Claims (1)
Bien qu'un dos objets principaux de la boîte en carton suivant la présente invention soit d'éliminer tout collage ou toute utilisation d'une colle quelconque au moment du remplissage il faut remarquer que,si on le désire. le pan ou rabat 25 peut
EMI6.5
tae collé à la paroi latérale 12 z.
Although a main object of the cardboard box according to the present invention is to eliminate any sticking or any use of any glue at the time of filling it should be noted that, if desired. the pan or flap 25 can
EMI6.5
tae glued to the side wall 12 z.
l'aide d'une technique de collage par point,
EMI6.6
Bien que des détails spécifiques d'une forme d'exécu- tion préférée aient été exposés plue haut, il est clair qu'on pourrait apporter de nombreux changements et modification sans s'écarter de l'esprit de l'invention. On comprendra donc que ce qui vient d'être décrit sort uniquement à titre d'illustration et n'est pan destiné à limiter le cadre de la présente invention,
EMI6.7
i1&r1DIQb!rg±:!. ï.
using a point bonding technique,
EMI6.6
Although specific details of a preferred embodiment have been set forth above, it is clear that many changes and modifications could be made without departing from the spirit of the invention. It will therefore be understood that what has just been described comes out solely by way of illustration and is not intended to limit the scope of the present invention,
EMI6.7
i1 & r1DIQb! rg ±:!. ï.
Emballage caractérisa wn ce qu'il comprend un article, ledit article étant enveloppé dans une boîte en carton laquelle présente une paroi inférieure et une paroi supérieure, et entre
EMI6.8
081--c1 des parois latérales ; un pan d'extrémité s'étendant a partir desdites parois supérieure cm Inférieure à une extrémité dudit emballage et au dessus de lad1t extrémité un élément
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
do blocage 'étendant partir d'un bord latéral dudit pan d'eu trémité à l'intérieur dudit b3llage et recouvrant la paroi latérale continue audit bord latéral ;
Packaging characterized by an article, said article being wrapped in a cardboard box which has a bottom wall and a top wall, and between
EMI6.8
081 - c1 of the side walls; an end panel extending from said upper walls cm Lower at one end of said package and above said end an element
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
do blocking extending from a side edge of said end panel within said b3llage and covering the continuous side wall to said side edge;
et à ladite extrémité, un pan de blocage ,'étendant à partir de ladite paroi latérale con-
EMI7.2
tigu5 à l'intérieur dudit emballage, recouvrant ledit élément de blocage, et maintenu 4 l'intérieur de l'emballage par ledit article.
EMI7.3
and at said end, a locking pan, extending from said side wall con-
EMI7.2
tigu5 inside said package, covering said locking element, and held 4 inside the package by said article.
EMI7.3
2t<" Emballage caractérisé en ce qu'il comprend un artiolti ledit article étant enveloppé dans une bo4t* en oarton, laquelle présente une paroi inférieure et une paroi supérieure, et entra 0811e..o1 des parois latéralet ! un pan d'extrémité articulé à une desdites paroi* supérieurs ou inférieure à une extrémité dudit emballage et au-dessus de ladite extrémité 1 un élément de
EMI7.4
blocage articulé à un bord latérale dudit pan d'extrémité et4ter4m dant à l'intérieur dudit emballage et recouvrant la paroi latérale coiitiltul audit bord latéral et un pan de blocage articulé au bord extérieur de ladite paroi latérale oontigu'," prolongeant à l'intérieur dudit emballage recouvrant ledit élément de blocage et maintenu à l'intérieur dudit emballage par ledit article.
2t <"Packaging characterized in that it comprises an artiolti said article being wrapped in an oarton box, which has a bottom wall and an upper wall, and entered 0811e..o1 side walls and! A hinged end panel at one of said upper or lower walls * at one end of said packaging and above said end 1 a
EMI7.4
locking hinged to a side edge of said end panel et4ter4m dant inside said packaging and covering the side wall coiitiltul to said side edge and a locking panel hinged to the outer edge of said side wall oontigu ', "extending inside of said package covering said locking member and held within said package by said article.
