raccord sans vis pour conducteur, destiné à des appareils électriques, en particulier des appareillages d'installation "
Les appareillages d'installation,tels que commu-
<EMI ID=1.1>
Des bornes sans vis avec une pièce de serrage soumise à l'action d'un ressort nient pas pu se répandre jusqu'à présont pour les appareillages d'installation connus.La raison en est que
les bornes sans vis et lames de ressort connues ou les pièces
de serrage rappelées par ressort qui assurent une connexion
<EMI ID=2.1> <EMI ID=3.1>
d'installation d'un mode de construction classique.
<EMI ID=4.1>
et 'Un évidement ou une chambre agencée dans le corps isolant,par ,exemple dans le socle de l'appareillage,un ressort de pression
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
pression et l'angle de serrage,avec des fentes latérales ou des
<EMI ID=8.1>
%ne autre ouverture dans le sommet de la calotte ou du pont pour .introduire un outil de pression agissant sur l'angle de serrage. Ce.dernier est fait de préférence d'une matière dure et l'arête commune de l'angle de serrage en forme de V se situe sur le cote d'introduction du conducteur.Pour obtenir une meilleure applica- <EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
Pour fixer la calotte ou le pont sur le corps isolant,l'on a prévu sur cet élément des pattes de fiction qui peuvent être en- filées à travers des ouvertures du corps isolant et qui peuvent
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
<EMI ID=14.1>
,de la branche courte de l'angle de serrage, qui vient serrer le .conducteur contre le sommet de la calotte ou du pont,se situe dans l'axe ou au voisinage de l'axe du ressort repoussant l'angle de serrage contre le sommet de la calotte ou du pont.
Le principe essentiel de 1' invention a pour base
<EMI ID=15.1>
tion de la force engendrée par le ressort soient perpendiculaires entre eux et d'éviter que des composantes exceptionnellement éle-
<EMI ID=16.1> D'autres détails et particularités de l'invention rassortiront de la description ci-après,donnée à titre d'exemple
<EMI ID=17.1> La figure 1 est une vue en plan d'un socle. de commutateur. La figure 2 est une vue en élévation latérale du socle,en coupe suivant la ligne A-A de la fleure 1.
Les figures 3^5 sont des vues en élévation, en élévation latérale et en plan de la calotte ou du pont du raccord pour le conducteur,
Les figures 6 et 7 sont des vues en élévation et en plan d'un angle de serrage* La figure 8 représente un ressort de pression* <EMI ID=18.1> ou de la chambre pour les pièces de raccord. La figure 10 est une vue en coupe suivant la ligne B-B de la figure 9,avec un conducteur introduit. La figure 11 est une vue analogue à la figure 9 mais à beaucoup plus grande échelle. La figure 12 est une vue analogue à la figure 10'. mais également à beaucoup plus grande échelle.
Dans un socle d'appareillage 1 de construction
et de dimensions courantes,qui correspond aux nonnes, l'on a disposé dans l'exemple de réalisation du commutateur,des évidements
<EMI ID=19.1>
travers le soda 1 et au milieu un mentonnet 4 destiné à guider le ressort 8,comme représenté à la figure 8.Le socle 1 offre
en outre des évidements 10 pour le guidage du conducteur à raccorder.La calotte ou le pont 5 des figures 3 à 5 est constitué
<EMI ID=20.1>
par un étrier en forme de U avec des pattes 9,qui sont enfilées à travers les passages 3 du socle 1 et à l'aide desquelles la
<EMI ID=21.1>
en outre une ouverture 11 pour l'introduction d'un outil,deux
ouvertures le pour l'introduction des conducteurs et des enco- <EMI ID=22.1>
<EMI ID=23.1>
l'étrier 5 est relié,de préférence en une pièce,le contact de commutation 13 qui peut être réalisé en tant que contact latéral ou contact de fond de l'appareillage d'installation.L'angle de serrage 7 représenté aux figures 6 et 7 est fait de matière dure,offre une forme en V avec deux branches 14 et 15 de longueurs inégales,une arête commune 16 et une saillie 18. L'arête de la branche 13,plus courte,vient entailler le conducteur serré.
<EMI ID=24.1>
proximativement aux bornes de connexion avec des vis de serrage.
