<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour le pliage d'armatures pour le bâton amis constituées par un treillis* '
La présente invention est relative au dispositif pour le pliage d'armature pour le béton armés constituées par un treillis, décrit au brevet principal ot destiné à four- nir des armatures en cage, comme par exemple celles qui sont utilisées pour armer des éléments de construction de grande longueur tels que par exemple les poteaux. Ce dispositif se compose essentiellement d'une barre d'appui et d'une \barre de pliage à laquelle est reliée une traverse disposée suivant. l'axe de pliage, et qui porte des organes de pliage ditepe comme les dents d'un peigne. 1 un intervalle qui correspond à celui des fers, dans le treillis 1 plier.
Chacun de ces @
<Desc/Clms Page number 2>
organes de pliage est formé par une dent coudée, et lendits organes de pliage sont alignés transversalement au sens de@ pliage. Chacun d'eux entoure partiellement l'un des fers du treillis à plier, dans le tiens du pliage, et sert en même temps . lx 1-e guide,, assurant ainsi pliage fer loroqià bar1 i le guider, assurant ainsi le pliage de ce fer lorsque la bar- re de pliage est actionnée.
Dans un dispositif de pliage de ce genre, le treillis d'armature est engagé/ par le haut entre les organes de pliage, par ses fers destinée à être pliés, et il est posé sur la troverse qui porte les dents, après qapi le treillis est dé- placé .latéralement dans le plan horizontal, sur cette traver- se, pour que lesdits fers s'engagent dans l'angle rentrant forcé par les dents en équerre, de façon que les fers du treillis viennent au contact de la branche verticale des dents.
La barre de pliage est ensuite déplacée autour de son axe lon- gitudinal, grâce à quoi les fers sont plies autour de la bran- che horizontale des dents, de section circulaire, pour prendre l'angle voulu. Au cours du pliage, lesdits fers se trouvent ainsi coincés dans l'angle rentrant des organes de pliage que le treillis ne peut se déplacer.
Or, on a constaté que les treillis d'armature ne pré- sentaient pas toujours un intervalle constant, entre leurs fers. Au cours de la soudure des fers transversaux sur les fers longitudinaux, certaines irrégularités diécartearerlt doi- vent être acceptées, qui s'additionnent de traverse en traverse et qui, dans certains cas, peuvent devenir assez importantes pour que les fers longitudinaux ne puissent plus être effi- cacement retenus par les branches horizontales des dents de pliage. Il peut même arriver que le treillis ne puisse plus être engagé dans le dispositif de pliage.
Lorsqu'il s'agit de treillis de largeur courante, comportant un nombre relativement réduit de fers, treillis dans lesquels, par conséquent, la somme des irrégularités
<Desc/Clms Page number 3>
d'écartement est faible, cet inconvénient ne se manifeste pas d'une façon sensible, si bien que de tels treillis peuvent, en général, être sana difficultés engagea et pliés dans le dispositif en question.
Toutefois, des inconvénients sérieux se manifestent lorsqu'il s'agit de treillis dont la section des fera est plus importante et dans lesquels, par conséquent, les fers sont plus rapprochés* Dans de tels treillis, et par suite du grand nombredes fera qui lea constituent, la somme des écarta qui se manifestent dans les Intervalles entre les fers revient si importante que des difficultés peuvent se présenter lors de la mine en place et du pliage de ces treillis* Ces difficul- tés peuvent,par exemple, consister dans le fait que,
lorsque par exemple le treillis est engagé par l'un de le 1 bords contre la branche verticale des organes de pliage, les fers qui se trouvent à l'autre bord de ce treillis ne peuvent plus être eux-mimez engagés sous la branche horisontale des organes de pliage cerrespendants, de serte que les fers destinés * être pliée ne se trouveront plus bloqués de 14 façon désirée; il arrive aussi que ces fers ne puissent plus être engagés tous dans les intervalles réservée entre les organes de pliage.
La présente invention, grâce à laquelle on conserve les avantages assurée par l'utilisation d'organes de pliage en fora* de peigne, permet le.pliage parfait des treillis d'armatures dont les fers orientée perpendiculairement au sens de pliage présentent, dans leur espacement, des écarta qui s'additionnent, un tel résultat étant assuré par vies moyens très simples.
