<Desc/Clms Page number 1>
En vue de rationaliser l'économie de la construction, on cherche à pouvoir poursuivre les travaux également pendant la saison froide et éviter ainsi les temps morts, ou tout au moins les réduire considérablement. Pour pouvoir continuer les travaux de construction même pendant la saison froide, il faut veiller à ce que la maçonnerie ne soit pas exposée au gel avant d'être sèche.
Il faut à cet effet, prévoir dans les nouvelles construc- tion.s, des appareils de chauffage permettant d'y maintenir la température au-dessus de 0 c Les appareils connus et utilisés dans ce but ne répondent, pas à toutes les exigences, soit qu'ils
<Desc/Clms Page number 2>
ne sont pas faits pour le rude maniement sur un chantier, soit qu'ils constituent un danger pour les hommes et les matériaux, s'ils ne sont pas manipulés ou surveillés convenablement.
Lorsque pour chauffer des constructions neuves on utilise des appareils de chauffage fonctionnant au gaz liquide, il y a, entre autres le danger qu'en cas.de coups de vent ou de perturba- tions brusques dans l'alimentation en gaz, la flamme du brûleur s'éteigne et le gaz se répand alors non brûlé dans les locaux.
De plus, sous l'effet du vent, ou de courants d'air, la flamme peut être chassée contre des Matériaux inflammables, ce qui peut provoquer des dégâts.
Le nouvel appareil de chauffage suivant la présente invention assure une -sécurité de fonctionnement maximum. Cet appareil de chauffage est, en outre, réalisé de façon à ne pré- senter aucun danger pour les hommes et les matériaux. Suivant l'invention, èet appareil est caractérisé en de qu'il est consti- tué par un châssis en tubes d'acier reposart avec une stabilité suffisante sur le sol, par un brûleur à gaz à axe vertical, tenu par le châssis et dont l'ouverture est dirigée vers le haut , @ comme les becs Bunsen, par exemple, et qui est dimensionné pour un rendement horaire d'environ 10.000 à 30.000 kilocalories, pour une consommation d'environ 0,9 à 2.,7 kg, cet appareil étant encore caractérisé par,
un pavillon protecteur ouvert en haut et en bas, qui peut être placé dans le châssis de façon à entourer la flamme du brûleur.
Le nouvel appareil de chauffage est donc constitué par un châssis en tubes d'acier, de forme quelconque, mais d'une stabilité suffisante, qui tient un brûleur à gaz de dimensions convenables.
Ce brûleur à gaz fonctionne comme un bec dunsen normal mais a des dimensions beaucoup plus grandes, en fonction du rendement désiré.
Le châssis tient le brûleur verticalement avec son ouverture dirigée vers le haut.
<Desc/Clms Page number 3>
Le châssis peut être constitué, par exemple Dar quatre tubes d'acier formant les quatre coins d'un carre et reliés rigi- dément l'un à l'autre par des tubes transversaux. Sensiblement au centre de ce carre;, le brûleur est suspendu verticalement entre les tubes transversaux à l'aide de traverses; ou de fers plats convenables. Le châssis peut évidemment aussi avoir, en plan, une autre forme convenable. Le nouvel appareil de chauffage n'est pas limité à une forme déterminée du châssis. Ce dernier sert uniquement à assurer la stabilité du brûleur monté verticalement, et à tenir le pavillon protecteur entourant les flammes du brûleur.
Ce pavillon protecteur peut être en tôle perforée.
Pour obtenir une flamme stable et relativement courte, le brûleur devra fonctionner sous une charge spécifique d'environ au moins 6 kilocalories/heure par mm2 d'ouverture du brûleur.
Cela détermine les dimensions à donner au. brûleur. Etant donné que, suivant le but à atteindre, l'appareil de chauffage doit avoir un rendement thermique d'environ 10.000 à 30.000 kilocalories/heure, l'ouverture ou ajutage du brûleur, doit avoir une section transver- sale qui, suivant le rendement exigé, se situe entre 1. 600 et environ 6. 000 mm2. Le rendement thermique précité correspond à une consom- mation d'environ 0,9 kg à 2,7 kg de propane par heure.
