<Desc/Clms Page number 1>
Toiture. ta présente inventif concerne des toiture pour des bâtiments, et en particulier, des toitures *en terrasse , niait elle supplique également aux tolères en pente.
Les toitures en terrasse sont connues depuis longtemps dans l'industrie du bâtiment, et elles ont généralement été exécu tées en matériaux homogènes, telsque le béton, de façon à évite* la pénétration de l'humiditié Des toitures en terrasse conxtrui tes avec Ces matériaux en feuilles ont été expérimentées mais elles n'ont pas réussi à empêcjer de façon permanente, la pénétra- tion de l'humidité,
en raison du wieillssemtn des matières utis listes comme joints entre les faillies. Ces matières base de bitume n'ont pas résisté à une exposition prolongée aux intem péries et leurs propriétés d'étanchéité ont été en se dégradant progressivement pour finalement disparaître.
<Desc/Clms Page number 2>
11a été constaté que pour réaliser ne toiture
EMI2.1
en feuilles de étal, qui soit êtandhe 1.1 était néces" $aire de prévoir une Membrane imperméable sur toute la surface de la toiture.
EMI2.2
t#objet de la présente invention est de proposer une constituée par des panneaux de matière en feuilles.$ telle
EMI2.3
crie dès feuilles de tôle dac;
ery pouvant être employées aussi bien pour des toit$ en terrast, 4ne pour toits en pente, et . offwnt entre panneaux, un oint durable insensible aux lntempé. ries rivant l'une des caractéristiques de l'invention, 11
EMI2.4
est proposé un procédé de construction d'une toiture an moyen de panneaux, consistant b fixer une bande de mptie élastique sur la surface d'un premier panneau, b prévoir un second panneau re couvrant le premier panneau et la bande Alartiniiej, et comprimer celle-ci entre les deux panneaux de façon forrner un joint étanche avec la surface du second nanncau.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la toiture est constituée par des panneaux et une bande de matière
EMI2.5
'atctcne liée de façon étanche b la snrfsca d'un premier panneau, un second panneau recouvrant le premier panneau et la bande élastique, ladite bande étant comprimée entre les deux panneaux de façon former un joint étanche avec la surface du second panneau.
D'autres particularités et avantages de l'invention
EMI2.6
apparaîtront au cours de la description qui va suivre, lanuetli faite en référence aux dessins annexes, fera bien comprendre cota
EMI2.7
ment la présente Invention peut être mise en pratique, les parti" eularites qui ressortent tant du texte que des dessins, faisant bien entendu, partie de celle-ci.' ta Fig.1 est une vu* explosée en perspective isomé" trique, du Joint entre deuxfeuilles,
EMI2.8
La Fi<'.2 est une coupe en bout de ce joint,
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
La Fig.3 est une vue en élévation frontale de 1# bqndo <formant joint.
Bn ne référant aux, dessins, la toiture est constituée % par 'Oh certain nombre de feuilles, telles que les feuillet lutz, 11 . lu et 13 pouvant être, par exemple, en tôle galvanisée, et fa" connues de façon à former un certain nombre d'aubes parallèles 14j séparées par des pprties plates bzz. Dans ce qui sjïte lo* , ajrât6ti de chacune des feuilles, telles que l'arête 16, disposées trantvef salement aux au"es 14, seront désignées bous le terme d'arêtea transversales, et les arêtes, telles nue 1 "arête t7 prta,.iri,, aux a9aes seront désignées sous le terme 4'arêtes .onitudi# ! teq feuilles sont disposées avec un recouvrement de 8 feuilles adjacentes.
L'ensemble de la toiture pera.t da Infère pente dans le sens longitudinal 'des aur,sa et l'arête transversale inférieure 16 de chaque feuille recouvre l'arête transversal* 117 de la feuille située Immédiatement en dessous, et ainsi c! itk.
