<Desc/Clms Page number 1>
Dispositifdefixationd'écrouàriver.
La prfscnte invention concerno un diapo- sitif de fixation d'écrou à river.
Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de fixation d'écrou à river du type comprenant un corps tubulaire et un écrou s'étendant on cône vcrs 1't'xtrLeur de telle sorte que, lorsque
EMI1.1
1e -orps est inL : oduit dans un tt'ou approprié pratiquc d.'ns unc pifrc d''travail et quc l'ecrou est chasse d. trts ce corps, lc cne de l'ecrou provoque l'cxpansion radiale du corps pour l'enagel sur la paroi du trou delapiècedetravail,toutenengageantégalement l'écrou dans le cerps, formant ainsi un écrou à river danslapiècedetravail.
L'écrou eut être chasse dans le corps on appliquant, dans le sens axial du dispositif de fixa-
EMI1.2
tion, des forces antagonistes aux deux extrdmités de ein ce dispositif, c'cst-à-dire a l'extrémité la plus ) arc le l'ecrou conique et a l'extremité éloignée du corps. Lorsqu'on a accès aux deux extrémités du dispositif de fixation, cette opération peut être effectuée, par exemple, dans une presse ou un étau.
Toutefcis, de préférence, le dispositif d rixation peut faire l'objet d'une installation bor-nc-, c'est-à-dire en ayant accès à un seul côté cle-la piece de travail. Cette installation borgne est halbituellement réalisée en vissant un mandrin
EMI1.3
fileté dans l'écrou, cn supportant l'extrémité éloinp'-ducorps pourI'emp < her de se déplacer axialen.
c-nL (*n appliquant une force axiale à l'écrou (soit par une rotation appropriee du mandrin sans mouvement axial afin de visser l'écrou le long du mandrin, soit par un mouvement axial du mandrin, de preference, sans rotation de ce dernier) pour pousser l'écrou dans le corps jusqu'à ce qu'il soit suffisamment engagé dans
<Desc/Clms Page number 2>
ce dernier et que ce corps soit suffisamment engafé dans le trou de la pièce de travail, puis en dévis-
EMI2.1
sant le mandrin de l'ectou.
Selon une caractéristique avantageuse, pendant et aprca l'Installation le dispositif de fixation exercc, sur les faces exterieurs de la pitre de t. avail, une force de compreaaion qui les rapprochc.
De la aorte, le dupositif de fixation est maintenu plus positivement dans la piece de travail et, en outre, le dispositif de fixation peut être utilise dans une pièce de travail constituée de deux tôles ou plus afin de fixer ces dernières ensemble, tout en y installant un écrou à civer.
Habituellement, le dispositif de fixation est initiale-meist forme d'une seule pièce, l'écrou étant assemble au corp3 par une partie frangible qui se brise lors de l'application initiale d'une force.
De tela dispositifs de fixation d'écrous à river sont bien connus dans le domaine de l'assemblage tcanique et on en a proposé de nombreuses var-ianten,
Bien entendu, l'utllisateur de ces dispositifs de fixation exige qu'au cours de l'utilization l'élément de fixation installé soit fiable et ruz te au tnoins a une certaine force minimum ayant tendance à le pousser et/ou à le tirer hora de la piece de travail. En mime temps, l'utilisateur désire tenir en reserve le moins possible d'éléments de fixation de variétés ou de dimensions différentes.
En d'autres mots, un élément de fixation d'une dimension doit pouvoir être installe d manLcre fiable dans des piècesdetravaild'unegammed'épaisseurs(quel'on connaft dans la technique sous le nom de "gamme de
EMI2.2
pnic "ausi large que possible.
Afjn d'amliorcr la rRsistance à l'eAtraction par pmmsce et par traction, 11 eat souhaitable
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
que I'écrou pnetre plui. ncm < nt dans 1 c rps de telle sttc quc l'c\trdmtt avant d < -t'cru attt'mnc t'xtr-émite coine du corps t't qu'fllc puisse s') cxpans''r radialcmnt. Toutcfois, avcc les C !. cmt'nts de fixntionfXitantt,onatruu\cqr,!'tt des dcnta d < -fi\ tton id''ntiquea, si !'tcrnu tt't pouvif pncll"T pi {int.. mf'ut dan. Ii le COI'p-i d. tns tUtt" Lmpol't.'1ut \' amf d''p :'ise t dtamctr du tru de 1 piucc t !'' tavail(t'est-a-dircla"difnnaiot. du tlou") dans 'qm'l 'icment df fi\ation t't. install 6, doLL t, !'c f hzisi elans chaclue cas suivallt l'tpaisseur ré lle (le ! pi. öce df tljvail (clcst-Åa-dire la i ise).
C'st ainsi c ; < 't si la pti et plu ifnpu : t.'ntf, la dunnsion du trou dut Lre pLms grnd (ainon i'ccrou n (* p'!tt'trc pa pl < ' i. mcnt dans t < 'corp) et, si la pu'fisc t t plus faiblt*,tdtm < *nsic.!.dutroditMct''duit & l. iÌn'Jn l'élrmcnt clt : fixation ne pput tlC I'ctl'nu d.'1ns la pièce Je travail. fttt'carj'trist iquc'ntitue un incon- '"ni''nt ptat iqnct il est a\-antag ;ufn\ que 'utilisa- .'ur puisse praiqur, dans les ptcrfs de travail, des t, uu3 J < ! nssme diactre (quelle quf soit la prise dans lU1. aninc aussi l. ire qre possiblc) afin d'y installer dt nanifte optaio un ) emrnt de ft\ation de la mmc dtrr-t-nain.
