Enrouleur-dérouleur de câble.
La présente invention est relative à un enrouleurdérouleur de câble, tel que fils électriques dénudés pour clôtures temporaires, câbles de téléphone mobile, fils électriques isolés, cordeaux pour l'alignement, etc.
Un objet de l'invention est de réaliser un enrouleurdérouleur, qui permet d'effectuer très rapidement la pose d'un câble sur un terrain plus ou moins accidenté.
Un autre objet de l'invention est de réaliser un enrouleur-dérouleur qui, après usage du câble, permet de le ramasser et de le réenrouler rapidement sur une grosse bobine.
Le but de l'invention est de réaliser ces opérations avec l'enrouleur-dérouleur, de telle manière que celles-ci soient effectuées sans le moindre risque de formation de noeuds ou de boucles dans le câble, afin qu'il conserve toujours sa résistance initiale à la traction.
Un enrouleur-dérouleur conforme à l'invention permet d'obtenir à volonté soit un câble déposé relativement tendu sur le sol, par exemple pour des clôtures, soit un câble déposé très lâche sur le sol, tel qu'un câble de téléphone.
Suivant l'invention l'enrouleur-dérouleur de câble est caractérisé en ce qu'il est constitué d'un châssis porteur monté sur une roue de transport et renfermant une bobine d'enroulement du câble dont le mouvement de rotation est provoqué par le déplacement de la roue de transport.
Suivant une réalisation avantageuse le mouvement de rotation de la bobine d'enroulement du câble est réalisé par l'intermédiaire d'une courroie reliant deux poulies montées respectivement sur l'axe de la roue de transport et sur l'axe de ladite bobine, la courroie d'entraînement étant une courroie trapézoïdale et les poulies étant des poulies à diamètre variable.
Pour mieux faire comprendre l'invention celle-ci est maintenant décrite sur la base des dessins annexés, à titre d'exemple uniquement, montrant en :
Figure 1 une vue en élévation de profil d'un enrouleur-dérouleur de câble suivant l'invention ; Figure 2 une vue en élévation de face de l'enrouleurdérouleur de la figure 1 ; Figure 3 une vue de détail du dispositif de transmission à plus grande échelle ; Figures 4 et 5 deux vues analogues à celle de la figure 1, à plus petite échelle, dans la position de déroulement respectivement d'enroulement du câble.
L'enrouleur-dérouleur est constitué d'un châssis ou cadre tubulaire 1 monté sur une roue caoutchoutée de transport 2 par l'intermédiaire de son axe 3. Ledit châssis renferme une grande bobine d'enroulement de câble 4 susceptible de tourner sur un axe 5.
Les deux axes 3 et 5 sont réunis entre eux par l'intermédiaire d'une courroie trapézoïdale 6 reliant deux poulies 7,8 portées respectivement par l'axe 3 de la roue 2 et par l'axe 5 de la bobine 4.
Les poulies 7 et 8 sont des poulies à gorge formées
<EMI ID=1.1>
8' est rendue solidaire de son axe tandis que l'autre 7", 8" est susceptible de se déplacer longitudinalement sur cet axe. Des camelures 9 sont prévues sur les axes pour permettre de déplacement longitudinal tout en empêchant une rotation in-
<EMI ID=2.1>
possibilité d'écartement des demi-poulies entre elles, est réglable et le réglage est réalisé par un ressort 10 enroulé sur l'axe contre la demi-poulie libre et dont la tension est donnée par un écrou papillon de réglage 11 portant des re-pères + et - pour le sens de manoeuvre de l'écrou en fonction de la vitesse à prérégler.
L'enrouleur-dérouleur conforme à l'invention se manoeuvre comme une brouette. Une grosse bobine de câble étant montée dans le châssis, le mouvement de rotation de la roue de transport est transmis à la bobine par l'intermédiaire de la courroie trapézoïdale et des deux poulies à gorge.
Pour dérouler le câble on déplace l'engin comme montré par la flèche en figure 4 et pour le réenrouler par la flèche en figure 5.
La vitesse de déroulement ou de réenroulement du câble peut être réglée pour une même vitesse de rotation de la roue de transport. Plus le ressort d'une poulie est comprimé relativement au ressort de l'autre poulie, plus la courroie a tendance à épouser un grand diamètre dans cette première poulie et moins grande est la vitesse de rotation de cette poulie relativement à la vitesse de rotation de la seconde poulie. Et inversément. D'où les axes de la roue de transport et de la bobine d'enroulement peuvent avoir des vitesses de rotation différentes réglables.
