<Desc/Clms Page number 1>
"Rabot à charbon tiré ,par un organe de traction. "
L'invention est relative à un rabot de charbon tiré par un organe de traotion et constitué par une poutre de guidage formée par plusieurs tronçons longitudinaux articulés les uns aux autres et par des porte- outils montés sur ces tronçons tout en étant déplaçables et réglables individuellement par rapport à oeux-ci. Cette subdivision articulée et connue de loutre de guidage permet, tout en conservant les fonctions d'abattage et de transport des différents tronçons, d'obtenir que ceux- ci s'adaptent à la forme irrégulière du sol de taille.
La subdivision articulée de la poutre de guidage des rabots de charbon a été prévue
<Desc/Clms Page number 2>
non seulement pour des dispositifs pour,lesquels l'organe de traction du,rabot est placé et guide par la. paroi du transporteur qui se trouve du coté du front de taille, mais également pour des dispositifs pour lesquels l'organe de traction du rabot se, trouve du côté du transpor- teur orienté vers le remblai, cet organe étant alors accouplé aux ex- trémités libres de plaques d'appui passant sous le transporteur pour taille..
L'invention concerne une autre constitution de ce rabot de char- bon du genre fondamental connu susdit, plus spécialement pour l'abatta- ge de charbon dans des couloirs dont le sol présente des ondulations prononcées mais de faible longueur. On a constaté que, dans des exploi- tations demines de charbon ayant tendance à l'auto-inflammation, des restes de,charbon, plus spécialement sous forme d'incrustations, sub- sistaient. Comme on attache une grande importance au fait que la sur- face du sol doit être nette, on n'a pu éviter jusqu'ici un traitement ultérieur de longue durée et coûteux du sol de la taille.
L'invention a pour but de réaliser une construction d'un rabot à charbon qui tienne compte des exigences particulières de couloirs d'abat- tage dont le sol présente des ondulations courtes en subdivisant, pour des rabots comportant deux porte-outils médians entre lesquels la pou- tre de guidage comprend une articulation médiane orientée transversale- ment, chacune de ces moitiés de la poutre de guidage au moins une nou- velle fois, ces tronçons étant aussi accouplés par des axes de pivote- ment orientés transversalement alors que les tronçons extrêmes des deux moitiés subdivisées des poutres de guidage comportent au moins des couteaux déblayeurs et des surfaces de déblayage qui vont en montant jusqu'à proximité de l'endroit où. se trouvent les axes d'articulation.
Cette poutre de guidage possède, sur toute sa longueur une rigidité suffisante dans la direction latérale pour que le guidage d'un trans- porteur ou d'un rail de guidage correspondant soit assuré, Sans augmen- ter la longueur conctructive de la poutre de gaidage on orée, par cette subdivision additionnelle et l'accouplement des tronçons par des articu- lations transversales, une grande mobilité verticale de sorte que le rabot en'question épouse le profil du sol même quand celui-ci présente des ondulations de faible longueur, Pour ce mode de construction, il
<Desc/Clms Page number 3>
est également important que les tronçons extérieurs de la poutre de guidage comportent des outils d'abattage qui peuvent toutefois avoir une forme et un emplacement différents de ceux des porte-outils mé- dians.
Les extrémités de la poutre de guidage forment des points d' appui avantageux pour ces outils d'abattage placés en amont des outils de rabottage usuels. Ces tronçons extrêmes de la poutre peuvent aussi servir à soulever les charbons détachés en exécutant ainsi déjà une partie du travail de chargement du transporteur.
Un mode de réalisation avantageux de l'invention est caractérisé en ce que le tronçon extérieur de la poutre peut avoir une longueur égale ou plus petite que celle du tronçon qui aboutit à l'articulation médiane de la poutre de guidage, les deux tronçons internes de la pou- tre de guidage comportant chacun un guide longitudinal dont la longueur est égale à celle du tronçon pour des porte-outils coulissants. Les tronçons internes de la poutre de guidags ont en quelque sorte un pro- fil angulaire et sont donc propres à recevoir, dans leur largeur, les guides longitudinaux des porte-outils coulissants.