Le châssis de lappareil de chauffage a une forme .telle et le brûleur y est monté de façon que le pavillon protecteur, ouvert à ses deux extrémités, puisse être placé dans le châssis de manière que son ouverture inférieure entoure l'ajutage du brûleur et que le pavillon entoure la flamme du brûleur. Le pavillon empêche que sous l'effet du vent ou de courants d'air, la flamme du brûleur soit déviée et entre en contact avec la matière inflammable. Le pavillon évite aussi qu'on puisse se brûler à l'appareil de chauffage.
Le pavillon est amovible. Le châssis peut être pourvu au-dessus de l'ouverture du brûleur de quelques étrésillons assurant d'une part une certaine stabilité au pavillon et constituant, d'autre
<Desc/Clms Page number 4>
part, le pavillon étant enlevé, un support pour un récipient dont le contenu doit être chauffé. On peut ainsi chauffer rapidement n'importe quoi sur la flamme vive du brûleur, par exemple de l'eau.
D'autre part, le nouvel appareil de chauffage est pourvu des dispositifs de sécurité habituels dans les autres domaines.
Notamment, une soupape de sécurité est montée dans l'arrivée du gaz et commandée par un élément thermosensible, par exemple une lame bi-métallique ou un contact bi-métallique. L'élément bi-métallique est monté sur le châssis près de l'ouverture du brûleur et lorsque le brûleur fonctionne, l'élément est chauffé à une température déterminée. Si, pour une cause imprévue ou in- volontaire, la flamme s'éteint, l'élément bi-métallique se refroi- dit et ferme la soupape de sécurité et l'arrivée du gaz, de sorte que du gaz non brûlé ne peut s'échapper dans le local. Pour amener. le gaz on utilise un tuyau flexible armé, ou tuyau flexible à haute pression, entre la bonbonne à gaz et l'appareil de chauffage .
Cette bonbonne à gaz liquide est, de manière connue, pourvue d'un régulateur automatique de pression, qui, en cas de chute déterminée de pression dans la bonbonne, règle à nouveau à la valeur initiale la pression de fonctionnement du brûleur. Le régulateur de pression maintient sensiblement constante la pression du gaz amené au brû- leur.
Les dessins annexés représentent à titre d'exemple, en perspective, une forme de réalisation de l'invention.
La fig. 1 montre l'appareil prêt à fonctionner, la fig. 2 montre l'appareil avec le pavillon enlevé, et la fig. 3 représente le pavillon.
L'appareil comprend un châssis tubul.aire formé de quatre tubes 1 d'environ 60 à 80 cm de longueur, montés en carré et reliés entre eux par des tubes transversaux 2. On utilise de préférence, à cet effet, des tubes à gaz, dont le poids assure au châssis
<Desc/Clms Page number 5>
une plus grande stabilité..
Au centre du châssis est monté un tube de' brûleur 3 venti cal, maintenu par des fers plats 4 soudés aux tubes transversaux
2. Ce tube 3, d'une longueur d'environ 30 à 40 cm, s'évase en forme de cône à son extrémité supérieure et est recouvert par une plaque perforée 3 La surface de cette plaque peut être. d'environ 1.500 à 5.500 mm2, suivant le chauffage désiré. A l'extré-, mité inférieure du tube 3, le gaz est amené par un tuyau flexible
5, et des ouvertures d'entrée d'air 3" sont prévues comme dans un bec Bunsen.
Une soupape de sécurité 6 montée dans le tuyau flexible , coupe l'arrivée du gaz lorsque la flamme s'étend. accidentellement et qu'un dispositif 12 thermosensible monté près; (le l'ouverture . du brûleur, par exemple un élément bi-métallique, se refroidit et actionne la soupape de sécurité 6.
Comme source de gaz, on utilise une bonbonne 7 à gaz propane liquide, pourvue d'un régulateur de pression 8 qui, pour une chute de pression déterminée dans la bonbonne, règle de nouveau à sa valeur initiale la pression pour le brûleurmalgré la réduc- tion de pression dans la bonbonnei L'arrivée du gaz à l'appareil se fait à l'aide d'un tuyau flexible haute pression 9 qui, en vue de le protéger contre les détériorations extérieures, est armé.