Sous un df st's aspcrts, I'invention fournit undtpsitfd''t'ixatin d'e < rou à river du type comp'. nant un cups tuhuine et un ecrou s'ctt'ndant cn %--rs (le ttlle soz-t.-que, lorsqu ( > ce orps eAt intt'jduit dans un trou approprié pratiquc dansune pière etravail et qute l'Jrrot cst chass'' dans(crorp-t,lcnndel'ccrou ptovoqm- 't-xpanaion a)t'fdutOtps pour t'nacr ur ! a paroi du tiou t > le dt 1 piece de ttavail tout cn enagnt egalement I'crou dans lt'corps, formant ainsi un pcrou à river
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
d. tns a pice de travail ; dans cc diapositif, le celle cxterieut de l'ucrou comprend un < * premire partie telativemcnt longue d'une coniclt rcativement faibe et une deuieme patti rclativement courte d'une conicitrelativcmentfotte plua loigne du orpt que la prentict < * partie et a'étendant radialement vra t'extcriur dt-eelle-ci ;
d la sorte, lorsque, (rnttjnc on l'a m indiqu < * ci-dfasus, l'fcrou est chasse dan 1 rorps Jusqu'a ce quc son cxtremitc avant at'eine I't'xtren'it loinee de ce corps pour pouvoir en provoquer l'Expansion radiale, la pyren ire partic durnctricurdt'1'ciou a °^xpa,nsé assez moduremnt ic cr ?, tand quc la deuxième partie du côrle 'xttit-ut de'l'crou. t pcntfb dans l'autrc extr < 'mLtf du corps n cn provoquant l'cxpansion asscz rot, t emeit t.
De prcfm'cnce, l'extrcmitc du corps qui est éloignée de l'ecrou comporte un élargissement radial Interieur dans lequel 1'extrCmite avant de i'ecrou peut Ptre expansée.
De préférence, l'extrémité du corps, qui est élf) inc < de I'ecrou, comporte un ulariacntent radial xtérieur qui, lorsque le corps est introduit dans un trou approprié pratiqué dans une pièce de travail comme on l'a indiquc ci-dessus, entre cn contact avcc 1a pièce de travail aut'jur d'une cxtremite du trou.
En variante, L'extrémité du corps qui est éloignée de I'ecrou, est concue pour êtrc expansée radialement apres que le corps ait été introduit dans le trou dt'1. 1 pièce de travail conune indiqué ci-dessus, pour cntrer cn contart avec cettc pièce putour d'une extrcmit''du trou.
L'invention fournit également un dispositiC de fixatin d'ecrou à river du type comprenant un
<Desc/Clms Page number 5>
corps tubulaire et un écrou s'étendant en cîne vers l'exterieur de telle sorte que, lorsque le corps est introduit dans un trou approprié pratiqué dans une piccc d travail et que l'écrou est chassé dans ce corps, le cssne de l'écrou provoque l'expansion radiale du corps pnur l'engager tur la paroi du ttou de ! a
EMI5.1
ptcc d trvail, töut en cngageant egalement l'ccrou dans ce rorps, formant ainai un écrou à river dans la iicc d t. rvatl ;
dans ce diapositif, le c6nc exteriur de l'crou comprcnd une première partie rclativc-ment lonuc d'une conicité rclativement faible et une deuxième partie relativement courte d'une conicité relativement forte plus éloignée du corps quc la pre-
EMI5.2
miere partic ft a'ct-endant t'adialement vers l'extérieul de ct'Ile-ci, tandia quc l'cxtrémit du corps, qui est t'loinée de l'ecrou, s'clargit radialemont ein Lmt à l'intérieur qu'à l'extérieur ;
d 1a SOt't (, lorsque le corps est introduit dans un trou approprie pratiqué dans un'* pice de travail jusqu'a ce que l'élargissement radial extérieur entre en contact avec cette pièce autour d'une extrémité du trou et lersque le corps ressort au-delà de l'autre extrémité de ce dernier, tandia que l'écrcu est chassé dans le corps comme indiqué ci-dessus jusqu'à ce quc son ex- ieémite avant atteigne l'elargissement radial intéileur du corps pour y aubir une expansion radiale locale, la première partie du cône extérieur df l'écrou a expansé la partie du corps se trouvant dans le trou de la pièce de travail pour l'engager sur re dernier,
alors que la deuxième partie d"c6ne exterieur de l'écrou a pénétré dans la partie en saillie du cnrps en l'expansant davantage pour accentucr le con- tart de la partie appropriée du corps avec la pit ce de travail autour de l'autre extremite precitee du trou.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
D < * preferenco, la première partie du cône exterieur de l'ecrou comporte un angle inclus inferieur à 50 et, de preference, la deuxième partie du cone exterieur de l'écrou comporte un angle inclus superieur à 100.
Lorsque le dispositif de fixation est réa-
EMI6.2
1 ; ap initialemfnt. d'une scule picc l'écrou ctant réuni au corps par une partie frangible, de préfé- rinces la jonction de l'écrou et du corps est formée par un recouvrement de l'extrémité étroite de l'écrou à l'intérieur de l'extrémité adjacente du corps Landes que, dans la zone du recouvrement, l'écrou a une épairs- seur de paroi réduite afin de présenter un épaulement
EMI6.3
annulaire dirige vers l'extremity cloignee du corps entourant une partie de l'écrou qui prcsente u moins partiellement une conicité intcricure.
On décrira à présent certaines formes de rcalisation spécifiques de l'invention A titre d'exemple en se refermant aux dessins annexes dans lesquels : la figure 1 est une coupe axiale longitudinale d'un dispositif de fixation d'écrou à river introduit dans une pièce de travail, cette vue illus- trant, égalemcnt le mandrin et le nez d'un outil destine à installer l'element de fixation, le mandrin
EMI6.4
n'étant pas reptesente en roupe ; les figures 2 et 3 sont des vucs en el6vation en bout de l'élément de fixation, CeS vues étant prises suivant les lines II-II et 111-111 de , nes II-II et 111-III de la figure 1 respectivement ; la figure 4 est une vue partielle en pers-
EMI6.5
pective d'une partie du nez illustre en figure 1 ;
les fi¯, ures 5, 6 et 7 sont des vues semblables à celle de la fiure l et ellfs Hlustrent des stades successifs de la mise en place de l'ele- ment de fixation ;
<Desc/Clms Page number 7>
1a figure 3 correspond à la figure 7 et illustre un element de fixation identique installé entièrement dans une pièce de travail d'unc épaisseur beaucoup plus forte, après avoir retiré
EMI7.1
l'outil de mise en place ; la figure 9 correspond à la figure l et eIlt'illustre un Element de fixation comportant un autre type de tête et ce, conjointement avec un nez d'une forme approp ice ;
la figure 0 est une coupe longitudinale
EMI7.2
d'une modification d'un dispositif de fixation d'écrou a rivcr et clle correspond a une partie de la figure 1 ; la figurc 11 est une coupe partielle dun stade intermédiaire de la mise en place du dispositif de fixation illustre en figure 10 ;
1a figure 12 est une vue partielle en perspective du nez correspondant de 1'outil de mise en place et cette figure correspond à la figure 4 ; et la figure 13 est une coupe longitudinale de l'écrou à river modifié installé complètement, cet'e figure illustrant également l'outil de mise en place, tandis qu'elle correspond a la figure 7.
