<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Pro4dd et ditppeitif pour doser et répartir des produite de grosseurs de grain et/ou de natures dift'rent", eu vue de rrrrW rlYrrrltrrrwrrwwwrrrrrsrrwrrwrrrrnrrwrrisrwrsrwrwiW rrrrwsa leur mélange pralsble ou final. rwrrrrrwrrrrwrwrrwrwrrrr.m,mrrwr,r
La présente invention est relative à un procédé et à un dispositif pour le dosage et la répartition de produit* de grosseurs de grain et/ou de natures différentes, en vue de leur mélange préalable ou final, la caractéristique essen- tielle du procède suivant l'invention résidant en ce que ces
EMI1.2
produits sont soumis chacun séparément à un dosage yolu#'tri. que au cours de leur descente le long d'un plan incliné et se réunissent à la suite d'une chute libre, avec des a4ed- lérationa identiques, indépendamment de la masse des diffé- rente produits.
Le procédé suivant l'invention et le dispositif servant à sa mise en oeuvre sont applicables partout eu des produits de grosseurs de grain et/ou de natures différentes doivent être rassemblés en des proportions déterminées d'avance, en
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
vue do leu aise en oeuvre ultérieur*
EMI2.2
Je ea propos, on songera, par exemple, à l'industrie travaillant les matières synthétiques, ..il cependant en premier lieu t l'industrie du bâtiment et, plus partioulîèo restent à la préparation de mélanges de béton.
Comme on le 8ait, le béton est constitué par un mélange de aiment de sa* ble, de gravier, de gravillons et d'eau* La qualité du bé- ton dépend de la qualité et de la quantité du liant (ciment), de la nature et des proportions des différente agrégats et de la teneur en eau. Les différentes classes par qualité sont déterminées par la résistance à la compression que l'en désire obtenir. On lait qu'une granulométrie particulière.-
EMI2.3
ment favorable, c'est-à-dire, un mélange des agrégats en proportions correctes, permet de réaliser une rigidité mé- canique élevée.
D'une manière générale, on incorpore au ciment et à l'eau trois différentes grosseurs de grain de
EMI2.4
sable, de gravier et de gravillons, en proportions détermi- nées, et l'on transforme le tout en un mélange de béton dans les mélangeurs connu..
Dans les installations de grande et de très grande et , pacité pour la préparation du béton, connues actuellement,
EMI2.5
les agrégats sont conduite un à un ot en se succédant sépia- rément, au moyen de dispositifs de transport, préalablement
EMI2.6
à leur introduction dans le tambour mélangeur, sur des rets- sorts ou des balances hydrauliques, afin de déterminer les proportions exact... Ces procédés exigent des installations onéreuses et vulnérables qui demandent en outre des travaux d'entretien minutieux et par conséquent longs et sont une
EMI2.7
source de nombreux défauts.
Cependant, le plus grand inesge- T6niont de telles installations réside en ce que les agré- gats à peser sont sujets a de fortes variations velmaetri- ques lorsque, par exemple, , la suite de pluies ou de l'as-
<Desc/Clms Page number 3>
tien de la chaleur, ils possèdent une teneur particulière- ment élevée en humidité eu sont fortement desséchés, respec- tivement. Il en résulte inévitablement des modifications im- portante en ce qui concerne tant la quantité que la qualité du béton à préparer.
Par contre, l'installation suivant l'invention peut être exécutée moyennant une fraction de la dépense qu'exige une installation de transport et de pesage connut, de méme capacité. l'installation suivant l'inventions où les poches mesureuses volumétriques se remplissent automatiquement, peut être conduite par un seul homme et être mine en servie* de façon rentable dans les, chantiers de construction de Cran- de, de moyenne ou de petit* importance. Les proportions de mélange volumétriques qu'il s'agit de réaliser pour les dif- férents agrégats sont toujours identiques à elles-mêmes, ce qui garantit d'autre part une qualité invariable du béton à préparer.
Le principe essentiel du dispositif suivant l'invention réside en ce que les agrégats '. qui doivent être introduits d'une manière voulue quelconque dans des poches de charge- ment, situées de préférence plus bas et côte à côte et sépa- rées les unes des autres - glissent en chute libre vers un bas collecteur commun, en vue de la formation du mélange dé- terminé d'avance, en traversant des dispositifs doseurs à pas- sage réglables et ajustables séparément, qui fixent les pour-cent en volume des différents produits, ainsi qu'une trappe régnant sur l'ensemble du champ des poches de charge- ment et actionnée mécaniquement, électriquement, ou de façon analogue, ou un autre organe obturateur.
Les dessins annexés représentent un exemple de réalisa- tien du dispositif pour doser et répartir des agrégats de grosseurs de grain et/ou de natures différentes, peur opérer
<Desc/Clms Page number 4>
leur mélange préalable en vue de la préparation du béton.
