<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Mémoire descriptif déposé l'appui de la demande de brevet d'invention e e àpour : "CASSETTE ET APPAREIL D'UTILISATION DE TELLES CASSETTES COMPORTANT UN ECRAN POUR LA VISUALISATION CYCLIQUE D'UNE SERIE D'IMAGES"
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention concerne une cassette destinée à être utilisée dans un appareil comportant un écran pour la présentation cyclique d'une série d'images, dont chacune est composée de segments d'image sur au au moins deux groupes de bandes horizontales, les bandes de chaque groupe individuel étant faites dans une seule feuille continue et étant séparées l'une de l'autre par des lignes de coupe horizontales
EMI2.1
s'étendant de l'une.
l'autre de deux parties marginales de la feuille, 1eullle s et les différentes/étant placées l'une au-dessus de l'autre de telle manière que les bandes portant les segments d'image soient réunies
EMI2.2
en un nombre de piles égal au nombre de bandes de chaque feuille, et egal le nombre de bandes de chaque pile étant/au nombre de groupes forma- teurs d'image, et chaque simple feuille-avec le groupe de bandes qui y formées-pouvant être déplacée dans le plan par rapport aux autres feuilles, c'est à dire par rapport aux autres bandes des piles, de telle manière que les segments d'image que portent celles-ci deviennent visibles et, avec les segments d'image d'au moins un groupe de bandes de plus déplacé d'une autre feuille, forment une image continue.
Le terme"cassette", tel qu'il est utilisé dans cet exposé, est destiné à désigner une unité facilement remplaçable comportant une série de groupes de bandes, les bandes de chaque groupe formant une image et les bandes des différents groupes se chevauchant l'une l'autre comme des lattes de store vénitien et pouvant être déplacées réciproquement par déplacement simultané de toutes les bandes d'un seul et même groupe par rapport à tous les autres groupes, de telle sorte ques les parties de bord des bandes du groupe en question deviennent visibles et, avec les parties de bord d'autres bandes déplacées, se présentent de façon à constituer une image complète.
Dans le cas des cassettes qui sont actuellement connues, chaque bande est suspendue à des liens se présentant comme des rubans qui sont déplacés vers le haut et vers le bas des organes de guidage qui, à des périodes déterminées dans le temps, déplacent des parties de bord portant une image des groupes individuels de bandes pour les faire passer à une position visible en vue de la visualisation en séquence d'un certain nombre d'images (cf. demande de brevet danois n* 369/70).
<Desc/Clms Page number 3>
Ce procédé de suspension et de déplacement des bandes portant une image est plutôt compliqué et son utilisation a pour effet que la cassette devient assez épaisse, et que chaque image individuelle doit être composée de parties de bord relativement étroites de trois groupes de bandes ou davantage, puisque chaque bande ne peut être déplacée que sur une fraction de sa hauteur, pour la raison que les bandes des différas groupes qui forment ensemble une image, pour une commande convenable, doivent se chevaucher l'une l'autre à la manière des lattes d'un store vénitien ou d'une persienne, tant dans la position de repos que dans la position de visualisation.
D'autre part, par la spécification du brevet américain ne 3. 659.367, il est connu d'utiliser deux feuilles dont chacune est divisé en une série de bandes portant une image par des lignes de coupe qui, à leurs extrémités, rejoignent une courte ligne de coupe qui est perpendiculaire à la première ligne de coupe de la partie marginale de la feuille.
Par déplacement réciproque des feuilles, deux images différentes peuvent être présentées alternativement, mais il n'est pas possible de produire un nombre relativement grand d'images, par exemple cinq ou six images, successivement, au moyen d'une seule cassette.
L'un des buts de la présente invention est de procurer une cassette relativement mince du genre dont il est ici question, qui soit facile à fabriquer et puisse être remplacée facilement et qui se prête à la visualisation d'un nombre d'images plus important que cela n'était possible jusqu'à présent, cette cassette comportant des bandes qui, par des moyens de guidage simples, peuvent être déplacées de façon sûre sur une importante partie de leur hauteur, de préférence de manière telle que deux groupes seulement de bandes portant une image soient nécessaires pour former une image entière.
La présente invention vise en outre à procurer un appareil qui comporte des moyens de guidage simples pour la commande sûre des mouvements de bandes.