Le dispositif de fixation d'écrou à river illustre dans les figures 1, 2 et 3 est une structure métallique d'une seule piece et il comprend essentielZement un corps tubulairc 11 dont est solidaire un écrou 12 s'étendant en cîne vers l'extérieur. L'extrémité libre du corps, c'est-à-dire l'extrémité éloignée de l'écrou,est élargie radialement à la fois ä l'extérieur et à l'intérieur, cette extrémité étant évasée vcrs J'exterieur sous un angle de 45 pour former une téte .0 ayant une surface extérieure "chanfreinéc' 13, ainsi qu'un évasement ou chanfrein intérieur correspondant 14.
la surface intérieure 15 et
<Desc/Clms Page number 8>
la surface extérieure 16 du corps 1. ont chacune un
EMI8.1
diamètre uniforme sur toute leur longueur, de telle sorte que la paroi 17 ait également une épaisseur uniforme sur toute sa longueur, tandis que la tetc evasee10.'ealementprattq ent la menc épaisseur dr paroi. Un alcsage 22 s'e'nd completement a travers la autCare interieure 15 du corpa.
A son autre, cxtremit, le corps 11 cst reuni a l'crou 12. Dans cet exemplc, l'ecrou 'tend en cone vers 1 tCi-icur pI'atiqucmcnt sur toute 5a longueul', ce cnc s'étendant jusqu'ä 1a jonction avec le corps 11 L'cxtremitc ctroitf l8 du cone a W1 diam & tre cjttrifur pratiquemcnt égal au diamètre inti- rieur du corps 11. l'écrou 12 est filete intérieurement comme indique en 19 ce filet s'ctendant sur toute la longueur de l'écrou. A l'extrémité étroite de l'écrou, le filet comporte un chanfrein d'"entrée" 21 à 45 , Le chanfrein reliant l'extrémité de l'alésage 22 à l'extrémité du filet 19.
L'extrémité du ccrps 11 comporte un congé extérieur pour former un épaulement 23 rejoignant l'cxtrémité étroite 18 du cone de l'écrou. L'épaisseur de la paroi de l'écrou est plus forte que celle de la paroi du corps.
Le corps extérieur de l'écrou comprend deux parties S une première partie relativement longue 24 d'une conicité relativement faible et s'etendant de l'extremiste etroite 18 jusqu'à un point 25 situé à peu pres aux deux tiers de la longueur de l'écrou, de même qu'une seconde partie relativement courte 26 d'une conicit relativement forte s'étendant radialement vers l'exterieur à partir de l'extrémité large
EMI8.2
25 de la partie a faible onicite ainsi qu'axiLcment sur une distance complémentaire représentant à peu près un sixiemc de la longueur de l'ecrou.
Au-dela de 1'extrémité large 27 de la partie à forte r-onicité,
<Desc/Clms Page number 9>
la surface cxtericurc de l'ecrou 12 compot te une courte longueur 28 d'un diamètre extérieur uniforme suivic d'un chanfrein 29 à 450 rejoignant une face en bout plate et à peu près annulaire 31 de l'ecrou.
Cette face cn bout 31 a un diamètre extérieur ä peu près égal au diamètre de l'extrémité large 25 de la p. rtie de faible conicité 24 et l'intérieur de cette
EMI9.1
face cn bout 31 cst dccini par la pénctration du flet 19 de l'écrou. Le diamctre extrifur de la partie 25 est pratiquement regal au diamccrc d la surface este- rieure 16 du corps 11.
Un exemple d'appareil pour la misc en placc du dispositif de fixation décrit à titre d'exemple est illustre dans les figures 1 et 4, Cet appareil cst constitué d'un outil à moteur que l'on tient en main et qui comporte un mandrin fileté 41 ressortant en saillie a travers l'ouverture centrale 42 d'un nez annulaire 43. Cet outil comporte un moyen (non repre- sente) destine a faire tourner le mandrin dans l'une ou l'autrc direction par rapport au nez, ce moyen pouvant être un moteur pneumatique cntratnant le mandrin via un embrayage à limitation de couple.
Ces outils de mise en place sont généralement bien connus dans la technique de la mise cn place de dispositifs de fixation d'écrou à river et ils ne seront pas décrits davantage, si ce n'est dans la mesure où ils concernent la presentu invention.
Le nez de cet outil représenté à titre d'exemple comprend une partie extérieure radiale 44 destinée à venir s'engager sur l'extrémité ou la tête évasés 10 du corps 11 du dispositif de fixation, de
EMI9.2
même qu'une partie intérieure radiale 45 destinée à vcni : s'cngager sur l'extrémité avant de l'écrou 12 du dispositif de fixation lorsque cette extrémité est complètement engagée dans ce corps. Pour des raisons
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
qui apparaftront a la Iccturc de la description ciaprès, la partie in ri < 'ure radiale 45 comportc un creux axial cn dessous de La partie cxterleure 44.