Entre les parties adjacentes, h chaque paire d'HV$te< t*i*nnirrr Xa! se recouvrant l*une l'autre, est emp*pint4e une bande d .e'h, té 1, liée de façon Permanente, a'eet--dii collée ou eiitentéV,
EMI3.2
sur la surface supérieure de la partie adjacente l'arête
EMI3.3
transversale supérieure des feuilles Inférieures 11, 12, de 'e , cjon à former un ;)oint. mnpxmal.3 leeu.
Suivant la naître de 'ta bande d'étanchéité, *48 sr9"a,r inférieure adjacente à l'arête transversale de la feuille ipiné. rieure, peut être enduite deadhéqif ou de ciment, de sorte que li bande d*étanchéité y adhère pour former un loint Illeau Si la bande d'étanchéité est constituée par exemple par du enotit. choul' solide, ce revêtement peut n'être pas nécessaire...
,ta mt.art servant constituer ce joint transversal, ; doit être élastique et peut être du caoutchouc expansé. Ce fente
EMI3.4
de caoutchouc, ou de matière similaire, comporte un grand nombre
EMI3.5
de cavités ne commun* quant pas entre Qlles, et, du fait de ces cavités, la matière pent être comprimée et présenter des va- - rations de volume imnox ;'tets, tout en restant 9.npdtriah"e aux
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
liquides, puisque ces cavités ne cemmininiient pas entre elles La comprelb1l1té.de cette matière lui permet de s'adapter aux "1"rp!;11bt"1té de forme des parties adjacentes aux arêtes trans- vprlal,p des feuilles, de rcete que les fuites entre la matière et In surface des feuilles soient pV1 t.,;P!!, de même (',ne les fuites an travers? de la matière sont évitées du fait de son j,m"!1prm&Ab1';' 1it<<.
En varier te, la bande d'ptanch1tp. peut Être en caoutchouc cellulsire on en caoutchouc solide. Dans ce dernier , cas, la bande peut être obtenue par ertrusion, et présenter une section en l'orme de ir. Elle peut être paiement en caoutchouc massif, la ellialité dominante de la bande 4"Atancbéit4 restant son p]RQt1cttp. Une. autre variante consiste dans l'emploi d'un matériau vendu sour le nom de n4oprne non ejrpans*5.
La bande d#4tanehéit4 est fixée au panneau de toiture ' au moyen, d'un adhésif tel qu'un adhémî't-' en Solution antaettse, Dans un cas particulier, la bande d'4tancheit en néoprhne ex- f)M:tih.t etmit pile4m it'isr feuillea d'l1oie,. avec de l'adhésif vendu tous le n* de 3Tr!tce t EC 711 r In 8t4 Minesota Min1nt! and Ma.nnfacvtr1.n Comnany. tes partie inclinées 20 de chacune des bandes d'etmr)- chit tran1'VArsalE'1IJ se trouvant corrror4.m/es entre les parois latérales des 9ne,. sont beaucoup plus minces que les parties
EMI4.2
horizontales 21 de ces bandes qui se trouvent comprimées entre
EMI4.3
les fonds des aazpes ou entre les parties plates de feuilles 8(.- narant les .aunes.
tes bandes sont donc fabriques avec des p8*tles inclinées 20 plus fines que le? pfrtiep horizontales 21, de sorte que la '1tt1(f()r"nt1on" de la matière comprimée entre lf'q portion!' en recouvraient des; parties adjacentes aux arêtes transversales des feuilles, se trouve rci,li.":Pa J.e pr/.flJr '1" [Té des 'être aS!J1.tr en ce qui concerne 'i 1"'11' "#11.jq!"PI1r et leur profil de telle morts-% que l'importance de la illfor'!1'. t1IJn nécessaire, reste I1n1tte l'1.^nartar.ce des variations de dut- mpnsonc des feuilles. lie pliin, /'tlTl1trf' feuilles -se recouvrant "1
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
à l'intersection d'un joint transversal et d'un jcint-.tmitt- i, dinal, la bande d' tazaohéi.t peut tire préformée de faean A te.
nier compte de 10*ugment*tlon d'épaiwtur qui tn résulte* , Le* arêtes longitudinale de deux feuilles adjacentes, telles que 10 et 13 se recouvrent également. Si le bord ± de la
EMI5.2
feuille 13 formant l'arête longitudinale de ceete feuille, pue- "' couvre le bord b de la feuille 10 formant l'arête longitudinal ' de, cette dernière, la disposition est telle que le bord b de la feuille 10 estvoisin de l'aille la plus proche de cette feuille
EMI5.3
tandis que le bord . da la feuille 13 eoit éloigne do laa la plus proche de cette feuille.