Dans ces dessina :
La fig. 1 est une vue antérieure du dispositif
La fige 2 cet une vue en coupe transversale du dispos! tif, la goulotte de descente *tant obturée
EMI4.1
La fig. 2a est une vue analogues la goulette de desten- te étant dégagée*
EMI4.2
La fig. 3 est une vue en plan de l'ensemble de l'1Q'1;
al- lotion.
EMI4.3
Dans son dessins, les indices as b, e, d désignent les chambres réceptrices séparées les unes des autres@ disposées en étoile, destinées aux différente agrégats, que l'en intro- duit, à l'aide de racles ou analogues, dans les poches de
EMI4.4
chargement 10 29 3 et 4, séparées les unes des autres.
Les signes de référence 14, 2a, 3a et 4 désignent des clapets de dosage suspendus à pivotement en lb, 2b, 3b et 4b et qui, dans la position de fermeture, s'appliquent centre le tond 16, formant plan inclina, des différente* poches de charge-
EMI4.5
ment, tandis que, par suite de la manoeuvre des tiges à main z', a, 9 et 10 daM la sens de l'ouverture, et compte tenu du degré de cette dernière, ils dégagent un intervalle plus ou moins large, pour permettre l'écoulement des agrégats vers l'aire de l'organe obturateur 15 en forme de trappe, qui ob-. turc toutou lea quatre roches de chargement.
Le fonctionne- ment de la tige de fermeture 9, 9a, par exemple, ressort de
EMI4.6
la tif. 2 et de la fin. 2a. Le signe de référence 6 désigne le châssis supérieur pourvu de quatre montante ou pieds 5,
EMI4.7
5a, dans lequel les poches de remplissage 1, 2, , et 4 sont disposée de façon amovible. 17 désigne une paroi antérieu- re fixe, dont le cote long inférieur est pourvu de la trappe 15 montée A pivotement, qui peut obturer A volonté toutes les poches de chargement. L'actionnement de cette trappe
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
15. qui est Montée à l'aide des tourillons 15a et 15b, et*- père par l'entremise du levier 4 main 12, ainsi que des ge- Atutl1'rt' 13, hot zum et 14b. A cette fin, le levier 12 est calé sur l'arbre rotatif 11, lequel transmet son nouveau ment aux genouillère* 13, xtr.
Lorsque la trappe 15 occupe la position d'ouverture, les différente agrégat* glissent en ohuto libre, sur la Coulette 16, en quantités plus ou moins grandes - compte tenu de la position des clapets de de- raga 11. art, je tt 4* - vers 10 bag eollaotaur commun 16.
Pour éviter duo obstructions, les parole de descente des pif eh## dt chargement z,, 2, 3 et 4 sont, autant que poosiblop parallèles antre allas. te bac collecteur 1<, qui reçoit tout lot agrégats, est avantageusement constitué par ua dis- positif de transport, dans le but de conduire ces produits directement vers le poste de traitement le plus proche, en vue de leur mies en oeuvre.
Il va de soi que la présente invention couvre également la possibilité de construite un tel dispositif d'une autre tanière, compta tenu de l'application et de la capacité.
EMI5.2
L'énumération de toutes les possibilités du dosage voluaétri- que, aineque de l'arrêt et de la libération de l'écoulement
EMI5.3
des produite déjà doués étendrait à l'erxcèa le cadre du pré- sent mémoire.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Pro4dd and ditppeitif to dose and distribute products of grain sizes and / or different natures ", seen from rrrrW rlYrrrltrrrwrrwwwrrrrrsrrwrwrrwrrrrnrrwrrisrwrsrwrwiW rrrrwiW rrrrwsa their pralsble or rwrrwrrw rrrrrwrr, rwrrrwrrwrr.mrwrrrwrrwrr.m
The present invention relates to a process and a device for the metering and distribution of product * of grain sizes and / or of different natures, with a view to their prior or final mixing, the essential characteristic of the process according to invention residing in that these
EMI1.2
products are each separately subjected to a yolu # 'tri assay. that during their descent along an inclined plane and meet as a result of a free fall, with identical a4ederationa, regardless of the mass of the different products.
The method according to the invention and the device used for its implementation are applicable everywhere had products of grain sizes and / or of different natures must be combined in proportions determined in advance, in
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
easy to use later *
EMI2.2
I mean, one will think, for example, of the industry working with synthetic materials, ..it however in the first place t the building industry and, more particularly, remain with the preparation of concrete mixtures.
As we have seen, concrete is made up of a mixture of sand, gravel, chippings and water * The quality of the concrete depends on the quality and quantity of the binder (cement), the nature and proportions of the different aggregates and the water content. The different grades by quality are determined by the compressive strength that one wishes to obtain. A particular particle size is milked.