Les deux parties 44 et 45 sont dentelées pour venir mietx s'enager sur les parties respecLive du dispositif de fixation en les cmpSchant dCourncr. Ces fttteluncs sont formcc* ! par des dcnt-i 46 l'l cits orc"=!47asectioncnV.sttrndant radlal{'ln < nt lös d''ut-s et les or-rets ayant wne lareur aumntant vcra l'extrieui du nez. Les dents de la pai tie extrit ure AA ont mie hauteur maximale avc des surfaccs suporicurcs platcs et étroites 4* Etant donnc qu < * Ja partic* i. ntc'ricmf 45 comporte un crcux en dessou d''La partie exterieure, les gorcs 47 qui V sont um;cs, sont très peu profondes, tandis que les dents cotnpottfnt de lares surfaces supérieures plates 49.
Les ores peu profondes 47 formées dans la parte interieu e 45 sont des prolongemcnts des bases des gorgcs plus profondes 47 formées dans la partie extérieure 44, tandis que les extrémité-a intérieures 50 des dents 46 formées sur la partie exterieure sont situées sur ujtc surt'at.-f cylindriquc t dctfinissent une paroi priph'rLquu autour dc la partie intérieure 45 du nez. lys sommets des dents comportent de petites barwres risul tallt de la formation des gorges qui les séparent.
En se référant à present à la fi ur l, dans cet cxempl'', Je dispoptif d''CixatLon cst in-t. t) !'-lans une piècc cle travail tormic par unc tô l ) n!t tal- 1'que relativementminc 5idanslaquelleuest pratiqn untrourit < ulairc32d'unii-amètresuf is. nt p'mf permetti-c l'mtioduttion et cpassac;di p. t : e 25 de l'erou"L d < la p. ntif' io u corps, f'-drtt ('-tant cepf-ti ( ! ii, t trifiritii :- tii 1. 1 tete 10 du corp....
<Desc/Clms Page number 11>
Lc dispositif de fixation peut entre introduit manuellement (lldcrou cn premier lieu) a travers
EMI11.1
le trou 52 jusqu'a ce que la surface cxtericure 13 de la tctc 10 entre cn contact avec la face la plus proche 53 de la tôle autour du trou 52 conune reprösenfe dans la pat'tie supdrieurc de la figure 1. On approche ensuite l'outil de mise en place (également comme représenté en figure 1), le mandrin 41 tournant dans Ic sens des aiguilles d'une montre (afin de se visser dans l'écrou), puis on introduit ce mandrin dans l'alesage 22 du corps 12, ainsi que dans l'écrou,
EMI11.2
'intoduttion étant facilitée par le chanfrcin d 1 entire 21.
Le mandrin vient so visier dans le filet 19 d. l'ccrou jusqulà ce quo la pa"tie extricure 44 du zeg 4 de l'outil entrc en contact avec l'extrémité avant de la tsstc 10 du corps. Cettc position est illustré en figure 5. Au cours de cette partie de l'opération, l'opérateur doit faire avancer l'outil et le pousser en direction de la tôle à mesure que le mandrin se vis ? c dans l'écrou, afin de maintenir la su"face IJ de la tete 10 du corps du dispositif de fixation en contact par friction avec la tôle 51, empêchant ainsi le dispositif de fixation de tourner avec le mandrin 41 qui pénètre.
En vacantes afin d'éviter cette nc(cssité, l'operateur peut visser initialement le dispositif
EMI11.3
'fixation :t ur le mandrin puis introduire le mandrin < 't le dispositif de fixation ensenble dans le trou 52 jusqu'à ce que la 1 sur'face 13 de la 1. tête 10 entre n cnntact av ' < 'faL'53 e la t1c comune rcprcsente n fiurc $. t'opateu ! fait ensuit < 'tournft Ic m : 1ndr'ln.
Cud que soit le proccd adopt pur Inptatton initiale, la mise pn placc dtt dispositif de fixation dans ta tsslc se déroule ensuite de la mssme
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
manibre à partu de la position itlustrce un fiure 5. La rotation continue du mandrin exercc une force axiale sur l'écrou 12 et le corps 11 en direction du nez 44. L'engagement entre les (lents 46 du nez et la tête 10 de l'écrou augmente et se poursuit pour empêcher le dispositif de fixation de tourner par rapport à ce nez. Etant donné que la paroi du corps 11 est
EMI12.2
relat i vement mince pt, p. 1r eonséc ; uent, relativment Falbic la comprcssion axiale croissante cxcrcc sur le dispositif de fixation ptovoquf tout d'abord If raccourcisscment axLal du corps en l'cj : pnsant lerement pour 1 amener en contact avec la paroi du trou 52.
A mesure que la compression axiale augmente, lu dispositifdefixationsecisailleàlajonctionentre l'écrou et le corps. Ce casai' lent a lieu a peu près le long d'une surface imaginaire dont une extremité est définir par l'cxtrémité'troite 13 de la première partie conique 24 de l'écrou, tandis que l'autre extrémitédecettesurfacestdéfinieparl'extrémité plus large du chanfrein 21 à l'endroit où celui-ci rejoint l'extremity de la surface cylindrique tinté- rieure 15 du corps. Dès lors, l'écrou 12 se détachez du corps 11 le long de cette surface de cisaillement et il pénetre progressivement dan le corps.
La rotation de l'écrou sous l'influence du mandrin en rotation est empechéc en raison de l'engagement par fric- tion cntre l'errou et le corps.
EMI12.3
Lö rotation continue du mal. fileté 41 a pour effet de tirr progrcssivment l'écrou dan= : le corps. La péntration progressiv d la première partie conique exteriure 2 de l'ecrou dans et le long de l'alésage 22 du corps ; a pour ffet de provqucr l'expanion prorcive et reIlivenL odcre Je 7c dcrnie,, c'cst--dirc unc expansjon radiale relitiven : ent falble du corps pour une distance donnee de
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
p'nrti. ion \ial < 'dt.l' < crou dans ce dernier.