Conformément à l'invention dans un dispositif se composant d'une tarre d'appui, d'une barre de pliage et d'un* traverse située dans l'axe de pliage et portant les organes de pliage disposés sur celle-ci à la façon d'un peigne, la traverse qui porte ces organes de pliage est subdivisée en
<Desc/Clms Page number 4>
plusieurs sections, susceptibles de coulisser longitudinale- ment l'une par rapport à l'autre, et d'être bloquées à toute position à laquelle elles ont été conduites.
Ces différence
EMI4.1
sections de la traverse peuvent être fixées à la barre d: ap,1'!, la fixation étant assurée par un ou plusieurs tencna ausc=1, blés d'être engagés dans des boutonnières orientées suivant le sens longitudinal de la barre d'appui.
D'autres particularités de l'invention, et des détail.
EMI4.2
visant les avantages qu'elle permet d'obtenir, re.8ortiron zal la description qui sera ci-après donnée d'un exemple de réa- lisation représenté dans les dessins annexée, dans lesquels
La figure 1 est une vue en élévation du dispositif de pliage perfectionné suivant l'invention.
La figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1.
Le dispositif de pliage en question se compose est..-. @
EMI4.3
tiellement dtue. bltî 1 auquel est fixée, de toute façon appr,:>- pelé , une barre d'appui 1. une barre de pliage 3 et la tea- verse 4 qui porte les organes de pliage. Ces derniers, s 4 zonée par 5. sont disposés comme les dents d'un peigne, or. comportent chacun une branche 6 orientée perpendiculairement à la traverse 4, et une branche horizontale 7, ou tête, de préférence de section transversale circulaire. La barre de
EMI4.4
pliage 3 est susceptible d'être déplacée autour d'un axe hori- zontal, en agissant sur les poignées 9,cet axe coïncidant sen- siblement avec l'axe des têtes 7 de section circulaire.
La traverse 4, conformément à l'invention, est sube
EMI4.5
divisée sI.'nt sa longueur en plusieurs sections .! dont cha- . cane porte un ou plusieurs organes de pliage 5, CI!! sections étant susceptibles de coulisser longitudinalement L'une par rapport à l'être.
Cette possibilité de coulisses @nt longitu.. dinale des sections 8 peut, de la manière la plus .'impie,
EMI4.6
3tre ioanée par le fait que leurs organes de fixa* : on, par
<Desc/Clms Page number 5>
exemple les via 10, sont engagés dans des boutonnières allon- gees 11 formée dans les sections 8, de sorte qu'après des- serrage de ces vis on pourra déplacer horisontalement le,* différentes sections 8 de la traverse, faisant ainsi varier dans une certaine mesure l'intervalle entre le organes de pliage qu'ellea portent.
Pour permettre le déplacement horizontal des différa tes sections de la. traverse, on pourra aussi utiliser d'autres moyens, comme par exemple une gorge continue ménagée dans la barre d'appui 2. gorge dans laquelle sera engagé un ressort monté latéralement aur les sections de la traverse, ou tous autres dispositifs analogues..
Grâce à la possibilité de déplacement latéral des différentes sections de la traverse, donnée suivant l'inven- tion, on peut de manière très simple ajuster exactement le dispositif de pliage à tous les écarts existant dans les inter- valles entre les fers, de sorte que des treillis présentant ces irrégularités pourront, dans tous les cas, être correc- tement engagés et plies.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for folding reinforcements for the friendly stick formed by a lattice * '
The present invention relates to the device for bending reinforcement for reinforced concrete constituted by a mesh, described in the main patent ot intended to provide reinforcements in cages, such as for example those which are used to reinforce construction elements. of great length such as for example the posts. This device essentially consists of a support bar and a folding bar to which is connected a crosspiece arranged next. the folding axis, and which carries so-called folding members like the teeth of a comb. 1 an interval which corresponds to that of the bars, in the lattice 1 fold.
Each of these @
<Desc / Clms Page number 2>
folding members is formed by a bent tooth, and said folding members are aligned transversely to the bending direction. Each of them partially surrounds one of the irons of the trellis to be folded, in the fold of yours, and serves at the same time. lx 1-th guide ,, thus ensuring folding iron loroqià bar1 i guide it, thus ensuring the folding of this iron when the folding bar is actuated.
In a folding device of this kind, the reinforcing mesh is engaged / from above between the folding members, by its irons intended to be folded, and it is placed on the troverse which carries the teeth, after qapi the mesh is laterally displaced in the horizontal plane, on this cross, so that said irons engage in the re-entrant angle forced by the square teeth, so that the irons of the trellis come into contact with the vertical branch teeth.
