associés aux rails 21 quelles que soient les sollicitations exercées par la bande 2 sur le cylindre
18.
Ces moyens 24 peuvent être constitués, comme montré à la figure 4, par les rails 21 proprement dits, chacun de ceux-ci étant constitué par un profilé creux 24', de section rectangulaire, à l'intérieur duquel le galet 20 correspondant peut rouler librement, une ouverture longitudinale 25 étant prévue dans le profilé, sur toute sa longueur, pour permettre le libre passage de l'arbre 19 du galet 20. La dimension de cette ouverture 25, prise perpendiculairement à l'axe longitudinal du profilé, est inférieure au diamètre du galet 20, le rail étant fixé au cadre pourque sa paroi 26 repose sur ce dernier.
Les moyens 24 peuvent également être constitués, comme montré aux figures 3 et 5, par les rails 21 proprement dits, les galets 20 qui présentent deux épaulements périphériques 27 destinés à coopérer avec les flancs 28 du rail pour empêcher les déplacements des galets suivant une direction transversale aux rails 21 et par un organe 29 disposé parallèlement à chacun des rails pour que le galet 20 correspondant soit situé entre le rail 21 et ledit organe 29.
La distance qui sépare le chemin de roulement 30 d'un rail 21 de l'organe 29 correspondant est telle qu'elle permet la rotation libre du galet, cette distance étant, pour maintenir le galet 20 sur son rail quelles que soient les sollicitations exercées sur le cylindre 18, inférieure au diamètre des épaulements périphériques 27 et supérieure à la somme du rayon du galet à l'endroit où il coopère avec le chemin de roulement 30 du rail et du rayon des épaulements périphériques.
Pour des questions d'esthétique, l'écran 1 comprend avantageusement des moyens 31 associés au cadre 4 sur tout le pourtour de ce dernier et qui sont agencés pour cacher ce cadre, les cylindres enrouleurs 5 et 6, les supports 7 desdits cylindres ainsi que les rails 21 et les galets 20.
Pour permettre de réaliser facilement des écrans sur mesure à l'aide d'un certain nombre de pièces préfabriquées, le cadre comprend avantageusement, comme montré à la figure 3, quatre tronçons de profilé 32, quatre pièces d'angle 33, en forme d'équerre, dont chaque branche 33' et 33" a la même section que les tronçons de profilé 32 et huit pièces d'assemblage 34 dont les dimensions externes sont légèrement inférieures aux dimensions internes desdits tronçons 32 et pièces d'angle 33.
Chacune des pièces 34 est destinée à être emboîtée, à chaque endroit d'assemblage d'une extrémité des tronçons 32 à l'une ou l'autre branche 33',
33" d'une pièce d'angle 33, dans l'une des extrémités du tronçon de profilé
32 et dans la branche 33', 33" correspondante de la pièce 33. Les éléments constitutifs du cadre peuvent être maintenus assemblés, sans prévoir de fixation spéciale, grâce aux autres éléments de l'écran. Toutefois, l'assemblage du cadre peut être réalisé en fixant lesdits éléments constitutifs, les uns par rapport aux autres, par exemple par des vis ou boulons.
Dans la forme de réalisation de l'écran illustrée à la figure 3, des moyens 31 susdits associés au cadre 4 pour cacher certains éléments de l'écran sont constitués, pour réduire le nombre de pièces différentes de l'écran, par des profilés identiques 35, qui comprennent les rails 21, qui ne sont utilisés que le long des côtés 22 et 23 du cadre, et les moyens précités 24 agencés pour empêcher les galets 20 de quitter les rails 21. Ces profilés présentent une section en U dont l'âme 36 est prolongée, en 37 au-delà de l'aile 38 du U. Le prolongement 37 de l'âme du U est destiné à être appliqué sur la face externe 39 d'un des profilés 32 du cadre, tandis que l'aile 38 repose et est fixée sur la face supérieure 40 du profilé 32 considéré. Cette aile 38 présente une saillie perpendiculaire 41 dirigée vers l'autre aile 42 du U.
Cette saillie 41 constitue le rail 21 tandis que l'aile 42 forme l'organe 29 précité qui empêche le gâlet 20 de se dégager du rail. Pour masquer complètement le cadre, le prolongement 37 a une dimension, prise perpendiculairement à l'axe longitudinal du profilé 35, qui est au moins égale à la dimension correspondante des profilés 32 constituant ledit cadre 4.
