<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne des dispositifs im- primeurs sous forme de plaques légères, relativement minces sur lesquelles sont repoussées des indications d'identification per- sonnelle.
Le dispositif d'impression de l'invention consiste en une plaque en une matière légère, mince, dont une portion est réservée à la réception d'indications d'identification personnelle et une autre portion, sur laquelle est fixée une bande portant la signature, comporte, au-dessous de cette bande,des indications qui
<Desc/Clms Page number 2>
rendent le dispositif sans valeur par l'enlèvement d'une portion de la bande, si l'on cherche à enlever même une portion de la si- ñature apposée sur cette bande.
Le dispositif imprimeur de l'invention comporte aussi une plaque en une matière légère, mince, dont une portion est réservée à la réception d'indications repoussées d'identifica- tion personnelle et une autre portion qui comporte une bande de signature d'une épaisseur de quelques centièmes de millimètres fixée sur elle d'une manière permanente et qui au-dessous de la bande de la signature comporte des indications imprimées descrip- tives qui rendent le dispositif sans valeur par l'enlèvement d'u- neeportion de la bande et l'on cherche à enlever même une portion de la signature apposée sur cette bande.
Les dispositifs imprimeurs en forme de plaques sur lesquelles sont repoussées des indications d'identification d'un clients ou d'une personne constituent une forme connue très répan- due d'un instrument servant à effectuer des transactions telles @ que les achats à crédit de marchandises ou de services,et les ins- truments de cette nature sont assez répandus dans les opérations @ de banque, ventes à crédit dans les magasins, d'achat d'essen- ce dans les postes de distribution, de conservation d'enregistre- ments, etc.
Les plaques repoussées de cette nature sous leur for- me la plus courante consistent actuellement en-une plaque en métal léger, de dimensions relativement faibles, qu'on peut porter sur soi, et plus récemment il a été proposé de fabriquer ces instru- ments personnels du type précité en-matière plastique.
Les indications repoussées d'identification person- nelle d'un dispositif de cette nature ont généralement la forme de caractères d'imprimerie qui forment le nom et l'adresse de la personne qui le possède, et aussi dans certains cas des indica- tions numériques qui facilitent la conservation des enregistre- ments. Ces portions repoussées servent à imprimer un enregistre-
<Desc/Clms Page number 3>
ment de la transaction effectuée. Par suite, au cours d'une tran- saction, la personne qualifiée pour posséder un instrument de Cet- te nature le présente à l'employé qui s'en sert dans une presse à imprimer d'une forme connue pour imprimer un enregistrement perma nent des indications précitées.
Ce procédé d'enregistrement d'une transaction est évidemment très avantageux, puisqu'il a pour effet de supprimer de nombreuses erreurs des employés effectuant les enregistrements en raison de la permanence des indications repous- sées qui servent à imprimer l'enregistrement.
Il est avantageux de combiner d'une manière plus ou moins permanente avec l'instrument la signature du client, pour pouvoir la comparer en vérifiant le reçu signé ou élément analogue du client. Le dispositif combinant la signature du client avec l'instrument a généralement consisté jusqu'à présent en une carte de signature séparée de dimensions correspondant généralement à celles de la plaque repoussée, et les dispositifs de combinaison de la carte de signature avec la plaque sont parfois très compli- qués; ce qui augmente sensibement la dépense et les rend par suite encombrants.
Il est indispensable, pour, protéger le propriétaire d'un instrument qui comporte sa signature contre un usage abusif par un tiers en cas de perte de l'instrument, que la signature soit disposée de façon à rendre l'instrument sans valeur si un possesseur abusif de l'instrument cherche à altérer une signature valable pour son usage propre.
C'est pourquoi et en raison de ce qui précède le principal but de l'invention consiste à réserver .. une surface assez étroitement délimitée sur une plaque sur laquel- le doivent être repoussées des indications d'identification person' nelle pour y appliquer une bande relativement mince sur laquelle est apposée une signature valable et imprimer sur la plaque, dans la surface réservée à la bande de la signature des indica- tions qui rendent l'instrument sans valeur si l'on cherche à enle-
<Desc/Clms Page number 4>
ver une portion quelconque de la,bande portant la signature va- lable.
Plus spécialement, un but de l'invention consiste à former un instrument imprimeur du type précité par une plaque en matière plastique ou analogue sur laquelle une bande portant la signature; de quelques centièmes de millimètre d'épaisseur, est fixée par exemple par un joint soudé à chaud entre la plaque et la bande de la signature, et à imprimer sur la plaque dans la surface réser- vée à la bande de la signature des indications descriptives ren- dant l'instrument sans valeur si l'on cherche à enlever la signa- ture de sa bande.
