<Desc/Clms Page number 1>
"Machines à tisser comportant un dispositif de guidage et de contrôle du fil de trame".
L'invention concerne les machines à tisser dans lesquelles le fil de tram., provenant de bobines stationnaires disposées en dehors du tissa, est inséré dans la foule à l'aide d'aiguilles à pince,de rubane ou bandes à organes de préhension de navettes à griffent ou autres moyens d'insertion* L'invention vise, plus particulièrement.les machines à tisser à inséreure comportant deux inséreurs.
l'un d'amenée et l'autre de tirap exécutant des Mouvementé opposés
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
mana de tala systèmes doinsertion du fil de trataa, m travailla, de préférence, avec plusieurs aortes différentes da fila de tram* ou aveo plusieurs fila de traae de couleurs diffa-
EMI2.2
rentes* Il est alors nécessaire d'amener le fil de trame à Insérer
EMI2.3
Après eu sélection et $a remiae à l'organe inséreur, lors du début de l'insertion, du edtd d'entrée, dans un organa assurant le guidage du fil de tre.me, pendant la totalité de la duré*
EMI2.4
d'insertion, par rapport au battant en mouvement@ de telle sorte
EMI2.5
qu'il puison dtrs inséré dans la foule ouvwrtw, son* entrer en contact avec leu file de chaîna de lisière.
En outre, il faut prévoir un dispositif de contrôle arrêtant la machine à tisser lore d'une rupture du fil de tram.. Dans certaines r..l1..t10118 oonnues, les organe de guidage du fil de tract sont conçue et agencée pour sortir aussi d'organe a de contrôle de ce fil, olest- à-dire de caaae-tra#e et érentuelleoent d* organe de vérification
EMI2.6
de la tension correcte du fil.
EMI2.7
Ia machine à t188er 8U1Tant 1*invention qui est équipée,
EMI2.8
d'une façon connue, d'un dispositif de guidage et de contrôle du
EMI2.9
fil de trame inséré dans la foula et provenant de bobina* etation- nairas dlep08ô"" à l'extérieur du tissu# eet remarquable en ce
EMI2.10
que ledit dispositif de guidage et de contrôla comporta un organa
EMI2.11
récepteur mobile sur le battant et saisissant la fil de traie en
EMI2.12
coure d'insertion.
EMI2.13
Dans un mode de réalisation partlou11u¯ent avantageux de l'invention, l'organe récepteur ont pivotant et est pivoter
EMI2.14
afin de saisir le fil de traae à insérer, dans le trajet de celui-
EMI2.15
oi, aussitôt que Ilinadreur, par axaxpla l'inaéreur 4' ..en", . saisi le fil de trame à Insérer et qu'il ooaaenoe à 1' Inaérer dans la foule., l'angle de pivotement 6t le temps de pivotaaant de l'or- gane récepteur mobile sont$ de p1Sftrenoe, réglables*
EMI2.16
le guidage et le contrôla du fil de trame en cours
EMI2.17
d'insertion s'effectuent généralement du o6t* d'entrée, 1aa641at.-
<Desc/Clms Page number 3>
ment devant les file de chaîne de lisière où l'organe récepteur de guidage et de contrôle cet monté.
Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, l'organe récepteur servant au guidage et au contrôle du fil de trame à insérer cet monté, à pivotement, sur le battant, de préfé- renoe sur l'épée du battant, et de façon réglable dans le séné d'insertion de la trame, ledit organe récepteur de guidage et de contrôle effectuant alors un mouvement de va-et-vient avec le battant pour être pivoté vers l'extérieur lors du coup de battant et être ramené ensuite dans le trajet du fil de trame.
De cette façon, le fil de trame, saisi par l'organe récepteur, cet entraîné vers l'arrière, du côté d'entrée, lors du recul du battant, d'une façon avantageuse, tout en étant contrôlé pour une rupture ou une insuffisance de tension.
Avantageusement, l'organe récepteur mobile et, de pré- férenoe, pivotant, comporte un ou plusieurs crocheta récepteurs ayant, par exemple, la forme de doigta et destinée à saisir et en- suite à guider le fil de trame à insérer, ainsi qu'un tuteur mo- bile, par exemple en forme de doigt, ou un autre organe de con- trôle approprié servant à détecter constamment une rupture éven- tuelle du fil de tramo en cours d'insertion.
