BE899292A

BE899292A - Heat recovery device for burner - has rigid insulation panels to heat external air supplied to burner using exhaust heat

Info

Publication number: BE899292A
Application number: BE0/212665A
Authority: BE
Original assignee: Delausnay Louis M V
Priority date: 1984-03-30
Filing date: 1984-03-30
Publication date: 1984-07-16

Abstract

The caisson rests on a base and may be of any shape to match the structure of the burner, boiler and fume extractor as far as the chimney. A free space is left between the caisson walls and those of the burner, boiler and extractor to allow circulation of the heated air used by the burner. - The wall panels are demountable for easy access to the burner and extractor. A mobile damper regulates air flow and automatically closes if the burner stops. An air filter is provided at the air entry, and an explosion valve is provided facing the burner.(0/3)

Description

       

   <EMI ID=1.1> 

  
Dans les installations de chauffage, réchauffer l'air ambiant

  
 <EMI ID=2.1> 

  
dière B. par léchage des parois nues de la chaudière B. et de la buse de fumées C.

  
Matière de fabrication .

  
Le caisson est constitué de panneaux D. durs isolants, incombustibles, dont les parois sont protégées par des tôles d'acier de qualité appropriée pour leur usage.

  
L'épaisseur des panneaux D. du caisson varie suivant le degré d'isolation désiré.

  
Forme :

  
Le caisson est constitué d'un assemblage de panneaux D. formant un ensemble judicieusement monté autour du brûleur A., de la chaudière B. et de la buse de fumées C. jusque contre le corps de la cheminée de fumées E.

  
 <EMI ID=3.1>  

  
Il prend assise sur un socle I.

  
Le caisson peut prendre toutes les formes pour épouser fidèlement le gabarit du brûleur A., de la chaudière B. et buse

  
de fumées C. jusque contre la cheminée B., en laissant un

  
espace libre entre les parois D. du caisson et celles de la chaudière B., du brûleur A. et de la buse de fumée C. afin

  
de permettre la circulation de l'air à réchauffer, aspiré

  
par le brûleur A.

  
Les panneaux D. du caisson sont démontables en tout ou partie, pour accéder facilement au brûleur A. et à la buse de fumées C. Un registre mobile F. est prévu pour régler le débit d'air,

  
avec possibilité de fermeture automatique à l'arrêt du brûleur A. Un filtre d'air G. est prévu dans le caisson Fig. 1. à l'entrée de l'air.

  
Application :

  
Système de caisson pouvant être adapté aux nouvelles chaudières ainsi qu'aux chaudières existantes, pour la récupération des calories dégagées par le rayonnement des parois de la chaudière B. et du rayonnement de la buse de fumées C.

  
Sert simultanément de jaquette autour de la chaudière B. et du capot du brûleur A.

  
Atténue les bruits de fonctionnement du brûleur A.

  
Sécurité :

  
Le caisson est constitué de panneaux D. isolants incombustibles. Le caisson est démontable en tout ou partie pour permettre l'accès facile au brûleur A. et buse de fumées C.

  
Un clapet d'explosion H. est prévu, face au brûleur A., en

  
façade avant

  
Résumé :

  
Le caisson sert à récupérer les calories perdues par rayonnement de la chaudière B. et de la buse de fumées C., par réchauffage de l'air ambiant filtré.



   <EMI ID = 1.1>

  
In heating systems, heat the ambient air

  
 <EMI ID = 2.1>

  
diere B. by licking the bare walls of the boiler B. and the smoke nozzle C.

  
Manufacturing material.

  
The box is made up of hard, non-combustible insulating D. panels, the walls of which are protected by steel sheets of suitable quality for their use.

  
The thickness of the D. panels of the box varies according to the degree of insulation desired.

  
Form:

  
The box consists of an assembly of panels D. forming an assembly judiciously mounted around the burner A., the boiler B. and the smoke nozzle C. as far as the body of the smoke chimney E.

  
 <EMI ID = 3.1>

  
He sits on a base I.

  
The box can take any form to faithfully match the size of the burner A., the boiler B. and nozzle

  
smoke C. up against the chimney B., leaving a

  
free space between the walls D. of the box and those of the boiler B., of the burner A. and of the smoke nozzle C. so

  
allow the circulation of air to warm up, sucked

  
by burner A.

  
The panels D. of the box can be dismantled in whole or in part, for easy access to the burner A. and the smoke nozzle C. A mobile damper F. is provided for adjusting the air flow,

  
with possibility of automatic closing when the burner A stops. An air filter G. is provided in the box Fig. 1. at the air inlet.

  
Application :

  
Casing system which can be adapted to new boilers as well as to existing boilers, for the recovery of calories released by the radiation from the walls of the boiler B. and from the radiation from the smoke nozzle C.

  
Used simultaneously as a jacket around the boiler B. and the burner cover A.

  
Attenuates the operating noise of burner A.

  
Security :

  
The box is made up of non-combustible insulating D. panels. The casing can be dismantled in whole or in part to allow easy access to burner A. and smoke nozzle C.

  
An explosion valve H. is provided, facing the burner A., in

  
Front facing

  
Summary :

  
The box is used to recover the calories lost by radiation from the boiler B. and the smoke nozzle C., by heating the filtered ambient air.