<Desc/Clms Page number 1>
Le relevé des chiffres de consommation indiqués par les in- struments de mesure électriques, tels que les compteurs d'électri- cité s'effectue le plus souvent au moyen de mécanismes à molettes.
En raison de la faible force dont on dispose pour faire fonctionner ces mécanismes et des conditions d'encombrement limitées dans ces instruments, on les construit dans ces dernières années en maté- riaux légers à parois aussi minces que possible. Par exemple un procédé connu consiste à fabriquer les molettes sous forme de petite tambours en feuille métallique, montés sur axe vertical et sur les- quels les chiffres sont disposés dans la direction de l'axe de sorte que malgré les faibles dimensions des molettes les chiffres
<Desc/Clms Page number 2>
peuvent avoir les dimensions normales qu'on désire.
Or,il arrive souvent que pour relever certaines valeurs il soit nécessaire d'ajouter à la molette des chiffres de dernier rang une division en centièmes permettant de relever sur l'instrument une fraction de ce chiffre, ce qui donne lieu à des difficultés étant donné les faibles dimensions des molettes à chiffres.
L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en ac couplant dans un mécanisme compteur à molettes à axe vertical des- tiné en particulier à des instruments de mesure électriques, avec la molette qui représente les chiffres du dernier rang un disque gradué de diamètre sensiblement plus grand que celui des molettes du compteur, tournant à la même vitesse que cette molette et en ménageant dans le limbe du compteur devant le disque gradué une fenêtre avec repère qui établit un rapport avec l'échelle graduée du disque, permettant de relever dans la fenêtre des fractions en centièmes.
Sur le dessin ci-joint qui représente deux exemples de réa- lisation de l'invention et ne comporte que les éléments nécessai- res à sa compréhension : la figure lest une élévation du premier exemple de réalisa- tion ; la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fi- gure 1; la figure 3 est une élévation avec coupe partielle du se- cond exemple de réalisation de l'invention et la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3.
Le numéro 1 désigne les molettes à chiffres en forme de tambours du mécanisme compteur du premier exemple de réalisation de l'invention, par exemple d'un compteur d'électricité. Ces molet tes sont disposées sur des axes verticaux 3. entre deux platines 2.
Le limbe du compteur comporte les fenêtres habituelles 2 située: devant les molettes 1 et permettant de relever les chiffres de
<Desc/Clms Page number 3>
consommation, c'est-à-dire l'état du compteur. Les éléments de transmission du mouvement d'une molette à chiffres à l'autre sont désignes par 6. Un disque 2 de diamètre sensiblement plus grand que celui des molettes à chiffres 1 comporte sur sa périphérie une échelle 8 graduée en centièmes. Ce disque 7 qui est monté directe- ment sur l'axe de la molette des chiffres de dernier rang est ainsi: directement accouplé avec elle et par suite tourne à la même vi- tesse qu'elle.
Le limbe 4 comporte à l'endroit où le disque gradué
7,se trouve derrière lui une échancrure dans laquelle pénètre le disque 2 et qui comporte devant le disque 2 une fenêtre 10 avec re- père 11. L'échancrure 3 permet de disposer le limbe 4 près des mo- lettes à chiffres 1 et par suite d'y relever les valeurs facilemen et sans erreur.
Le mécanisme compteur est commandé par l'axe moteur par l'in termédiaire de roues de démultiplication 12 montées sur l'axe de la molette des chiffres du dernier rang 1.
Le second exemple de réalisation de l'invention comporte comme le premier un disque gradué de diamètre sensiblement plus- grand que celui des molettes à chiffres 1 et comportant une gradu- ation en centièmes 8. Mais le disque 2. de cette forme de réalisa- tion est monté sur un axe vertical spécial qui constitue le der- nier axe de la démultiplication à partir du disque moteur du comp- teur et est reculé'dans le compteur en arrière des axes à des mo- lettes à chiffres 1 à une distance suffisante pour que la périphé- rie du disque 1 se trouve dans le plan des périphéries des molettes chiffres 1. Par suite, le limbe 1+ est de forme plane avec'toutes ses fenêtres 5 et 10.
Comme précédemment le mécanisme compteur est commandé par le disque moteur par l'intermédiaire de roues de démultiplication 12 de même que l'a-xe 13 du disque gradué 2 qui tourne à la même vitesse que la molette à chiffres du dernier rang 1.