Le dispositif suivant l'invention présente aussi l'a- vantage que tous les éléments électro-mécaniques sensibles peu- vent être logée dans un carter fermé, de façon à être protégea contre la poussière et les duvete. Un mouvement de pivotement est imprimé au carter lui-même par un dispositif de commande dont le fonctionne-ment peut être réglé dans le temps et dans l'es ace, de sorte que le dispositif peut être adapté à l'allure des mou- vements individuels des organes inséreurs assurant l'insertion de la trame.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante et à l'examen des destina annexés qui son-
<Desc/Clms Page number 4>
trent, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'Invention* Sur ces dessins figure 1 montre une machine à tisser à inséreure, équipée du dispositif suivant l'invention.
Figure 2 montre, en perspective, l'agencement suivant l'in- vention de la machine à tisser de la figure 1.
Figure 3 montre le dispositif suivant l'invention, au moment du serrage de la duite.
Figure 4 est une vue en plan de la figure 3.
Figure 5 correspond à la figure 3 et montre le dispositif suivant l'invention lors de l'insertion de la trame.
Figure 6 est une vue en plan de la figure 5.
Figure 7 montre, à plus grande échelle, les organes de guidage et de contrôle du dispositif suivant l'invention, en partie en coupe.
Figure 8 est une coupe faite sensiblement suivant la ligne VIII-VIII de la figure 7, et . figure 9 est une coupe faite sensiblement suivant la ligne IX-IX de la figure 7 et montre le dispositif de contact et le schéma électrique. la machine à tisser représentée schématiquement sur la figure 1 est équipée, suivant figure 2, d'un carter à contacte .µ monté à pivotement sur l'épée 10 du battant.
Ce carter oomporte des organes de guidage et de contrôle destinés à guider et à contrôler le fil de trame 15 inséré par l'inséreur 13.Suivant les figures 3 et 5, une came 2 réglable angulairement, est montée sur un arbre 1. la came ?, commande, par l'intermédiaire d'un galet 2. un levier 1 monté à pivotement en 5 le levier! est sollicité par un ressort 6 oontre le profil de la came 2.
A partir du levier ±, un tirant 7 transmet le mouvement de pivotement dudit levier au carter 8 articulé sur un axe 9, ledit carter servant d'organe récepteur destiné à saisir le fil de trame et comportant
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
dee organes de guidage et de contrôle destinée à guider et à contrôler le fil à insérer. L'au .9. cet fixé eur l'épée 10 du @ battant auquel un mouvement de pivotement autour de l'axe 11 *et imprimé, de façon connue, par une commande ion représenté*)* En échangeant ou en déplaçant la came 2, on peut modifier et régler l'angle de pivotement et le tempe de pivotement du carter 8 servant d'organe récepteur.
EMI5.2
Dans la position des figurée 3 et 4 le carter µ et #os organes de guidage et de contrôle occupent, lors du ..nage. par le peigne 12, de la duite qui vient d'être insérée, une position à partir de laquelle le carter 8, avec son organes de guidage et de contrôle, peut ensuite saisir, guider et contrôler, le fil de trame suivant à insérer.
EMI5.3
lorsque l'ineéreur 22 a repris le fil de traas 22 adloo- tionné par l'ensemble de commande 2± le carter µ pivote, avec eee crocheté récepteurs et de guidage 17.
en direction du tissu 1i (figures 5 et 6) de façon telle que le fil de trame 15 soit saisi par les crocheté récepteurs et de guidage 17 et guide, pendant la totalité de la durée d'insertion, dans une position déterminée par rapport au battant en mouvement. Après la fin de l'insertion, le carter 8 retourne dans sa position initiale et les crocheté de
EMI5.4
guidage Il libèrent le fil de trame 22 pour le battage (figurée 3 et 4).
Suivant les figures 7 a 9, un tuteur iµ, mobile dans le carter 8p est disposé entre Ion crocheta de guidage 11. !At tuteur 18 a pour fonction de contrôler le fil de trame JH pendant son insertion et de fermer, dans le cas d'une rupture du fil de trame,, à l'aide d'un pont de contact 19, un circuit provoquant l'arrêt
EMI5.5
1mm(klia1; de la maohine à tisser. A cet effet, le tâteur 1µ cet isolé du carter 8.