,
3.- Emballage caractérisa en ce qu'il comprend un article ledit article étant enveloppé dans une botte en carton, laquelle présente une paroi inférieure, une paroi supérieure, et entre
EMI7.5
celles-ci des paroi* latérales un pan d'extrémité s 'étendant à partir d'une desdites parois supérieure ou inférieure à travers une portion d'une extrémité de ladite boîte en cartonun élément de blocage N'étendant à partir d'un bord latéral dudit pan d'ex-
EMI7.6
trématé, à l'intérieur dudit emballage et recouvrant la paroi latérale contiguë audit bord latéral ;
,
3.- Packaging characterized in that it comprises an article said article being wrapped in a cardboard boot, which has a lower wall, an upper wall, and between
EMI7.5
these from the side walls an end panel extending from one of said upper or lower walls through a portion of one end of said cardboard box a locking member extending from one edge side of said ex-
EMI7.6
trematous, inside said package and covering the side wall adjacent to said side edge;
ledit élément de blocage ,'étendant vers l'intérieur à partir d'une paroi supérieure ou inférieure, sur'une distance supérieure à la distance sur laquel'- le ledit pan d'extrémité s'étend vers l'intérieur à partir de la-
EMI7.7
dite paroi supérieure ou intérieure ; et un pan de blocage a'éten"' dant à partir de ladite paroi latérale contigu' , l'intérieur
<Desc/Clms Page number 8>
dudit emballage recouvrant l'extrémité prolongée dudit élément de blocage, et maintenu à l'intérieur dudt emballage par ledit article.
said locking member, extending inwardly from a top or bottom wall, a distance greater than the distance that said end face extends inwardly from the -
EMI7.7
said upper or interior wall; and a locking flap extending from said contiguous side wall, the interior
<Desc / Clms Page number 8>
of said wrapper covering the extended end of said locking member, and held within the wrapper by said article.
4.- Emballage caractériel en ce qu'il comprend un article, ledit article étant enveloppé dans une boîte en carton, laquelle présente une paroi inférieur une paroi supérieure, et entre celles-ci des parole latérales un pan d'extrémité articulé &
EMI8.1
une dfJsd1tte parois supérieure ou inférieure et attendant trans- veraalement ;
4.- Characteristic packaging in that it comprises an article, said article being wrapped in a cardboard box, which has a lower wall an upper wall, and between these side walls a hinged end panel &
EMI8.1
an upper or lower wall defect and transversely waiting;
l'extrémité dudit emballage un élément de bloca- go articula t un bord latéral dudit pan d'extraite .'4tend.nt à l'extérieur dudit emballage et recouvrant la paroi latérale
EMI8.2
contigu* audit bord latéral ! ledit élément de blocage a'étendant vers l'intérieur à partir d'une paroi supérieure ou inférieure sur une distance supérieure à la distance sur.laquelle ledit pan d'extrémité s'étend vers l'intérieur à partir de ladite paroi supérieure ou intérieure et un pan de blocage articule au bord extérieur de ladite paroi latérale se prolongeant à l'intérieur dudit emballage recouvrant ledit élément de blocage et maintenu
EMI8.3
à l'intérieur dud!.t emballage par ledit article.
the end of said packaging a blocking element articulates a side edge of said extract pan .'4tend.nt outside said packaging and covering the side wall
EMI8.2
contiguous * to said side edge! said locking member extending inwardly from a top or bottom wall a distance greater than the distance over which said end face extends inwardly from said top or inner wall and a locking panel hinged to the outer edge of said side wall extending inside said package covering said locking element and held
EMI8.3
inside the packaging by said article.
5... Boîte en carton caractérisée en ce qu'elle comprend une paroi supérieure, une paroi inférieure et entre cell*4-ci, des .
5 ... Cardboard box characterized in that it comprises an upper wall, a lower wall and between cell * 4-here, of.
