Claims (1)
<EMI ID=1.1>
<EMI ID = 1.1>
de l'amélioration des caractéristiques de trajectoire de tels projectiles. Suivant L'invention ceci est obtenu grâce-.au fait
improving the trajectory characteristics of such projectiles. According to the invention this is obtained thanks to the fact
<EMI ID=2.1>
<EMI ID = 2.1>
tinue et sans brisure à celle du corps de l'obus..
tinny and without breaking to that of the shell body.
<EMI ID=3.1>
<EMI ID = 3.1>
ressortiront de la description ci-après , donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant au dessin annexé , dont la figure unique est une vue en élévation d'un projectile.
will emerge from the following description, given by way of non-limiting example and with reference to the appended drawing, the single figure of which is an elevational view of a projectile.
L'obus du projectile désigné dans son ensemble par-la référence 1 est constitué par un corps 2, une queue 3 avec-des..ailettes de stabilisation 4 et un embout de fusée 5, muni d'une fusée percutante 6. L'enveloppe 7 de l'embout de fus�e
The shell of the projectile designated as a whole by the reference 1 consists of a body 2, a tail 3 with stabilizing fins 4 and a fuse tip 5, fitted with a percussion fuze 6. The shell 7 of the spindle tip
5 se raccorde en 8 de manière continue et sans brisure à l'enveloppe 9 du corps d'obus 2.
5 is connected at 8 continuously and without breaking to the casing 9 of the shell body 2.
Il s'est révélé d'une manière surprenante que cette continuité des enveloppes améliore la précision de tir du projectile pour obusier .
It has surprisingly been found that this continuity of envelopes improves the firing accuracy of the howitzer projectile.
Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant
It should be understood that the present invention is in no way limited to the above embodiments.
et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présente brevet.
and that many modifications can be made to it without departing from the scope of the present patent.
REVENDICATIONS
1. Projectile pour obusier , constitué par un
1. Projectile for howitzer, consisting of a
corps, une queue avec des ailettes de stabilisation et un embout
body, a tail with stabilizing fins and a tip
de fusée , caractérisé en ce que la surface de l'embout de fusée
rocket, characterized in that the surface of the rocket tip
se raccorde de manière continue et sans brisure à celle du corps
connects continuously and without breaking to that of the body
du projectile.
of the projectile.
<EMI ID=4.1>
<EMI ID = 4.1>
avant ou conforme au dessin annexé.
before or in accordance with the attached drawing.