Lors de l'insertion du fil de trame, le tâteur 18 s'applique, avec une faible tension réglable produite par un
EMI5.6
ressort .2.2, oontre le fil de trame il qui est tendu lors de son
<Desc/Clms Page number 6>
insertion. lors d'une rupture du fil de trame, le ressort 20 fait pivoter le tuteur 18 autour de son axe de façon à fermer le cir- cuit d'arrêt par le pont de oontaot 19, par l'intermédiaire de deux tiges de oontaot 21 soumises à l'action de ressorts (figure 7). Les figea de oontaot 21 sont reliées à deux segments de baguée collectrices ou de barrée 22 disposée à l'extérieur du carter Pivotant µ et isolée de celui-ci,
lendits segments assurant la liaison électrique aveo le circuit d'arrêt (figures 7 à 9)'
Suivant la figure 9, la liaison électrique avec les segmente 22 cet assurée par des balaie de charbon 27 montée sur l'épée 20 du battant. le courant est fourni par un transformateur 23 et panse, par l'intermédiaire d'un relaie 24 et d'un interrup- teur fin de course 26 commandé par une came dont la forme oor- respond à la durée de l'insertion du fil de trame, aux balaie 27 et aux segmenta collecteurs 22.
lors d'une rupture du fil de tra- me, le relaie 24 Cet traversé par un courant. Cela provoque, d'une façon connue, la fermeture ou l'ouverture d'autre. circuit* assurant l'arrêt de la machine à tisser et permettant de réparer la rupture du fil de trame. Dans le mode de réalisation suivant figure 9, un circuit 28 contrôlant le oontaoteur du moteur, un circuit 29 contrôlant le frein électrique, et un circuit 30 contre. lant des lampes-témoins, sont branchés sur le relaie 24
Bien entendu, l'invention n'eet pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté,on peut y apporter de nombreuses modifications, sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Weaving machines comprising a device for guiding and controlling the weft thread".
The invention relates to weaving machines in which the tram yarn, coming from stationary spools arranged outside the tissue, is inserted into the shed by means of gripper needles, tape or bands with grippers of claw shuttles or other insertion means * The invention is more particularly aimed at inserting weaving machines comprising two inserters.
one from lead and the other from tirap performing opposing movements
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
mana de tala trataa thread insertion systems, m worked, preferably, with several different aortas da fila de tram * or with several fila de traae of different colors.
EMI2.2
annuities * It is then necessary to bring the weft thread to Insert
EMI2.3
After selection and $ a remiae to the inserting organ, at the beginning of the insertion, of the entry edtd, in an organa ensuring the guidance of the thread of the tre.me, during the entire duration *
EMI2.4
insertion, in relation to the moving leaf @ in such a way
EMI2.5
that he should be inserted in the open crowd, his * to come into contact with their file of chain of edge.
In addition, it is necessary to provide a control device stopping the weaving machine lore of a breakage of the tram yarn. In some r..l1..t10118 oonnues, the tract yarn guide members are designed and arranged to also come out of a control organ of this thread, that is to say of caaae-tra # e and erentuelleoent of verification organ
EMI2.6
correct thread tension.
EMI2.7
The machine for t188er 8U1 As the invention which is equipped,
EMI2.8
in a known manner, a device for guiding and controlling the
EMI2.9
weft thread inserted in the foula and coming from coils * etationnairas dlep08ô "" outside the fabric # e and remarkable in this
EMI2.10
that said guiding and controlling device included an organa
EMI2.11
mobile receiver on the leaf and grasping the milking line
EMI2.12
insertion course.
EMI2.13
In a particularly advantageous embodiment of the invention, the receptor member has to pivot and is pivoted.
EMI2.14
in order to grasp the traae wire to be inserted, in the path of this
EMI2.15
oi, as soon as Ilinadreur, by axaxpla the inaéreur 4 '..en ",. seized the weft thread to be inserted and that it ooaaenoe to air it in the shed., the pivot angle 6t the time of pivoting of the moving receiving organ are $ p1Sftrenoe, adjustable *
EMI2.16
guiding and controlling the weft thread in progress
EMI2.17
insertion is generally carried out from the entry point, 1aa641at.-
<Desc / Clms Page number 3>
ment in front of the selvedge chain line where the receiving guide and control member is mounted.
According to an advantageous embodiment of the invention, the receiving member serving for guiding and controlling the weft thread to be inserted, this mounted, to pivot, on the leaf, preferably on the sword of the leaf, and to adjustable way in the weft insertion senna, said receiving guide and control member then performing a back and forth movement with the leaf to be pivoted outward during the strike and then be brought back into the path of the weft thread.
In this way, the weft thread, seized by the receiving member, this entrained rearwardly, on the input side, during the retraction of the leaf, in an advantageous manner, while being checked for a break or a insufficient voltage.
Advantageously, the mobile and preferably pivoting receiving member comprises one or more receiving hooks having, for example, the shape of a finger and intended to grip and then guide the weft thread to be inserted, as well as a movable stent, for example in the form of a finger, or other suitable control member serving to constantly detect a possible breakage of the tramo thread during insertion.
The device according to the invention also has the advantage that all sensitive electro-mechanical elements can be housed in a closed casing, so as to be protected against dust and down. A pivoting movement is imparted to the housing itself by a control device whose operation can be adjusted in time and in the space, so that the device can be adapted to the rate of the movements. individual inserters ensuring the insertion of the weft.