4. parois latérales ; un pan d'extrémité d'étendant , prtiraedd1t'8 parole supérieure ou inférieure & une extrémité de ladite boîte en carton et à travers une portion de l'extrémité de ladite botte en carton.un élément de blocage N'étendant à partir du bord laté- ral dudit pan d'extrémité, se prolongeant dans ladite boîte et
EMI8.4
recouvrant la paroi latérale voisine dudit bord latérale ladite extrémité de la botte/un pan de blocage s'étendant à partir de ladite paroi,latérale contiguë, se prolongeant dans ladite boîte en carton et recouvrant ledit élément de blocage 1 et des moyens
EMI8.5
qui maintiennent ledit pan de blocage à l'intérieur de la boîte en carton.
<Desc/Clms Page number 9>
4. side walls; an extending end panel, prtiraedd1t'8 upper or lower floor & one end of said cardboard box and through a portion of the end of said cardboard boot. a locking member extending from the edge side of said end panel, extending into said box and
EMI8.4
covering the side wall adjacent to said side edge said end of the boot / a locking pan extending from said adjacent side wall extending into said cardboard box and covering said locking element 1 and means
EMI8.5
which hold said locking pan inside the cardboard box.
<Desc / Clms Page number 9>
6.- Boîte en carton caractérisé* en ce qu'elle comprend
EMI9.1
une paroi supérieure, une paroi inférieure et entre cel1ea-01 des paroi latérales} un -nn d'extrémité articula Je une de.dit.. parois 8upérlure ou inférieure à une extrémité de ladite boîte en carton et à travers une portion de ladite extrémité;
6.- Cardboard box characterized * in that it includes
EMI9.1
an upper wall, a lower wall and between the side walls and between the side walls} an end -nn articula I a de.dit .. skin or lower walls at one end of said cardboard box and through a portion of said end ;
un f18 ment de blocage articulé à un bord latéral dudit pan d'extr.imit4i, .'étendant ou se prolongeant dans ladite botte et recouvrant la paroi latérale de ladite boîte continue audit bord latêrali à la- dite extrémité de la botte un pan de blocage articule à ladite
EMI9.2
paroi contigu?, entendant oit se proloneeant dans ladite botte en carton et recouvrant ledit élément de blocage et des ooyenot qui maintiennent ledit pan de blocage à l'intérieure de ladite boîte en carton .
a locking f18 ment hinged to a side edge of said end pan extending or extending into said boot and covering the side wall of said box continuing to said side edge at said end of the boot a pan of locking articulated to said
EMI9.2
contiguous wall, meaning or extending into said cardboard boot and covering said locking element and ooyenots which hold said locking panel inside said cardboard box.
7-. Boîte en carton caractérise en ce qu'elle comprend une paroi supérieure, une parai inférieure et enyre celle*-ci
EMI9.3
des paroi lt4ralps! un pan d 'extrémité s'étendant à partir d'un., desdites parois supérieures ou inférieures à une extrémité de ladite botte en c arton et à travers une portion de ladite
EMI9.4
extrémité} un élément da blocage s1 tendant à partir d'un bord latéral dudit pan d'extrémité, se prolongeait dans ladite boîte
EMI9.5
et recouvrant la paroi latérale contigus audit bord latéral ledit élément de blocage s 'étendant vers l'intérieur & partir sl1p\1rhuro à 'a' t.U !\t.A1H!e\ , d'une paroi supérieure ou inférieure,
7-. Cardboard box characterized in that it includes an upper wall, a lower wall and includes the same
EMI9.3
lt4ralps walls! an end panel extending from one of said upper or lower walls to one end of said boot and through a portion of said boot.
EMI9.4
end} a locking element extending from a side edge of said end face extended into said box
EMI9.5
and covering the side wall contiguous with said side edge said locking element extending inwardly from sl1p \ 1rhuro to 'a' t.U! \ t.A1H! e \, with an upper or lower wall,
eu? un "3T &&'n''MK! r"**"* laquelle ledit pan d'extrémité *'étendant vers l'intérieure A partir de ladite paroi supérieure ou inférieure; A ladite extrridmit un fin de blocage stètendant à partir de ladite paroi latérale contijuS a l'intérieur de ladite botte et recouvrant ledit bord prolongé dudit 61mnt de blocages et des moyens quel maintiennent 1*,dit fin de blocaee à l'intérieurde ladite boîte en carton,
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
8.- Boîte en carton caractérisée en ce qu'ail.
