"Machine pour la destruction des plantes montées, plantes
parasites et mauvaises herbes"
La présente invention vise une machine permettant de
détruire des plantes telles que des betteraves montées, des
plantes parasites ou des mauvaises herbes.
On sait qu'il est très difficile d'éliminer dans les
champs de betteraves sucrières, les betteraves dites montées qui
doivent être retirées.
On a essayé divers systèmes, mais aucun n'a donné satisfaction. Parmi ces systèmes, on a réalisé des machines qui arrachent les betteraves montées sélectivement en tirant sur la
tige et les feuilles, puisque ces dernières sont à un niveau supérieur à celui des autres plantes. Un tel système présente de
nombreux inconvénients. Lorsque le terrain est sec, on casse la
<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1> .répandre les graines qui se ferment!/ **\* ** ***
On a également pensé à pulvériser sur les plantes à éliminer des produits chimiques tels que des produits phytotoxiques, mais les résultats obtenus ont été très décevants du fait qu'il est pratiquement impossible de déverser un tel produit sur certaines plantes sans que les autres ne soient touchées, de sorte qu'on élimine également une partie des bonnes plantes.
L'un des buts de l'invention est de réaliser une machine très simple, très bon marché, et qui permette de remédier aux divers inconvénients ci-dessus.
La machine selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un châssis muni de moyens pour son attelage à un tracteur, ledit châssis supportant au moins un tambour à axe horizontal et situé sensiblement perpendiculairement à la direction de déplacement de la machine au travail, des moyens pour entrainer le tambour en rotation et des moyens pour déposer sur celui-ci une couche d'un produit liquide détruisant les plantes,
Grâce à l'invention, il suffira de régler la hauteur de la machine de manière que le tambour soit situé au-dessus des plantes à conserver, mais à une hauteur correspondant à celle de la tige des plantes à détruire et de parcourir le terrain à traiter afin que le tambour imprègne les tiges des plantes à détruire dudit produit.
Afin que les tiges soient le plus longtemps possible au contact du tambour, celui-ci tourne de manière que tout point du tambour situé au-dessous d'un plan horizontal passant par l'axe dudit tambour se rapproche de l'extrémité antérieure de ladite machine. Grâce à cette disposition, les tiges des plantes traitées ne sont pas lâchées brutalement par le tambour et on évite ainsi qu'elles projettent du produit sur les plantes voisines" aj.
Suivant une autre caractéristique, les moyens pour entrainer le tambour en rotation comprennent un moteur électrique avec un réducteur dont l'arbre de sortie entraine par pignon et chaîne, un pignon calé sur l'axe du tambour. On réalise ainsi un moyen simple:et peu onéreux d'entrainement du tambour, le moteur pouvant être alimenté par une batterie ou être relié électriquement à la batterie du tracteur.
Suivant une autre caractéristique constructive, les moyens pour déposer sur le tambour une couche de produit liquide détruisant les plantes sont constitués par des rouleaux reposant sur le tambour et tournant fou sur leur axe, chaque rouleau étant creux pour constituer un réservoir destiné à être rempli de produit et comportant un bouchon de remplissage, la surface latérale desdits rouleaux étant au moins le long d'une généra-
<EMI ID=3.1>
épaisseur de matière spongieuse.
Les trous des rouleaux sont situés sur la même génératrice que le bouchon de remplissage. Grâce à cette disposition, on peut procéder au remplissage des rouleaux sans que le liquide, en traversant les trous, imprègne la matière spongieuse.
Afin d'éviter que la matière spongieuse soit trop pressée contre la surface du tambour, ce qui entraînerait une consommation exagérée de produit et risquerait de faire goutter celui-ci sur toutes les plantes, chaque rouleau comprend deux flasques d'extrémité, d'un diamètre supérieur à celui du corps desdits rouleaux, mais légèrement inférieur à celui de l'épaisseur de matière spongieuse.