The invention will be better understood on reading the following description and on examining the appended destinations which are
<Desc / Clms Page number 4>
trent, by way of example, one embodiment of the invention * In these drawings, FIG. 1 shows an insert weaving machine, equipped with the device according to the invention.
Figure 2 shows, in perspective, the arrangement according to the invention of the weaving machine of Figure 1.
Figure 3 shows the device according to the invention, when tightening the pick.
Figure 4 is a plan view of Figure 3.
Figure 5 corresponds to Figure 3 and shows the device according to the invention during the insertion of the weft.
Figure 6 is a plan view of Figure 5.
Figure 7 shows, on a larger scale, the guiding and controlling members of the device according to the invention, partly in section.
Figure 8 is a section taken substantially along the line VIII-VIII of Figure 7, and. Figure 9 is a section taken substantially along the line IX-IX of Figure 7 and shows the contact device and the electrical diagram. the weaving machine shown schematically in Figure 1 is equipped, according to Figure 2, with a contact housing .µ pivotally mounted on the sword 10 of the leaf.
This casing includes guide and control members intended to guide and control the weft thread 15 inserted by the inserter 13. According to Figures 3 and 5, an angularly adjustable cam 2 is mounted on a shaft 1. ?, Control, via a roller 2. a lever 1 pivotally mounted at 5 the lever! is biased by a spring 6 against the profile of the cam 2.
From the lever ±, a tie rod 7 transmits the pivoting movement of said lever to the housing 8 articulated on an axis 9, said housing serving as a receiving member intended to grip the weft thread and comprising
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
dee guide and control members intended to guide and control the wire to be inserted. The at .9. this fixed on the sword 10 of the beating to which a pivoting movement around the axis 11 * and printed, in a known manner, by a command shown *) * By exchanging or moving the cam 2, it is possible to modify and adjust the pivot angle and the pivot temple of the housing 8 serving as a receiving member.
EMI5.2
In the position of figures 3 and 4 the housing µ and #os guide and control members occupy, during ..nage. by the comb 12, of the pick which has just been inserted, a position from which the casing 8, with its guide and control members, can then grip, guide and control the next weft thread to be inserted.
EMI5.3
when the feeder 22 has taken up the traas wire 22 attached by the control unit 2 ± the housing µ pivots, with hooked receivers and guide 17.
in the direction of the fabric 1i (Figures 5 and 6) so that the weft thread 15 is gripped by the receiving and guide hooks 17 and guides, during the entire insertion time, in a determined position relative to the beating in motion. After the end of the insertion, the casing 8 returns to its initial position and the hooks of
EMI5.4
guiding They free the weft thread 22 for threshing (figures 3 and 4).
According to FIGS. 7 to 9, a guardian iµ, movable in the housing 8p is arranged between the guide hook 11.! The guardian 18 has the function of controlling the weft yarn JH during its insertion and of closing, in the case of 'a break of the weft yarn ,, using a contact bridge 19, a circuit causing the shutdown
EMI5.5
1mm (klia1; of the weaving maohine. For this purpose, the feeler 1µ this isolated from the housing 8.
When inserting the weft thread, feeler 18 is applied, with a low adjustable tension produced by a
EMI5.6
spring .2.2, against the weft thread it which is stretched during its
<Desc / Clms Page number 6>
insertion. when the weft thread breaks, the spring 20 causes the prop 18 to pivot around its axis so as to close the stop circuit by the oontaot bridge 19, by means of two oontaot rods 21 subjected to the action of springs (figure 7). The figea de oontaot 21 are connected to two segments of collector ring or bar 22 arranged outside the swivel housing µ and isolated from it,
the said segments providing the electrical connection to the shutdown circuit (figures 7 to 9) ''
According to Figure 9, the electrical connection with the segments 22 this provided by carbon brushes 27 mounted on the sword 20 of the leaf. the current is supplied by a transformer 23 and wrapped, via a relay 24 and a limit switch 26 controlled by a cam whose shape corresponds to the duration of the insertion of the wire weft, the sweeps 27 and the segment collectors 22.
when the tracing wire breaks, it relays 24 Ce through which a current passes. This causes, in a known manner, closing or otherwise opening. circuit * ensuring the stopping of the weaving machine and making it possible to repair the breakage of the weft thread. In the embodiment according to FIG. 9, a circuit 28 controlling the motor oontaoteur, a circuit 29 controlling the electric brake, and a circuit 30 against. lant of the indicator lights, are connected to relay 24
Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown, many modifications can be made thereto, without departing, for this, from the scope of the invention.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.