La cassette qui fait l'objet de la présente invention se caractérise en ce que les lignes de coupe qui sont prévues entre les bandes d'un groupe formateur d'image d'une première feuille rejoignent dans les parties
<Desc/Clms Page number 4>
marginales s ouvertures qui sont toutes dirigées dans le même à partir sens vertical/de la ligne de coupe et en ce que les lignes de coupe qui sont prévues entre les bandes d'un deuxième groupe formateur d'image, pour l'obtention de la même image, rejoignent toutes, à leurs extrémités, dans les parties marginales, des ouvertures qui sont dirigées, à partir de la ligne de coupe, dans un sens opposé au sens des premières ouvertures citées.
Les bandes de chaque groupe qui peuvent être déplacées simultanément sont faites par simple estampage d'une feuille, par exemple une feuille représentant une image complète, et le déplacement d'un groupe de bandes est simplement effectué par déplacement de la feuille dont ces bandes font parties, à l'intervention de moyens de guidage qui se placent en engagement avec les parties marginales des feuilles.
La cassette, qui est constituée. de feuilles plates reposant l'une audessus de l'autre, est de faible épaisseur comparativement au nombre d'images différentes qui peuvent être présentées, et, étant donné que les ouvertures des feuilles devant être déplacées lorsqu'une image est présentée sont dirigées en sens opposés, il est possible de présenter par exemple six images différentes successivement.
Etant donné que les bandes de deux groupes ou de deux feuilles peuvent être déplacées réciproquement sur la hauteur entière de la. bande, une la préférence forme de réalisation de la présente invention à laquelle/est accordée se caractérise en ce que les bandes des groupes qui forment ensemble une image complète sont prévues sur deux feuilles seulement, dont chacune porte une image complète dans le groupe de bandes portant une image formées dans la feuille.
Etant donné que chaque image à présenter ne nécessite que deux feuilles d'image identiques ou éventuellement une image seulement dont les segments formateurs d'image sont répartis sur les deux feuilles et sont espacés l'un de l'autre par une largeur de bande, on réalise une économie, de même que l'on obtient une épaisseur de cassette réduite, en comparaison des cassettes connues, qui contiennent trois feuilles d'images identiques, ou davantage, pour chaque image à présenter.
<Desc/Clms Page number 5>
Les ouvertures qui sont prévues aux extrémités des lignes de coupe peuvent par exemple se présenter sous la forme de triangles isocèles, qui peuvent être poinçonnés à l'aide d'un outil simple.
Si on le désire, la cassette qui fait l'objet de la présente invention peut simplement comporter deux feuilles qui soient percées d'ouverture dirigées en sens opposé et qui portent chacune leur propre image 0\+., éventuellement, elle peut comporter une feuille sans image et une simple feuille portant une image, mais, ordinairement, elle est prévue de façon à présenter plusieurs images différentes, par exemple cinq ou six images différentes successivement.
Selon la présente invention, ceci
EMI5.1
peut être réalisé par le fait que les feuilles qui coopérent par paires et qui portent la même image sont prévues chacune à l'intérieur de leur propre jeu de feuilles, et par le fait que les ouvertures de toutes les feuilles d'un jeu sont dirigées dans le sens opposé à celui dans lequel sent dirigées les ouvertures de toutes les feuilles de l'autre jeu.
En plaçant une feuille antérieure fixe avantageusement sans image en face des feuilles de chacune des piles de feuille, on obtient un guidage sûr des feuilles qui comportent les bandes formatrices d'image, et il est possible de prévoir un intervalle avantageux entre les visualisations des images individuelles.
Suivant la présente invention, les feuilles qui comportent les bandes formatrices d'image peuvent, à leurs parties marginales présenter des moyens de fixation, par exemple des trous de fixation ou des attaches. de cette manière, il est sûr qu'elles seront correctement disposées dans des moyens de guidage mobiles verticalement dans un appareil de visualisation qui, selon la présente invention sera muni d'organes de serrage correspondants pour l'accouplement aux parties marginales des feuilles formatrices d'image.