Par suite, le dispositif imprimeur de l'inven- tion comporte une bande de signature très mince qui ne modifie son. siblement pas l'épaisseur de la plaque et qui est assez mince pour que si l'on cherche à effacer ou à arracher la signature avant d'en apposer une autre frauduleusement, la bande de la signature se détruit immédiatement au point de faire apparaître aussitôt les indications descriptives au-dessous de la bande de la signature su la plaque, en rendant ainsi l'instrument sans valeur.
D'autres caractéristiques de l'invention apparaî- tront au cours de la description détaillée d'une forme de réali- sation considérée comme la meilleure avec le dessin. ci-joint à l'appui,sur lequel : la figure 1 est une vue en plan d'une forme de réal±, sation du dispositif imprimeur de l'invention; la figure 2 est une vue en plan d'une portion du dispositif de la figure 1 indiquant l'emplacement de la signature sur la bande réservée à cet effet; la figure 3 est une vue semblable à celle de la fi- gure 2 indiquant de quelle manière l'instrument devient sans va- leur si l'on efface la signature;
la figure 4 est une coupe à peu près suivant la li- gne 4-4 de la figure 3 et la figure 5 est une vue en plan du dispositif im- primeur du type de l'invention, indiquant un autre emplacement de
<Desc/Clms Page number 5>
la bande de la signature.
La forme de réalisation de l'invention de la figu- un re 1 consiste en/dispositif ou instrument imprimeur 20, mince, plat, rectangulaire formé par,une plaque 21 en une matière se re- poussant facilement. Les dimensions de la plaque sont choisies de façon à pouvoir la porter facilement dans la poche, une serviette simple ou double, et ses angles 22 sont arrondis pour la rendre plus facile à manipuler. On remarquera que l'instrument 20 de la figure 1 est destiné à des opérations de banque, mais il est faci- le de voir qu'il ne représente qu'un exemple des nombreuses et di- verses applications d'un instrument de cette nature.
L'instrument, tel que 20 ou un instrument analogue, est principalement destiné à imprimer des bordereaux de dépôts, des'relevés de ventes, des reçus, factures, etc. et,à cet effet) une des faces de la plaque 21 reçoit l'impression d'un cadre 25 qui délimite une surface intérieure 26 sur laquelle figurent les indications PD d'identification personnelle du propriétaire de l'instrument, qui ont la forme de caractères d'imprimerie repous- sés dans la plaque 21 et désignant le nom et l'adresse de ce pro- priétaire. La surface 26 telle qu'elle est représentée comporte aussi des indications numériques repoussées ND, qui facilitent la conservation des enregistrements.
Au moment où s'exécute une tran- saction commerciale ou autre impliquant l'usage de l'instrument
20, on introduit cet instrument dans une presse à imprimer d'un type connu en même temps qu'une feuille d'enregistrement, qui s'imprime avec les indications repoussées telle que PD et ND.
Suivant la figure 3, une autre surface 30 est déli- mitée sur la face de la plaque comportant les indications repous- sées PD et ND par un cadre imprimé 31. La surface 30 est destinée à recevoir une bande 35;. portant la signature (figure 1) à coller sur la plaque 21 de la manière décrite ci-après et, au moment où
<Desc/Clms Page number 6>
l'on imprime sur la plaque 21 les cadres 25 et 31, ainsi que des indications commerciales telles que 36 ou des ornements 37, on imprime aussi sur la surface 30 des indications descriptives qui rendent l'instrument sans valeur de la manière décrite plus loin et qui dans le cas présent consistent à imprimer à plusieurs repris ses le mot " nul " sur toute la surface 30 où la bande de la signas ture 35 doit être appliquée.
Suivant l'invention, la plaque 21 est de préférence en matière thermoplastique, telle qu'une matière plastique vinyli- que)et la bande de la signature 35 consiste de préférence en une couche de pigment connu se ramollissant par la chaleur, prenant l'encre et compatible avec la matière plastique vinylique qui constitue la plaque 21, de sorte que la bande 35 ainsi formée peut être facilement collée à chaud ou réunie par fusion sur la plaque
21 de façon à recouvrir complètement la surface 30 sur laquelle sont imprimées d'avance les indications d'annulation de l'instru- ment.
