<Desc/Clms Page number 1>
ayant pour objet : "ASSEMBLAGE POUR DES TUYAUX PNEUMATIQUES ET DES CONDUITS EN MATIERE SYNTHETIQUE ".-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
La prJuente invention est relative à un asuemblage amovible pour der tuyaux flexible ou den conduits en matière synth<Ji<iqud nu moyen da records de tubes à viager qui sont
EMI2.2
munis d'un manchon d'introduction et 4'un cône de serrage
EMI2.3
et qui naintitnmunt do façon étanohe ltanseiablage des tuyaux ou dea oonduito en ac basant sur l'action d'un cône.
On connaît djà plusieurs assemblages de oette empécet 09}i\JJ1\l1mt, 11a présen1.ont sana exception (leu lnconviniente cubst,.tntîolet Ainsi par exemple il a été propoaé de poulliser au moyon d'un tige, dima le tuyau z relier, un anneau rigide qui poumbdu un diamètre externe qui vn en diminuant
EMI2.4
et un diamûtro interna constant égal à celui du tube. L'intro-
EMI2.5
duotion d'un anneau rigide dans un conduit en matière cyntlié- tique ne produit cependant pas d'4tanohéité irrijproollablt dans le cône de la tubulure et dans le fond de Ildorou car, dama ce cna, il faut rendre étancha le métal contre la mat1à:t:tJ aynthu tique ou plastique ou le tuyau.
En outre,
EMI2.6
par suite de vibrations, le fond de l'dorou peut couper le tuyau et finalement le serrage de l'éorou de raccord ne
EMI2.7
trouve pas de rdoistanoe ou de réaction, ce qui peut mener à l'expulsion de l'anneau hors du tuyau. Dans un autre asse. blttge connu, un anneau dldtttnchu"it6 élastique est Barré par un racoorû à via suffisamment pour qu'il doive agir eluita. arment pour provoquer l'étanch4ïtè et la fixation du conduit.
Do toute façon, le conduit peut encore étru retiré hors du raccord à vie vu qu'il n'est pas prévu de fixation interne
EMI2.8
du tuyau ou du conduit. Un autre assemblage amovible connu est pourvu d'un
EMI2.9
moyen d'étauohalttinall (Sable ou plastiquement déformable*
EMI2.10
Cet assemblage exige une fixation additionnelle par une
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
tubulure apt oialo ayant wi filet intérieur ou par un anneau conique double métallique additionnel. De cette façon, l'emploi de pilous standardisées n'est pas possible et il en
EMI3.2
duoaule dua frais de fabrication ou de parachèvement élevée 1!18.n que la sécurité de la fixation Boit garantie.
Par l'invention, il doit être fourni un assemblage amovible, réutilisable, pour des tuyaux flexibles et due oonduits en matière synthé- tique, qui supprime les Inconvénients citée et qui permet
EMI3.3
l'emploi d' éléments de raccordement à vis connus et .tanc1ar- dia6a et qui enfin garantit l'étul'lohéitd aux plue hautes Ce problème a été rdoolu suivant l'invention du fait que.
par son cône dirigé vers le tuyau ou le conduit en
EMI3.4
matière synthétique, le Manchon d'introduction élargit lege"' roinoiit ce tuyau ou oe conduit en matière synthétique au jf moyen du nene do serrage et, par le vissage de Itécrou de raooorcL, est pressé sur le cône interne de la tubulure, de aorte que le côté du manchon d'introduction se trouvant du côte opposé du tuyau ou du conduit en matière synthétique,
EMI3.5
s'appuie par son collier cylindrique dans la nibgu tubulaire cylindrique ac la tubulurus Par suite de l'action de coince ment du manchon d'introduction et du odne de serrage sur le tuyau ou le conduit en matière synthétique, l'aacemblage dans le cône de la tubulure est complètement dtanohe et assuré aill1ultl.lnmant oontro 1'arrachage.