The bending bar is then moved around its longitudinal axis, whereby the irons are bent around the horizontal branch of the teeth, of circular section, to take the desired angle. During folding, said irons are thus stuck in the re-entrant angle of the folding members that the mesh cannot move.
However, it has been observed that the reinforcing meshes do not always have a constant gap between their bars. During the welding of the transverse bars to the longitudinal bars, certain diecartearerlt irregularities must be accepted, which add up from cross member to cross member and which in some cases can become large enough that the longitudinal bars can no longer be effectively retained by the horizontal branches of the folding teeth. It may even happen that the mesh can no longer be engaged in the folding device.
In the case of trellises of standard width, comprising a relatively small number of bars, trellises in which, consequently, the sum of the irregularities
<Desc / Clms Page number 3>
spacing is small, this drawback does not manifest itself in a substantial way, so that such mesh can, in general, be without difficulty engaged and folded in the device in question.
However, serious drawbacks arise when it comes to lattices whose cross section is larger and in which, consequently, the bars are closer together * In such lattices, and as a result of the large number of lattices which constitute, the sum of the distances which appear in the Intervals between the irons becomes so great that difficulties can arise during the mine in place and the folding of these lattices * These difficulties can, for example, consist in the fact than,
when, for example, the trellis is engaged by one of the 1 edges against the vertical branch of the folding members, the irons which are located at the other edge of this trellis can no longer themselves be engaged under the horizontal branch of the Cerrespendent folding members, so that the irons intended to be folded will no longer be blocked in the desired manner; it also happens that these irons can no longer be all engaged in the intervals reserved between the folding members.
The present invention, thanks to which the advantages ensured by the use of bending members in comb fora * are preserved, allows the perfect folding of the reinforcing mesh whose irons oriented perpendicular to the direction of bending present, in their spacing, deviations which add up, such a result being ensured by very simple means lives.
According to the invention in a device consisting of a support tarre, a folding bar and a * cross member located in the folding axis and carrying the folding members arranged thereon to the like a comb, the crosspiece which carries these folding members is subdivided into
<Desc / Clms Page number 4>
several sections, capable of sliding longitudinally with respect to one another, and of being blocked in any position to which they have been driven.
These difference
EMI4.1
sections of the cross member can be fixed to the bar d: ap, 1 '!, the fixation being provided by one or more tencna ausc = 1, to be engaged in buttonholes oriented along the longitudinal direction of the support bar .
Other features of the invention, and details.
EMI4.2
aiming at the advantages which it allows to obtain, re.8ortiron zal the description which will be given below of an exemplary embodiment shown in the accompanying drawings, in which
Figure 1 is an elevational view of the improved folding device according to the invention.
Figure 2 is a section taken on line II-II of Figure 1.
The folding device in question consists of is ..-. @
EMI4.3
so stunned. bltî 1 to which is fixed, anyway appr,:> - peeled, a support bar 1. a folding bar 3 and the tea- verse 4 which carries the folding members. The latter, s 4 zoned by 5. are arranged like the teeth of a comb, or. each include a branch 6 oriented perpendicular to the cross member 4, and a horizontal branch 7, or head, preferably of circular cross section. The bar
EMI4.4
folding 3 is capable of being moved around a horizontal axis, by acting on the handles 9, this axis coinciding substantially with the axis of the heads 7 of circular section.
The cross member 4, according to the invention, is sube
EMI4.5
divided if its length into several sections.! of which each. cane carries one or more folding members 5, CI !! sections being able to slide longitudinally one relative to the being.
This possibility of backstage @nt longitu .. dinale of sections 8 can, in the most unholy way,
EMI4.6
3 be affected by the fact that their fixing organs,
<Desc / Clms Page number 5>
example the via 10, are engaged in elongated buttonholes 11 formed in the sections 8, so that after loosening these screws we can move horizontally the, * different sections 8 of the crosspiece, thus varying in a to some extent the interval between the folding members that she carries.
To allow horizontal displacement of the various sections of the. cross member, we can also use other means, such as for example a continuous groove formed in the support bar 2. groove in which will be engaged a spring mounted laterally in the sections of the cross member, or any other similar devices.
Thanks to the possibility of lateral displacement of the different sections of the crosspiece, given according to the invention, it is very easy to adjust the folding device exactly to all the gaps existing in the intervals between the bars, so that trellises exhibiting these irregularities can, in all cases, be correctly engaged and folded.