Le bord a recouvrant le bord vient donc au-dessus de l'aube de la feuille 10, et son extré- mité est repliée de façon venir 'appliquer sur la paroi incli née de cette auge.
Avec cette disposition, un joint longitudinal n'est
EMI5.4
généralement pas,- nécessaire, 'tpis dans certains case il peut 4pÉ *'# être pret4rable de prévoir une bande d'étanchéité Etroite, eBa" lement en caoutchouc expansé, entre les parties se recouvrant 'de*
EMI5.5
arêtes longitudinales, eora te potir les parties se recouvrant des, arêtes transversales.
Pour exercer une pression entre les parties se re *, couvrant des, arêtes transversales des feuilles, et ainsi com primer la bande d'étanchéité transversale, on pourra prévoir des
EMI5.6
'.panpp transversal:! sur lesquelles les feuilles viendraient re..
4' ppseT ."ixit Au recouvrement.
. Un certain nombre de goujons ou de tiges 22 sont fixes verticalement àe distance en distance, sur chacun* de # pen- ntrs, telle que le panne 2. due t3eeota jon,9 est amincie en 24 et filetée tu bien 4ent lét, et pape dans une ouverture des feuilles supérieures 10, 13 pratiqué* où
EMI5.7
voisinage de. la zone de recouvrement dans le partie Tate 15e séparant les. auges. En vissant un 4erou sur l'extrémité 34 du gou,1on, ou en- rivant dessus un chapeau, la feuille supérieure 10
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
ou 13 se trouva pressée vers le bas et la battre d'ÓtAnchp1.tl 18 se trouve coupriln,le entre les parties en reoo11vrel'1e'-:t des arêtes transversales des feuille supérieure* et inférieures.
Il peut être prévu un goujon. dans chacune des pprties plates entre les aures. lorsque la plaque supérieure vient porter sur l'eau lisent prévu à la base de le, partie filetée 24 du goujon, la
EMI6.2
due serrage peut $tre considérée com<nê correcte. un * variante, Il petit être prévu 11n re port hé :1co!dal riride (non reprisent*5) ,e:
rtre ) , 6 o l'OU on le chapeau et Ip feuille supérieure, ta disposition êtnrt telle que lorpoiie le ressort est comprimé à fond, la pression soit correcte.
EMI6.3
Des del1s en caoutchouc ( on en matière similaire) peuvent être prévues au-dessus et des feuilles, entre
EMI6.4
eelles¯clf et l'épaulement des goujons ou. des tires d'une part, et les Perçus ou chapeaux d'antre part, Les feuilles inférieures reposent sur les pannes et une bande de caoutchouc (ou une bander
EMI6.5
de caoutchouc exprnst) peut être rner4,e entre les pannes et lee/ feuilles.
Dans une variante (non représentée), au lieu d'employer des Perçus visses sur des goujons ou tiges fixés sur les pannes et les ou des chapeaux rivés sur ces goujons ou tiges pour presser les plaques supérieures vers le bas, on utilise des crochets fixés
EMI6.6
vrt:rcalel11nt oui les pannes et avant leur extrémité supérieure recourbée., venant 8E'naer dans des trous prévus dans des n1.l-'tquf!ft transversales verticales fixées en-dessous des plaques supérieures
EMI6.7
an voisinage de l'arête transversale de recouvrement.