Suivant encore une autre caractéristique, la machine peut comporter des moyens pour écarter les rouleaux du tambour afin d'éviter un tassement de la surface de la matière spongieuse en contact avec le tambour lorsque la machine n'est pas uti-
<EMI ID=4.1>
Suivant une variante de réalisation de l'invention, les moyens pour déposer sur le tambour une couche de produit liquide détruisant les plantes sont constitués par au moins une mèche trempant par une extrémité dans un réservoir et dont l'autre extrémité coopère avec le tambour.
Suivant encore une autre variante de réalisation de l'invention, elle comporte deux tambours à axes parallèles et une bande sans fin passant sur lesdits tambours, on peut, ainsi, faire durer plus longtemps le contact entre les tiges des plantes à détruire et les organes enduits du produit.
Enfin, le tambour antérieur est situé à un niveau
plus bas que le tambour postérieur. Ainsi, après avoir été enduites, les tiges sont relâchées doucement pour qu'elles ne renvoient pas de gouttelettes de produit sur les plantes voisines.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'exemples seulement et représentés aux dessins annexés.
Sur ces dessins Fig. 1 est une vue en perspective de la machine selon l'invention, Fig. 2 est une vue en coupe à plus grande échelle d'un rouleau de mouillage. Fig. 3 est une vue schématique en élévation en bout d'une variante de réalisation de la machine.
La machine représentée aux figures comprend un châs-
<EMI ID=5.1>
deux ailes 3 et 4.
L'âme 2 est pourvue de pattes 5, 6 et 7 permettant son attelage au dispositif de relevage trois points d'un trac-
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
Sur l'axe du tambour 9 est calé un pignon 10 sur lequel passe une chaîne 11 entraînée par un pignon 12 calé sur l'arbre de sortie d'un moteur 13, par exemple d'un moteur électrique, porté par l'aile 3.
Les extrémités des ailes 3 et 4 sont solidaires respectivement de manchons 15 et 16 dans lesquels sont montées coulissantes respectivement des béquilles 17 et 18, des vis pointeau 19 et 20 étant prévues pour caler lesdites béquilles
à toute hauteur désirée.
Lorsque la machine n'est pas utilisée, elle repose sur les pattes 5 et 6 et sur les béquilles 17 et 18.
La machine comporte, d'une part, un carter de protection et, d'autre part, une gouttière située sous le tambour 9
ces éléments ne sont pas représentés ici et sont montés, soit d'une manière amovible, soit articulée. Ils sont, en effet, prévus, le carter pour protéger la machine de la pluie si elle est entreposée dehors, et la gouttière pour récupérer le produit chimique qui pourrait goutter du tambour 9 lorsque la machine n'est pas au travail. Au travail, il est évident qu'on doit effacer ladite gouttière.
Sur l'âme 2, sont articulées des paires de bras 21 et-.
22, 24-25, 27-29 et 30-32, qui supportent respectivement des rouleaux de mouillage 23 26, 28 et 31. A la figure 2, on a représenté, en coupe, à plus grande échelle, l'un de ces rouleaux, par exemple le rouleau 23, les autres étant réalisés d'une manière identique.
Le rouleau 23 comprend deux flasques 35 et 36 solidaires des extrémités du corps 37 qui est cylindrique et creux et constitue avec lesdits flasques, un réservoir pour un produit phytotoxique.
Le corps 37 comporte un trou taraudé 38 dans lequel se visse un bouchon transparent 39 et est perce, sensiblement sur sa génératrice située au niveau du bouchon 39, d'une série de trous
40 de préférence disposés en quinconce.
Comme on le voir à la figure 2, les flasques 35 et 36
ont un diamètre supérieur à celui du corps 37 et celui-ci est
revêtu d'un manchon 41 de matière spongieuse, le diamètre exté-
rieur de ce manchon 41 étant très légèrement supérieur à celui
des flasques.
L'âme 2 du châssis 1 est renforcée par une barre 45 qui comporte des chaînes 46, 47, 48 et 49 terminées par des crochets destinés à coopérer avec des anneaux 50 prévus sur des traverses
51 reliant, entre eux, chaque paire de bras 21, 22, 24-25, 27-29
et 30-32. On peut ainsi maintenir les rouleaux de mouillage 23,
26, 28 et 31 écartés du tambour 9 en accrochant les anneaux 50 aux crochets des chaînes correspondantes 46 ç 49.