had? a "3T && 'n''MK! r" ** "* which said end face *' extending inwardly from said top or bottom wall; At said end a locking end extending from said side wall contijuS inside said boot and covering said extended edge of said 61mnt of blockings and the means which maintain 1 *, said end of blockaee inside said cardboard box,
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
8.- Cardboard box characterized in that garlic.
comprend une paroi supérieur une paroi inférieure et entre celles-ci
EMI10.2
des parois latérales un pan d'extrémité articulé à une doodites parole supérieurs ou inférieure à une extrémité de ladite boîte en carton et à travers une portion de ladite extrémité un
EMI10.3
élément de blocagoe articulé à un bord latéral dudit pan dextre- mité, entendant ou se prolongeant dans ladite boîte et recou- vrantla paroi latérale de ladite boîte, contigu' audit bord
EMI10.4
latéral ;
comprises an upper wall a lower wall and between them
EMI10.2
sidewalls an end panel hinged to an upper or lower floor doodites at one end of said cardboard box and through a portion of said end a
EMI10.3
blocking element articulated at a side edge of said dexterity panel, extending into or extending into said box and covering the side wall of said box, contiguous with said edge
EMI10.4
lateral;
ledit < élément de blocage a'etendant'era l'intérieur à partir d'une paroi supérieure ou inférieure, sur une distance supérieure à la distance sur laquelle ledit pan d'extrémité attend vers l'intérieur à partir de ladite paroi supérieure ou inférieure ; à ladite extrémité de la botte un pan de blocage
EMI10.5
articulé à ladite paroi contigul, s'étendant ou ae prolongeant dans ladite botte en carton et recouvrant ledit élément de bloca-
EMI10.6
à et des moyens qui maintiennent ledit pan de blocage à l' 1l'- térieur de la boîte en carton.
said locking member will extend inwardly from a top or bottom wall, a distance greater than the distance said end face awaits inwardly from said top or bottom wall ; at said end of the boot a locking pan
EMI10.5
hinged to said contiguous wall, extending or extending into said cardboard boot and covering said blocking element.
EMI10.6
to and means which hold said locking flap inside the carton.
9.- Boîte en carton caractérisée en ce qu'elle comprend une paroi supérieure, une paroi inférieure et entre celles-ci des parois latérales ; un pan d'extrémité N'étendant à partir d'une desdites parois supérieure ou inférieure à une extrémité de ladite botte en carton et à travers une portion de l'extrémi- té de ladite botte en carton un élément de blocage attendant
EMI10.7
A partir d'un bord latéral dudit pan extrémit6 l'intérieur de ladite boîte et recouvrant la paroi latérale de ladite botte, continue audit bord latéral;
9.- Cardboard box characterized in that it comprises an upper wall, a lower wall and between them side walls; an end panel N extending from one of said upper or lower walls to one end of said cardboard boot and through a portion of the end of said cardboard boot a locking element awaiting
EMI10.7
From a side edge of said end pan inside said box and covering the side wall of said boot, continuing to said side edge;
un pan de blocage 'étendant à ladite extrémité de la boîte en carton, à l'intérieur de ladite botte et recouvrant lodit élément de blocage.
EMI10.8
a locking flap extending from said end of the cardboard box, inside said boot and covering said locking element.
EMI10.8
"ta.. Boîte en carton caractérisée en ce qu'elle comprerc une paroi supérieure, une paroi inférieure et entre celle*-ci des parois latérales ; un pan d'ejttremite articulé à une desdites paroi* supérieure ou intérieure à une extrémité de ladite botte
<Desc/Clms Page number 11>
en carton et 4 travers une portion de ladite extrémité ;un élément de blocage articulé à un bord latéral dudit pan d'extra Mite, attendant ou se prolongeant dans'ladite botte et recou- vrant la paroi latérale de ladite botte continue audit bord < latéral ;
"ta .. Cardboard box characterized in that it comprises an upper wall, a lower wall and between it * -ci side walls; a end panel hinged to one of said upper or inner wall * at one end of said boot
<Desc / Clms Page number 11>
cardboard and 4 through a portion of said end; a locking element hinged to a lateral edge of said extra Mite pan, extending into or extending into said boot and covering the side wall of said boot continuing to said lateral edge ;
à la dite extrémité de la botte, un pan de blocage
EMI11.1
articulé à ladite paroi cont11ull a 'étendant ou et prolongeant dans ladite boîte en carton et recouvrant ledit élément de blocage .
