<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un échafaudage volant com- posé de plusieurs éléments unitaires dont le montage et le démon- tage puissent être opérée facilement et rapidement sans qu'un ancrage rigide à une pièce de construction fixe ne soit nécessai- re, tel que par exemple à un mur, échafaudage qui donne une sécu- rité absolue supérieure à celle obtenue avec les appareils analo- gues actuellement connus.
La présente invention a notamment pour objet un échafaudage volant composé d'éléments assemblés entre eux, caractérisé en ce qu'il se compose de deux bras de support au moins, sur chacun des-- quels est prévue, sur l'extrémité placée à l'intérieur du mur
<Desc/Clms Page number 2>
porteur, une butée réglable et immobilisable, et à chacun desquels sont fixés, sur 1'extrémité faisant saillie hors du mur, d'une part, un support pour recevoir un montant porte-rampe et, d'autre part, un organe d'appui articulé dont les extrémités libres s'appuient contre le mur et sont reliées au bras porteur, à proximité du mur, par un organe de traction approprié.
La description ci-après se rapporte à un mode de réalisation d'un échafaudage conforme à l'invention, donné à titre d'exemple et représenté dans le dessin annexé, dans lequel la fig.1 est une vue latérale; la fig.2 une vue en plan dudit échafaudage ; la fig.3 une,vue perspective d'une variante d'exécution et d'application.
Suivant cette forme de réalisation, l'échafaudage comprend au moins deux bras ou longerons 1, qu'on peut étendre vers l'avant hors d'un mur ou d'une baie de toiture et qui sont de préférence constitués en tube d'acier. Sur l'extrémité arrière de ces bras est disposée une butée de position réglable par coulissement et qui s'oppose effectivement à ce que les bras sortent de l'ouverture dans laquelle ils sont placés. Dans l'exemple représenté, la butée 2 est constituée par un morceau de. tube court et un morceau de tube plus long soudés l'un à l'autre à angle droit, l'angle étant renfor- cé par un gousset triangulaire.
Le réglage et le blocage de la bu- tée s'effectuent, une fois que le bras a été *allongé sur la lon- gueur désirée hors de l'ouverture, en appliquant d'abord la butée contre la face intérieure du mur, puis, après qu'on ait amené en coïncidence un trou 1 percé dans le tube court de la butée avec un des trous 4 percés dans le bras à son extrémité arrière, en intro- .duisant une broche .2 ou analogue à travers les deux trous en regard, cette broche étant elle-même assurée en place au moyen d'une gou- pille 6. On pourrait de même réaliser cette fixation au moyen d'un boulon ou d'une autre manière analogue.
<Desc/Clms Page number 3>
A l'extrémité avant de chaque bras, c'est-à-dire celle faisant saillie hors du mur, et perpendiculairement a celui-ci est fixé par soudure un morceau de tube court 3 au voisinage de son extrémité in- férieure, l'assemblage étant encore renforcé par un gousset rectan- gulaire 7'. Sur ce gousset est articulé par son sommet un organe d'appui triangulaire 8, constitué par deux tubes identiques 8' et
8" divergents réunis au voisinage de leurs autres extrémités par un tube transversal 8'". Les extrémités libres proprement dites de l'organe d'appui sont de forme plane pour avoir un appui correct contre la face du mur contre laquelle elles s'appliquent.
Par ail- leurs, l'appui est maintenu dans sa position d'emploi par deux chai- nes et ±± fixées par une de leurs extrémités aux tubes 8' et 8" respectivement et à l'autre extrémité, accrochées chacune dans un des crochets 10 et 10' prévus respectivement de chaque côté du bras porteur 1. Il est ainsi possible de régler la position de l'étai 8 au moyen des deux chaînes de telle sorte que celui-ci s'applique par ses extrémités libres contre le mur, tandis que , en même temps, le bras de support 1 est dans une position horizontale.
Le morceau de tube :1 qui est soudé à l'extrémité antérieure de chaque bras 1 sert de support pour un montant de rampe 11; celle- ci présente à une distance appropriée de son extrémité inférieure un crochet à'angle droit 12 ouvert vers le bas qui repose par sa partie horizontale sur le bord supérieur du support 1 et qui maintient ain- si le montant 11 dans le support tubulaire. Avec sa partie verticale allongée, ce crochet maintient une planche de protection 13 posée sur champ et qui limite le plancher d'échafaudage vers l'extérieur.
En outre, le montant de rampe 11 présente à son extrémité supérieure deux ,joues fixes 15 pouvant être venues d'une seule pièce, entre lesquelles est fixée la rampe 16 au moyen d'une vis de serrage 17 agissant sur une plaque 18 montée coulissante dans l'une des joues.
Les montants de rampe 11 et la rampe elle-même 16 sont avan- tageusement constitués également' en tube d'acier.
<Desc/Clms Page number 4>
Une butée fixe 19 est prévue sur le bras support 1 et peut être constituée en une seule pièce avec les deux crochets 10 et 10'.
Elle sert à fixer la longueur de saillie du bras du côté de l'écha- faudage
Suivant la variante représentée fig.3, la fixation de l'écha- faudage volant contre un mur est réalisée de la façon suivante:
Au lieu d'être retenu sur le mur par une butée mobile faisant office de contre-appui, l'échafaudage volant est maintenant fixé sur des traverses constituées, de préférence, par des étais extensibles 20 solidement amarrés dans les baies du mur, et sur lesquels les bras de support 1 de l'échafaudage sont fixés au moyen d'un organe de serrage approprié.20' prévu à l'extrémité postérieure desdits bras.
En outre, dans cette forme d'exécution, les extrémités de l'organe d'appui triangulaire 8, au lieu d'être pourvues d'une patte d'appui bombée, sont tout simplement recourbées, ce qui constitue une simplification de cet organe.
L'échafaudage suivant l'invention peut être monté et démonté très rapidement et en fait par une seule personne. Pour le montage, il suffit qu'existent, dans le mur contre lequel l'échafaudage doit être installé, les trous de passage pour les bras de support 1, ou qu'on les perce. Comme matériel avec lequel l'échafaudage peut être constitué, les tubes d'acier sont particulièrement indiqués. On peut, toutefois, utiliser pour cela d'autres profilés métalliques.
Un tel échafaudage peut, le cas échéant, être.encore complé- té par un échafaudage additionnel.posé sur lui ou suspendu à lui.
De même, cet échafaudage peut être utilisé comme support pour un engin de levage tel . que par exemple une poulie, un palan ou analo- gue auquel cas on peut le cas échéant se contenter d'un seul bras de support 1.