<EMI ID=25.1>
en plaçant le ressort 8 sur le mentonnet 9 dans l'évidement ou
<EMI ID=26.1>
<EMI ID=27.1>
<EMI ID=28.1>
<EMI ID=29.1>
<EMI ID=30.1>
vers le passage 3 dans le socle 1 et l'étrier 6 est fixé au socle
<EMI ID=31.1>
de serrage 7 repose,comme on peut s'en rendre compte d'après la figure 10, sur le ressort 8, L'arête 16 de l'angle de serrage 7 <EMI ID=32.1>
teur.La connexion ou conducteur 19 est visible à la figure 10.
Le conducteur 19 est guidé le long d'un évidement 10 et introduit à travers l'ouverture 12 soue l'étrier 3,dans l'encoche
ou moulure:où il est repoussé par la courte branche 15 de l'angle de serrage 7 contre le sommet 6 de l'étrier de serrage. 3,sous la pression du ressort 8. L'arête aiguë vient entailler le conducteur Pour la libération, l'on introduit un outil dans l'ouverture de l'étrier 5 et l'on repousse l'ange de serrage 7 à l'encontre de la pression du ressort 8,de telle sorte que la branche 15 libère le conducteur 19.Le montage de l'interrupteur peut à part cela se faire de la façon habituelle.
Il convient de remarquer que la courte branche 15 de l'angle de serrage 7 est conçue de telle sorte que son arête de serrage 20 (figure 12)repoussant le conducteur 19 contre le sommet 6 de la calotte ou de l'étrier de serrage 5 se situe suivant l'axe 21,ou aussi près que possible de l'axe 21 qui coin-
<EMI ID=33.1>
Du fait que le conducteur 19 est enserré dans le sens axial dans une moulure ou une encoche de la calotte 5 et que le sens de la. pression exercée par le ressort 8 et la direction axiale du con- ducteur 19 sont perpendiculaires entre eux,unedisposition en obli� que du conducteur 19 est exclue et l'on est assuré du maintien
<EMI ID=34.1>
Il est évidemment possible de réaliser aussi d'au-[ très genres de commutateurs suivant l'invention, étant donné que l'objet de l'invention ne concerne en fait que le genre du rac-
<EMI ID=35.1>
<EMI ID=36.1>
avec le raccord suivant 1' invention.
REVENDICATIONS
1.Raccord sans vis do conducteur pour des appa- reillages électriques,on particulier des appareillages d'instal-
<EMI ID=37.1>
caractérisé en ce qu'il comporte un évidement ou une chambre si- tuée dans un corps de matière isolante,par exemple dans le socle de l'appareillage,un ressort de pression disposé librement dans ledit évidement avec un angle de serrage en forme de V posé sur t co ressort et une calotte ou un pont recouvrant l'évidemont,le ressort de pression et l'angle de serrage,tout en étant fixé au
<EMI ID=38.1>
pour l'introduction du ou des conducteurs et une autre ouverture dans le sommet do la calotte ou du pont pour introduire un outil de pression agissant sur ledit angle de serrage.
screwless connector for conductor, intended for electrical apparatus, in particular installation equipment "
Installation devices, such as commu-
<EMI ID = 1.1>
Screwless terminals with a clamping piece subjected to the action of a spring have not been able to spread so far for known installation devices. The reason is that
known screwless terminals and leaf springs or parts
spring-loaded clamps that provide a connection
<EMI ID = 2.1> <EMI ID = 3.1>
installation of a conventional construction method.
<EMI ID = 4.1>
and 'A recess or a chamber arranged in the insulating body, for example in the base of the apparatus, a pressure spring
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
pressure and clamping angle, with side slits or
<EMI ID = 8.1>
% nother opening in the top of the cap or bridge to introduce a pressure tool acting on the tightening angle. The latter is preferably made of a hard material and the common edge of the V-shaped clamping angle is on the conductor insertion dimension. To achieve better application- <EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
In order to fix the cap or the bridge on the insulating body, fictitious tabs are provided on this element which can be threaded through openings in the insulating body and which can
<EMI ID = 11.1>
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
<EMI ID = 14.1>
, of the short branch of the tightening angle, which clamps the conductor against the top of the cap or of the bridge, is located in the axis or in the vicinity of the axis of the spring pushing the tightening angle against the top of the cap or bridge.