Cette opération s'effectue facilement en dépo,sant la couche de pigment se ramollissant par la chaleur sur un support plastique et en transportant la couche sur la plaque 21 sous forme de bande
35 par contact à chaud et sous pression entre la plaque 21 et la face du support sur laquelle la couche de pigment est déposée.
La bande 35 (figure 4) est sensiblement moins épais- se que la plaque 21, son épaisseur est d'environ 0,019 mm, et, lorsqu'elle est collée sur la plaque 21,elle masque complètement les indications d'annulation.de la surface 30. On peut évidemment choisir d'autres matières que celles qui sont spécialement dénom- mées pour faire adhérer la bande de la signature sur la plaque repoussée, pourvu que cette bande prenne l'encre et soit collée sur la plaque d'une manière suffisamment permanente pour qu'elle ne puisse pas se déplacer par inadverdance une fois collée.
On remarquera (figures 1 et 4) que la bande de la signature 35 est collée sur la face de la plaque 21 sur laquelle
<Desc/Clms Page number 7>
les indications en caractères d'imprimerie repoussées PD et ND apparaissent en relief, mais elle peut aussi être collée sur l'en vers ou autre face 35A de la figure 5 d'un instrument modifié 20A Comme dans la forme de réalisation précédente, la surface de l'en- vers ou autre face de la plaque modifiée 21A, qui constitue une surface analogue à la surface 30 décrite ci-avant, comporte les indications d'annulation.
Après avoir préparé un dispositif imprimeur du ty- pe de.l'invention sous la forme de la figure 1, on le remet à la personne à laquelle il est destiné et qui appose sa signature S sur la bande de la figure 2 en l'authentifiant ainsi pour son pro- pre usage. On ne peut effacer la signature authentique par rature ou oblitération AS (figure 3) sans arracher la bande de la signa- ture 35 ou 35A en faisant apparaître la surface située au-dessous, telle que 30, qui comporte les indications d'annulation.
En d'autre termes, la bande de signature 35, de préférence en une matière pig mentée thermoplastique ou se ramollissant par la chaleur, est si mince et se laisse pratiquement pénétrer si complètement.par l'en- cre qui sert à tracer la signature S qu'il n'est pas possible de la faire disparaître par frottement ou dissolution par un liquide à effacer sans enlever en même temps une portion correspondante de la bande et faire apparaître les indications d'annulation.
Il ressort de ce qui précède que le dispositif ou instrument imprimeur de l'invention est extrêmement commode du fait qu'il comporte une bande de signature collée sur lui, qui n'augmente sensiblement pas l'épaisseur de la plaque de l'instru- ment, et en ce que la plaque comportant les indications repoussées est imprimée ou recouvertede toute autre manière sur la surface située au-dessous de la bande de la signature avec des indications d'annulation qui apparaissent lorsqu'on cherche à altérer la signa,,' ture authentique, par exemple en la raturant ou en cherchant à l'effacer.
Bien entendu, l'invention ne doit pas être considé'
<Desc/Clms Page number 8>
rée comme limitée aux formes de réalisation représentées et décri- tes qui n'ont été choisies qu'à titre d'exemple.
REVENDICATIONS
1. Un dispositif imprimeur qui consiste en une pla- que en une matière légère, mince, dont une portion est réservée à la réception d'indications d'identification personnelle, et u n e autre portion, sur'laquelle est fixée une bande portant la signa- ture, comporte,au-dessous de cette bande,des indications qui ren- dent le dispositif sans valeur par l'enlèvement d'une'portion de la bande, même si l'on cherche à enlever une portion de la signatu- re apposée sur cette bande.
2. Un dispositif imprimeur suivant la revendication 1, dans lequel la plaque est en une matière thermoplastique.
3. Un dispositif imprimeur suivant les revendica- tions 1 ou 2, dans lequel la bande de la signature est collée à chaud sur l'autre portion de la plaque.
4. Un dispositif imprimeur suivant les revendica- tions 1 ou 2, dans' lequel la bande de la signature est en une ma- tière se ramollissant par la chaleur et est collée à l'autre por- tion de la plaque.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to printing devices in the form of light, relatively thin plates on which are embossed personal identification marks.
The printing device of the invention consists of a plate made of a light, thin material, one portion of which is reserved for receiving personal identification indications and another portion, on which is fixed a strip bearing the signature, includes, below this strip, indications which
<Desc / Clms Page number 2>
render the device worthless by removing a portion of the strip, if one seeks to remove even a portion of the signature affixed to this strip.