La figur''6 illustre la po. sition attcinte lorsquc la Penetration de la premiere partie conique 24 de )'crou a provoquc l'cxpansion de la partie du corps ecrou a pr sitm- rri t'c Ic dos d la t3lc 51 commc indiqué en 55. ' < '.\t't'mitcava:t < 56 de l'cct'ou a atteint une positur) u. axiale juste au niveau de 1. 1 face. 1rrièrc S4 de ! a t31f 51 et la part cxpansee 55 < t"corps jstcattintla far arrierc 54 df la t61e. En mssmr tt'mps, l'cxtrcmit ctroitc 25 de la deuximc p. it'tic' a conicitc plus forte 26 de l'crou a attcint l'extremitM du corps en 23. La compression axiale e < .('t ccc sur Ic corpa a provoque son expansion radiale pour itamenei, en conta-t ivec la par, oi du trou 52. romme illustre en figur < e 6. A ce moment, la force requise pour tirer davantaf l'crou dans le corps autncnt < *.
L'xtrcmitc plus trcitu de la prcièrc p.artie coniquf : 24 de l'ucrou penetre proressi. vcnfCnt dans la zone .,itttée J'interieur de la töle 51 en comprimant plus fer?mclt encore lc corps coutre la paroi du ti-nit 52. La p. irtie conique 26 Je l'crnu pcntro progressivfmon dans l'ext. rtni-t de queue du corp, provoquant ainsiassczFttc. ncnt, l'expation ne ce dernicr. L'ccrou continue d'trc tire dans le corps par ! < -' mandrin rotatif jusqu'a cc que son cxtrnitt avant attign la tte 10 de ce corps. L'''\tr'mit : avnt 56 d < l'crou cst amoncc r'contactavccta prtie intériuie 45 du nez et cet d-ct d:: ct entrc e nez et l'ect'ou cmpsschc T. a rotatior. ''j'co dernicr- sous l'nfluence de fr-ictions crosam. du mandrin rot. atif a mesu"e quc la forcc aial''L : ansmis au'cnt.
A mesure que cettc force aia ! e c\t'rcée sur I'crou augmente, l'extrcmité avant < .-1'ccrou estdt'f'rme par la rca tion axiale de la partie intéricure 45 du nez. L'extré-
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
mife avant de l'ccrou sc deforme radialement vcts l'extérieur Jusqu'a ce qu'elle vienne rejoindre et soit confinée par les extremitcs intérieures 50 des dents de la part ie extérieure 44 du nez et la face chanfreinee ou evaséc 14 de l'elargiscment radial i ntericur de I a ttte 10 (lu corps, pour former une tte 61 tarie t'adialement. Telle cst la position illustre en filre 7. La matiere dcformcc de L'ecrou et prescc ferniftnt'nt contre ccs surfacc ce qui a pour effft du pruvoqucr* plus fermement ncorc, l'expansion de la tête évasez 10 du corps contre la face frontale 33 de la t"1c 51, autour du trou 52.
A ce moment, la partie de faible conicite 2 de l'ecrou a pe.étré sur toute sa longucur dans le corps en comprimant davantac contre la paroi d trou 52 la partie du corps qui est situe a l'interieur de ce dcrnier. Hormis la déforn : ati. on du corps, il en resulte également une certain duformation de la tlp autour des extrémités du trou cotrjnc indiqu cn 59 cn fiure 7. De memc la partie de l'ecrou qui est situéc à llinte"i-icur de la telt- ; s'est legèrcment contractee radialement, réduisant aini lcercmcnt lepace libre entrc le mandrin et le rilet'tf l'ecrou, mais non dans W1e mesure süffisante pour provoquer le blocae du mandrin. En outre, presquc toute Ia longnur de la partie a forte mnivite 26 de l'ecru a pénetre lans l'extrcmitc du corpSj provoquant ait..- : plus fortement l'c-\pansion de c . extremity que la partie adjacenteexpane pr!a p. lrti' de faible comcite 24.
De ce fait, le corps corps autour de l'extrcmitcetrite25dt-lapartLed < 'f t < j conicite 26 s'écaite en se pliant et perd leger < mn' son intact averl'ccrou,ménaeant ainsiunp.-tLt, espace nnulaire 30 près de la jonction cntre la partie
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
defaiblfconicitt' 24etla parin' et'ttf onitc 26.
Ccttf cxpanion suppitn'cntairc d la q < 'uc du corps par La partie d fortt* conicit'26 de l'crou provoquc une expansion radiale complementair d < ' ! a partie du rorps qui rfssort de la facf arri'-rc df la t cc qui an : o ! iorc davant.lf cncorc lc contact entrt' t. i parLLc expansc cn sanlio du 001 ps et la face ('r. sale 54 de ! a tie 51 antolu'du trou 52. C,'tte raractcristjquatalcmcntpo rcffe'td'3cc''oft. c la ! ésistance de 1'clément de fxatlon mis en plaue \1'une oulautre oice qui, lors de son utiliaation a t,'ndan'"eat'e\trairodu tou. l'Expansion radiale du corps dcmere ta t""'I'51 a ('ffp"tjvl"'U, ('ut formé WH'tte borgnC'58, de qu < c'qu tttt-t'ic51cst serrcrntre cctte tt e rne 5Setla tc prformee 10 qui, commie on lu ."ntc-i-d'ssus a ct davantae xpanséc et ptsc < .' . t ncuvau contre la tle par l'expansion et la def"racion del' < '\trcmitu avant Je l'ecrcu.
Lorsque ce stadf est atteint, ! < .' couplc \'-tcsurI n.andrin en utaLion anm''ntc brusque- '. < nt, et tres rapidcmcnt et la rotation du'Dandrin -soparsuit''df L'mhrayar'a Jnst'mcnt sc tru- -Iris-i t 1 (-u 1 (1 c i ti t i t ..-'tt. dans I'outil ( < n variantc/1'nc) t < 'u ! de L'utiL [)''). t !. S blqur.
['opf't.ttcur cLionnuli s l'outl pnui- . r.'t'T'sct a r' < ') t !. ion du". adtin (. '.'. t.-a-lil' cn sns . .'.'rsdeai < :Llsi'unfmoltti ') fin d < 'dvisor '.;':. < ndtin < -tt)'-.id'acrl'out.iLduecrou t rtvr a :-. n piac''. t t'''cr'ut a'ive : mis on ptcc ot aors t'i\ < ; '"rr. < "r. (') dans. .1'.. 3t".