Avec cette disposition, les feuilles supérieures étant glissées en place
EMI6.8
avec leur arête intérieure recouvrant Tarete tl1pp.r1.1re des feuille i'nferi<MM< les trou viennent s'envaser dans les ex- traites recourbées des crochets correspondants, le profil de ).tfltxt'rp'I11 t rfltao"r"e des crochets étant tel que par un mouve... ment analogue celui d'une came, la fouine supérieure se trouve tirée vers le bas, en exerçant la pression RY'lDt"G]'-r1 ée sur la
<Desc/Clms Page number 7>
bande transversale d'étanchéité, L'extraite recourbéedu ero chet porte * une légère indentation qui vient s'engager dans le ;
bord dû.trou correspondante de façon à maintenir la feuille su
EMI7.1
pÁrtét.1re en position, lorsqu'elle a atteint sa position finale*. ,'.." Lorsque des joints dllétanchéité sont prévue entre le* ' recouvrements longitudinaux des feuilles, la compression des joints est obtenue en rapprochant les deux bords en .recouvrement au moyen de vis à tête passant au travers de ces borde entre lesquels se trouve le joint, et en les serrant par un écrou
EMI7.2
On peut ainsi employer des wis autooorrare.
Même si des jointe , d'étanehlité ne sont pas prévus entre les bords J.on8ttudinf:lU en recouvrement, ceux-ci sont cependant visses l'un cor.tre l'au- tre
EMI7.3
Aucune autre protection, autre que la 1Jeintuz1et n'est à prévoir'pour la toiture ainsi constitués
Bien qu'il ait été indiqué que la toiture présentait une pente dans le sens longitudinal des aufes, cette ponte est
EMI7.4
très faible et juste suffisante pour assurer 1> écoulement de l'eau le long des auges, et cette toiture peut être considère , 'r. comme une toiture en ferrasse.
. Dans une autre forme de réalisation de l'invention , (non représentée) j le toit est constitué par nn certain nobre d'éléments dont chacun consiste er. une feuille façonnée pour former des aupes ainsi qu'il a été décrit dans la première forme de réalisation avec, soudée par dessus, une feuille plane, les
EMI7.5
dimensions de la feuille ppne dans les deux sens, sont lierez ment plus grandes que celles de la feuille comportant des auges., En supposant que les auaes soient orientées 116rd-Illid, les arêtes |.
Ouest et Sud de la feuille -olnre, dépassant les arêtes eorres- , pondantes de 1p. fe".J1e en auje, et les arêtes Nord et Est de la feuille en aiicf, dépitErsf,>Tlt les arêtes correspondantes de la if feuine n1^ne. Etant donné aile les dimensions de la feuille plane sont plus grandes que celles de la feuille en auffe, le dépasse* ' ) mP!1t p. 7a feuille plane vers l'Ouest et vers le Sud, est plus
<Desc/Clms Page number 8>
grand ente le dépassement de la feuille en ange vers le Nord et l'Est.
Pour constitue!* le toit, les éléments sont disposas avec l'arête Ouest de chaque feuille plane recouvrant l'arête Est de la feuille plane voisine, se trouvant l'Ouest et avec l'arête Sud de chaque feuille plane recouvrant l'arête Nord de
EMI8.1
la feuille nlane voisine, se trouvant au Sud.
En meine tenn,9 l'a- vite Ouest de chacune des feuilles en ause vient plus ou moins buter contre l'ar&te Est de la feuille en auge voisine sejtrou- vent l'Ouest et l'arête sud de chacune des feuille en auge vient plus ou moins buter contre l'arête Nord de la feuille en auge voisine, se trouvant au snd
EMI8.2
Dans cette disnosition, une bande dttar.ahit en ma- tière 41prttqite est comprimée entre chaque paire de bords des lW1.7.1 es gnes au moyen de vis tête, traversant ces bords et 3a bande d'6tanch 5ite", et serrées par des Mérous ou par des vis en autoserrafe.
Dans cette forme de résiliation, le toit obtenu est plat, mais il présente cependant une légère pente dans une di- rection pour assurer 3'Ecoulement de l'eau dans cette direction.
EMI8.3
Cette pente peut indiffdresnuent être dirigée dans le sens Nord- Sud ou dans le sens Est-Otient, quelque soit l'orientation des aupes, étant donne que dans cette forme de réalisation, les,, feuil- les en aure n'ont qu'un rôle de ra1di"seMent et de rw forcement des feuilles planes.