Dans les dessins eat représenté wi exemple de réali-
EMI3.6
ention de l'invention. La figure 1 montre, eu coupe, la moitié de ltasaom- blage d'un tuyau ou d'un conduit en matière plastique, le montage étant exécute.
EMI3.7
La figure 2 montre, en ooupe, l'ëcpou de raccordement,
<Desc/Clms Page number 4>
le cône de serrage et le manchon d'introduction monté préala- blement avant le raccordement par vissage
Les figuras 3a et 3b montrent respectivement le manchon d'introduction et le cône de serrage.
Le manchon d'introduction 1 (figue 3) présente un collier cylindrique 2 et un appendice conique 3 qui se prolonge par un corps cylindrique 4. Le trou du manchon d'introduction 1 ont pourvu d'un biseau de transition 5, tandis que le corps cylindrique 4 possède un arrondi externe 6. Le cône de serrage 9 présente un cône interne 11 dont la pente concorde avec le cône 3 du manchon d'introduction 1.
Le profil extérieur du cône de serrage 9 comporte un cône de prise 12 dont la pente est égale à colle du cône interne 15 Ue l'écrou de raccordement 14 (figure 2), et un cône d'étanchéité 10 dont la pente concorde avec le cône interne 19 de la tubulure 18 (figure 1).
Le montage de l'assemblage suivant l'invention est réalité de la façon suivante; l'écrou de raccordement ou de serrage 14 est poussé par son trou de passage 16 sur le tuyau ou le conduit en matière synthétique 13,pour avoir son cône interne 15 dirigé vers l'extrémité du conduit.
Ensuite, le cône aa serrage 9 est poussé, par son cône interne 11, sur le tuyau ou conduit en matière synthétique 13, pour avoir le cône de prise 12 dirigé vers l'écrou de raccordement 14, Alors, le manchon d'introduction 1 est introduit par .on corps cylindrique 4 dans le tuyau ou conduit en matière plastique 13; l'arrondi 6 empêche le corps 4 de couper dans le tuyau 13 et l'appendice conique 3 produit un léger élargie- soment du tuyau 13.
Dans des conduits en matière plastique 13, l'extrémité du conduit doit être légèrement chauffée pour
<Desc/Clms Page number 5>
éviter un arrachage du matériau cassant,
La manchon d'introduction 1 n'est pas poussé dans le tuyau ou conduit en matière plastique 13 (figure 2) Jusqu'4 l'épaulement 7 du collier. la-dessus, le tuyau ou le conduit 13 en matière plastique préalablement monté est introduit pour que le collier cylindrique 2 vienne buter sur la face frontale 17 dans le siège tubulaire 20 du cône interne 19 (figura 1).
En serrant l'éorou de raccordement 14, le cône interne 15 du celui-ci s'appuie sur le cône de priée 12 du cône du serrage 9 et, tandis que le cône interne 11 glisse sur le tuyau ou le conduit en matière plastique 13 élargi le dit cône 9 pénètre par son cône d'étanchéité 10 dano le cône interne 19 ae la tubulure 18. De cette façon par les cônes correspondants 3, 11, le tuyau ou le conduit eu matière plastique 13 est complètement poussé jusqu'à l'épaulement 7 du collier du manchon d'introduction et il est pressé entre ces dits coma,
de sorte que l'assemblage du tuyau ou du conduit est rondu étanche à la pression, de façon sûre. En outre, le cône d'étanchéité 10 du cône de serrage 9 rond étanche le raccordement par vissage dans le oôno interne 19 de lu tubulure 10. Simultanément, le pressage du tuyau ou du conduit en matière synthétique 13 entre le cône interne 11 et l'appendice conique 3, empêche par le cône interne dur 11, l'arrachage du tuyau ou du conduit en matière plastique 13 hors du manchon d'introduction 1,, De plus, la face frontale 8 du collier 2 s'appuie fermement sur la face frontale 17 du siège tubulaire 20.