Seules les extrémi- tés, qui se trouvent au-delà des sections de guidage longitudinales, de ces tronçons internes de la poutre de guidage, forment, sur toute leur largeur, des points d'appui pour l'accouplement articulé des tron- çons externes de la poutre.
Un autre mode de réalisation avantageux de l'invention est carac- térisé en ce que chaque moitié de la poutre, en concordance aveo la subdivision de celle-ci, comporte au moins deux seotions de plaques d'appui qui passent sous le transporteur pour taille et qui sont fixées aux tronçons de la poutre de guidage tout en étant reliées entre elles, à leurs extrémités libres, d'une manière articulée, par les maillons d'une chaîne de traction oontinue. Ces sections de plaques d'appui ont, comme leur longueur correspond à peu près à celle des tronçons de la poutre, tendance à s'adapter exactement comme les tronçons de la poutre, à l'allure ondulée ou non du sol du couloir.
Les dessins ci-annexés montrent, à titre d'exemple, un mode de ré- alisation de l'invention.
Les figures 1, 2 et 3 montrent, respectivement en élévation, en coupe longitudinale suivant III-III figure 3 et en plan, un rabot de
<Desc/Clms Page number 4>
charbon établi selon, l'invention.
.La poutre de guidage du rabot .de charbon, qui prend appui sur ou glisse le long de la paroi longitudinale d'un transporteur pour taille (non montré), est constituée par deux tronçons internes 1 et 2 et par deux tronçons externes un peu plus oourts 3 et 4. Les deux tronçons internes sont reliés entre eux par un axe d'articulation transversal 5.
Les deux tronçons 1 et 3 ou 2 et 4 d'une moitié de la poutre sont " également reliés entre eux par un axe d'articulation 6 ou 7. Le mouve- ment angulaire vertical des tronçons externes 3 et 4 de la poutre est limité par des faces de butée.. Les tronçons internes comportent, de la manière connue, des guides coulissants inclinés 8 et 9 à proximité desquels les tronçons de la poutre ont un profil à peu près angulaire.
Sur ces guides peuvent coulisser les porte-outils 10 et 11 entre des faces ou corps de butée, de sorte que les outils, en dépendance avec le sens dans lequel le rabot de charbon est déplacé, viennent occuper périodiquement leur position active ou leur position inaotive. Les tronçons externes 3 et 4 de la poutre de guidage comportent des couteaux déblayeurs 12 auxquels peuvent être adjoints des couteaux d'arrachement préalable 13 qui peuvent être utilisés à la place d'organes 14 limitant la profondeur de coupe et qui peuvent être réglables en hauteur. Ces couteaux arracheurs 13 servant, de la manière connue, à entamer et à désagréger la bande de charbon qui sera abattue après par les outils principaux.
Les tronçons externes 3 et 4 de la poutre ont une longueur égale aux tronçons internes 1 et 2 ou sont un peu plus courts. Les tronçons de la poutre sont aussi courts que possible pour permettre une grande flexibilité dans le sens vertical sans influencer le travail des nutils d'abattage. Les tronçons externes comportant, entre les, couteaux dé- blayeurs 12 et les axes d'articulation 6 et 7, des parois qui vont en montant et qui forment des membrures contribuant à la stabilisation des tronçons correspondants tout en permettant la formation d'une articula- tion résistante, Les extrémités externes des tronçons internes 1 et 2 sont également munies de nervures ayant une hauteur correspondante pour la formation de l'articulation.
<Desc/Clms Page number 5>
Comme bien visible sur la figure 3 on fait comporter à chaque @oi- tié de la poutre de guidage, en concordance avec la subdivision de la poutre, au moins deux plaques d'appui 16, 17 et 18, 19 qui passent sous le transporteur pour taille (non montré) et qui ont une largeur, mesurée dans la direction longitudinale du rabot à charbon, correspon- dant à peu près à la longueur d'un tronçon de la poutre de guidage de ce rabot, Chacune de ces plaques d'appui est fixée au tronçon de la poutre voisine.