Au-dessus du brûleur 3, on place un pavillon 10 en tôle, d'environ 50 cm de hauteur, qui est perforé comme un tamis. Les fers plats 4 maintenant la tête de brûleur, servent d'appui au pavillon, tandis que quatre étrésillons 11 fixés àux tubes 1 le soutiennent sur les côtés. Lorsque l'entonnoir est enlevé, les étrésillons 11 peuvent supporter un récipient dont le contenu doit être chauffé.
Les mesures mentionnées ci-dessus, servent uniquement à donner une idée des dimensions approximatives du nouvel appareil de chauffage. L'invention n'est évidemment pas limitée à ces di-
<Desc/Clms Page number 6>
mensions que l'on choisira suivant les buts envisagés et le rende- ment calorique désiré.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Appareil de chauffage, particulièrement pour chauffer des bâtiments neufs, caractérisé en ce ou'il comporte un châssis @ en tubes d'acier se posant sur le sol avec une stabilité suffisante, un brûleur à gaz vertical à ouverture dirigée vers le haut, par exemple un genre bec Bunsen, qui pour un rendement horaire d'environ 10.000 à 30.000 kilocalories consomme environ 0,9 à 2,7 kg et est dimensionné en conséquence, et un pavillon protecteur ouvert en haut et en bas, qui peut être placé dans le châssis de manière à entourer la flamme du brûleur.
<Desc / Clms Page number 1>
In order to rationalize the economy of construction, we are trying to be able to continue the work also during the cold season and thus avoid downtime, or at least reduce it considerably. In order to be able to continue construction work even in the cold season, care must be taken to ensure that the masonry is not exposed to frost before it is dry.
To this end, it is necessary to provide in new constructions, heating devices allowing the temperature to be maintained above 0 C. The devices known and used for this purpose do not meet all the requirements, either they
<Desc / Clms Page number 2>
are not made for rough handling on a construction site, or they constitute a danger to people and materials, if they are not handled or supervised properly.
When heating devices that run on liquid gas are used for heating new buildings, there is, among other things, the danger that in the event of strong winds or sudden disturbances in the gas supply, the flame of the gas supply. The burner goes out and the gas then flows unburned into the rooms.
In addition, under the effect of wind, or drafts, the flame can be driven against flammable materials, which can cause damage.
The new heater according to the present invention ensures maximum operating safety. This heater is furthermore made in such a way as to present no danger to people and materials. According to the invention, this apparatus is characterized in that it is constituted by a frame made of steel tubes resting with sufficient stability on the ground, by a gas burner with vertical axis, held by the frame and of which the opening is directed upwards, @ like Bunsen burners, for example, and which is dimensioned for an hourly output of approximately 10,000 to 30,000 kilocalories, for a consumption of approximately 0.9 to 2.7 kg, this device being further characterized by,
a protective roof open at the top and bottom, which can be placed in the frame so as to surround the burner flame.
The new heater is therefore constituted by a frame of steel tubes, of any shape, but of sufficient stability, which holds a gas burner of suitable dimensions.
This gas burner works like a normal dunsen burner but has much larger dimensions, depending on the desired output.
The frame holds the burner vertically with its opening facing up.
<Desc / Clms Page number 3>
The frame may consist, for example of four steel tubes forming the four corners of an edge and rigidly connected to each other by transverse tubes. Substantially in the center of this edge ;, the burner is suspended vertically between the transverse tubes using cross members; or suitable flat irons. The frame can obviously also have, in plan, another suitable shape. The new heater is not limited to a specific shape of the frame. The latter serves only to ensure the stability of the burner mounted vertically, and to hold the protective roof surrounding the burner flames.
This protective pavilion can be made of perforated sheet metal.
To obtain a stable and relatively short flame, the burner should operate under a specific load of approximately at least 6 kilocalories / hour per mm2 of burner opening.
This determines the dimensions to be given to the. burner. Since, depending on the goal to be achieved, the heater must have a thermal efficiency of approximately 10,000 to 30,000 kilocalories / hour, the opening or nozzle of the burner must have a cross section which, depending on the efficiency. required, is between 1,600 and approximately 6,000 mm2. The above thermal efficiency corresponds to a consumption of about 0.9 kg to 2.7 kg of propane per hour.