On peut noter encore que plus les deux ressorts de poulie sont comprimés, plus grande est la puissance de dévidage ou de réenroulement du câble.
Un guide d'enroulement 12 pour le câble C est encore prévu sur le châssis.
REVENDICATIONS
1. Enrouleur-dérouleur de câble, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un châssis porteur monté sur une roue de transport et renfermant une bobine d'enroulement du câble dont le mouvement de rotation est provoqué par le déplacement de la roue de transport.
Cable reel-unwinder.
The present invention relates to a cable rewinder, such as stripped electrical wires for temporary fences, mobile telephone cables, insulated electrical wires, cords for alignment, etc.
An object of the invention is to provide a winder-unwinder, which allows a cable to be laid very quickly on more or less uneven ground.
Another object of the invention is to provide a winder-unwinder which, after use of the cable, allows it to be picked up and rewound quickly on a large reel.
The object of the invention is to carry out these operations with the winder-unwinder, in such a way that they are carried out without the slightest risk of the formation of knots or loops in the cable, so that it always retains its strength initial traction.
A winder-unwinder according to the invention makes it possible to obtain at will either a cable deposited relatively stretched on the ground, for example for fences, or a cable deposited very loose on the ground, such as a telephone cable.
According to the invention the cable reel-unwinder is characterized in that it consists of a carrying frame mounted on a transport wheel and enclosing a cable winding reel whose rotational movement is caused by displacement of the transport wheel.
According to an advantageous embodiment, the rotary movement of the cable winding reel is carried out by means of a belt connecting two pulleys mounted respectively on the axis of the transport wheel and on the axis of said reel, the drive belt being a V-belt and the pulleys being variable diameter pulleys.
To better understand the invention, it is now described on the basis of the appended drawings, by way of example only, showing in:
Figure 1 a side elevational view of a cable reel-unwinder according to the invention; Figure 2 a front elevational view of the reel unwinder of Figure 1; Figure 3 a detail view of the transmission device on a larger scale; Figures 4 and 5 two views similar to that of Figure 1, on a smaller scale, in the unwinding position respectively of cable winding.
The winder-unwinder consists of a tubular frame or frame 1 mounted on a rubberized transport wheel 2 via its axis 3. Said chassis contains a large cable winding reel 4 capable of rotating on an axis 5.
The two axes 3 and 5 are joined together by means of a trapezoidal belt 6 connecting two pulleys 7,8 carried respectively by the axis 3 of the wheel 2 and by the axis 5 of the reel 4.
Pulleys 7 and 8 are grooved pulleys
<EMI ID = 1.1>
8 'is made integral with its axis while the other 7 ", 8" is capable of moving longitudinally on this axis. Camels 9 are provided on the axes to allow for longitudinal displacement while preventing an unintended rotation
<EMI ID = 2.1>
possibility of spacing the half-pulleys between them, is adjustable and the adjustment is carried out by a spring 10 wound on the axis against the free half-pulley and the tension of which is given by an adjusting butterfly nut 11 carrying fathers + and - for the direction of operation of the nut depending on the speed to be preset.
The winder-unwinder according to the invention operates like a wheelbarrow. A large cable reel being mounted in the chassis, the rotational movement of the transport wheel is transmitted to the reel via the V-belt and the two grooved pulleys.
To unwind the cable, move the machine as shown by the arrow in Figure 4 and to rewind it by the arrow in Figure 5.
The cable unwinding or rewinding speed can be adjusted for the same rotation speed of the transport wheel. The more the spring of a pulley is compressed relative to the spring of the other pulley, the more the belt tends to follow a large diameter in this first pulley and the less the speed of rotation of this pulley relative to the speed of rotation of the second pulley. And vice versa. Hence the axes of the transport wheel and the take-up reel can have different adjustable rotational speeds.
It can also be noted that the more the two pulley springs are compressed, the greater the power of unwinding or rewinding the cable.
A winding guide 12 for the cable C is also provided on the chassis.
CLAIMS
1. Cable reel-unwinder, characterized in that it consists of a carrying frame mounted on a transport wheel and enclosing a cable winding reel whose rotational movement is caused by the movement of the wheel. transport.