Cmmc n I'. t drit < . i-'''-s. s ip.r cst allv fE r-:nrzz..elit (tans la tctle pal- suitz] ! < 'xpan= ; i'in rLativcmnt mdrc de La paitif du
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
{-^7rp.s amell;r *n Cnt .1( t w .1 í I tglte . tz < 'fp- < amftx'r en contKt, < t l'tttt < *rifttt d < -L. t'i < ', nlitrt I,s t stw illSi p'ts.)paroidutf'mdected'T K't'p.tf 1. en saicmiere p. t) < i < * r'nique de U'rou, am-} t qn''pa : t'elie elativemontptust'* l. < ' dt'la p. uti'' en < ti - 'n'dutOtpapf)ad'-u\t.')*'p < tti < 'coniqu'd''L' < 'fro') (-#-) [-PS sitz-lt Dt-ll 1 It-ci, oki--. 4t t'irpssm'tt't ".D < 'la:.
I'- : :)' Tt. mit't't' t' < 'cron.-ait. t'n.;aut''"n)''n) < -ntdnst'' < .tpsp.if smt < dt-t'pan :'n (je 'e\t:ctitiavnntdu'tp, n 61, da. ts J't'vasmm 4al'intriurdetjL'*t < 1 it cotps, ai't. i qut par su ! t. t' du cale des paitit- rnniqua d.-I'ccrou djns f c.) rps et l''t't\'t de s''t'a't's'cx < 'tanL sm'c < .'dt'rnic*t entrelad''u\ier'Gp.lttn tuniqttf 26 et la tt''t''"l de I L'ectou''t t'ermment cn cont.' < -t jv.'c te c'rp-, du moins ur ta partt-de sa lonucul qi est située. J 1'mtrieur de la t. < 3 ! e tandis que 1.'rorps est fetmement-'*n contat ave Ia tle sur toute son cpatsseur. De la sorte, on obtient un cet'ou a river virtuellemt'nt pl'in mis t'crrrx'ment en place (fars la tt'.
Lu dispositif d tixation d'un crou.'. i*' er nivant cd et'frple peut. calement êtr convenablemernt nis en plce dans une pièce de travail ayant une epaisseur b''aucoup plus fort. que rellt illustrec dans les figures 5, 6 et 7. La fiure S curpond a la figure 7, sElementsdit'fcr'nta des dcux fiurs '-tant (dt ; sin5 n figure Q par l'adjonction d'Li t-tlrc a au hiffre de ret'frt'nct'.
Dès lors, la fiure S illustre un dispositif de fixatLn idt-ntiquc (apres avoir devisseut enl've mandrin)n'.ison pla < dans 110 trou 5a d'un diamftre idcntiqur-a Ct'lui le l'exmpif : des fiures 5-7, ce trou tant pratiqu dans une Sla 51 d'une epaisseur à p"u près f ; alt' a 2j5 t'ois celle de la tölc 51 desfirmes 5-7'Une comparaisn entre les fiures et 8 dcmontreia quc, avec la tile
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
p!!)s'paL ! s -' 51't bttn quf la forr < 'de la tC'te 10 du rmp < !etd''!' < '\(fefnit. t* avant t'laric 6i de l'fcrou, iinsiqucI < *urt'fiatiionvis-a-vis(h'l.' "a ftun'alf --ioit-zit respectiveni (, nt prittiquenif-nt its ,.mcqu' < nfiurf7 < ttcb"! nt* 5 ? ressort. tnt df ! a fac''arricrc 54a dt'la t5lt'cst cvidemmenL b''aucoup vi (jenkniellt, bt..
Itcotp )!1) s couttf, ptitq'i'. mussi bifn rtt facc 54 t'st pra- 't'tu'itt'ntd''niv''.m avct la jntion ntrc la prnK't't' 'ttt.cDmlut 2 < 'tladcuximcpatti coniqu 26, Lt dip')-si (. if de fixati''n d l'p\ < nptt'cide fixtt iin (1 (- ci- : < '- ; u-. st avntaux du fait que dt'M echantillons d'ntiqt''pouvnt,reinstaliésdans ds tous d di,'1, tdntiqu pratiques dans d1' t, 6les d' c* - p' : sur sc äitant dans un intrvalL an r. toins aussi se sittiarit dagis tjwn qut-ct-1 : t ! iptLattt qu'-c < 'ni illustre dan I-'s fiurcs 7 eut 8 r', -. - ; p", tivl'mt'nt, t < lut pn ffiaintcnant cepl'nddut une t'tSi5tauce satisfaisantt à l'extraction df l'ucrou à rivr inis n placc, par traction et pal pouss. L'paissui rtointUpi de la t5l (clcst-à-dire la prise minimum) cst ! iritc par la rcsiLance decroiaant df la tIc a 'nc'-iur'c quf s n opas' ; u'' diminut'.
A t auttf li. nit < < i < ' 1 liziiitü (lt.
'Intervalle, si l'epaisseur ac ! a t. lc (i'-vait tre ftru fortemnt, la rsistance d < 'l' < -'crou à riv < .'r mis 0'11 pir ,.'t l'c\t action par t, ra < ti) n dumnut'ait sltt < a !. t. iir. fnsion ! cduLt < ' de la t. tt* rnc ' etant < ! :. n < ' qn.- ! f' corp"cssort. au-delà d''l a tä e dors l r a t Sllv lln? {listance ree t t.
