<Desc/Clms Page number 1>
L'expédition de bidons et emballages similaires, notamment à lon- gue distance et plus spécialement par voie maritime et dans tous les cas où les marchandises subissent de nombreuses manipulations par exemple, par le fait d'une main-d'oeuvre non qualifiée ou peu attentive, pose des pro- blèmes tout particuliers lorsqu'il s'agit de produis emballés liquides, semi-liquides,'pulvérlents ou similaires.
En effet toute déchirure, per- foration, ouverture intempestive du couvercle ou accident analogue provo- que, non seulement 1 écoulement à perte de la marchandise emballée mais est susceptible de provoquer des dégâts'aux articles voisinso
Il en résulte que des précautions toutes spéciales sont exigées notamment pour de telles expéditions des marchandises en bidons et embal- lages similaires, lesquels notamment doivent être soudés ou sertiso
L'invention concerne u emballage particulièrement rationnel, com- mun à un certain nombre de bido s ou réceptables analogues, plus spéciale- ment à couvercles fixés par agr fage et pression élastique, par exemple du type FUX-CAP breveté au bénéfice de la Demanderesse.
L'emballage selon l'invention permet de garantir toute expédition, respectivement tpute manipulation dans le cadre de celles qui sont actuel- lement pratiquées, même à la Colonieo
L'un des buts de cet emballage nouveau, en plus de la protection qu'il assure au réceptable, est 'de permettre d'assurer à l'aide de bidons à couvercle du type FIX-CAP, la même sécurité que celle que l'on cherche par la soudure et le sertissage'mais sans présenter les sérieux inconvé- nients de ceux-ci notamment du pointde vue économique et pratique.
Selon l'invention, le couvercle sera donc simplelent emboîté ou agrafé selon le type de fermeture, comme il est procédé par une expédition locale.
Il en résulte un gain sensible, en argent et en commodité, tant pour l'expéditeur que pour le rcéptinnaire.
Conformément à l'invention, l'emballage nouveau est substantiel- lement constitué par deux parois ajourées entre lesquelles les bidons, par exemple du type,FIX-CAP sont immobilisés par emboîtement local, lesdites parcis aljouréesétant fermement immbbilisées, par exemple par'un enveloppemento
Les ajourements des parois d'immobilisation présentent une forme et des dimensions semblables ou voisines de celles de la section droite des bidons et de préférence, des bords repoussés de manière à constituer des éléments mâles d'emboîtement susceptibles d'être engagés correctement dans les parties creuses ou rentrantes des faces adjacentes des bidons.
On pourrait, inversement, prof$lert les bords desdits ajourements demanière à en constituer les éléments femelles de l'emboîtement.
Les deux parois ajourées adjacentes à un nombre de bidons corres- pondant au nombre d'ajourements de chaque paroi peuvent être avantageusement enveloppées dans une caisse pleine ou à claire-voie, suivant les moyens de transport et la destination.,
Dans certains cas, und couche d'une matière imperméable, par exemple du papier imprégné, peut être interposée entre les plaques ajourées et les parois correspondantes de la caisse,.
Une exécution caractéristique est, à simple titre documentaire, décrite plus en détail ci-après iavec référence aux dessins annexés dans lesquels :
<Desc/Clms Page number 2>
la figure 1 représente) an vue perspective, avec coupe partielle, les parties constitutives principales de l'emballage objet de l'invention ; la figure 2 est une coupe longitudinale schématique dudit embal- lage; la figure 3 est une vue en plan de l'emballage, la paroi ajourée supérieure étant enlevée ; la figure 4 schématise, en coupe radiale, un bidon du type FIX-CAP avec les parties adjacentes de l'emballage, objet de l'invention.
Dans l'exécution des figures 1 à 3, les bidons 1 du type à couver- cle agrafé par pression élastique, sont serrés entre deux parois ajourées 2-3.Le bord'périphérique des ajourements est repoussé de manière à epré- senter un épaulement saillant, respectivement 4-5, susceptible de s'en- gager dans les parties rentrantes, respectivement du couvercle 6 et du fond 7 du bidon.
