<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Pert1onnellet\t. apport'..,+''i,8ifs aa.Pit3cnlir pour le iBtcMnt:dtunaatriM<w3.es
EMI1.2
eE 00: 4<àJià.,n.:QIIWWÀ6OE."(Cil.iµW1µ.,iji.-"l#: He <!. ,'/ ¯ÎÎ'/."%'l'"ilÔÉ' "' <É' "'i' 3,ticAiiflr° â dtt ÎÔ gµÉÔÎÙ -r f8Ça portante "Cbns ' M teiaie ni.eenc ' a ' x .: r b .y li.t wr",,.'f y¯. - dtr ¯ i 8 iac8 vu40ui/=a.a6W#1' bijik#%àlJllllll±"àià ' "'-.'..'.' ' ''..' ; -' .-...'.','.*'')';'.'-'\'-'".i..-.''....-- -.-"-' .bogdé'. Les bàwdej étf±$Ô$µµÎ- ¯¯'kÎ#ÇÎ. " .ÎÉÔÀÙP4'é'Î44.'iéria À " ..' 'recourir mnc 'a'x ,4,¯i,Xe" se 'recaurG nutueiie- ment.
A l'endroit oii les banQ±J 11#b rµt¯ lp ./ta%%it 'le joiatsnent et ....é., " iiétnnchéité 1 l'aide d'up' ruban' @Q#jflf" constitua d'unefeuine de support en fluorure de polyvinyle et: d'un gredu3t-adh°sif Sensible 1 la pres-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
$ion. 0 :.';{r!gf\ Les rubans adheaifa .j.u<qc<itili$.<ej des inconvénients, La feuille de. Po':t i;""d.J,ft:ii(ôpt,t8it.
1 se séparer,, Le ruban adheaif e!!t''exb<ble ef''p pe'4itlê, tr,a",ail:' 6tre d4foiw& en particulier dani:le"òÛ1""t t 'p;1:ovc;t!le. : étûcis5ement de la feuille 'SUppt,;,fta"PJ',ï1J,&q'af,f. la 1/illlllllllllll ulbiatteils .certain -ri,trécias.eaoù.qù 044 -de' ',.,,:<.',- ci&Mm'entde .la a feuille E tùt' .4g. t*i - Tous. ces effets t pour c* ep q -;1. ,b;l.en 'qub",lato,,' 1tùre, aeviè1\" .. ':,',';',':,'<;"'\';",,',,1;,',';,'1,;,r Uat.st av4Í'1 que le' , 'iii.r'"In . .i;;'1"71' sur ,..Otrlo01!," .< ::;>tP de support ruban adhtei' illll une- ia1Jq,v& 8ab1t, to qui, ....... ;,i>i#i##%%l% ttuù'dé cela a cherché %'utii coint fouiliè de support du '.
'd'a " Ort;s ppplican ,? ! pra .,tniie du¯Udaa lui4@me. 'n.'ptf' des uban* àediif connts pav PÎOLI til tuorur'i," -'p#i.'à., op4ct, .:;;r, , t;j>;gµ1:,,.tm. ',l@%µfi> %);:".:1.#,"g7:àt Coird avec - ce cmile,l d'un illlli 1-'t1)/tlll]11%h*%1#&lill#[ .J1 p t ,1\" t:.1onfacUeilient enlevablê.lédC'., ,,<ë,:mb';;f; -- .d'unKrian.recouvrir ,'-''''''7;;²t ;'f;'/;, ',::;,i;'" '" +.;;t f(';-';<:.;/:;' ; de ffuorure de pOlyvinyle. ledit;¯'f!.;4tité',n,"..,a,ìÜJ de support est constituée d'une,;,;:(:>i;.try1jiU. t . : .,t
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
." "-j.1'i#jj...,i:"1 ' >;-': \\':-'(:$::;-'- ,''-..'F',' "f.. " "l . : .'.'.," :"Ji -en ce que le produit adh4sif sen8ible \',1.8don e8t. olybuty1néJ 4ù poly- ' isobutylène ou en particulier du caoutchouc butylenon durci.
