BE567533A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à un tampon creux en un matériau réfractaire servant à obturer le trou de coulée   d'un   récipient contenant de l'acier   fondu.   



   En vue de remplacer les tampons en une seule pièce en matière réfractaire,, on a proposé des tampons constitués par des viroles réfractaires et une pièce fermée à l'extrémité, assemblées par l'intermédiaire d'une tige métallique fixée à la pièce d'extrémité et passant à 1''intérieur des viroles pour prendre appui contre la virole supérieure. 



   Ces tampons creux présentent l'inconvénient que le métal de leur tige intérieure ne conserve pas sa résistance mécanique lorsqu'on préchauffe les tampons à des températures comprises entre   1300   et   1500 C.   



   La présente invention a comme objet un tampon qui ne présente pas cet inconvénient 
Le tampon creux suivant l'invention contient deux tubes disposés   l'un   dans l'autre et communiquant entre eux à leur extrémité inférieure tandis que leur extrémité supérieure est raccordée respectivement à une tubulure d'amenée et à une tubulure d'évacuation d'un fluide refroidisseur . 



   Comme fluide refroidisseur, on utilise avantageusement de l'eau bien qu'on puisse envisager de souffler de l'air ou tout autre gaz. On pourrait notamment utiliser une source de gaz comprimé et profiter du refroidissement provoqué par la détente au moment de son envoi dans le tampon. 



   Dans une forme d'exécution particulière, les deux tubes susdits émergent du matériau réfractaire et le tube extérieur est pourvu d'une tête pour le raccordement d'une des tubulures et pour la réception d'un bouchon fileté soli- daire du tube intérieur . 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description du dessin annexé au présent mémoire, qui représente schématiquement, et à titre d'exemple seulement, une forme d'exécution du tampon suivant   l'invention .    



   Ce dessin est une coupe axiale dans la partie supé- creux rieure et la partie inférieure d'un tampon constitué de plu- sieurs éléments superposés. 



   Le tampon représenté comprend plusieurs viroles 2 en un matériau réfractaire, superposées au-dessus d'une pièce 
3 également en un matériau réfractaire qui est fermée à son extrémité inférieure. L'ensemble est assemblé par   l'intermé-   diaire d'un tube métallique   4   fixé à un culot 5 vissé dans la pièce 3 et d'un coin 6 enfoncé entre ce tube et la virole su- périeure. Il subsiste un espace 7 entre le tube   4   et les vi- roles 2. Cet espace peut être rempli d'une poudre constituant un isolant thermique, par exemple d'alumine. 



   Dans le tube 4, est disposé un autre tube 8 dont l'extrémité inférieure est légèrement au-dessus du fond du culot 5. Les deux tubes 4 et 8 émergent de la virole supérieure. 



   Le tube extérieur   4   est pourvu d'une   tte   9 présentant une   tu-   bulure 10 pour le raccordement d'une conduite 11 servant à l'é vacuation du fluide qui a servi au refroidissement des tubes   4   et 8. Dans cette   tête,   est logé un bouchon fileté 12 auquel sont fixés le tube intérieur 8 et une tubulure 13 servant à amener le fluide refroidisseur.

   Celui-ci est amené le plus   @   roid possible jusqu'à la partie inférieure du tampon et il      s'élève ensuite dans   l'espace   annulaire entre les parois des deux tubes pendant qu'il s'échauffe au détriment de la chaleur contenue dans le tube extérieur   4.   Celui-ci peut ainsi, malgré un préchauffage prolongé du tampon à haute température,   conser-   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ver une température pour laquelle il garde une résistance mé- canique suffisante pour lui permettre de jouer le rôle de tige d'assemblage des éléments réfractaires. Il est à noter toute- fois qu'en pratique le débit du fluide refroidisseur est réglé de façon à ne provoquer aucune   solidification   sur le   .tampon ..    



   Il est évident que l'invention n'est pas exclusive- ment limitée à la forme d'exécution représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans .la forme, la Disposition et la constitution de certains des éléments inter- venant dans sa réalisation, sans sortir de la portée :de la 'présente invention, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes . 



   Dans le cas où le fluide refroidisseur est de l'eau,   ,on   peut faire passer celle-ci par dépression, de sorte que , en cas de rupture du tampon, un   volume   d'eau aussi réduit que possible entre en contact avec le métal en   fusion .   



   REVENDICATIONS. - ----------------- 
1.- Tampon creux en un matériau réfractaire servant à obturer le trou de coulée d'un récipient contenant de l'acier fondu, caractérisé en ce qu'il contient deux tubes disposés l'un dans l'autre et communiquant entre eux à leur extrémité inférieure tandis que leur extrémité supérieure est raccordée respectivement à une tubulure d'amenée et à une tu- bulure d'évacuation   d'un   fluide refroidisseur .

Claims (1)

1. 2. - Tampon suivant la revendication 1, c a r a c - t é r i s é en ce que le fluide froid est àmené par le tube disposé dans l'autre .

   3. - Tampon suivant l'une au 1-'autre des revendica- <Desc/Clms Page number 4> tions précédentes, caractérisé en ce que les deux tubes susdits émergent du matériau réfractaire et en ce que le tube extérieur est pourvu d'une tête pour le raccordement d'une des tubulures et pour la réception d'un bouchon fileté solidaire du tube intérieur .

   4.- Tampon suivant l'une ou l'autre des revendica- tions précédentes, cans le cas où il comprend un certain nom- bres de viroles ainsi qu'une pièce fermée à son extrémité inférieure, l'ensemble étant assemblé par une tige fixée à la pièce inférieure, caractérisé en ce que le tube à l'extérieur de l'autre joue le rôle de la tige d'assem- blage .

   5.- Tampon tel que décrit ci-dessus et représenté au dessin ci-annexé .