Comme dans le mode de réalisation nrcdent, les
EMI8.4
bandes d'étanch!t4 peuvent être fixées de façon permanente sur la face 9-t-ntcrieure du rebord de 3'arête inférieure de recouvre- ment de la feuille plate, et la face inférieure du rebord de l'arête supérieure de recouvrement de la feuille plate être en- duite de mptire adhésive au moment de la pose de la future, de facon à former joint avec la larde.
EMI8.5
Dans tous 7 z's cas oix la ha-de d'Ptanahi t est contpri- m4e en serrant l'un contre l'autre 7 rs bords des arêtes de recoii-
<Desc/Clms Page number 9>
vrement ainsi qu'il a été décrit, des Moyens peuvent être prévue pour limiter ce serrage,, de telle aorte qu'a la limite de serra. ge, la pression exercée sur la bande d'étanchéité ait une valeur convenable.
Ainsi par exemple, en dehors de l'emploi de goujon à épaulement fixes sur les pannes, le bord extérieur de la feuille supérieure d'une paire de feuilles dans la partie de leur recouvre ment, peut être recourba vers le bas, au-delà de la bande d'étan chéité de sorte que les deux bords des feuilles ne peuvent litre pressés l'un contre l'autre que jusqu'au moment où la partie re- courbée de la feuille supérieure vien buter sur le bord de la feuille inférieure.
En variante, le bord de la feuille supérieure d'une paire de feuilles en recouvrement, peut comporter 'des indenta tions formées la ores'se et orientées vers le bas, louant le même rôle que la partie recourbée mentionnée ci-dessu
On.voit, par les réalisations metionnés ci-desssus de l'Invention, qu'il est proposé une toiture olate perfection- née, complètemeent étanche à l'eau, facile à poser et bon marché et quiest, en outre, susceptible de s'adapter aux dilatations et contractions dues des différences de température locales importances.
11 va de soi que l'on peut, sans sortir du cadre de la présente invention, apporter toute modification aux formes de réalisation qui viennent d'être décrites.
<Desc / Clms Page number 1>
Roof. your present inventive relates to roofs for buildings, and in particular, to terraced roofs *, denied it also calls for sloping tolerances.
Terraced roofs have been known for a long time in the building industry, and they have generally been executed in homogeneous materials, such as concrete, so as to avoid * the penetration of moisture. Terraced roofs constructed with these materials in sheets have been tested but they have failed to permanently prevent the penetration of moisture,
due to the aging of the materials used as seals between bankruptcies. These bitumen-based materials did not withstand prolonged exposure to the elements and their waterproofing properties were gradually degraded and eventually disappeared.
<Desc / Clms Page number 2>
It has been observed that to achieve a roof
EMI2.1
in sheet sheets, which is etandhe 1.1 was necessary to provide an impermeable membrane over the entire surface of the roof.
EMI2.2
It is the object of the present invention to provide a panel made of sheet material.
EMI2.3
cries from sheets of sheet metal dac;
ery can be used for both $ terrast, 4ne for sloped roofs, and. offwnt between panels, a durable anoint insensitive to the weathering. ries relating to one of the characteristics of the invention, 11
EMI2.4
A method of constructing a roof by means of panels is proposed, consisting in b fixing an elastic mptie strip on the surface of a first panel, b providing a second panel covering the first panel and the Alartiniiej strip, and compressing that -Here between the two panels so as to form a tight seal with the surface of the second nanncau.
According to another characteristic of the invention, the roof is made up of panels and a strip of material
EMI2.5
'atctcne sealingly bonded to the snrfsca of a first panel, a second panel covering the first panel and the elastic band, said band being compressed between the two panels so as to form a tight seal with the surface of the second panel.
Other features and advantages of the invention
EMI2.6
will appear during the description which follows, lanuetli made with reference to the appended drawings, will make cota clearly understood.
