<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Dispositif .-.41*ngeur-dîuperoeur*s
EMI1.2
DOS dispositif* sont conilus dan# lesquels une cuve contenant les matières à traiter fe .#.n.
Nous ledit mélangeur lequel est, ensuite abaissa en position
EMI1.3
de travail. Aprés le tra1t!nt, ledit dispositif peut 4tre t\fî!)n 9n position h'tut et le réservoir df4vauation faire place h. un ra(trv1r suivant La présente invention a pour objet un dispositif m4l.%n* ! e',ur-disporsf3ur, dont l'élément dispersour-m4leuiCeur proprement. - dit présente des caractéristiques bien particulières, l'ensemble de l'installation permettant la manipulation simultanée d'un
EMI1.4
pluralité de cuves.
Plus partîculièrement, l'invention concerna wi dispositif mJlanceurdi5per8eur constitua par un organe ditper' tour tournant à haute vitesse et par un organe mélangeur tournant
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
v # # y -vi* 4re et d"ttla Itit son* oppoad à celui de ladit" rota- "1 ï'î.îU. organe iU i*u*0a!U% .JPIV#ilt.ft1 t.>ilr,t3t'tifl eS,.,î11.8âtIl un }!## # . s1 { w>c l #mj;*juïi-il.1 Sjrflo'-ir cnn<U Uo m4 pour pouvoir $Ct'<t . . '..".<pt:*CM'L<nt 'tt uFj;ltsi.'tirilt3Iik:s 1t,- jiîui- - ,' 3.:1Ci.tfi un s:XE7t:l ç'.'. ti!3 réalisation du dia" :.';#"-.. .' ! # ", \v -i,?,î-;:n ost vrt'.#'..: L "'1jl,,',''. i, ti, tl t ro il** ,= ',ri\t;j. .
E". .,, v i;-m routfl-i.it, It'1:Iixaç ! f lto juix !r'tï.3Ïill'I llâIiflX(1ii In '..',r<t t'il uno VIII3 oint <v'<ti't fit'ltItlü(ICIB i, -Ur,3 i'7 x;;t#ItÎtE tlrlcf vu" on 1 W'.liiI;It.ßiQ du Xa i;;ure 3 wrrwiiuntô uno vu 4* lac* du dispositif c -' r-..H' 10n kluiitior45 trjis cuva3 Stfrrat audit dl8*| . 'it'ur , t,: watm ateîrelle QV6.e-c coupo partielle ..*; -Irn... IV- S.
V i* la ..,'.1I'S3 iisurc i Vit,! en plan du représenté ït ;"- tvs 5 -5 \',-t?o ù est '.t''--': vwj :.'1 l'T";'.f: t. 'jn'.tlation ropr4 3t*î i" h :i3, É'.t,;tir! .r Je C.>c3. .;â t. â'i3's3 lxX'lilv.ïatix" étant *!## jwsltioii iszx&9, 3lnra.rii selon l'invûntion est substintiellômant j evii3fclfcin$<> pr-r =r att .;rxt. bai) cvir.1)Drtatit tin l<?pdnt tubu l'-J-T-t Z leqi-je-1 pe!i*,, c,Nuliss8r un cylindre 3. dont 10extr4i;ii- t5 Ilbî'i porte uno potenofô . 11.1)ru Jt) cette dornii- re tluiiv :iâ'x un ny,)tuur 9t, d-aiitro parti le f.p4 ; '#'.'#'ts't ''):.;\;-"'!- es': ,'.i11..'.. .Itt' y-w fZt,7 i brus m<5lan- .' -,îri rv-;;j[K}stlv>:<.5f ;tt ( qéil"e-it!1I'CtS::i ujiw '"rn.c< xllLtXtI,BCl3Ilr
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
portant '11'16 palette .90.
Ledit arbre a1n,,;rWt, j... ba' allan* cours 6,"'2 sont entraînés par ledit moteur !±t en saniirt telle que ladite palette ± tourne à urne vitesse cupieupt celle de- bras mélangeum 6.... 2. et en sens inverse- de eou un mode préférentiel d'exécution, le rapport des vitesses sera de lx' dre de 6 à 1. \1,* t,J'''"'?1'< "/$>""" Le cylindre ± est sollicité par .un .11j 4< ltv gt9 rospout1vemtmt d'abaissement par ex"mple ùn' dt fPO 81t1t hydrau- lique. ledit cylindre 3, étant conditionna pmtwp<wvoîtr tourner autour de son axe longitudinal.