The frame of the heater is shaped like this and the burner is mounted therein so that the protective canopy, open at both ends, can be placed in the frame so that its lower opening surrounds the burner nozzle and the canopy surrounds the burner flame. The canopy prevents the burner flame from being deflected and coming into contact with flammable material under the effect of wind or drafts. The pavilion also prevents burns from the heater.
The pavilion is removable. The frame can be provided above the burner opening with a few struts ensuring on the one hand a certain stability to the roof and constituting, on the other
<Desc / Clms Page number 4>
apart, the flag being removed, a support for a container whose contents are to be heated. Anything can thus be quickly heated over the open flame of the burner, for example water.
On the other hand, the new heater is provided with the usual safety devices in other fields.
In particular, a safety valve is mounted in the gas inlet and controlled by a thermosensitive element, for example a bi-metallic blade or a bi-metallic contact. The bi-metallic element is mounted on the frame near the burner opening and when the burner is operating the element is heated to a set temperature. If, for some unforeseen or unintentional cause, the flame goes out, the bi-metallic element cools down and closes the safety valve and the gas inlet, so that unburned gas cannot escape. 'escape into the room. To bring. gas a flexible reinforced hose, or flexible high pressure hose, is used between the gas cylinder and the heater.
This liquid gas cylinder is, in a known manner, provided with an automatic pressure regulator which, in the event of a determined drop in pressure in the cylinder, again adjusts the operating pressure of the burner to the initial value. The pressure regulator keeps the pressure of the gas supplied to the burner substantially constant.
The accompanying drawings show, by way of example, in perspective, one embodiment of the invention.
Fig. 1 shows the device ready for operation, FIG. 2 shows the device with the roof removed, and fig. 3 represents the flag.
The apparatus comprises a tubul.aire frame formed of four tubes 1 of approximately 60 to 80 cm in length, mounted in a square and interconnected by transverse tubes 2. Preferably, gas tubes are used for this purpose. , whose weight ensures the frame
<Desc / Clms Page number 5>
greater stability.
In the center of the frame is mounted a 3 venti cal burner tube, held by 4 flat irons welded to the transverse tubes
2. This tube 3, with a length of about 30 to 40 cm, flares in the shape of a cone at its upper end and is covered by a perforated plate 3 The surface of this plate can be. from about 1,500 to 5,500 mm2, depending on the desired heating. At the lower end of tube 3, the gas is supplied by a flexible pipe
5, and 3 "air inlet openings are provided as in a Bunsen burner.
A safety valve 6 mounted in the flexible pipe cuts off the gas supply when the flame expands. accidentally and a thermosensitive device 12 mounted close; (the opening of the burner, for example a bi-metallic element, cools down and activates the safety valve 6.
As the gas source, a cylinder 7 with liquid propane gas is used, provided with a pressure regulator 8 which, for a determined pressure drop in the cylinder, again adjusts the pressure for the burner to its initial value, despite the reduction. tion of pressure in the cylinder The gas is supplied to the appliance using a high pressure flexible hose 9 which, in order to protect it against external damage, is armed.
Above the burner 3, a sheet metal pavilion 10, approximately 50 cm high, is placed which is perforated like a sieve. The flat irons 4 holding the burner head, serve as support for the flag, while four struts 11 fixed to the tubes 1 support it on the sides. When the funnel is removed, the struts 11 can support a container whose contents are to be heated.
The above mentioned measurements are only intended to give an idea of the approximate dimensions of the new heater. The invention is obviously not limited to these di-
<Desc / Clms Page number 6>
Mensions that will be chosen according to the envisaged goals and the desired caloric yield.
CLAIMS ---------------------------
1.- Heating apparatus, particularly for heating new buildings, characterized in that it comprises a frame made of steel tubes resting on the ground with sufficient stability, a vertical gas burner with opening directed upwards , for example a Bunsen burner, which for an hourly output of about 10,000 to 30,000 kilocalories consumes about 0.9 to 2.7 kg and is sized accordingly, and a protective bell open at the top and bottom, which can be placed in the frame so as to surround the burner flame.