EMI2.7
However, the present invention can be put into practice, the parts which emerge both from the text and from the drawings, of course, being part thereof. ta Fig.1 is a view * exploded in isomic perspective, of the Joint between two leaves,
EMI2.8
Fi <'. 2 is a section at the end of this joint,
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
Fig. 3 is a front elevational view of the seal forming part.
Bn not referring to the drawings, the roof is constituted% by 'Oh certain number of sheets, such as lutz leaflets, 11. read and 13 can be, for example, galvanized sheet, and fa "known so as to form a number of parallel blades 14j separated by flat pprties bzz. In what sjïte lo *, ajrât6ti of each of the sheets, such that the ridge 16, laid out roughly at the edges 14, will be designated by the term transverse edge, and the ridges, such as the edge t7 prta, .iri ,, at the a9aes will be designated by the term 4 ' edges .onitudi #! teq sheets are arranged with an overlap of 8 adjacent sheets.
The whole roof pera.t da Less slope in the longitudinal direction 'of aur, sa and the lower transverse edge 16 of each sheet covers the transverse edge * 117 of the sheet immediately below, and so c! itk.
Between adjacent parts, h each pair of HV $ te <t * i * nnirrr Xa! overlapping each other, is stamped a strip of .e'h, tee 1, permanently linked, a'et - dii glued or eiiteéV,
EMI3.2
on the upper surface of the adjacent ridge
EMI3.3
upper transverse lower leaves 11, 12, of 'e, cjon to form a;) anointed. mnpxmal. 3 leeu.
Depending on the origin of the sealing strip, * 48 sr9 "a, r lower adjacent to the transverse edge of the upper sheet, may be coated with cloth or cement, so that the sealing strip adheres to it. to form an Illeau distance If the sealing strip is made, for example, by solid enotit. choul ', this coating may not be necessary ...
, your mt.art serving to constitute this transverse joint,; must be elastic and may be expanded rubber. This slot
EMI3.4
of rubber, or similar material, has a large number
EMI3.5
of cavities not common between Qlles, and, because of these cavities, the material can be compressed and present variations in volume imnox; 'tets, while remaining 9.npdtriah "e at
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
liquids, since these cavities do not cross between them. The understanding of this material allows it to adapt to the "1" rp!; 11bt "1té of shape of the parts adjacent to the transvprlal edges, p of the sheets, of rcete that leaks between the material and the surface of the sheets are pV1 t.,; P !!, likewise (', ne leaks through the material are avoided because of its j, m "! 1prm &Ab1'; '1it <<.
In vary te, the band of septanch1tp. can be cellulose rubber or solid rubber. In the latter case, the strip can be obtained by ertrusion, and present a section in the elm of ir. It can be made of solid rubber, the dominant elliality of the band 4 "Atancbéit4 remaining its p] RQt1cttp. Another variant consists in the use of a material sold under the name of non-transparent n4oprne * 5.
The strip of neoprene is secured to the roof panel by means of an adhesive such as Adhesive Solution Antaettse. In a particular case the strip of neoprene waterproofing ex- f) M: tih.t etmit pile4m it'isr leaf of goose ,. with adhesive sold all n * of 3Tr! tce t EC 711 r In 8t4 Minesota Min1nt! and Ma.nnfacvtr1.n Comnany. your inclined parts 20 of each of the strips of etmr) - chit tran1'VArsalE'1IJ located corrror4.m / es between the side walls of the 9ne ,. are much thinner than the parts
EMI4.2
horizontal bands 21 of these bands which are compressed between
EMI4.3
the bottoms of the aazpes or between the flat parts of leaves 8 (.- nanting the .aunes.
your bands are therefore made with inclined p8 * tles 20 thinner than the? pfrtiep horizontals 21, so that the '1tt1 (f () r "nt1on" of the material compressed between the portion!' covered parts thereof; parts adjacent to the transverse edges of the sheets, is found rci, li. ": Pa I pr / .flJr '1 "[Té des' being aS! J1.tr regarding 'i 1" '11' "# 11.jq!" PI1r and their profile of such deaths-% that the importance of The illfor '! 1'. t1IJn necessary, remains In1tte the 1. ^ nartar.ce of variations in the dut- mpnsonc of the leaves. lie pliin, / 'tlTl1trf' leaves-covering "1
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
at the intersection of a transverse joint and a jcint-.tmitt- i, dinal, the strip of tazaohéi.t can draw preformed from faean A te.