On pourrait également prévoir, comme montré à la figure 4, un cadre réalisé à partir de profilés creux 32, de section carrée, assemblés à leurs extrémités, par exemple par soudure, les moyens
31 susdits pouvant être constitués par des panneaux 43 fixés sur les faces externes 39 des profilés 32 et/ou sur les parois 44 des profilés 24'.
On pourrait aussi prévoir, comme montré à la figure 5, de réaliser les profilés 32 constituant le cadre 4 et les profilés 35 constituant les moyens 31 en un profilé unique 35', un élément du cadre proprement dit étant alors formé par l'aile 38 portant le rail 21, par le prolongement 37 susdit, par une paroi 45 parallèle' à cette aile 38 et enfin par une paroi 46, parallèle au prolongement 37, réunissant la paroi 45 à l'aile 38. Les moyens d'assemblage du cadre 4 sont alors constitués par des équerres 47 dont les branches 47' et 47" sont emboîtées aux extrémités des profilés 35' dans l'espace compris entre le prolongement 37, l'aile 38, et les parois 45 et 46, les équerres 47 étant éventuellement fixées auxdites profilés 35'.
Les moyens 15 susdits, agencés pour tendre la portion 16 de bande 2 et les portions 17 des sangles 10 comprises entre les cylindres enrouleurs 5 et 6, peuvent être constitués, comme montré à la figure 2, par un système à ressort 48 agencé sur l'un desdits cylindres, par exemple sur le cylindre 5 sur lequel est enroulée la bande de toile 2, de manière à armer ledit système lorsqu'on fait tourner ce cylindre 5 pour dérouler la toile 2, les moyens 13 susdits, tel que treuil manuel, moteur électrique, étant agencés sur le cylindre 6 pour permettre de l'entraîner en rotation, ces moyens 13 étant en outre agencés, d'une manière connue en soi, pour immobiliser temporairement le cylindre enrouleur 6 dans n'importe quelle position choisie, c'est-à-dire déroulement partiel ou total de la toile.
Les moyens 13 et 15 susdits pourraient également, suivant l'invention, être combinés et être constitués par deux moteurs électriques non représentés, chacun de ceux-ci agissant sur l'un des cylindres enrouleurs 5, 6, des moyens électriques étant alors prévus pour commander les moteurs pour que ceux-ci puissent changer de sens de rotation, afin de tendre les portions de toile et des sangles précitées.
Lorsque les écrans ont une dimension importante suivant une direction parallèle aux cylindres enrouleurs 5 et 6, le cadre 4 est avantageusement renforcé, comme montré à la figure 6, par une traverse 49 s'étendant parallèlement aux côtés 22 et 23 du cadre. Dans ce cas, des moyens sont également prévus pour limiter la flexion des cylindres enrouleurs 5 et 6, ces moyens étant constitués, d'une part, par des supports intermédiaires 50, fixés au cadre 4, soutenant, avec les supports 7, deux sections de cylindre 6' et 6" constituant le cylindre enrouleur 6 sur lequel sont enroulées les sangles 10 et, d'autre part, par un élément semicirculaire
51, fixé au cadre 4, soutenant le cylindre enrouleur 5 portant la toile, cette dernière pouvant se déplacer librement entre les extrémités 52 dudit élément 51.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être apportées à ces dernières sans sortir du cadre du présent brevet.
REVENDICATIONS
1. Ecran formé par une bande de matériau pouvant être enroulée, caractérisé en ce qu'il comprend un cadre rectangulaire indéformable, deux cylindres enrouleurs parallèles dont au moins les extrémités sont montées dans des supports fixes associés au cadre, de manière à pouvoir tourner autour de leur axe, à proximité de deux côtés opposés dudit cadre et parallèlement à ces côtés, un des cylindres portant la bande de matériau précitée et auquel est fixé une des extrémités de cette bande, tandis que l'autre cylindre porte au moins un élément de manoeuvre de la bande, tel que sangle, câble, dont une extrémité est fixée à ce dernier cylindre tandis que l'extrémité libre dudit élément est fixée à l'extrémité libre de la bande de matériau,
l'écran comprenant en outre des moyens agencés pour entraîner en rotation au moins un des cylindres enrouleurs, des moyens agencés pour guider la bande lors de la rotation des cylindres enrouleurs et des moyens agencés pour tendre les portions de bande et d'élément comprises entre les deux cylindres enrouleurs.