The printing device of the invention also comprises a plate made of a light, thin material, a portion of which is reserved for the reception of postponed personal identification indications and another portion which comprises a signature strip with a thickness. of a few hundredths of a millimeter permanently attached to it and which below the signature strip bears descriptive printed indications which render the device worthless by removing a portion of the strip and we try to remove even a portion of the signature affixed to this tape.
Printing devices in the form of plates on which are embossed identifiers of a customer or a person constitute a widely known form of an instrument for carrying out transactions such as purchases on credit of goods or services, and instruments of this nature are quite common in banking, sales on credit in stores, purchase of gasoline at distribution stations, record keeping. ment, etc.
Spun plates of this nature in their most common form at present consist of a light metal plate, of relatively small dimensions, which can be worn on the person, and more recently it has been proposed to manufacture such instruments. personnel of the aforementioned type in plastic.
The postponed indications of personal identification of a device of this nature usually take the form of printed characters which form the name and address of the person who possesses it, and also in certain cases numerical indications. that facilitate the retention of records. These embossed portions are used to print a record.
<Desc / Clms Page number 3>
ment of the transaction carried out. As a result, in the course of a transaction, the person qualified to possess an instrument of this nature presents it to the employee who uses it in a printing press of known form to print a permanent record. from the aforementioned indications.
This method of recording a transaction is obviously very advantageous, since it has the effect of eliminating many errors of the employees making the registrations due to the permanence of the pushed indications which serve to print the registration.
It is advantageous to combine in a more or less permanent manner with the instrument the signature of the customer, in order to be able to compare it by verifying the signed receipt or similar element of the customer. The device combining the client's signature with the instrument has generally heretofore consisted of a separate signature card of dimensions generally corresponding to those of the embossed plate, and the devices for combining the signature card with the plate are sometimes very complicated; which significantly increases the expense and consequently makes them bulky.
It is essential, in order to protect the owner of an instrument which bears his signature against misuse by a third party in the event of loss of the instrument, that the signature be arranged in such a way as to render the instrument worthless if an owner abuse of the instrument seeks to alter a signature valid for its own use.
Therefore and in view of the foregoing the main object of the invention is to reserve a fairly narrowly delimited surface on a plate on which personal identification indications have to be repelled in order to apply a personal identification mark thereto. relatively thin strip on which is affixed a valid signature and imprint on the plate, in the area reserved for the signature strip, indications which render the instrument worthless if one seeks to remove
<Desc / Clms Page number 4>
to any portion of the strip bearing the valid signature.
More specifically, an object of the invention consists in forming a printing instrument of the aforementioned type by a plate of plastic material or the like on which a strip bearing the signature; of a few hundredths of a millimeter in thickness, is fixed for example by a hot-welded joint between the plate and the signature strip, and to be printed on the plate in the area reserved for the signature strip with descriptive indications rendering the instrument worthless if one seeks to remove the signature from its band.
As a result, the printing device of the invention has a very thin signature strip which does not alter its sound. sibly not the thickness of the plate and which is thin enough so that if one seeks to erase or tear off the signature before affixing another fraudulently, the signature strip is destroyed immediately to the point of immediately showing the descriptive indications below the signature strip on the plate, thus rendering the instrument worthless.
Other features of the invention will become apparent from the detailed description of an embodiment considered to be best with the drawing. attached to the support, in which: FIG. 1 is a plan view of an embodiment of the printing device of the invention; FIG. 2 is a plan view of a portion of the device of FIG. 1 indicating the location of the signature on the strip reserved for this purpose; Figure 3 is a view similar to that of Figure 2 showing how the instrument becomes worthless if the signature is deleted;
Figure 4 is a section taken approximately along line 4-4 of Figure 3 and Figure 5 is a plan view of the printing device of the type of the invention, showing an alternate location of the invention.
<Desc / Clms Page number 5>
the signature strip.
The embodiment of the invention of Fig. 1 consists of a thin, flat, rectangular printing device or instrument 20 formed by a plate 21 of easily repellant material. The dimensions of the plate are chosen so as to be able to carry it easily in the pocket, a single or double towel, and its angles 22 are rounded to make it easier to handle. It will be appreciated that the instrument 20 of Figure 1 is intended for banking operations, but it is easy to see that it represents only one example of the many and diverse applications of an instrument of this nature. .