La base 14* 1* installation comporta, sur wie partio de sa périphérie, une découpo'prênentant trois saillies respoctivoixieiit ln., Ut dont l'jctru!.dt est ail -mO puvur '? t- *f#% ,ataneula1., reyeapeotiveMa'nt J3,, , 11. ' La plaque présente, de part et dla4 ofi.04aos ci* uh.I1CUllO d\.sdlt.l1s saillies trapézoïdale.- ;¯ 2., 44X|1 **f découpe# raotaneuln1ros, respectivement et JL2.< la, Les groupes de découpes ainsi oonstitu8t' > t li, 12. là, 1± ia et ii, iQ., 2.1, sont destin Vfy90'4* trois cuves, respectivement Ut 23, et t-*-#'"P J Outra ledit élément tubulaire .2? rte dgale- ment un dispositif hydraulique, resP&otv du cylindre l.
Ce dispositif comporte prinopa4 hydroélectrique constitué par un réservolt SNINp'vt1-1*1 1*c trique . une pompe à débit constant le par l' 61'10011'0 j2â, ainsi qu'un vérin la Ct,( \:12 ... -44,k, ot oraux et audit cylindre 3.. Ladite armoim SU ment l'appareillage électrique , partio ulijrw&fci* uro disjoncteurs de protection (non Ire 2U ne prolonge par un socle 3.Q.
Qomportc.At ';7;;.; ,\ J:a.ent. ra. diaux gdnèralement semi-cylindrique a, *mw$W*kmmnt L< ! destinde à recevoir lesdites cuves ±±* j2, 1 Jf44compart1- monts Ut ¯Ul 2j comportent, à leurs extrémités Itbi-es'.1 de* moye
<Desc/Clms Page number 4>
de calage pour lesdites cuvée, respectivement 34 35 36 32, 38, 39 Chacun de ces éléments de calage est constitué, par exemple, par un boulon venant engager des oreilles prévues sur la paroi extérieure de chacune desdites cuvée. L'extrémité libre de la potence est pourvue d'un tableau électrique de commande 40 ainsi que d'une poignée de manipulation .
Le dispositif mélangeur-disperseur est surmonté par une coiffe 42 de forte générale tronoonique, dont 3e diamètre de la base est sensiblement égal ou légèrement supérieur au diamètre de chacune desdites cuves. Aun d'assurer une étanchéité constan- te entre ladite coiffe 42, et une cuve en position de travail, un système de joint 43, monté sur amortisseur. télescopiques , permet de compenser la différence de hauteur de cuve causée par d'éventuelles impuretés qui pourraient s'amasser nous lea roues de ladite cuva,
Le fonctionnement de l'appareil N'effectue de la maniè- re suivantesune cuve, par exemple 23, contenant de la matière à traiter, est amenée sous le dispositif disperseur-mélangeur, ce dernier étant en position haute.
La cuve est calée par ses roues) par les encoches 14, 18, 12 et par ls boulons 36, 37, portés par l'extrémité libre du logement 32 et ledit dispositif est abaissé en position de travail, ladite coiffe venant obturer hermétiquement l'ouverture de ladite cuve 23. Ensuite le moteur 5 est mis en marche. Le produit dispersé par la palette est animé d'un mouvement circulaire qui tend à lui faire suivre la périphérie de la cuve 23.
Les bras des mélangeurs 6-7, tournée en sens inverse brisent donc ce mouvement circulaire et leur forme hélicoïdale a pour effet de ramener le produit vers la palette de dispersion 9. pendant cette phase de traitement, une seconde cuve est amenée dans le logement suivant;
à la fin du traitement le dispositif disperseur-mélangreur est amené en position haute et horizontalement pivoté jusqu'à venir se placer au-dotons de
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
la cuve on attente et, ensuit , amené dans cette cuve an posi- tion de travail. r moteur 1 est remis en xtarohCt La premier ou vau est évacuée et une troisième cuve remplît de matibre traîtée est amende dans le troisième logement* Après traitement du con-
EMI5.2
tenu de la deuxième cuve, la cycle d'opération. recommence pour la troisième cuve, la seconde cuve est évacua* et une nouvelle cuve sot am...).'. dans Iw premier compartiment.