Les extrémités libres externes de ces plaques d'appui sont reliées entre elles, d'une manière articulée, par les maillons d'une chaîne de traction continue 20, Cette chaîne forme l'organe de traction du rabot et est montée sur le transporteur (non montré) du côté du remblai, Cette chaîne de traotion, placée à l'extérieur, sert à agripper et à traîner toutes les différentes plaques 16 à 18, de sorte que-les articulations, prévues entre les tronçons de la poutre, sont débarrassées à un degré élevé des efforts qui tendent à les faire basculer.
REVENDICATIONS
1) L'invention a pour objet un rabot de charbon tiré par un orga- ne de traction et constitué par une poutre de guidage formée par plu- sieurs trunçons longitudinaux articulés les uns aux autres et par des porte-outils montés sur ces tronçons tout en étant déplaçables et ré- glables individuellement par rapport à ceux-ci, caractérisé en ce qu' on subdivise, pour des rabots comportant deux porte-outils médians entre lesquels la poutre de guidage comprend une articulation médiane orientée transversalement, chacune de ces moitiés de la poutre de gui- dage au moins une nouvelle fois,
ces tronçons étant aussi accouplés par des axes de pivotement orientés transversalement alors que les tron- çons extrêmes des deux moitiés subdivisées des poutres de guidage com- portent au moins des couteaux déblayeurs et des surfaces de déblayage qui vont en montant,jusqu'à proximité de l'endroit où se trouvent les axes d'articulation.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Coal plane pulled, by a traction member."
The invention relates to a coal plane pulled by a trapping member and constituted by a guide beam formed by several longitudinal sections articulated to each other and by tool holders mounted on these sections while being individually movable and adjustable. compared to these. This articulated and known subdivision of the guiding otter makes it possible, while retaining the slaughtering and transport functions of the various sections, to obtain that the latter adapt to the irregular shape of the pruning ground.
The articulated subdivision of the guide beam of the coal planes has been planned
<Desc / Clms Page number 2>
not only for devices for which the traction member of the planer is placed and guided by the. wall of the conveyor which is on the side of the working face, but also for devices for which the traction member of the plane is located on the side of the conveyor facing the backfill, this member then being coupled to the ends free of support plates passing under the conveyor for size.
The invention relates to another constitution of this coal plane of the aforementioned known basic type, more especially for the felling of coal in corridors the ground of which has pronounced undulations but of short length. It has been found that, in coal mines with a tendency to self-ignition, carbon residues, more especially in the form of encrustations, remain. Since great importance is attached to the fact that the surface of the ground must be neat, it has not been possible to avoid so far a long-lasting and expensive further treatment of the ground of the pruning.
The object of the invention is to achieve a construction of a charcoal plane which takes into account the particular requirements of felling corridors the ground of which has short undulations while subdividing, for planes comprising two median tool holders between which the guide beam comprises a median articulation oriented transversely, each of these halves of the guide beam at least once again, these sections also being coupled by pivot pins oriented transversely while the sections The ends of the two subdivided halves of the guide beams include at least mucking knives and mucking surfaces which go upward to near where. are the hinge pins.
This guide beam has, over its entire length, sufficient rigidity in the lateral direction so that the guiding of a conveyor or a corresponding guide rail is ensured, Without increasing the structural length of the guiding beam. This additional subdivision and the coupling of the sections by transverse articulations provide great vertical mobility so that the plane in question follows the profile of the ground even when the latter has short undulations. this method of construction, it
<Desc / Clms Page number 3>
It is also important that the outer sections of the guide beam include felling tools which, however, may have a different shape and location than the middle tool holders.
The ends of the guide beam form advantageous support points for these felling tools placed upstream of the usual planing tools. These end sections of the beam can also be used to lift loose coals, thus already performing part of the loading work of the conveyor.