Le ruban adhésif selon l'invention est moins extensible que les rubans
EMI3.2
connus et une extension ventuel1è:pehd#t,"¯rcutiondU trava;:I. n'amne pas un j @ rétrécissement consécutif aussi grand. Par ailleurs, dans les circonsances nor- @ mâles, la feuille de support et la couche -de' produit adhésif ne se séparent pas.
EMI3.3
En liaison avec le fait que la feuille de port du :'rtb.an. 'aclhdsi±,, comme -précé i demnent. mentionné, sous l'effet des actiotis amô.antes, subit prati.queaeüt lè m rétrécissement que la feuille de f1uoru ecplYVinJ'ledu.madriâu .recouvrir, .
@ ' ceci assure une couverture de toit toujours complètement étanche; @ Une polyvinyle détendu pour emploi en tant que feuille de support pour ledit ruban adhésif peut être obtenue en soumettant la feuille de fluorure de polyvinyle employée jusqu'ici 1 un'traitement de détente à une température d'environ 160 à 170 C.
La feuille de fluorure de polyvinyle détendu peut, suivant la méthode usuelle, Être revêtu d'une couche de produit adhésif éventuellement recouvert d'une feuille de protection facilement enlevable, par exemple du papier, traitée @ de façon telle qu'elle n'ait que peu d'affinité avec le produit adhésif en question.
Le caoutchouc butyle non durci de préférence employé comme produit adhésif peut être obtenu sous forme d'une plaque dotée de papier de protection sur les deux faces. En retirant le papier de protection sur l'une des faces et en le remplacant par une feuille de fluorure de polyvinyle détendu, qui de façon convenable est ou- mis 1 une pression destinée 1 établir une liaison ferme avec le caoutchouc butyle, on obtient après découpage un ruban adhésif selon l'invention, ce ruban adhésif pouvant facilement être enroulé et mis en place dans un distributeur.
En plus de son emploi pour-le jointement de matériau recouvrir les toits le ruban adhésif selon l'invention peut aussi être utilisé en d'autres en- droits où l'on désire joindre de façon étanche des matériaux recouverts d'une feuille de fluorure de polyvinyle. Ledit ruban adhésif peut par exemple être utili.
. sé pour jointoyer des plaques murales recouvertes de fluorure de polyvinyle.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Pert1onnellet \ t. contribution '.., +' 'i, 8ifs aa.Pit3cnlir for the iBtcMnt: dtunaatriM <w3.es
EMI1.2
eE 00: 4 <àJià., n.: QIIWWÀ6OE. "(Cil.iµW1µ., iji .-" l #: He <!., '/ ¯ÎÎ' /."% 'l' "ilÔÉ '"' < É '"' i '3, ticAiiflr ° â dtt ÎÔ gµÉÔÎÙ -r f8Ça carrying" Cbns' M teiaie ni.eenc' a 'x.: Rb .y li.t wr ",,.' Fy¯. - dtr ¯ i 8 iac8 vu40ui / = a.a6W # 1 'bijik #% àlJllllll ± "àià'" '-.' .. '.' '' '..'; - '.-...'. ','. * '') ';' .'- '\' - '". i ..-.''....-- -.-" - '.bogdé'. The bàwdej étf ± $ Ô $ µµÎ- ¯¯'kÎ # ÇÎ. ".ÎÉÔÀÙP4'é'Î44.'iéria À" .. '' resort mnc 'a'x, 4, ¯i, Xe "is' recaurG nutueiie- ment.
At the place where the banQ ± J 11 # b rµt¯ lp ./ta%%it 'join it and .... é., "Iiétnnchéité 1 using up' ribbon '@ Q # jflf" constitutes a polyvinyl fluoride backing sheet and: a high pressure sensitive 1 pressure
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
$ ion. 0:. '; {R! Gf \ The ribbons adheaifa .j.u <qc <itili $. <Ej of the drawbacks, The sheet of. Po ': t i; "" d.J, ft: ii (ôpt, t8it.
