<Desc/Clms Page number 1>
Bâtiment repliable.
La présente invention se rapporta à un bâtiment repliable pour usage temporaire, de préférence fixé sur un véhioule routier ou ferroviaire, et deployable sur place pour servir en particulier de pavillon d'exposi- tion.
Le bâtiment selon l'invention se compose de plu- sieurs, par exemple d'au moins six éléments creux, en substance triangulaires vus en plan, emboîtables les un dans les autres. Chaque élément se compose d'une partie triangulaire formant le toit, d'une partie triangulaire formant le plancher et d'une partie formant paroi, re- liant le toit et le plancher par leurs petits côtés, les sommets opposés à oes petits cotas étant reliés entre eux et éventuellement au véhicule transporteur par une colonne servant simultanément d'axe lors du déploiement ou de l'emboîtement de éléments les uns dans les/ou
<Desc/Clms Page number 2>
hors desautres, à la manière d'un éventail.
Pour per- mettre l'emboîtement des éléments les uns dans lea au- trou, pour le transport par exemple, la hauteur des trian- gles formant toit et planoher et la hauteur desparois augmentent ou diminuent d'un élément à l'autre. Déployé, ce bâtiment a à peu près la forme d'un colimaçon, et la porte est percée par exemple dans la paroi du plus petit ou du plus grand des éléments.
Le dessin annexé représente à titre indioatif un exemple du. bâtiment selon l'invention. La figure 1 repré- sente un schéma en plan et la figure 2 une vue de 06 té du bâtiment déployé, la figure 3 une vue en perspective d'un élément isolé, la figure 4 une vue de coté du bâti- ment replia, par exemple pour le transport.
Dans la figure 1, le bâtiment se compose de quator- ze éléments 1, triangulaires vue en plan, et d'un élément
2 dont la forme diffère d'un triangle pour s'adapter à celle du pont de chargement du véhicule transporteur, et présenta une paroi supplémentaire 3. Le bâtiment entier eat maintenu, au pont du véhicule 4 par l'intermédiaire de l'élément 2 et de la colonne 5. Pour que les éléments puissent être emboîtés lui uns dans les autres, comme représenté à la figure 4, la longueur des côtés des par- ties triangulaires formant toit et plancher augmente ou diminue d'un élément au suivant . Dans la paroi du plus petit élément 1 est percée la porte 6.
La figure 2 représente le bâtiment déployé vu de coté. Le toit 7 d'un élément 1 se trouve à un niveau plus bas et le planoher 8 à un niveau plus élevé que les par- ties correspondantes du plus grand élément oontigu, si bien que la hauteur de la paroi 9 diminue ou augmenta d'un élément à l'autre, ce qui permet l'emboîtement des éléments les uns dans les autres lorsqu'on les fait pivo- ter autour de la oolonne 5.
<Desc/Clms Page number 3>
Les parois 9 peuvent être incliné* de tell. façon que leur face extérieure soit en regard du sol, comme représenté sur le dessin, par exemple aveo un angle de 10 par rapport à la verticale. La bord du toit est ainsi en saillie sur le bord du plancher, comme représenté à la figure 1 en pointillé.
Pour mieux les assurer, les éléments 1 sont encore attachés à la colonne 5 par un ou plusieurs câbles 10.
Lea planchers 8 des éléments 1 aont soutenus par des étançons 11 lorsque le bâtiment est déployé: La figure 3 représente un élément 1 composé de son plancher 8, de sa paroi 9, inclinée contre l'extérieur et de son toit 7, de même qu'une partie de fixation à la colonne'. Cette fixation est réalisée de la manière sui- vante le toit et le plancher de chaque élément présen- tent chacun au sommet opposé à leur petit côté une bride 12 formant une seule pièce avec l'élément et entourant la colonne.
La colonne 5 possède une rallonge à sa partie su- périeure comme à sa partie inférieure. Lorsque la rallon- ge supérieure est tirée elle forme un mât auquel sont at- tachés les oâbles 10. La rallonge inférieure peut être descendue jusqu'au sol pour soutenir la colonne 5.
Afin de maintenir les toits 7 des éléments 1 à la hauteur voulue au voisinage de la colonne 5, on peut mon- ter un manchon, non représenté sur le dessin, entourant la colonne entre la bride inférieure et la bride supérieu- re du plus petit élément, lesbrides supérieures des au- tres éléments reposant sur la bride supérieure du plus petit élément. Pour le même but, la bride supérieure du plus petit élément peut reposer sur un épaulement (non représenté su r le dessin) de la colonne 5.
Il est également possible de fixer antre eux les sommets des parties triangulaires formant le tcit et le
<Desc/Clms Page number 4>
plancher de chaque élément par un manohon (non représen- té sur le dessin), les manchondes différenta éléments étant enfilés concentriquement autour de la colonne, ai bien que le manchon du plua grand élément , étant le plus long et le plus étroit, ae trouve à l'intérieur, et que le manohon du plus petit élément, étant le plus court et le plus large, se trouve à l'extérieur.