EMI11.2
at the said end of the boot, a locking pan
EMI11.1
hinged to said cont11ull wall extending or extending into said cardboard box and covering said locking member.
EMI11.2
11.- Botte en carton caractérisée en ce qu'elle ooM" prend une paroi supérieure, une paroi inférieure et entre celles" ci des parole latérales ut pan d'extrémité entendant à partir d'une desdites parois supérieure ou inférieure à une extrémité de ladite boîte en carton eta travers une portion de ladite extrémité ! un élément de blocage attendant à partir d'un bord latéral dudit pan d'extrémité à l'intérieur de ladite botte et recouvrant la paroi latérale de ladite botte, contigu* audit bord latéral ;
11.- Cardboard boot characterized in that it ooM "takes an upper wall, a lower wall and between them" side words and end pan hearing from one of said upper or lower walls at one end of said cardboard box went through a portion of said end! a locking member extending from a side edge of said end panel within said boot and covering the side wall of said boot, abutting said side edge;
Ledit élément de blocage s'étendant vers l'inté- rieur à partir d'une naroi supérieure ou inférieure, sur une
EMI11.3
distance supérieure q ila distance aur laquelle ledit pan dte . trématé s'étend vers l'intérieur à partir de ladite paroi taupé. rieure ou inférieure ;
Said locking element extending inwardly from an upper or lower nose, on a
EMI11.3
greater distance than the distance at which said section dte. tremate extends inwardly from said taupe wall. higher or lower;
et à ladite extrémité,un pan de blocage
EMI11.4
s'étendant à partir de ladite paroi latérale contiguS à l'inté-. rieur de ladite boîte et recouvrant ledit bord prolongé.dudit élément de blocage , @
12.- Botte en caron caractérisée en ce qu'elle comprend une paroi supérieure, une paroi inférieure et entre celles-ci
EMI11.5
des parois latérales un pan d'extrémité articulé à une desditee parois supérieure ou inférieure. une extrémité de ladite botte en carton et à travers une portion de ladite extrémité ;
and at said end, a locking pan
EMI11.4
extending from said side wall contiguous to the interior. laughing of said box and covering said extended edge.
12.- Caron boot characterized in that it comprises an upper wall, a lower wall and between them
EMI11.5
side walls an end panel hinged to a desditee upper or lower walls. one end of said cardboard boot and through a portion of said end;
un élément de blocage articulé à un bord latéral dudit pan d'extré- mité, s'étendant ou se prolongeant dans ladite boîte et recou-
<Desc/Clms Page number 12>
vrant la paroi latérale de ladite botte, contigus audit bord latéral ; ledit élément de blocage s'étendant vers l'intérieur à partir d'une paroi supérieure ou inférieure! sur une distante supérieure à la distance sur laquelle ledit pan d'extraite entend vers l'intérieur à partir de ladite paroi supérieure ou inférieure ! à ladite extraite de la boîte,
a locking element hinged to a lateral edge of said end panel, extending or extending into said box and overlapping
<Desc / Clms Page number 12>
viewing the side wall of said boot, contiguous with said side edge; said locking member extending inwardly from a top or bottom wall! over a distance greater than the distance over which said section of extract hears inwardly from said upper or lower wall! to said taken out of the box,
un pan de blocage articulé à ladite paroi c ont t gui retendant ou se prolongeant dans ladite botte en carton et recouvrant ledit élément de blocage,
13.- Ebauche de boîte en carton constituée par une fouille qui présente une série de ligne. de pliage transversales formant une première paroi latérale, une paroi supérieure, une seconde parni latérale, et une paroi inférieure, caractérisée en ce qu'une desdites parois inférieure ou supérieur* présente une ligne de pliage longitudinale contiguë à un de ses boide laquelle ligne définit un pan d'extrémité qui s'étand à partir de ladite paroi, en ce qu'une desdites parois latérales présente une ligne d pliage longitudinale contiguÇ audit bord,
a locking panel hinged to said wall c have t mistletoe retaining or extending into said cardboard boot and covering said locking element,