Le fonctionnement de la machine selon l'invention est
le suivant
Le châssis 1 est attelé au dispositif de relevage trois points d'un tracteur, par ses pattes 5, 6 et 7, et les rouleaux 23
<EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
que, par contre, il soit assez éloigné des feuilles des plantes qui ne sont pas à détruire. Les rouleaux de mouillage reposent
<EMI ID=13.1>
<EMI ID=14.1>
dans le sens de la flèche de la figure 1.
Le tambour 9 tourne à une vitesse très lente et entraine les rouleaux de mouillage qui déposent sur sa face un film de pro- duit chimique. Grâce à cette vitesse lente, le produit qui est
<EMI ID=15.1>
<EMI ID=16.1>
Au cours du déplacement de la machine, le tambour 9 bute contre les tiges des plantes qui sont au-dessus du niveau des autres plantes et dépose ainsi du produit sur lesdites tiges, produit qui détruit ces plantes.
Lorsqu'on a terminé le traitement, on relève les bras des rouleaux de mouillage, bras qu'on fixe aux crochets des chaines 46, 47, 48et 49 correspondantes et on place sous le tambour la gouttière et éventuellement le carter.
On conçoit qu'une telle machine est très simple et très efficace et qu'elle permet de traiter très rapidement une grande surf ace.
Grâce au sens de rotation du tambour 9, les tiges des plantes à détruire seront plus longtemps en contact avec ledit tambour et ne seront pas relâchées brutalement après avoir été enduites de produit afin qu'elles ne risquent pas d'envoyer des gouttelettes dudit produit sur les autres plantes.
A la figure 3, on a représenté très schématiquement une variante de réalisation de l'invention.
Dans ce mode de réalisation, la machine comprend
un châssis 50 qui supporte deux rouleaux 51 et 52 à axes horizontaux parallèles, le rouleau 51 étant situé à un niveau plus bas que le rouleau 52. L'un des rouleaux 51 ou 52 est relié à des moyens moteurs et ils reçoivent une bande sans fin 53.
Le châssis 50 supporte un réservoir 54 destiné à être rempli d'un produit, pour la destruction des plantes et dans lequel trempe l'une des extrémités d'une mèche 55 dont l'autre extrémité repose sur la bande 53.
Au moment du traitement, la bande 53 rencontre les tiges des plantes à détruire et fait ployer celles-ci qui sont relâchées progressivement au fur et à mesure de l'avancement de la
<EMI ID=17.1>
ri <EMI ID=18.1>
<EMI ID=19.1>
de réalisation décrits et représentés, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention ; par exemple, on pourrait prévoir des moyens
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1>
1.- Machine pour la destruction des plantes montées,
plantes parasites ou mauvaises herbes, caractérisée en ce qu'elle
est constituée d'un châssis muni de moyens pour son attelage à
un tracteur, ledit châssis supportant, au moins, un tambour à
axe horizontal et situé sensiblement perpendiculairement à la
direction de déplacement de la machine au travail, des moyens
pour entrainer le tambour en rotation et des moyens pour déposer
sur celui-ci une couche d'un produit liquide détruisant les plantes.
2.- Machine pour la destruction des plantes montées,
"Machine for the destruction of mounted plants, plants
pests and weeds "
The present invention relates to a machine making it possible to
destroy plants such as mounted beets,
parasitic plants or weeds.
We know that it is very difficult to eliminate in
sugar beet fields, the so-called mounted beets which
must be removed.
Various systems have been tried, but none has worked. Among these systems, machines have been produced which remove the beets mounted selectively by pulling on the
stem and leaves, since the latter are at a higher level than other plants. Such a system presents
many disadvantages. When the ground is dry, we break the
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>. Spread the seeds that close! / ** \ * ** ***
It was also thought to spray on the plants to eliminate chemicals such as phytotoxic products, but the results obtained were very disappointing because it is practically impossible to spill such a product on some plants without the others being affected, so that some of the good plants are also eliminated.