EMI2.3
Favorably, that is to say, a mixture of the aggregates in the correct proportions, makes it possible to achieve a high mechanical rigidity.
In general, three different grain sizes of
EMI2.4
sand, gravel and chippings, in determined proportions, and the whole is transformed into a concrete mixture in known mixers.
In installations of large and very large and, pacity for the preparation of concrete, currently known,
EMI2.5
the aggregates are carried out one by one, succeeding each other separately, by means of transport devices, previously
EMI2.6
when they are introduced into the mixing drum, on reels or hydraulic scales, in order to determine the exact proportions ... These processes require expensive and vulnerable installations which also require meticulous and consequently long maintenance work and are a
EMI2.7
source of many faults.
However, the greatest inesge- T6niont of such installations is that the aggregates to be weighed are subject to strong velmaetric variations when, for example, following rains or as-
<Desc / Clms Page number 3>
In spite of heat, they have a particularly high moisture content and are strongly dried out, respectively. This inevitably results in major changes in both the quantity and the quality of the concrete to be prepared.
On the other hand, the installation according to the invention can be carried out at a fraction of the expense required by a known transport and weighing installation, of the same capacity. the installation according to the invention where the volumetric measuring pockets are filled automatically, can be operated by one man and be used mine * profitably in construction sites of Cran- de, medium or small * size . The volumetric mixing proportions to be achieved for the various aggregates are always identical to themselves, which also guarantees an invariable quality of the concrete to be prepared.
The essential principle of the device according to the invention lies in that the aggregates'. which are to be introduced in any desired way into load pockets, preferably situated lower and side by side and separated from each other - slide in free fall towards a common lower collector, in view of the formation of the pre-determined mixture, passing through dosing devices with adjustable and separately adjustable passage, which fix the percent by volume of the different products, as well as a trap door covering the entire field of the pockets charging and actuated mechanically, electrically, or the like, or other shutter member.
The accompanying drawings represent an exemplary embodiment of the device for dosing and distributing aggregates of grain sizes and / or of different natures, in order to operate.
<Desc / Clms Page number 4>
their pre-mixing for the preparation of concrete.
In these drawings:
Fig. 1 is a front view of the device
The freeze 2 this a cross-sectional view of the dispos! tif, the downspout * so blocked
EMI4.1
Fig. 2a is a similar view with the outlet gutter cleared *
EMI4.2
Fig. 3 is a plan view of the whole of the 1Q'1;
al- lotion.
EMI4.3
In his drawings, the indices as b, e, d denote the receiving chambers separated from each other @ arranged in a star, intended for the different aggregates, which it introduces, using scrapers or the like, into the pockets of
EMI4.4
loading 10 29 3 and 4, separated from each other.
The reference signs 14, 2a, 3a and 4 denote dosing valves suspended to pivot in lb, 2b, 3b and 4b and which, in the closed position, apply to the center of the mow 16, forming an inclined plane, of the different * load pockets-
EMI4.5
ment, while, as a result of the operation of the hand rods z ', has, 9 and 10 daM the direction of the opening, and taking into account the degree of the latter, they release a more or less wide gap, to allow the flow of aggregates to the area of the shutter-shaped shutter member 15, which ob-. Turkish doggie lea four loading rocks.
The operation of the closing rod 9, 9a, for example, spring from
EMI4.6
the tif. 2 and the end. 2a. The reference sign 6 designates the upper frame provided with four risers or feet 5,
EMI4.7
5a, in which the filling pockets 1, 2, and 4 are removably disposed. 17 designates a fixed front wall, the lower long side of which is provided with the flap 15 mounted to pivot, which can close off all the loading pockets at will. The actuation of this hatch
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
15. which is mounted using the pins 15a and 15b, and * - father through the 4 hand lever 12, as well as ge- Atutl1'rt '13, hot zum and 14b. To this end, the lever 12 is wedged on the rotary shaft 11, which transmits its new ment to the toggle * 13, xtr.
When the hatch 15 occupies the open position, the different aggregates * slide in free ohuto, on the Coulette 16, in more or less large quantities - taking into account the position of the de- raga valves 11. art, i tt 4 * - around 10 bag eollaotaur common 16.
To avoid obstructions duo, the floor of descent of the pif eh ## dt loading z ,, 2, 3 and 4 are, as much as poosiblop parallel to each other. The collecting tank 1 <, which receives any batch of aggregates, is advantageously constituted by a transport device, with the aim of conveying these products directly to the nearest processing station, with a view to their processing.
It goes without saying that the present invention also covers the possibility of constructing such a device from another den, taking into account the application and the capacity.
EMI5.2
List of all the possibilities of voluaetric dosing, as well as stopping and releasing the flow
EMI5.3
products already gifted would extend the scope of the present memoir too far.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.