Contre la face extérieure desdites parois ajourées 2-3¯est appli- quée une feuille de papier imperméabilisé, respectivement 8-9. Cet ensemble est logé dans une caisse 10. En,vue d'assurer une bonne stabilisé de cet ensemble, la plaque ajourée supérieure 2 et la feuille imperméable 8 sont fixéssentre le bord supérieur des côtés de la caisse et la face supérieure de celle-ci, tandis que la plaque ajourée inférieure 3 et la feuille imper- méable 9 sont fixées entre le bord inférieur des côtés de la caisse et sa paroi de fond et lesdites parois latérales ont une hauteur telle que la caisse étant complètement fermée,
les parois ajourées 2-3 exercent sur les
EMI2.1
-'6idons 1-une pression suffisante pour en assurer une "stabilité absolument" parfaite dans la'caisse.
On peut évidemment changer la forme et les dimensions des éléments constitutifs de cet emballage au prorata des bidons considérés et éventuel- lement lier' leur '.contenu.
<Desc / Clms Page number 1>
The shipment of cans and similar packaging, in particular over long distances and more especially by sea and in all cases where the goods undergo a great deal of handling, for example, by the fact of unskilled labor or careless, poses special problems when it comes to liquid, semi-liquid, powdered or similar packaged products.
In fact, any tear, perforation, untimely opening of the cover or similar accident not only causes loss of the packaged goods but is liable to cause damage to neighboring articles.
It follows that very special precautions are required in particular for such shipments of goods in cans and similar packaging, which in particular must be welded or crimped.
The invention relates to a particularly rational packaging, common to a certain number of bidos or similar receptacles, more specifically with lids fixed by binding and elastic pressure, for example of the FUX-CAP type patented for the benefit of the Applicant. .
The packaging according to the invention makes it possible to guarantee any dispatch, respectively tpute handling within the framework of those which are currently practiced, even at Colonieo
One of the aims of this new packaging, in addition to the protection it provides to the receptacle, is' to make it possible to ensure, with the aid of cans with cover of the FIX-CAP type, the same safety as that of the 'one seeks by soldering and crimping' but without presenting the serious drawbacks thereof, particularly from the economic and practical point of view.
According to the invention, the cover will therefore be simply nested or stapled depending on the type of closure, as is done by a local dispatch.
This results in a significant gain in money and convenience, both for the sender and for the receiver.
In accordance with the invention, the new packaging is substantially constituted by two perforated walls between which the cans, for example of the type, FIX-CAP are immobilized by local interlocking, said perforated parcels being firmly imbibilized, for example by a wrap.
The openings of the immobilization walls have a shape and dimensions similar or close to those of the cross section of the cans and preferably, edges pushed back so as to constitute male interlocking elements capable of being correctly engaged in the parts. hollow or re-entrant of the adjacent faces of the cans.
We could, conversely, prof $ lert the edges of said openings demanière to constitute the female elements of the interlocking.
The two perforated walls adjacent to a number of cans corresponding to the number of openings in each wall can advantageously be wrapped in a solid or slatted box, depending on the means of transport and the destination.
In certain cases, a layer of an impermeable material, for example impregnated paper, can be interposed between the perforated plates and the corresponding walls of the box.
A typical embodiment is, for documentary purposes, described in more detail below with reference to the accompanying drawings in which:
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 1 shows) a perspective view, with partial section, the main constituent parts of the packaging object of the invention; FIG. 2 is a schematic longitudinal section of said packaging; Figure 3 is a plan view of the package with the upper perforated wall removed; FIG. 4 shows schematically, in radial section, a container of the FIX-CAP type with the adjacent parts of the packaging, object of the invention.
In the execution of Figures 1 to 3, the cans 1 of the type with lid stapled by elastic pressure, are clamped between two perforated walls 2-3. The peripheral edge of the openings is pushed back so as to present a shoulder. projecting, respectively 4-5, capable of engaging in the re-entrant parts, respectively of the cover 6 and of the bottom 7 of the container.
Against the outer face of said perforated walls 2-3¯ is applied a sheet of waterproof paper, respectively 8-9. This assembly is housed in a box 10. In order to ensure good stabilization of this assembly, the upper perforated plate 2 and the impermeable sheet 8 are fixed between the upper edge of the sides of the box and the upper face of the latter. , while the lower perforated plate 3 and the waterproof sheet 9 are fixed between the lower edge of the sides of the box and its bottom wall and said side walls have a height such that the box is completely closed,
the perforated walls 2-3 exert on the
EMI2.1
-'6ons 1-sufficient pressure to ensure an "absolutely" perfect stability in the case.
It is obviously possible to change the shape and dimensions of the constituent elements of this packaging in proportion to the cans considered and possibly link 'their' content.