Denying the resulting 10 * ugment * tlon of thickness *, the * longitudinal edges of two adjacent sheets, such as 10 and 13 also overlap. If the ± edge of the
EMI5.2
sheet 13 forming the longitudinal edge of this sheet, covers the edge b of the sheet 10 forming the longitudinal edge of the latter, the arrangement is such that the edge b of the sheet 10 is next to the sheet. go closest to this leaf
EMI5.3
while the edge. from leaf 13 is away from the nearest laa to this leaf.
The edge a covering the edge therefore comes above the blade of the sheet 10, and its end is folded back so as to come to bear on the inclined wall of this trough.
With this arrangement, a longitudinal joint is not
EMI5.4
generally not, - necessary, 'tpis in some cases it may 4pÉ *' # be ready to provide a narrow sealing strip, eBa "lement in expanded rubber, between the overlapping parts' of *
EMI5.5
longitudinal ridges, eora te potir the overlapping parts of the transverse ridges.
To exert pressure between the re * parts, covering the transverse edges of the sheets, and thus compress the transverse sealing strip, it is possible to provide
EMI5.6
'. transversal panpp :! on which the leaves would come re ..
4 'ppseT. "Ixit At recovery.
. A number of studs or rods 22 are fixed vertically at a distance in distance, on each * of # pen- ntrs, such as the purlin 2.due t3eeota jon, 9 is thinned in 24 and threaded well 4ent lét, and pope in an opening of the upper leaves 10, 13 practiced * where
EMI5.7
neighborhood of. the overlap area in the 15th Tate part separating them. troughs. By screwing a 4erou onto the end 34 of the gou, 1on, or by inserting a cap over it, the top sheet 10
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
where 13 is found pressed downwards and the beating of ÓtAnchp1.tl 18 is found coupriln, the between the parts in reoo11vrel'1e '-: t of the transverse edges of the upper * and lower leaves.
It can be provided a stud. in each of the flat pprties between the aures. when the top plate comes to bear on the water read provided at the base of the, threaded portion 24 of the stud, the
EMI6.2
due tightening can be considered as correct. a * variant, It may be provided 11n re port hey: 1co! dal riride (not darning * 5), e:
rtre), 6 where the cap and the top sheet are made, your arrangement is such that the spring is fully compressed, the pressure is correct.
EMI6.3
Rubber del1s (or similar material) may be provided above and foils, between
EMI6.4
eelles¯clf and the shoulder of the studs or. on the one hand, and the Perçus or caps on the other hand, The lower leaves rest on the purlins and a rubber band (or a band
EMI6.5
rubber exprnst) can be rner4, e between the purlins and thee / sheets.
In a variant (not shown), instead of using Perçus screwed on studs or rods fixed to the purlins and the caps or caps riveted to these studs or rods to press the upper plates downwards, fixed hooks are used
EMI6.6
vrt: rcalel11nt yes the purlins and before their upper end curved., coming 8E'naer in holes provided in vertical transverse n1.l-'tquf! ft fixed below the upper plates
EMI6.7
in the vicinity of the transverse overlapping edge.
With this arrangement, the top sheets being slid into place
EMI6.8
with their inner edge covering the sheet tl1pp.r1.1re of the sheets i'nferi <MM <the holes are silted in the curved extracts of the corresponding hooks, the profile of) .tfltxt'rp'I11 t rfltao "r" e of the hooks being such that by a movement analogous to that of a cam, the upper marten is pulled down, by exerting the pressure RY'lDt "G] '- r1 ée on the
<Desc / Clms Page number 7>
transverse sealing band, The curved extract of the ero chet carries * a slight indentation which engages in the;
corresponding hole edge so as to keep the sheet on
EMI7.1
Step into position, when it has reached its final position *. , '.. "When sealing joints are provided between the longitudinal overlaps of the sheets, the compression of the joints is obtained by bringing the two overlapping edges together by means of cap screws passing through these edges between which are located. the seal, and tightening them with a nut
EMI7.2
One can thus use autooorrare wis.