An advantageous embodiment of the invention is characterized in that the outer section of the beam can have a length equal to or smaller than that of the section which ends at the middle articulation of the guide beam, the two internal sections of the guide beam each comprising a longitudinal guide the length of which is equal to that of the section for sliding tool holders. The internal sections of the guide beam have a sort of angular profile and are therefore suitable for receiving, in their width, the longitudinal guides of the sliding tool holders.
Only the ends, which are located beyond the longitudinal guide sections, of these internal sections of the guide beam, form, over their entire width, support points for the articulated coupling of the external sections. of the beam.
Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that each half of the beam, in accordance with the subdivision thereof, comprises at least two segments of support plates which pass under the conveyor for size. and which are fixed to the sections of the guide beam while being interconnected at their free ends, in an articulated manner, by the links of a continuous traction chain. These support plate sections have, as their length corresponds approximately to that of the sections of the beam, a tendency to adapt exactly like the sections of the beam, to the undulating appearance or not of the floor of the corridor.
The accompanying drawings show, by way of example, one embodiment of the invention.
Figures 1, 2 and 3 show, respectively in elevation, in longitudinal section along III-III Figure 3 and in plan, a plane of
<Desc / Clms Page number 4>
charcoal established according to the invention.
The guide beam of the coal plane, which rests on or slides along the longitudinal wall of a size conveyor (not shown), consists of two internal sections 1 and 2 and two slightly external sections. plus oourts 3 and 4. The two internal sections are interconnected by a transverse hinge pin 5.
The two sections 1 and 3 or 2 and 4 of one half of the beam are "also connected to each other by an articulation axis 6 or 7. The vertical angular movement of the outer sections 3 and 4 of the beam is limited. by abutment faces. The internal sections comprise, in the known manner, inclined sliding guides 8 and 9 near which the sections of the beam have an approximately angular profile.
On these guides can slide the tool holders 10 and 11 between the faces or stop body, so that the tools, depending on the direction in which the coal plane is moved, periodically occupy their active position or their inactive position. . The outer sections 3 and 4 of the guide beam comprise mucking knives 12 to which may be added preliminary tearing knives 13 which can be used instead of members 14 limiting the cutting depth and which can be adjustable in height . These stripping knives 13 serving, in the known manner, to start and break up the strip of coal which will be felled afterwards by the main tools.
The outer sections 3 and 4 of the beam have a length equal to the internal sections 1 and 2 or are a little shorter. The sections of the beam are as short as possible to allow great flexibility in the vertical direction without influencing the work of the felling nuts. The outer sections comprising, between the mucking knives 12 and the articulation pins 6 and 7, walls which go upward and which form ribs contributing to the stabilization of the corresponding sections while allowing the formation of a joint. - resistant tion, The outer ends of the inner sections 1 and 2 are also provided with ribs having a corresponding height for the formation of the joint.
<Desc / Clms Page number 5>
As clearly visible in Figure 3 is made to include at each side of the guide beam, in accordance with the subdivision of the beam, at least two support plates 16, 17 and 18, 19 which pass under the conveyor for size (not shown) and which have a width, measured in the longitudinal direction of the coal plane, corresponding approximately to the length of a section of the guide beam of that plane, each of these plates of support is fixed to the section of the neighboring beam.
The external free ends of these support plates are interconnected, in an articulated manner, by the links of a continuous traction chain 20, This chain forms the traction member of the plane and is mounted on the conveyor ( not shown) on the side of the backfill, This trapping chain, placed on the outside, serves to grip and drag all the different plates 16 to 18, so that the joints, provided between the sections of the beam, are cleared to a high degree of the efforts which tend to make them tilt.
CLAIMS
1) The invention relates to a coal plane pulled by a traction unit and constituted by a guide beam formed by several longitudinal sections articulated to each other and by tool holders mounted on these sections while by being movable and individually adjustable with respect to them, characterized in that, for planers comprising two middle tool holders, between which the guide beam comprises a transversely oriented middle joint, each of these halves of the guide beam at least once again,
these sections also being coupled by pivot axes oriented transversely, while the end sections of the two subdivided halves of the guide beams include at least mucking knives and mucking surfaces which go upward, up to the proximity of where the hinge pins are located.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.