T (-st p"tsibl < 'de'r'eali ?'.'r rc dispsitif 't-!' \ati avc'.)n-'ttcdformfdiCfptntc t-t la r',, 11 :' (',) i1Iu... tr', - Im ""t'mpl.''I.'dl,, > ;).) sitir' de fixation ''H, : p. ! t. tnt unt'ttf a dt'rli', conjnintnt avec la i : r ;.' c'rrt'sp'ind < tnt.-du n < ' d'* l'uti ! d misc cn pT''.!afitr' m - fspond a la finr-l, I s''16n.'-r:!-c'Litt'rcnts d'-. < ! t'nx f'-urt, s ctant dsLns t'n cle Cjxati (-) ii (lu rie - df-11.-) iitil (It :- mise en fit : c 9 par l'adjnction de la lt-ttr' b. En ce qui
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
conrcrne sä ronception, sa structure et son fonctmnnement, le disposit if de fixation de cet exemple est identique a celui illu-stre dans les ft ures 1-7, avcc cette exception que I'clarissement radial exterieur est sous forme d'unc têtc à déclie 10 dlune impül'tantl' dimension.
La plu rand surface IJt de cette tsste' ntrant cn contact avcc La facc frontat'* 53 de la t < 3tc 51 prmet, a cette t < Lc, dt* resister à une sollicitatin d'extinction un pu plus ulcvee par pous3ée. Etant donné que le contact entle la tête et la tole a 1 ieu sous un plus grand rayon, le resistance à l'"extraction sous 1'effet d'un couplc" (c'est-a-dire la rotation du dispositif de fixation mis cn plcce dans l' trou) est améliorée. La tête est également plus 6paisse et la face chanfreinée 14 est reli-ee a l'extérieur de la toute au moyen d'un contr-alesaf 62. Dès lrs, la facc chanfreinee 14 est dans la nme relation vis- a-vis de la face frontale 53 de la tôle et de la partie 11 du dispositif de fixation qu'en figure 7.
Le nez de l'outil est modifié pour pénétrer dans ce contrealésage, la partie intérieure 45b du nez (venant s'engager sur l'extrémité avant de l: écrou) etant deplacec vers l'avant de la partie extérieure 44.
Le dispositif de fixation d'écrou ä ril-er dccrLt a titre d'exemple en se référant aux tissures à 8 est réalisé en acier zingué à faible teneur en carbone et l'on donnera ci-apres des dimensions du dispositif de fixation illustre en figure 1, certaines dimensions apparentées de la tôle, ainsi que les paramètres des dispositifs de fixation mis cn place : Filet 19 de l'écrou .......
M5, norme métrique
EMI18.2
Lonueur de l'ecrou 12..... 6, 4 mm Longueur'du corps 11...... 4j57 mm Diamètre extérieur de la tete 10 du corps................ 7,52 mm
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
p3 6305 mm Di. t t e intérit vIr dt sat,e ¯' mm Diamet rXc extt rieut clt lonwletll pr i n c i pa l e (3 u CO IW[).S . . 7 @()6 unm Diametl e extéricul de la pat t ie palwalI e I e @S (1 e 1 1 ;
c rou , ,, í)6 rnm tincipale du corp.................. 706 mm Diametri exte ieur de la p. lrt ie parallele 25 de'l'errou.................. 7, 06 mm Diametie, cn IS, d < ,-I'\ttrmit ett'it''de Ja prcmir p. otii* co'nqu (,-4 ("32 miti AnIo ins tutai de la prcmiurc .n,le i.lclus total le 1 a (leu,*cième partie coniquo 2.................... 4 Anltc irlus total do Ja duxieme pal'tie conique 26.................... 30Q Lonucur axiale de la premicrc partic coniquc 2...............,...........
JSl mm Lonuur axiale de la dcujucmf partie conique 26................ 1) 04 mm Diamètre du trou 52 pratiqué dans la t51c.............................. 7, 15 mm Epaisseur d t6le intcrmediairu (figure 7).......................... 1, 22 mm Epais5Pllr de tôle maximum (fiure 8). 3, 1ö mm Chiffrs spécifiqucs de rfsistance du dispositif de fixation rnis en place dans de Ilaci (-r (loux Epaissur de t < 3le intc'rmr'diir'e (fiurc 7)''xtraction pnr poussc-forre de 113 kg extraction par traction-force du 227 kg Epaisscur de tôle maximum (fiure S) extraction par poussée- force de 113 kg (*\traction par traction- force de 454 k.
I'ecrou à river et l'outil de misu en place illustres dans les fieures 10 à 13 sont des versions modifiées de ceux illustres dans les fiures 1 a 8, les elements scmblables etant dcsignes par les n. emes chiffres de referpncc. On decrira ujliquement les
<Desc/Clms Page number 20>
EMI20.1
modifiation- !, ! a utructurf et ! < * fonctionnenent etant, par atlieurs, id < *ntLques. t'ccrouariver illustreda s'.-ti', urea 10, 11 et 13 est modifie dans la zone de La jonction de l'et'rou 12 tel du corps 11. En figure 1, a 1 l'enroitouil rcouvrc intrieurementlecoips, l'érrou -i tine ( ! e paroi rcduitecen compol tant un sul chanCrfin mtrlUt'21 rliant l'extrmiLc du t'ild 19 de l'-cruu 12 à la paroi 13 de 1'alcsa 22 du corps.
Comme rrcpréentccnfLurc 6, ce chanfrin 21 définit la fu. nf' de l'e. t. t'cmité avant 56 d L'Jcrou (etc cxtrémité ctant finalement dcformce radLalement vers l'extfrL'ur par lc nez de l.'outil pur blqu'i' l'ccrou sut le corps dans le dispcsitif de fixation omplutement mis cn place.
Dans I'ccrou a rivcr modifc illustr dans Lrs Fiurs 10, 11 et 13, l'unique chanfrein 21. 1 ex odifié. L'crou comporte un-paulement annulaii-,-1-'l tournc vor l'uxtremit6 eloinee du corps 11. Cet 'paulcmnt annulaire entoure une première partie 122 de l'écrou qui s'etend intérieurement en ct) sous un angle inclus de 30". Cette première partie coniquc entoure à son tour, une deuxième partie 12J de l'ucrou, ui s'etcnd interieurcment cn cdne s u un anzac inclusde 100 po,f aboutir ensuite dans ! a partie filetee 19 de l'ecrou.