Le biseau de transition 5 garantit un passage, sans étranglement, du milieu, à travers le raccord à visser. De cette façon, l'assemblage suivant l'invention est réalisé et prêt à fonctionner. Le
<Desc/Clms Page number 6>
démontage se produit en dévissant l'écrou de raooord 14 et ou retirant le manchon d'introduction 1 hors du tuyau ou du conduit en matière plastique 13,
REVENDICATIONS.
1. Assemblage amovible de tuyaux ou de conduite en mutins synthétique pour des milieux visqueux, comprenant clos éléments de raccord à visser connus,un manchon d'intro... duction et un cône de serrée, c a r a c t é r i s é en ce que lu tuyau ou le conduit en matière plastiqua (13) est glis u sur la manchon d'introduction (1) et, par l'inter- médiaire du cône de serrée (9) poussé par l'écrou de raccord (14) contre un appendice conique (3) du manchon (1) et avec celui-ci est poussé contre la surface frontale (17) du siège tubulaire (20) de la tubulure (10) ainsi que rendu étanohe contre le cône interne (19) de la dite tubulure (18).
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
having for object: "ASSEMBLY FOR PNEUMATIC HOSES AND CONDUITS OF SYNTHETIC MATERIAL" .-
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The prJuente invention relates to a removable assembly for flexible pipes or conduits in synthetic material <Ji <iqud bare average of records of life tubes which are
EMI2.2
fitted with an introduction sleeve and a tightening cone
EMI2.3
and which maintains in an etanohe way the tightening of pipes or ducts based on the action of a cone.
We already know several assemblies of this impécet 09} i \ JJ1 \ l1mt, 11a presen1.ont its exception (leu lnconviniente cubst, .tntîolet Thus for example it has been proposed to pulleize by means of a rod, dima the pipe z connect , a rigid ring which pumbdu an external diameter which vn decreasing
EMI2.4
and a constant internal diameter equal to that of the tube. The intro
EMI2.5
The creation of a rigid ring in a duct of cyntletic material does not, however, produce irrijproollable tanoheity in the cone of the tubing and in the bottom of Ildorou because, dama this cna, the metal must be sealed against the material: t: synthetic or plastic or the pipe.
In addition,
EMI2.6
due to vibrations, the bottom of the dorou can cut the pipe and finally the tightening of the connector ou
EMI2.7
found no rdoistanoe or reaction, which may lead to the ring being forced out of the pipe. In another site. Known blttge, a resilient dldtttnchu "it6 ring is crossed out by a enough via racooru that it must act eluctantly to cause the conduit to seal and secure.
In any case, the duct can still be pulled out of the connection for life since there is no internal fixing provided.
EMI2.8
pipe or conduit. Another known removable assembly is provided with a
EMI2.9
clamping means (Sand or plastically deformable *
EMI2.10
This assembly requires additional fixing by a
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
apt oialo tubing with internal thread or by an additional double metallic conical ring. In this way, the use of standardized pilous is not possible and it
EMI3.2
duoule dua high manufacturing or finishing costs 1! 18.n that the security of the binding is guaranteed.
By the invention, there should be provided a removable, reusable assembly for flexible pipes and synthetic ducts, which eliminates the drawbacks mentioned and which allows
EMI3.3
the use of known screw connection elements and .tanc1ar- dia6a and which finally guarantees the étul'lohéitd at the highest levels This problem has been rdoolu according to the invention because.
by its cone directed towards the pipe or the conduit in
EMI3.4
synthetic material, the introduction sleeve widens the length of this pipe or pipe made of synthetic material by means of the clamping nipple and, by screwing the raooorcL nut, is pressed onto the internal cone of the aorta tubing that the side of the inlet sleeve is on the opposite side of the plastic pipe or duct,
EMI3.5
is supported by its cylindrical collar in the cylindrical tubular nibgu ac the tubulurus As a result of the wedging action of the introduction sleeve and the clamping screw on the pipe or the synthetic material duct, the assembly in the cone of the tubing is completely dewaxed and ensured at the same time the tearing.