One of the aims of the invention is to provide a very simple machine, very inexpensive, and which makes it possible to remedy the various above drawbacks.
The machine according to the invention is characterized in that it consists of a frame provided with means for its coupling to a tractor, said frame supporting at least one drum with a horizontal axis and located substantially perpendicular to the direction of movement of the machine. machine at work, means for driving the drum in rotation and means for depositing thereon a layer of a liquid product which destroys plants,
Thanks to the invention, it will suffice to adjust the height of the machine so that the drum is located above the plants to be preserved, but at a height corresponding to that of the stem of the plants to be destroyed and to travel the ground to treat so that the drum impregnates the stems of the plants to be destroyed with said product.
In order for the rods to be in contact with the drum as long as possible, the latter rotates so that any point of the drum located below a horizontal plane passing through the axis of said drum approaches the front end of said drum. machine. Thanks to this arrangement, the stems of the treated plants are not suddenly released by the drum and this prevents them from projecting the product onto the neighboring plants "aj.
According to another characteristic, the means for driving the drum in rotation comprise an electric motor with a reduction gear whose output shaft drives, by means of a pinion and a chain, a pinion wedged on the axis of the drum. A simple and inexpensive means of driving the drum is thus produced, the motor being able to be powered by a battery or to be electrically connected to the battery of the tractor.
According to another constructive characteristic, the means for depositing on the drum a layer of liquid product destroying the plants are constituted by rollers resting on the drum and rotating idle on their axis, each roller being hollow to constitute a reservoir intended to be filled with product and comprising a filler cap, the lateral surface of said rollers being at least along a general
<EMI ID = 3.1>
thickness of spongy material.
The roller holes are located on the same generator as the filler cap. Thanks to this arrangement, it is possible to proceed with the filling of the rolls without the liquid, passing through the holes, impregnating the spongy material.
In order to prevent the spongy material from being too pressed against the surface of the drum, which would lead to excessive consumption of product and risk causing it to drip on all the plants, each roll includes two end flanges, one diameter greater than that of the body of said rollers, but slightly less than that of the thickness of spongy material.
According to yet another feature, the machine may include means for moving the rollers away from the drum in order to avoid settling of the surface of the spongy material in contact with the drum when the machine is not in use.
<EMI ID = 4.1>
According to an alternative embodiment of the invention, the means for depositing on the drum a layer of liquid product destroying the plants consist of at least one wick dipping through one end in a reservoir and the other end of which cooperates with the drum.
According to yet another variant embodiment of the invention, it comprises two drums with parallel axes and an endless belt passing over said drums, it is thus possible to make the contact between the stems of the plants to be destroyed and the organs last longer. coated with the product.
Finally, the front drum is located at a level
lower than the rear drum. Thus, after being coated, the stems are released gently so that they do not return droplets of product to neighboring plants.
The invention will now be described in more detail with reference to particular embodiments given by way of example only and shown in the accompanying drawings.
In these drawings, FIG. 1 is a perspective view of the machine according to the invention, FIG. 2 is an enlarged sectional view of a dampening roller. Fig. 3 is a schematic end elevational view of an alternative embodiment of the machine.
The machine shown in the figures comprises a frame
<EMI ID = 5.1>
two wings 3 and 4.
The core 2 is provided with tabs 5, 6 and 7 allowing it to be attached to the three-point lifting device of a tractor.
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
On the axis of the drum 9 is wedged a pinion 10 on which passes a chain 11 driven by a pinion 12 wedged on the output shaft of a motor 13, for example of an electric motor, carried by the wing 3 .
The ends of the wings 3 and 4 are respectively integral with sleeves 15 and 16 in which are slidably mounted crutches 17 and 18, needle screws 19 and 20 being provided to wedge said crutches.
at any desired height.
When the machine is not in use, it rests on legs 5 and 6 and on legs 17 and 18.
The machine comprises, on the one hand, a protective casing and, on the other hand, a gutter located under the drum 9
these elements are not shown here and are mounted either in a removable or hinged manner. They are, in fact, provided, the casing to protect the machine from the rain if it is stored outside, and the gutter to recover the chemical product which could drip from the drum 9 when the machine is not at work. At work, it is obvious that we must erase said gutter.
