Procédé de construction de réservoirs métalliques.
la présente invention est relative à un procédé de construction de réservoirs métalliques.
Ce procédé dépasse de façon concluante et effective le niveau de la technique actuelle dans la construction de réservoirs métalliques de toutes les dimensions, obtenant de notables bénéfices par réduction de temps, main d'oeuvre et simplifiant des opérations mécaniques classiques, dépassant les conditions des réservoirs sous tous les aspects.
Effectivement, on a pu constater dans les traveaux d'essai réalisés les avantages suivants : <EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
de machine au stockage, une fois courbées.
B) - On les transporte avec plue de facilité, du fait qu'elles sont plates, sana nécessité de structures auxiliaires, pour maintenir leur forme, nécessité inévitable, dans le cas de tales courbées* C) - Il garantit une courbure continue, égale sur tout son périmètre, tant des plaques que de leurs unions. En glissant le long de leur circonférence, les unions se comportent comme le reste de la tôle. <EMI ID=3.1>
procédé. On les réalise en usine, sur châssis spéciaux,
<EMI ID=4.1>
et améliorant leur qualité et aspect.
E) - Il réduit le temps de montage de façon substantielle, en préparant les viroles sur toute leur longueur, plates et hors du réservoir en construction de sorte que, quand on a fini d'unir une virole au réservoir, on en a déjà préparé une autre une autre hors de lui, avec toutes ses unions soudées, sans devoir attendre d'en terminer une pour commencer la suivante. F) - En pouvant monter chaque virole de façon continue, la glissant sur des guides giratoires avec grande facilité sur sa circonférence, on élimine les manipulations intermittentes et on réduit les temps de son placement dans le réservoir.
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
tout leur déploiement.
Il est très intéressant de noter que ces résultats, malgré leur importance définitive, s'obtiennent sans introduire de modifications des installations de l'usine qui seraient considérables en proportion des bénéfices que rapporte le procédé, de sorte que c'est le moyen le plus efficace parmi tous
<EMI ID=7.1>
la branche.
Pour faciliter l'interprétation de l'invention, sur les dessins annexée, on montre schématiquement les moyens matériels mécaniques qui. sont susceptibles d'être appliqués
pour la réalisation du procédé, bien qu'il soit nécessaire
de faire remarquer que cet exposé graphique ne constitue ni revendication ni limitation spécifiques, mais seulement un exemple pratique des normes essentielles pour la réalisation du procédé, où peuvent prendre place l'adoption et l'adaptation de tout élément qui, en technologie mécanique appliquée, serait susceptible d'utilisation.
Dans les dessins précitée :
La Fig. 1 représente l'opération de glissement de la virole élémentaire sur la circonférence projetée, vue en élévation.
<EMI ID=8.1>
seurs pour faire glisser la virole sur la circonférence, vue de profil.
La Fig. 3 représente le glissement de la virole sur sa circonférence, vue en plan.
<EMI ID=9.1>
du réservoir, vue en plan.
Par conséquent, les ornementa fondamentaux pour réaliser la constructions et le montage des réservoirs résultant de l'application du procédé constitutif de la présente invention sont essentiellement :
A) - Une batterie de crics élévateurs qui élèvent le réservoir à la hauteur adéquate, pour donner passage à la virole à placer dans le réservoir. <EMI ID=10.1> tôle pour la souder sur les deux faces, en plan, et la place et guide en position verticale, pour qu'elle puisse être glissée à sa circonférence dans le réservoir en construction.
<EMI ID=11.1>
ment et le placement des viroles sur sa circonférence.
<EMI ID=12.1> <EMI ID=13.1>
précédent.