On obtient ainsi un$ utilisation rationnelle de la machin., une cuve se trouvant constamment tn position de travail, une seconde cuve en position de remplissage et une troisième cuve en position de vidange, Cette disposition présente donc l'avantage d'offrir, sur une très faible surface, un emploi maximum de l'installation ainsi qu'une amenée, un* mine en place et une évacuation den cuves extrêmement rationnelles* Cette disposition présente également de nombreux avantages pour l'utilisateur,
ses déplacement* étant limités au strict minimum. Il est évident que la fora , les die mensions et la position relative des différant* éléments *on-
EMI5.3
8t1tut1t. de ce nouveau dispositif mélang.ur-d1'plr..ur, sont essentiellement variable en manière telle que ledit dispositif pourra, par l'homme de métier, être aisément conditionné, respec-
EMI5.4
ti,vemant adapté, à toutes applications particulières.
,"3$ 1,- Dispositif mdlangeur-dltperoourt caractérisé en ce qu'il comporte un organe dlsparseur tournant à grande vite en et un organe élaneeur tournant à vitesse moindre et dar.s la !
EMI5.5
sans opposé à celui de la rotation dudit organe disprrssur.
2," Dispositif m9lA.neeur-di.peraeur selon la revendiez- tio!', caractérisé en ce que l'ensemble m'langeur-d1.per.eur proprement dit est conditionné pour pouvoir être déplacé vertia-
EMI5.6
lement et angulairementt
3.- Dispositif selon les revendications 1 et 2, caracté- risé en ce que ledit organe mélangeur est constitué par au moins deux bras présentant une forme généralement hélicoïdale.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
4-- Dispositif afion les revendications 1, 2, 3t
EMI6.2
et, ce que ledit organe mélangeur et ledit organe ÙIOPO ifr sont entraînée par un moteur commun* f" "''\ qoffl Dispositif salon les revendications précédente*! xikttw&iti 8*5 en ce que ledit Moteur, ledit organe dloporsour et Q o5C4iie tidipinconr sont portés par l'extrémité d'une potence extrém11.4 est olle-mtmo portée par un 414meiit tubu- lt.rti,.f coulissant dana un élément tubuittirc (le guida(, ' - #t Cîjjôiiaiùié par un dispositif hydraulique, pneumatique ou n4catii-
EMI6.3
EMI6.4
'' * *% 6*- Dispositif selon les revendications précédentes c4l*ot4ri se on ce que ledit élément tubulaire de guidage, ainsi qu| êdlt dispositif de levage;
reapeotivoment â'atai.asmant tc.,¯,ra4tt trxtta.air portant ladite potence, sont portas par
EMI6.5
une bas présentant d'une part$ une série de saillies générale
EMI6.6
matit pourvues de moyens dnstinés h caler loo roues ded ouvos de traitement) ladite base portant igien,axt un socle présentant un nombre de logements semi-cylindriques égal au nom-
EMI6.7
EMI6.8
bre 4oealtes saillies trapézoïdale , lesdits logonents étant daatin î h recevoir, chacun une cuve de traitocent,
EMI6.9
?.- Dispositif selon les revendications précédentes,
EMI6.10
caractérisé en ce que ladite base et ledit socle sont condition-
EMI6.11
EMI6.12
nos pour recevoir trois C41SI une cuve se trouvant oonatamment et! position de travail, une seconde cuve se trouvant on position de r<"!apU8sge et une troisième cuve en position de vidange,
8." Dispositif selon les revendication précédentes, caractérisa on ce qu'une coiffe est disposée au-dessus du disposi- tif ir-dispori3our proprement dit, ladite coiffe ettrit des- tinée à venir obturer hermétiquement la cuve on position 4n l,7ra. vail. Wf f st-f **# "dispositif se,on les xs;'Yrz'tdlC'3tr précédentes cî=4t$rigî en Ce que l'éttmchéité entre ladite coiffe et le bou-
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
ion lmul1r. supérieur de ladite coiffe est as4urie par un joint monté sur amortisseurs têleraopiqueob 10.- Dispositif m4lange\-d1apereenr? tutantitllcxnt tel que décrit précédemment et illustré aux 4 *ln8 annexés.
. f 4< Itf - -A