The instrument, such as 20 or the like, is primarily intended for printing deposit slips, sales records, receipts, invoices, etc. and, for this purpose) one of the faces of the plate 21 receives the impression of a frame 25 which delimits an inner surface 26 on which appear the PD indications of personal identification of the owner of the instrument, which have the form of block letters inserted in plate 21 and designating the name and address of this owner. The surface 26 as shown also includes repelled digital indications ND, which facilitate the preservation of the recordings.
At the time when a commercial or other transaction involving the use of the instrument is executed
20, this instrument is introduced into a printing press of a known type together with a recording sheet, which is printed with the embossed indications such as PD and ND.
According to FIG. 3, another surface 30 is delimited on the face of the plate comprising the repressed indications PD and ND by a printed frame 31. The surface 30 is intended to receive a strip 35 i. bearing the signature (Figure 1) to be stuck on the plate 21 in the manner described below and, when
<Desc / Clms Page number 6>
frames 25 and 31 are printed on the plate 21, together with commercial indications such as 36 or ornaments 37, descriptive indications are also printed on the surface 30 which render the instrument worthless in the manner described later and which in the present case consist in repeatedly printing the word "null" over the entire surface 30 where the strip of the signature 35 is to be applied.
According to the invention, the plate 21 is preferably of thermoplastic material, such as vinyl plastics) and the signature strip 35 preferably consists of a layer of known heat-softening pigment which takes on the heat. ink and compatible with the vinyl plastic material which constitutes the plate 21, so that the strip 35 thus formed can be easily hot glued or fused to the plate
21 so as to completely cover the surface 30 on which the indications of cancellation of the instrument are printed in advance.
This operation is easily carried out by depositing the layer of pigment which softens by heat on a plastic support and by transporting the layer to the plate 21 in the form of a strip.
35 by hot and pressurized contact between the plate 21 and the face of the support on which the pigment layer is deposited.
The strip 35 (Figure 4) is noticeably thinner than the plate 21, its thickness is about 0.019 mm, and, when glued to the plate 21, it completely masks the indications of cancellation. surface 30. One can of course choose other materials than those which are specially named for adhering the signature strip to the embossed plate, provided that this strip takes the ink and is adhered to the plate in a manner. permanent enough that it cannot inadvertently move when glued.
It will be noted (Figures 1 and 4) that the signature strip 35 is glued to the face of the plate 21 on which
<Desc / Clms Page number 7>
the indications in embossed block letters PD and ND appear in relief, but it can also be stuck on the reverse or other face 35A of FIG. 5 of a modified instrument 20A As in the previous embodiment, the surface the reverse or other face of the modified plate 21A, which constitutes a surface analogous to the surface 30 described above, bears the indications of cancellation.
After having prepared a printing device of the type of the invention in the form of Figure 1, it is delivered to the person for whom it is intended and who affixes his signature S on the tape of Figure 2 in the thus authenticating for its own use. The authentic signature cannot be erased by erasing or obliterating AS (Figure 3) without tearing off the strip of the signature 35 or 35A by showing the surface below, such as 30, which contains the cancellation indications.
In other words, the signature strip 35, preferably of a thermoplastic or heat-softening pigmented material, is so thin and practically allows itself to be penetrated so completely by the ink which serves to trace the signature. S that it is not possible to make it disappear by friction or dissolution by a liquid to be erased without at the same time removing a corresponding portion of the strip and showing the indications of cancellation.
It emerges from the foregoing that the printing device or instrument of the invention is extremely convenient due to the fact that it comprises a signature strip stuck to it, which does not substantially increase the thickness of the plate of the instrument. ment, and in that the plate bearing the embossed indications is printed or covered in any other manner on the surface situated below the strip of the signature with indications of cancellation which appear when an attempt is made to alter the signa ,, authentic nature, for example by crossing it out or trying to erase it.
Of course, the invention should not be considered.
<Desc / Clms Page number 8>
re as limited to the embodiments shown and described which have been chosen only by way of example.
CLAIMS
1. A printing device which consists of a plate of a light, thin material, a portion of which is reserved for the reception of personal identification indications, and another portion, to which is fixed a strip bearing the signature. - ture, comprises, below this strip, indications which render the device worthless by removing a portion of the strip, even if one seeks to remove a portion of the signature affixed to this strip.
2. A printing device according to claim 1, wherein the plate is of a thermoplastic material.
3. A printing device according to claims 1 or 2, in which the signature strip is heat-bonded to the other portion of the plate.
4. A printing device according to claims 1 or 2, wherein the signature strip is of a heat-softening material and is adhered to the other portion of the plate.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.