Le mécanisme compteur décrit ci-dessus qui satisfait à toutes les conditions de frottement et d'encombrement minimum per-
<Desc/Clms Page number 4>
met de relever sur une graduation en centièmes une fraction du chiffre de consommation indiaué par le compteur dans une position inférieure à celle de la molette des chiffres du dernier rang.
Le disque gradué 7 pourrait aussi comporter une graduation en dixièmes et le repère de la fenêtre 10 du limbe représenter une division en centièmes.
<Desc / Clms Page number 1>
Consumption figures indicated by electrical measuring instruments, such as electricity meters, are most often read using thumbwheel mechanisms.
Because of the low force available to operate these mechanisms and the limited space requirements in these instruments, they have been constructed in recent years from lightweight materials with as thin walls as possible. For example, a known method consists in manufacturing the knurling wheels in the form of small drums made of metal foil, mounted on a vertical axis and on which the figures are arranged in the direction of the axis so that despite the small dimensions of the knurling wheels the figures
<Desc / Clms Page number 2>
can have the normal dimensions you want.
However, it often happens that in order to read certain values it is necessary to add to the dial of the last figures a division in hundredths making it possible to read on the instrument a fraction of this figure, which gives rise to difficulties given the small dimensions of the number wheels.
The object of the invention is to remedy this drawback by coupling into a counter mechanism with vertical axis knurls intended in particular for electric measuring instruments, with the knob which represents the figures of the last row a graduated disc of diameter. appreciably larger than that of the dials of the counter, turning at the same speed as this dial and by leaving in the limb of the counter in front of the graduated disc a window with a mark which establishes a relation with the graduated scale of the disc, making it possible to read in the window of fractions in hundredths.
In the attached drawing which shows two exemplary embodiments of the invention and only includes the elements necessary for its understanding: the figure is an elevation of the first exemplary embodiment; Figure 2 is a section taken on line II-II of Figure 1; FIG. 3 is an elevation with partial section of the second exemplary embodiment of the invention and FIG. 4 is a section taken on the line IV-IV of FIG. 3.
The number 1 designates the number wheels in the form of drums of the counter mechanism of the first embodiment of the invention, for example of an electricity meter. These knurls are arranged on vertical axes 3.between two plates 2.
The meter limb has the usual 2 windows located: in front of the knobs 1 and allowing the digits of
<Desc / Clms Page number 3>
consumption, that is to say the state of the meter. The elements for transmitting the movement from one number wheel to the other are designated by 6. A disc 2 of substantially larger diameter than that of the number wheels 1 has on its periphery a scale 8 graduated in hundredths. This disc 7 which is mounted directly on the axis of the last-row digit dial is as follows: directly coupled with it and consequently rotates at the same speed as it.
The blade 4 has where the graduated disc
7, is behind it a notch into which the disc 2 penetrates and which comprises in front of the disc 2 a window 10 with reference 11. The notch 3 allows the blade 4 to be placed near the number wheels 1 and by following it to record the values easily and without error.
The counter mechanism is controlled by the motor shaft by means of reduction wheels 12 mounted on the axis of the last row number dial 1.
Like the first, the second exemplary embodiment of the invention comprises a graduated disc with a diameter appreciably larger than that of the dials with numbers 1 and comprising a graduation in hundredths 8. But the disc 2 of this embodiment tion is mounted on a special vertical axis which constitutes the last axis of the gear reduction from the motor disc of the meter and is retracted in the meter behind the axes at number wheels 1 at a sufficient distance so that the periphery of the disc 1 lies in the plane of the peripheries of the number wheels 1. As a result, the blade 1+ is of planar shape with all its windows 5 and 10.
As before, the counter mechanism is controlled by the drive disc via reduction wheels 12 as well as the a-xe 13 of the graduated disc 2 which rotates at the same speed as the number wheel of the last row 1.
The counter mechanism described above which satisfies all the conditions of friction and minimum size per-
<Desc / Clms Page number 4>
puts on a graduation in hundredths a fraction of the consumption figure indicated by the meter in a position lower than that of the dial of the figures of the last row.
The graduated disc 7 could also include a graduation in tenths and the mark of the window 10 of the limbus represent a division in hundredths.