On the core 2, are articulated pairs of arms 21 and-.
22, 24-25, 27-29 and 30-32, which respectively support dampening rollers 23 26, 28 and 31. In Figure 2, there is shown, in section, on a larger scale, one of these rollers, for example roll 23, the others being made in an identical manner.
The roller 23 comprises two flanges 35 and 36 integral with the ends of the body 37 which is cylindrical and hollow and, with said flanges, constitutes a reservoir for a phytotoxic product.
The body 37 has a threaded hole 38 into which a transparent plug 39 is screwed and is drilled, substantially on its generatrix located at the level of the plug 39, with a series of holes
40 preferably arranged staggered.
As can be seen in figure 2, the flanges 35 and 36
have a diameter greater than that of the body 37 and the latter is
coated with a sleeve 41 of spongy material, the outer diameter
laughing of this sleeve 41 being very slightly greater than that
flasks.
The core 2 of the frame 1 is reinforced by a bar 45 which comprises chains 46, 47, 48 and 49 terminated by hooks intended to cooperate with rings 50 provided on cross members.
51 connecting, between them, each pair of arms 21, 22, 24-25, 27-29
and 30-32. It is thus possible to maintain the dampening rollers 23,
26, 28 and 31 separated from the drum 9 by hooking the rings 50 to the hooks of the corresponding chains 46 ç 49.
The operation of the machine according to the invention is
the following
The chassis 1 is coupled to the three-point lifting device of a tractor, by its legs 5, 6 and 7, and the rollers 23
<EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
<EMI ID = 11.1>
<EMI ID = 12.1>
that, on the other hand, it is far enough from the leaves of plants which are not to be destroyed. The mooring rollers rest
<EMI ID = 13.1>
<EMI ID = 14.1>
in the direction of the arrow in figure 1.
The drum 9 rotates at a very slow speed and drives the dampening rollers which deposit a film of chemical product on its face. Thanks to this slow speed, the product which is
<EMI ID = 15.1>
<EMI ID = 16.1>
During the movement of the machine, the drum 9 abuts against the stems of the plants which are above the level of the other plants and thus deposits product on said stems, a product which destroys these plants.
When the treatment has been completed, the arms of the dampening rollers are raised, arms which are fixed to the hooks of the corresponding chains 46, 47, 48 and 49 and the gutter and possibly the casing are placed under the drum.
It will be understood that such a machine is very simple and very efficient and that it makes it possible to process a large surf ace very quickly.
Thanks to the direction of rotation of the drum 9, the stems of the plants to be destroyed will be in contact with said drum for a longer time and will not be released suddenly after having been coated with product so that they do not risk sending droplets of said product on. other plants.
In Figure 3, there is shown very schematically an alternative embodiment of the invention.
In this embodiment, the machine comprises
a frame 50 which supports two rollers 51 and 52 with parallel horizontal axes, the roller 51 being located at a lower level than the roller 52. One of the rollers 51 or 52 is connected to motor means and they receive a strip without end 53.
The frame 50 supports a reservoir 54 intended to be filled with a product for the destruction of plants and in which one of the ends of a wick 55 is dipped, the other end of which rests on the strip 53.
At the time of treatment, the band 53 meets the stems of the plants to be destroyed and bends them which are gradually released as the plant progresses.
<EMI ID = 17.1>
ri <EMI ID = 18.1>
<EMI ID = 19.1>
of the embodiments described and shown, numerous modifications of detail can be made thereto without departing, for this, from the scope of the invention; for example, we could provide means
<EMI ID = 20.1>
<EMI ID = 21.1>
1.- Machine for destroying mounted plants,
parasitic plants or weeds, characterized in that it
consists of a frame provided with means for its coupling to
a tractor, said frame supporting at least one drum
horizontal axis and located substantially perpendicular to the
direction of movement of the machine at work, means
for driving the drum in rotation and means for depositing
on it a layer of a liquid product destroying plants.
2.- Machine for destroying mounted plants,