1 to separate ,, The adhesive tape !! t''exb <ble ef''p pe'4itlê, tr, a ", ail: '6tre defoiw & in particular dani: le" òÛ1 "" tt' p; 1: ovc; t! le. : study of the leaf 'SUppt,;, fta "PJ', ï1J, & q'af, f. la 1 / illlllllllllll ulbiatteils .certain -ri, trécias.eaù.qù 044 -de '',. ,,: <. ', - ci & Mm'entde .la a feuille E tùt' .4g. t * i - All. these effects t for c * ep q -; 1., b; l.en 'qub ", lato ,,' 1tùre, aeviè1 \ ".. ':,', ';', ':,' <;" '\'; ",, ',, 1;,', ';,' 1,;, r Uat.st av4Í ' 1 that the ',' iii.r '"In. .i ;; '1 "71' on, .. Otrlo01 !,". <::;> tP of adhesive tape backing 'illll une- ia1Jq, v & 8ab1t, to qui, .......;, i > i # i ## %% l% ttuù'dé this searched for% 'utii coint support search of'.
'd'A "Ort; s ppplican,?! pra., tniie dūUdaa lui4 @ me.' n.'ptf 'des uban * àediif connts pav PÎOLI til tuorur'i," -'p # i.'à ., op4ct,.: ;; r,, t; j>; gµ1: ,,. tm. ', l @% µfi>%) ;: ".: 1. #," g7: àt Coird with - ce cmile, l of an illlli 1-'t1) / tlll] 11% h *% 1 # & lill # [.J1 pt, 1 \ "t: .1onfacUeilient removableê.lédC '., ,, <ë,: mb' ;; f; - .of'unKrian.recover, '-' '' '' '7 ;; ²t; 'f;' / ;, ', ::;, i;' "'" +. ;; tf ('; - '; <:.; / :;'; pOlyvinyl ffuoride. Said; ¯ ' f!.; 4tity ', n, ".., a, ìÜJ of support consists of a,;,;: (:> i; .try1jiU. t.:., t
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
. "" -j.1'i # jj ..., i: "1 '>; -': \\ ': -' (: $ ::; -'-, '' - .. 'F', "F .." "l.:. '.'.,": "Provided that the sensitive adhesive product, 1.8don is olybuty1neJ 4ù polyisobutylene or in particular unhardened butylene rubber.
The adhesive tape according to the invention is less extensible than the tapes
EMI3.2
known and a possible extension: pehd # t, "¯rcutiondU trava;: I. does not cause such a large consecutive j @ shrinkage. Moreover, in normal circumstances, the backing sheet and the layer of adhesive product does not separate.
EMI3.3
In connection with the fact that the port sheet of: 'rtb.an. 'aclhdsi ± ,, like -previous i demnent. mentioned, under the effect of amô.antes actiotis, undergoes prati.queaeüt the shrinkage that the leaf of f1uoru ecplYVinJ'ledu.madriâu. to cover,.
@ 'this ensures that the roof is always completely waterproof; A stress relieved polyvinyl for use as a backing sheet for said adhesive tape can be obtained by subjecting the polyvinyl fluoride sheet heretofore employed to a stress relieving treatment at a temperature of about 160 to 170 C.
The expanded polyvinyl fluoride sheet may, according to the usual method, be coated with a layer of adhesive product optionally covered with an easily removable protective sheet, for example paper, treated in such a way that it does not have that little affinity with the adhesive product in question.
Uncured butyl rubber preferably employed as an adhesive product can be obtained in the form of a plate with protective paper on both sides. By removing the protective paper on one side and replacing it with a foil of expanded polyvinyl fluoride, which is suitably subjected to pressure to establish a firm bond with the butyl rubber, one obtains afterwards cutting an adhesive tape according to the invention, this adhesive tape can easily be rolled up and placed in a dispenser.
In addition to its use for the jointing of material to cover roofs, the adhesive tape according to the invention can also be used in other places where it is desired to seal materials covered with a sheet of fluoride in a sealed manner. polyvinyl. Said adhesive tape can for example be used.
. for grouting wall plates coated with polyvinyl fluoride.