On donnera ci-après une description plus amplement détaillée de la présente invention en se référant aux dessins annexés à ce mémoire, dans lesquels : - la figure 1 représente une première feuille antérieure d'une forme'de réalisation de la cassette qui fait l'objet de la présente invention ;
<Desc/Clms Page number 6>
- la figure 2 représente une image partielle d'une deuxième feuille antérieure de la même cassette ; - la figure 3 et la figure 4 sont respectivement une vue en plan et une vue en coupe verticale des deux feuilles antérieures telles qu'elles se présentent dans leurs positions relatives dans un appareil de visualisation ;
- la figure 5 est une vue de face d'une partie de la cassette dans laquelle celle des deux feuilles d'image coopérantes qui se trouve à l'arrière a été déplacée vers le haut de telle façon qu'une zone de visualisation de chaque bande devienne visible ; - la figure 6 est une image partielle qui indique les positions des bandes individuelles de la cassette dans l'état qui est représenté sur la figure 5 ;
- la figure 7 représente une partie de la cassette dans laquelle la feuille d'ina ge antérieure qui coopére avec la feuille d'image représentée sur la figure 5 a été déplacée vers le haut de telle manière que les zones de visualisation des bandes deviennent visibles et complètent les zones de visualisation de la feuille d'image que représente la figure 5, et - la figure 8 est une image partielle qui indique les positions relatives des bandes dans l'état qui est représenté sur la figure 7.
La cassette faisant l'objet de la présente invention qui est décrite ici comporte une feuille antérieure 1 qui a été divisée par une série de lignes de coupe 3 en bandes sans image la formant un groupe. A chacune des extrémités des lignes de coupe 3 a été poinçonnée une ouverture 4 qui se présente sous la forme d'un triangle isocèle dirigé vers le haut à partir de la ligne de coupe. Comme on peut s'en rendre compte en se référant aux figures 6 et 8, des dessins ci-annexés, un certain nombre de feuilles portant une image (feuilles qui sont prévues au nombre de deux dans le cas de l'exemple de réalisation illustré par le dessin) ont été placées à l'arrière de la feuille antérieure, ces feuilles comportant des bandes 1 b, 1 c qui, dans leur position initiale, se trouvent directement à l'arrière des bandes la.
Ces feuilles sont poinçonnées de la même manière que la feuille 1 qui est représentée sur la figure 1 des dessins ci-annexés.
A l'arrière de ce jeu de feuilles mentionné en premier lieu, il est prévu
<Desc/Clms Page number 7>
un deuxième jeu de feuilles, les feuilles présentant des lignes de coupe 3 et des ouvertures triangulaires poinçonnées 5 qui sont dirigées.
EMI7.1
vers le bas à partir de la ligne de coupe correspondante 3, comme on
EMI7.2
peut le voir en se référant à la figure 2 des dessins ci-annexés.
A (2il est prévu une feuille l'arrière de la feuille antérieur une image qui comporte des
EMI7.3
bandes 2 constituant une image semblable à celle qui est formée par les bandes lb sur la première feuille portant une image du premier jeu et, portantà l'arrière, il est prévu une deuxième feuille portant une image, feuille qui comporte des bandes 2c, qui porte une image identique à l'image formée par les bandes lc de la dernière feuille du premier jeu.
La cassette est placée dans un appareil de visualisation, qui n'est pas représenté dans les dessins, muni de moyens de retenue et de guidage qui se trouvent en engagement avec les parties marginales des feuilles et qui maintiennent les feuilles antérieures 1 et 2 en alignement dans les positions dans lesquelles elles sont représentées sur la figure 3 et sur la figure 4 des dessins ci-annexés, tandis que les bandes lb et lc, qui ne sont pas représentées sur la figure 4, s'étendent comme le s bandes la vers la droite de celle-ci et que les bandes 2b et 2c, qui ne sont pas non plus représentées, s'étendent comme les bandes 2a et se trouvent entre les bandes la et 2a selon la représentation de la figure 4. Les moyens de retenue et de guidage peuvent déplacer les feuilles portant des images avec les bandes lb, lc, 2b et 2c individuellement dans le sens vertical.
Les moyens de guidage sont actionnés par un moteur et sont programmés de façon à, se déplacer de manière telle qu'après un écran sans image formé par les bandes 2a suivant, l'une après l'autre une image constituée par les bandes lb et 2b et une image constituée par les bandes lc et 2c, éventuellement avec un écran sans image entre les différentes images. Pour raison de simplicité, on a simplement décrit et indiqué par les dessins comment deux images alternent, mais il est bien entendu que plusieurs images, par exemple six images peuvent être successivement visualisées, il sera prévu auquel cas, un nombre correspondant de feuilles portant une image comportant des piles de bandes se trouvant l'une au-dessus de l'autre.