The essential principle of the invention is based
<EMI ID = 15.1>
tion of the force generated by the spring are perpendicular to each other and avoid that exceptionally high components
<EMI ID = 16.1> Other details and features of the invention will be reflected in the description below, given by way of example
<EMI ID = 17.1> Figure 1 is a plan view of a plinth. switch. Figure 2 is a side elevational view of the base, in section along line A-A of flower 1.
Figures 3 ^ 5 are elevation, side elevation and plan views of the cap or bridge of the conductor fitting,
Figures 6 and 7 are elevation and plan views of a clamping angle * Figure 8 shows a pressure spring * <EMI ID = 18.1> or chamber for the fitting parts. Figure 10 is a sectional view taken along the line B-B of Figure 9, with a conductor inserted. Figure 11 is a view similar to Figure 9 but on a much larger scale. Figure 12 is a view similar to Figure 10 '. but also on a much larger scale.
In a construction equipment base 1
and of current dimensions, which corresponds to the standards, in the example embodiment of the switch, recesses
<EMI ID = 19.1>
through the soda 1 and in the middle a chin 4 intended to guide the spring 8, as shown in figure 8 The base 1 offers
furthermore recesses 10 for guiding the conductor to be connected. The cap or the bridge 5 of FIGS. 3 to 5 consists
<EMI ID = 20.1>
by a U-shaped bracket with legs 9, which are threaded through the passages 3 of the base 1 and with the help of which the
<EMI ID = 21.1>
in addition an opening 11 for the introduction of a tool, two
openings on for the introduction of conductors and connectors <EMI ID = 22.1>
<EMI ID = 23.1>
the bracket 5 is connected, preferably in one piece, the switching contact 13 which can be realized as a side contact or a bottom contact of the installation device. The clamping angle 7 shown in Figures 6 and 7 is made of hard material, offers a V-shape with two branches 14 and 15 of unequal lengths, a common ridge 16 and a projection 18. The ridge of the branch 13, shorter, cuts into the tight conductor.
<EMI ID = 24.1>
proximal to the connection terminals with clamping screws.
<EMI ID = 25.1>
by placing the spring 8 on the chin 9 in the recess or
<EMI ID = 26.1>
<EMI ID = 27.1>
<EMI ID = 28.1>
<EMI ID = 29.1>
<EMI ID = 30.1>
towards passage 3 in the base 1 and the bracket 6 is fixed to the base
<EMI ID = 31.1>
clamp 7 rests, as can be seen from figure 10, on the spring 8, the edge 16 of the clamping angle 7 <EMI ID = 32.1>
The connection or conductor 19 is visible in figure 10.
The conductor 19 is guided along a recess 10 and introduced through the opening 12 under the yoke 3, in the notch
or molding: where it is pushed back by the short branch 15 of the clamping angle 7 against the top 6 of the clamping bracket. 3, under the pressure of the spring 8. The sharp edge cuts the conductor. For release, a tool is introduced into the opening of the caliper 5 and the clamping angle 7 is pushed back to the against the pressure of the spring 8, so that the branch 15 releases the conductor 19. The assembly of the switch can otherwise be done in the usual way.
It should be noted that the short branch 15 of the clamping angle 7 is designed so that its clamping edge 20 (figure 12) pushing the conductor 19 back against the top 6 of the cap or of the clamping bracket 5 is located along axis 21, or as close as possible to axis 21 which intersects
<EMI ID = 33.1>
The fact that the conductor 19 is clamped in the axial direction in a molding or a notch of the cap 5 and that the direction of the. the pressure exerted by the spring 8 and the axial direction of the conductor 19 are perpendicular to each other, a reciprocating arrangement � driver 19 is excluded and we are assured of the maintenance
<EMI ID = 34.1>
It is of course possible to also realize other kinds of switches according to the invention, given that the object of the invention in fact relates only to the kind of the rac-
<EMI ID = 35.1>
<EMI ID = 36.1>
with the connector according to the invention.
CLAIMS
1.Conductor screwless connection for electrical equipment, especially installation equipment.
<EMI ID = 37.1>
characterized in that it comprises a recess or a chamber located in a body of insulating material, for example in the base of the apparatus, a pressure spring arranged freely in said recess with a V-shaped clamping angle placed on the spring and a cap or bridge covering the recess, the pressure spring and the clamping angle, while being fixed to the
<EMI ID = 38.1>
for the introduction of the conductor or conductors and another opening in the top of the cap or of the bridge to introduce a pressure tool acting on said clamping angle.