Corjme illustré cn fiur 11, lorsqu' t crû a été cisaille du corps et qu'il penebre dans ce dernier, piaulement annulaire 121 et les dt-ux p. irties coniqucs 122 et 123 definissent une \t teilte avant 156 de Ilt, (rou qui, en coupe, a une forme l < 'èroment différente de celle de l'extrémité avant 56 illustrée dans les f teures l a Q. L'extremit''av. tnt mlldi flée 156 est plus épaisse et, partant, plu- ; i'huste a sa tcrninaison libre adjacente l'épulement 121,
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
t. 1nrlis qult'11t'cst plus mÌrW (' d, pal'lant, plus faible en unpointint < *rniedi.airde sa lonucuraiaif, prcs dt'1.... j tLon. ntlc Is patti''s coniqucn 122 < -t 123.
Ce dispositif de fixation mudifi est utiiisc dfpiftincc avc un uutit d mi. sc on place remportant nnd'un rmc modLfte commt représt'ntc dans les fiurcs 11 et 13. Daus < je ne modLfic la pari ic oxLrieurc radiai t' ; at pratiqm'mcnt s < 'mblablL' a rolle Hluttec dans Ics fiurcs a 7. La partie intriurcradiale1451 furft.cd'nc6nditic vors I'extcrieur ou dlun plan incliné conique. 1a parti e intcrifure cxtrssmf 146 de ld partie 145 est unc'nrt'ace plat, < .' annulairc pritiquenent df nivf.au avec la partie cxtcrieurc 44* t partie intJricure coniqu t'145 cst dplacét. axialcm < *nt. derrièrc La partie xtrieure 44 t't on bord ext ieurs arriere rejoinf 1a hase d'un paroi cylindriqut 147 allant jasqu'a la pal'lic extér'iurt. 44.
Radialt'nJC'ut à lIextérieur de la partie 44 ; s trouvc un rcbord ou une lèvrc annulairc 14 ressortant vrs l'avant et comportant une faco inturieurt'149 l'crcmc'nt roniquf.
Lorsque 1 outil comportant In ncz modific est utilisc pour la mise en place du dispositif de fixtion modific le procéde est analoue à celui dcrit en c refrant au. x figures 5 S, avc cettc difference que lc rbord 14S"t sa surface intoricure conique 149 facilite'rit la mise en alinoment du nez . la 1a tt (" 10 du corps du dispositif de fixation.
La surfacc coniqu 145 facilite la deviation de l'cxtremitc avant 156 d. l'crou vers l'cxt6rieur pour ]'enga"er sur-le cor-ps tfin (le foraler une tête élargie radtalement 161.
On pense que la forme mdi fiee de l'cxtrcmité avant de l'écrou (illustrée dans les figures 10 et 11) procure les av. mtagesd'un cisaillement plus net
<Desc/Clms Page number 22>
EMI22.1
a ta jomt ion avec le corp- !, ainl c J'un Hoc'c pl t\f'i: !'' a par'tn' < !'' la ttc 161 dcformcc vers l't'\t!'tcm,quien . st la rcsultantc II ct a noter quc, comme repr's < *nt en figure 13, la tte 161 dLr'otm < '' < 'vers ltexte'rieur nc doit pas 'étncll' rldialcmntvrsl' < .'xtcri, 'tr sur unedis'tane suffiante pour ntr < ' ' contactavec la parol 14 a la ba- ; p du c6m'14 < La forre < nppl < 'mellta aLre requise 'utrcalisr cete clufo :umati n complumentair r donrltb pas lit'u \ un ccroissfment impo tant de ! a rt;sistarlce de bloca,e erltre lle;crou et le corps d't dispnit if de fixation.
Lc dispositif de fixation ct lc npi : moùifics ne sont pas limites auX détails de 1'exempl cidcssus.Pat cxompLn, la prcmierc partic coniqn < 1-2 située à lg tcriour de lcrou peut etre C) dx iquc.
L.* rcbord de tnise en aligncment 143 formé sur le nez put l't t'C omis.
Si la surface conique 145 n: se termi'tait p. is a la sur'facc annulaire plate 146 prati (luement de ni\t'au ave la pa : tie extcrieure 44, mais si eJl se prolongcait vrs l'avant au-dla de cette surfact' son xtremit pourrait venir s'engager sur la partie conique intericurc 12J à 1'interieur de l'extrmité avant 156 de I'ncrou.
Suite 3 l'nLc de cette par t ie conique, cct enacment aurait tendance à emp & hf :' t') nt ouvfment a\ial complémentairc de l'crou vers te nez, plutt qut'dt-faciliter la deformation de La particavant136d(,l'crou. ans l'un ou l'autrc des trois (Lisposit il s ('fjxaL j.) T < jts à titre d'excmplc, à 1'extét'j''ir d 1'r-crou l' < *xtrmLLe troitc de a partic d Caib conicité pourrait Atre espacec de l'extremite avant df l'6crou, par exemple, par une zone ayart un diamitre extérjeur uniforme egal à celui de -ette extre-
<Desc/Clms Page number 23>
EMI23.1
miter ctr'jitc de In partic coniquc. Toutcfois le corps du J'ccrou doit 8trc t ! todifi < * de manierc rorreapondante afin de placcr, dans une position axiale al) propride, la partie de ce corps dans laquclle l'extt'ntite avant du Y'ccrou subit are expansion radiale.
11 peut, nc pas trc nccssaLrc de prvoir une t8tf prfurmcc iargie 10 sur le corps pour autant lors lors de I'expansion radiale d l'extrcmitc avant dt'crou, il fn rcsultc une expansion radiale de 't-\t! Cmite adjct'nte du corps et ces dans une mesure süffisante pour former la tte sur lecorpsaccStadt.
Ctte opération pcut etle facilitee en plévoyant un ch. tttfrcin à I'extremite adacente du tlou 52 pratiqu dans la tale. ?. S'l n'y a aucune tote préformée, le I1PZ d'1'tutLl cntre en contact avfc la face frontal o flatöl tl'cxticmitc du corps du dispositil de f : \.') t. ion.