Si on le désire, une casser peut également comprendre plus de deux feuilles portant une image, avec des images identiques coopérantes, dont chacune sera divisée en un
<Desc/Clms Page number 8>
groupe de bandes. Toutefois, un avantage essentiel qu'offre la cassette faisant l'objet de la présente invention réside en ce qu'il ne faut pas plus, : 1 de deux feuilles portant une image identiques pour chaque image devant être visualisée. Les moyens de guidage que comporte l'appareil de visualisation sont avantageusement munis d'éléments comparables à des broches prévues pour se placer en engagement avec des trous correspondants 6 (voir figure 2) que présentent les parties marginales des feuilles, afin d'assurer la mise en place correcte des, feuilles dans également l'appareil.
Les parties marginales des feuilles pourraient, iétre munies d'attaches ou d'oreilles en saillie pouvant coopérer avec des éléments de serrage dont seraient munis les moyens de guidage.
Lorsqu'une image correspondante à celle qui est constituée par les bandes 1 b et par les bandes 2b respectivement doit être visualisée, les feuilles sont déplacées de la manière qui est indiquée ci-après : par une traction exercée vers le haut sur la première feuille portant une image du deuxième jeu d, e feuilles, les bandes 2b sont déplacées vers le haut, au-delà des bords supérieurs des bandes de la première feuille antérieure, de telle sorte que des zones de visualisation visibles, avec des parties d'image, apparaissent comme l'indiquent les représentations de la figure 5 et de la figure 6 des dessins ci-annexés.
En même temps, ou immédiatement avant ou après ceci, la première feuille portant une image du premier jeu de feuilles est tirée vers le haut de telle manière que des segments d'image visibles des bandes 1 b remplissent l'espace compris entre les parties d'images visibles des bandes 2b, d'où l'image complète deviendra visible, comme l'indiquent les représentations de la figure 7 et de la figure 8 des dessins ci-annexés.
Il ressort que c'est la moitié supérieure des bandes 2b et la moitié supérieure des bandes 1 b qui deviennent visibles ou, en d'autres termes, que l'image de la première feuille portant une image du premier jeu (à l'arrière de la première feuille antérieure) doit être déplacée de la demi-hauteur bande vers le bas par rapport à l'image de la feuille portant une image comportant les bandes 2b du deuxième jeu de feuilles (à l'arrière de la deuxième feuille antérieure).
<Desc/Clms Page number 9>
Il est bien évident que les ouvertures 4 et 5 qui, à l'arrière du premier
EMI9.1
a jeu de feuilles, sont dirigées vers le haut des lignes de coupe 3 et qui, dans le deuxième jeu de feuilles, sont dirigées vers le bas à partir des lignes de coupe 3, peuvent avoir d'autres formes que celles de triangle isocèle, dans laquelle elles sont représentées. De pl us, il est évident que les ouvertures du jeu antérieur de feuilles peuvent être dirigées vers le bas à partir des lignes de coupe et que les ouvertures du jeu postérieur de feuilles peuvent être dirigées vers le haut à partir d es lignes de coupe, d'où les bandes du jeu postérieur de feuilles s'étendront vers le bas et le déplacement des feuilles portant une image sera effectué dans un sens descendant.
Toutefois, lorsqu'une image est éclairée par de la lumière venant du haut, ce qui est le plus fréquemment le cas, il est préférable que la cassette soit contruite comme l'indique le dessin, pour la raison que des ombres provenant des bords horizontaux libres des bandes pourront de cette manière être évitées.
De plus, si on le déire, les feuilles peuvent être placées dans une position oblique arbitraire ou être placées horizontalement ou avec les deux bords latéraux horizontaux, mais dans le même plan vertical ou incliné et les bandes verticales ou inclinées étant éclairées de l'un des côtés.
Comme on peut s'en rendre compte, il est procuré, par la présente invention, une cassette dans laquelle les feuilles peuvent être déplacées de manière à visualiser de façon cyclique une série d'images comme les feuilles sont entraînées vers le haut et vers le bas en des mouvements de va-et-vient par des organes de guidage en engagement avec les parties marginales des feuilles.