Cette dernière disposition permet, lors du dé- ploiement du 'bâtiment, de ramener le planoher d'un élé- ment à la hauteur du planoher du plua grand élément con- sécutif, pour autant que chaque manohon présente une découpure adéquate à sa partie inférieure.
Contrairement au cas de la figure 2, dans laquelle les toits 7 sont plats, ces derniers peuvent être incli- nés en directien du plus grand élément suivant, oe qui orée, lorsque le bâtiment est déployé, une ouverture pour l'air et la lumière entre deux éléments consécutifs.
Ces ouvertures peuvent éventuellement être fermées par une feuille de plexiglas par exemple. Les arêtes sapé- rieures des parois 9 ont la même inclinaison que le toit.
Le bâtiment selon l'invention est réalisé de pré- férence en alliage léger, par exemple, en alliage d'alu- minium.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Collapsible building.
The present invention relates to a collapsible building for temporary use, preferably attached to a road or rail vehicle, and deployable on site to serve in particular as an exhibition pavilion.
The building according to the invention is made up of several, for example at least six hollow elements, essentially triangular seen in plan, which can be nested one inside the other. Each element is composed of a triangular part forming the roof, of a triangular part forming the floor and of a part forming a wall, connecting the roof and the floor by their short sides, the vertices opposite to these small sides being connected to each other and possibly to the transport vehicle by a column simultaneously serving as an axis during the deployment or nesting of elements in each other / or
<Desc / Clms Page number 2>
outside the others, like a fan.
In order to allow the elements to be fitted together in the hole, for transport for example, the height of the triangles forming the roof and the planoher and the height of the walls increase or decrease from one element to another. Unfolded, this building has roughly the shape of a spiral staircase, and the door is drilled, for example, in the wall of the smallest or largest element.
The accompanying drawing shows by way of indication an example of. building according to the invention. Figure 1 shows a plan diagram and Figure 2 a view from 06 of the building deployed, Figure 3 a perspective view of an isolated element, Figure 4 a side view of the folded building, by example for transport.
In figure 1, the building consists of fourteen elements 1, triangular plan view, and one element
2, the shape of which differs from a triangle to match that of the loading deck of the carrier vehicle, and has an additional wall 3. The entire building is held at the deck of vehicle 4 by means of element 2 and column 5. So that the elements can be nested inside each other, as shown in FIG. 4, the length of the sides of the triangular parts forming the roof and floor increases or decreases from one element to the next. Door 6 is drilled in the wall of the smallest element 1.
FIG. 2 represents the deployed building seen from the side. The roof 7 of an element 1 is at a lower level and the planoher 8 at a higher level than the corresponding parts of the larger contiguous element, so that the height of the wall 9 decreases or increases by one element to another, which allows the elements to be fitted into each other when they are pivoted around the column 5.
<Desc / Clms Page number 3>
The walls 9 can be tilted * from tell. so that their exterior face is facing the ground, as shown in the drawing, for example with an angle of 10 relative to the vertical. The edge of the roof is thus protruding from the edge of the floor, as shown in FIG. 1 in dotted lines.
To better ensure them, the elements 1 are still attached to the column 5 by one or more cables 10.
The floors 8 of the elements 1 aont supported by props 11 when the building is deployed: Figure 3 shows an element 1 composed of its floor 8, its wall 9, inclined against the outside and its roof 7, as well as 'a part of fixing to the column'. This fixing is carried out in the following manner, the roof and the floor of each element each having at the top opposite their short side a flange 12 forming a single piece with the element and surrounding the column.
Column 5 has an extension at its upper part as well as at its lower part. When the upper extension is pulled out, it forms a mast to which the cables 10 are attached. The lower extension can be lowered to the ground to support column 5.
In order to keep the roofs 7 of the elements 1 at the desired height in the vicinity of the column 5, a sleeve, not shown in the drawing, can be fitted around the column between the lower flange and the upper flange of the smaller one. element, the upper flanges of the other elements resting on the upper flange of the smaller element. For the same purpose, the upper flange of the smaller element can rest on a shoulder (not shown in the drawing) of column 5.
It is also possible to fix the vertices of the triangular parts forming the tcit and the
<Desc / Clms Page number 4>
floor of each element by a manohon (not shown in the drawing), the sleeves of the different elements being threaded concentrically around the column, although the sleeve of the larger element, being the longest and narrowest, is found inside, and that the manohon of the smallest element, being the shortest and the widest, is on the outside.
This last arrangement makes it possible, during the deployment of the building, to bring the planoher of one element up to the level of the planoher of the larger consecutive element, provided that each manohon has an adequate cutout at its lower part. .
Contrary to the case of figure 2, in which the roofs 7 are flat, the latter can be inclined directly from the next largest element, which opens, when the building is deployed, an opening for air and light. between two consecutive elements.
These openings can optionally be closed by a sheet of Plexiglas for example. The sapphire edges of the walls 9 have the same inclination as the roof.
The building according to the invention is preferably made of a light alloy, for example an aluminum alloy.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.