In the drawings is shown an example of reali-
EMI3.6
ention of the invention. Figure 1 shows, in section, half of the assembly of a plastic pipe or conduit, assembly being carried out.
EMI3.7
Figure 2 shows, in cut-out, the connection ecpou,
<Desc / Clms Page number 4>
the clamping cone and the insertion sleeve fitted beforehand before the screw connection
Figures 3a and 3b respectively show the introduction sleeve and the clamping cone.
The introduction sleeve 1 (fig 3) has a cylindrical collar 2 and a conical appendage 3 which is extended by a cylindrical body 4. The hole of the introduction sleeve 1 have been provided with a transition bevel 5, while the cylindrical body 4 has an external rounding 6. The clamping cone 9 has an internal cone 11 whose slope matches the cone 3 of the introduction sleeve 1.
The outer profile of the clamping cone 9 comprises a gripping cone 12 whose slope is equal to the adhesive of the internal cone 15 Ue the connection nut 14 (FIG. 2), and a sealing cone 10 whose slope matches the internal cone 19 of the tube 18 (Figure 1).
The assembly of the assembly according to the invention is carried out as follows; the connection or tightening nut 14 is pushed through its passage hole 16 onto the pipe or the synthetic material duct 13, so as to have its internal cone 15 directed towards the end of the duct.
Then, the tightening cone aa 9 is pushed, by its internal cone 11, on the pipe or pipe made of synthetic material 13, so as to have the socket cone 12 directed towards the connection nut 14, then the introduction sleeve 1 is introduced by .on cylindrical body 4 in the pipe or plastic conduit 13; the rounding 6 prevents the body 4 from cutting into the pipe 13 and the tapered appendage 3 produces a slight widening of the pipe 13.
In plastic ducts 13, the end of the duct must be slightly heated to
<Desc / Clms Page number 5>
avoid tearing of the brittle material,
The introduction sleeve 1 is not pushed into the plastic pipe or conduit 13 (figure 2) up to the shoulder 7 of the collar. above, the pipe or duct 13 of plastic material previously mounted is introduced so that the cylindrical collar 2 abuts on the front face 17 in the tubular seat 20 of the internal cone 19 (FIG. 1).
By tightening the connection hole 14, the internal cone 15 of the latter rests on the required cone 12 of the clamping cone 9 and, while the internal cone 11 slides on the pipe or the plastic conduit 13 enlarged said cone 9 penetrates through its sealing cone 10 into the internal cone 19 ae the tubing 18. In this way through the corresponding cones 3, 11, the pipe or the plastic duct 13 is completely pushed up to the 'shoulder 7 of the collar of the introduction sleeve and it is pressed between these so-called coma,
so that the pipe or duct assembly is pressure-tight round in a secure manner. Furthermore, the sealing cone 10 of the round clamping cone 9 seals the connection by screwing in the internal oôno 19 of the tubing 10. Simultaneously, the pressing of the pipe or of the synthetic material duct 13 between the internal cone 11 and the The tapered appendage 3, through the hard internal cone 11, prevents tearing of the plastic pipe or duct 13 from the introduction sleeve 1 ,, In addition, the front face 8 of the collar 2 rests firmly on the front face 17 of the tubular seat 20.
The transition bevel 5 guarantees a passage, without constriction, of the middle, through the screw connection. In this way, the assembly according to the invention is produced and ready to operate. The
<Desc / Clms Page number 6>
disassembly takes place by unscrewing the starter nut 14 and or removing the inlet sleeve 1 from the pipe or plastic duct 13,
CLAIMS.
1. Removable assembly of pipes or pipe in synthetic mutineer for viscous media, comprising closed known screw-in connection elements, an inlet sleeve and a clamping cone, characterized in that the pipe or the plastic ducta (13) is slid u over the insertion sleeve (1) and, through the clamping cone (9) pushed by the union nut (14) against a conical appendage (3) of the sleeve (1) and with the latter is pushed against the front surface (17) of the tubular seat (20) of the tubing (10) as well as sealed against the internal cone (19) of said tubing ( 18).
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.