En vertu de quoi le procédé consiste dans la construction des viroles qui doivent constituer les réservoirs des dimensions projetées, au moyen de tôles plates sur toute la longueur du développement en usine; procédant au soudage
<EMI ID=14.1>
aient pris leur courbure nécessaire, et ensuite, les viroles obtenues se glissent par la circonférence correspondant au diamètre projeté pour le corps cylindrique du réservoir en construction, sur des guides spéciaux pour produire de façon continue la courbure correspondante jusqu'à, obtenir l'affrontement et l'union des extrémités opposées de la virole, pro-
<EMI ID=15.1>
Ayant décrit suffisamment la nature de l'invention
<EMI ID=16.1>
dans l'application et exécution des normes fondamentales du procédé, on peut utiliser les moyens, produits et éléments, qui, en raison de leurs caractéristiques, seraient adaptables du fait qu'ils ne supposeraient pas une altération ni modification substantielle du procédé qui est déclaré, ni son domaine de protection, conformément à la législation régulatrice la la Propriété Industrielle.
1
Method of construction of metal tanks.
the present invention relates to a method of constructing metal tanks.
This process conclusively and effectively exceeds the level of the current technique in the construction of metal tanks of all sizes, obtaining notable benefits by reducing time, labor and simplifying conventional mechanical operations, exceeding the conditions of tanks. in all aspects.
Indeed, the following advantages have been observed in the test work carried out: <EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
from machine to storage, once bent.
B) - They are transported with greater ease, because they are flat, without the need for auxiliary structures, to maintain their shape, an inevitable necessity, in the case of curved tales * C) - It guarantees a continuous, equal curvature along its entire perimeter, both plates and their unions. By sliding along their circumference, the unions behave like the rest of the sheet. <EMI ID = 3.1>
process. They are produced in the factory, on special frames,
<EMI ID = 4.1>
and improving their quality and appearance.
E) - It reduces the assembly time substantially, by preparing the ferrules along their entire length, flat and out of the tank under construction so that, when you have finished joining a shell to the tank, some have already been prepared another another outside of him, with all his unions united, without having to wait to finish one before starting the next. F) - By being able to mount each ferrule continuously, sliding it on rotating guides with great ease on its circumference, intermittent handling is eliminated and the times of its placement in the tank are reduced.
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
all their deployment.
It is very interesting to note that these results, in spite of their definitive importance, are obtained without introducing modifications of the plant installations which would be considerable in proportion to the benefits that the process yields, so that it is the most effective among all
<EMI ID = 7.1>
branch.
To facilitate the interpretation of the invention, the accompanying drawings show schematically the mechanical hardware means which. are likely to be applied
for carrying out the process, although it is necessary
to point out that this graphic presentation does not constitute any specific claim or limitation, but only a practical example of the essential standards for carrying out the process, in which the adoption and adaptation of any element which, in applied mechanical technology, can take place would be susceptible of use.
In the aforementioned drawings:
Fig. 1 shows the sliding operation of the elementary shell on the projected circumference, seen in elevation.
<EMI ID = 8.1>
seurs to slide the ferrule around the circumference, side view.
Fig. 3 shows the sliding of the ferrule on its circumference, plan view.
<EMI ID = 9.1>
of the reservoir, plan view.
Consequently, the fundamental ornaments for carrying out the construction and assembly of the tanks resulting from the application of the process constituting the present invention are essentially:
A) - A battery of lifting jacks which raise the tank to the appropriate height, to give passage to the ferrule to be placed in the tank. <EMI ID = 10.1> sheet to weld it on both sides, in plan, and places and guides in vertical position, so that it can be slid around its circumference in the tank under construction.
<EMI ID = 11.1>
ment and the placement of the ferrules on its circumference.
<EMI ID = 12.1> <EMI ID = 13.1>
previous.
By virtue of which the process consists in the construction of the shells which are to constitute the tanks of the projected dimensions, by means of flat sheets along the entire length of the development in the factory; welding
<EMI ID = 14.1>
have taken their necessary curvature, and then, the ferrules obtained slip by the circumference corresponding to the diameter projected for the cylindrical body of the tank under construction, on special guides to produce continuously the corresponding curvature until, to obtain the confrontation and the union of the opposite ends of the ferrule, pro-
<EMI ID = 15.1>
Having sufficiently described the nature of the invention
<EMI ID = 16.1>
in the application and execution of the fundamental standards of the process, it is possible to use the means, products and elements, which, due to their characteristics, would be adaptable because they would not suppose an alteration or substantial modification of the process which is declared , nor its area of protection, in accordance with the regulatory legislation on Industrial Property.
1