BE851581A

BE851581A - SWEEPERS

Info

Publication number: BE851581A
Application number: BE175055A
Authority: BE
Original assignee: Op De Beeck Philippe
Priority date: 1977-02-18
Filing date: 1977-02-18
Publication date: 1977-06-16

Description

       

  Pelle à balayures.

  
La présente invention se rapporte aux pelles à balayures désignées communément sous le terme de "ramassettes".

  
Elle a pour but de faciliter la manipulation lors du ramassage et de l'évacuation des balayures, et notamment de réaliser cette évacuation sans versage intempestif

  
à côté du sac poubelle.

  
Un autre but est de pallier à certaines difficultés qui se présentent pour la livraison de ces pelles depuis l'usine jusqu'au magasin de distribution du fait que la poignée se trouve dans! le prolongement de la pelle et en est solidaire, ce qui donne lieu à un encombrement important.

  
Cette pelle est caractérisée essentiellement en -ce qu'elle comprend un fond en forme de trapèze dont les bases servent au ramassage ou à l'évacuation des balayures et des faces latérales inclinées auxquelles

  
est fixée une poignée en forme de U comprenant deux branches verticales parallèles reliées aux faces latérales

  
de la pelle et raccordées entre elles par une traverse.

  
Avantageusement cette poignée peut être amovible.

  
Dans la réalisation pratique de l'invention l'ensemble de l'engin de ramassage proprement dit peut être obtenu par moulage à l'aide d'un matériau artificiel tandis que la poignée constituée par une pièce séparée reliée à la pelle d'une manière amovible est de préférence également obtenue par moulage.

  
Afin de bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après un exemple de réalisation non limitatif en se référant aux dessins dans lesquels :
la figure 1 est une vue en plan de la pelle à balayures ;  la figure 2 est une vue de côté  la figure 3 est une vue en perspective destinée à montrer l'amovibilité de la poignée ; la figure 4 est une vue de détail.

  
Sur les dessins ci-joints, on a représenté une pelle à balayures comprenant un fond 1 en forme de trapèze qui du côté de la plus grande base est courbé vers le haut.en formant: un repli 2 qui- est . incliné suivant un angle obtus par rapport au fond 1 et qui se prolonge par. une patte extérieure 3 terminée par une arête ou un bec 4 de ramassage.

  
Du côté de la base la plus courte, le

  
fond est muni d'un repli 5 dirigé vers le haut.

  
Un.tel ensemble 1-5 peut avantageusement être fabriqué par moulage à l'aide d'un matériau artificiel avec les faces inclinées 6.

  
Une particularité est que la poignée est constituée par une pièce en U qui comprend deux branches parallèles 7 reliées entre elles par une traverse 7<1> et qui est raccordée aux faces inclinées 6 de manière à constituer

  
 <EMI ID=1.1> 

  
De préférence cette poignée est amovible et à cet effet, avec chaque branche 7 est moulée une saillie cylindrique 8 qui peut s'engager dans un espace 9 de forme correspondante soit par coulissement, soit par enga-

  
 <EMI ID=2.1> 

  
parties 11 solidaires par moulage des côtés 7.

  
Lorsque la mise en place se fait par pres-

  
 <EMI ID=3.1> 

  
On peut citer comme avantages :

  
 <EMI ID=4.1> 

  
par rapport à la pelle et à la forme trapézoïdale, l'évacuation des balayures est réalisée sans versage intempestif à côté du sac poubelle par le petit côté du trapèze formant le fond 1 ; le ramassage a lieu évidemment par le côté le plus grand.



  Sweeping shovel.

  
The present invention relates to sweeping shovels commonly referred to by the term "scoops".

  
Its purpose is to facilitate handling during the collection and evacuation of sweepings, and in particular to carry out this evacuation without untimely pouring.

  
next to the garbage bag.

  
Another object is to overcome certain difficulties which arise for the delivery of these shovels from the factory to the distribution store due to the fact that the handle is in! the extension of the shovel and is integral with it, which gives rise to a significant bulk.

  
This shovel is characterized essentially in -that it comprises a trapezoid-shaped bottom, the bases of which are used for collecting or removing sweepings and inclined side faces to which

  
is fixed a U-shaped handle comprising two parallel vertical branches connected to the side faces

  
shovel and interconnected by a cross member.

  
Advantageously, this handle can be removable.

  
In the practical embodiment of the invention the whole of the collecting device itself can be obtained by molding using an artificial material while the handle consisting of a separate part connected to the shovel in a manner removable is preferably also obtained by molding.

  
In order to make the invention clearly understood, a non-limiting example of an embodiment thereof will be described below with reference to the drawings in which:
Figure 1 is a plan view of the sweeping shovel; Figure 2 is a side view; Figure 3 is a perspective view intended to show the removability of the handle; FIG. 4 is a detail view.

  
In the accompanying drawings, there is shown a sweeping shovel comprising a bottom 1 in the shape of a trapezoid which on the side of the larger base is curved upwards, forming: a fold 2 which is. inclined at an obtuse angle with respect to the bottom 1 and which is extended by. an outer leg 3 terminated by a ridge or a spout 4 for collecting.

  
On the side of the shorter base, the

  
bottom is provided with a fold 5 directed upwards.

  
Such an assembly 1-5 can advantageously be made by molding using an artificial material with the inclined faces 6.

  
A particularity is that the handle is constituted by a U-shaped part which comprises two parallel branches 7 connected together by a cross member 7 <1> and which is connected to the inclined faces 6 so as to constitute

  
 <EMI ID = 1.1>

  
Preferably this handle is removable and for this purpose, with each branch 7 is molded a cylindrical projection 8 which can engage in a space 9 of corresponding shape either by sliding or by engagement.

  
 <EMI ID = 2.1>

  
parts 11 integral by molding the sides 7.

  
When the installation is done by pressing

  
 <EMI ID = 3.1>

  
We can cite as advantages:

  
 <EMI ID = 4.1>

  
compared to the shovel and the trapezoidal shape, the sweepings are evacuated without untimely pouring next to the garbage bag by the small side of the trapezoid forming the bottom 1; the pick-up takes place obviously by the larger side.

Claims

2) Thanks to the removable handle, different utensils

pick-up, without their handle, can be nested one inside the other, which considerably facilitates transport.

Advantageously, the bottom 1 and possibly the fold 2 can be provided with protrusions or roughness 12 in order to avoid too rapid evacuation of the sweepings. (figure 4).

The shovel may be provided with a tab 13 which allows the suspension of the shovel.

1. Sweeping shovel characterized in that it comprises a bottom (1) in the shape of a trapezoid, the bases of which are used for collecting or removing sweepings and inclined side faces (6) to which a handle (7) is fixed. -8) U-shaped comprising two parallel vertical branches (7) connected to the side faces (6)

shovel and interconnected by a cross member.

2. sweeping shovel according to claim 1, characterized in that the handle is removable.

3. sweeping shovel according to claims 1 or 2, characterized in that the assembly (1-6) of the actual collecting device is obtained by molding

using an artificial material while the handle (7-7 <1>) consisting of a. separate part connected to the shovel in a removable manner, is preferably also obtained by molding. 4. Sweeping shovel according to any one of claims 1-3, characterized in that, with <EMI ID = 5.1>

projection (8) which can engage in a cylindrical element integral with the side faces of the shovel.

. 5. Sweeping shovel according to any one of claims 1-4, characterized in that the bottom of the shovel is provided with roughness or means intended to prevent a too.rapid evacuation of sweepings.