13.- Outline of a cardboard box formed by an excavation which presents a series of lines. of transverse folding forming a first side wall, an upper wall, a second side parni, and a lower wall, characterized in that one of said lower or upper walls * has a longitudinal fold line contiguous to one of its edges which line defines an end face which extends from said wall, in that one of said side walls has a longitudinal fold line contiguous with said edge,
définie- sant un pan de blocage qui s'étend à partir de l'extrémité de ladite paroi latérale, ladite ligne de pliage transversale entre ladite paroi supérieure ou inférieure et ladite paroi latérale traversant ledit pan d'extrémité et définissant un élément de blocage qui s'étend à partir d'un coté dudi pan d'extraite et ne possède aucune autre articulation avec ladite feuille, ledit élément et ledit pan de blocageayant une dimension telle que edit élément de blocage recouvre ledit pan de blocage dans la boîte en carton assemblée.
defining a locking pan extending from the end of said side wall, said transverse fold line between said top or bottom wall and said side wall passing through said end panel and defining a locking member which extends from one side of the extract pan and has no further articulation with said sheet, said element and said locking panel having a dimension such that edit locking element covers said locking panel in the assembled cardboard box .
14.- Ebauche de boîte en carton constituée par une feuille qui présente une série de lignes de pliage transversale! formant une première paroi latéral une paroi supérieure, une seconde paroi, latérale, et une paroi inférieure, caractérisée en ce qu'une desdites parois inférieure ou supérieure présente une ligne de pliage longitudinale contigu' , un de ses borda,
<Desc/Clms Page number 13>
laquelle ligne définit un pan d'extrémité qui s'é0tend à partie de ladite paroi,
14.- Cardboard box blank made up of a sheet with a series of transverse fold lines! forming a first side wall, an upper wall, a second lateral wall and a lower wall, characterized in that one of said lower or upper walls has a contiguous longitudinal fold line, one of its edges,
<Desc / Clms Page number 13>
which line defines an end face which extends from said wall,
en ce qu'une desdites parois latérales présen- te une ligna de pliage longitudinale contigue audit bord, définie* tant un pan de blocage qui 'étend à partir de l'extrémité de ladite paroi latérale,
in that one of said side walls has a longitudinal fold line contiguous with said edge, defined as a locking flap which extends from the end of said side wall,
ladite ligne de plias* transversal* entre ladite paroi supérieurs ou intérieurs et ladite paroi latéral* traversant ledit pan d'extrémité et définissant un élément dd blocage qui s'étend à partir d'un côté dudit pan d'extrémité et ne possède aucune autre articulation avec ladite feuille ledit élément de blocage entendant vers l'extérieur de la ligne de pliage longitudinale de ladite paroi inférieure ou supérieurs sur une distance plus grande que ledit pan d'extrémité,
said line of folds * transverse * between said top or interior wall and said side wall * passing through said end face and defining a locking element which extends from one side of said end face and has no other articulation with said sheet, said blocking element extending outwards from the longitudinal fold line of said lower or upper wall over a distance greater than said end face,
et ledit pan de blocage ayant une dimension telle que ledit élément de blocage recouvre ledit pan de blocage dans la botte en carton assemblée*
15.- Boîte en carton, en substance, telle que décrit* plus haut et illustrée dans les desins ci-annotée.
and said locking panel having a dimension such that said locking element covers said locking panel in the assembled cardboard boot *
15.- Cardboard box, in substance, as described * above and illustrated in the drawings annotated.
16.- Ebauche d'une botte en carton, en substance, telle que décrite plua haut et illustrée dans les dessina ci* annexa
16.- Outline of a cardboard boot, in substance, as described above and illustrated in the attached drawings.