Even if joints, etanehlité are not provided between the overlapping edges J.on8ttudinf: lU, these are however screwed one against the other.
EMI7.3
No other protection, other than the 1Jeintuz1et is to be envisaged for the roof thus constituted
Although it was indicated that the roof presented a slope in the longitudinal direction of the aufes, this laying is
EMI7.4
very weak and just sufficient to ensure 1> flow of water along the troughs, and this roof can be considered, 'r. like a iron roof.
. In another embodiment of the invention (not shown) the roof is made up of a number of elements each of which consists of. a sheet shaped to form aupes as described in the first embodiment with, welded from above, a flat sheet, the
EMI7.5
dimensions of the ppne sheet in both directions will be larger than those of the sheet with troughs., Assuming the auaes are 116rd-Illid oriented, the edges |.
West and South of the sheet -olnre, exceeding the eorres-, laying edges of 1p. fe ".J1e in auje, and the North and East edges of the sheet in aiicf, despiteErsf,> All the corresponding edges of the if sheet n1 ^ ne. Given the wing, the dimensions of the flat sheet are larger than those of the leaf in auffe, exceeds it * ') mP! 1t p. 7a flat leaf towards the West and towards the South, is more
<Desc / Clms Page number 8>
large ente the protrusion of the leaf in an angel to the North and the East.
To constitute the roof, the elements are arranged with the West edge of each flat sheet covering the East edge of the neighboring flat sheet, located in the West and with the South edge of each flat sheet covering the edge North of
EMI8.1
the neighboring leaf, lying to the south.
In meine tenn, 9 the west edge of each of the auged leaves more or less abuts against the east edge of the neighboring trough leaf is located in the west and the south edge of each of the trough leaves. more or less abuts against the north ridge of the neighboring trough sheet, located at the snd
EMI8.2
In this disnosition, a strip of prttqite material is compressed between each pair of edges of the lW1.7.1 gins by means of head screws, passing through these edges and the 5ite ”waterproofing strip, and tightened by groupers. or by self-locking screws.
In this form of termination, the roof obtained is flat, but it nevertheless has a slight slope in one direction to ensure the flow of water in that direction.
EMI8.3
This slope can indifferently be directed in the direction North-South or in the direction East-Otient, whatever the orientation of the aupes, given that in this embodiment, the, aure sheets have only a role of ra1di "seMent and rw forcing flat sheets.
As in the nrcdent embodiment, the
EMI8.4
sealing strips! t4 can be permanently attached to the side of the lower edge of the cover edge of the flat sheet, and the underside of the edge of the upper edge of the cover sheet. the flat sheet be coated with adhesive tape when laying the future, so as to form a joint with the lard.
EMI8.5
In all 7 z's cases where the ha-de d'Ptanahi t is counterbalanced by tightening one against the other 7 rs edges of the edges of recoii-
<Desc / Clms Page number 9>
vrement as has been described, means can be provided to limit this tightening ,, such aorta that the limit of tightness. ge, the pressure exerted on the sealing strip has a suitable value.
Thus, for example, apart from the use of fixed shoulder studs on the purlins, the outer edge of the upper sheet of a pair of sheets in the part of their overlap, can be curved downwards, beyond of the sealing tape so that the two edges of the sheets can only be pressed against each other until the curved part of the upper sheet comes up against the edge of the lower sheet .
Alternatively, the edge of the topsheet of a pair of overlapping sheets, may have indentations formed at the back and facing downwards, performing the same role as the curved portion mentioned above.
It can be seen, from the embodiments mentioned above of the invention, that an improved olate roof is proposed, completely watertight, easy to install and inexpensive and which is, moreover, capable of s '' adapt to expansions and contractions due to significant local temperature differences.
It goes without saying that it is possible, without departing from the scope of the present invention, to make any modification to the embodiments which have just been described.