<Desc/Clms Page number 1>
L'invention a pour objet un outil à percussion du type utilisé pour perforer ou enfoncer des chevilles ou tampons dans des matières dures.
Dans de tels outils, on a, d'une manière systématique, considé- ré la nécessité de les conditionner pour recevoir une seule charge. L' outil avant chaque opération, respectivement après chaque tir, doit être ouvert pour procéder à l'éjection de la douille et au remplacement d'une nouvelle charge en vue de l'opération suivante.
Dans de nombreuses circonstances, cette conception présente des
Inconvénients sérieux, notamment dans tous les cas où l'outil doit être utilisé par l'ouvrier en position instable ou dangereuse ou fatigante ainsi que dans tous les cas où le temps de l'opération intervient, notamment lorsque, pour un travail donnée le nombre de tampons à placer est important
Le Demandeur a déjà préconisé dans un autre brevet une solution consistant à appliquer à ce type d'outil un magasin multiple rotatif.
La présente Invention a pour ob jet une disposition toute nou- velle combinant l'outil à percussion avec un magasin à chargeur dans le- quel un certain nombre de charges, respectivement de tampons ou de tampons munis de charges, est déplacé pas-à-pas par un mouvement de translation latérale afin de venir se placer successivement dans la chambre de mise à feu, respectivement dans l'ame du canon, en regard du percuteur, cette dis- position étant appropriée en vue d'assurer un chargement successif de l'ap- pareil, pour un nombre prédéterminé de charges, sans devoir démonter l'ap- pareil et moyennant toute la sécurité exigible.
Dans ce but, conformément à l'invention.l'outil à percussion comportant au moins le canon, une culasse, un mécanisme de percussion et les sécurités adéquates, présente au moins un magasin latéral débouchant entre . le mécanisme de percussion et le canon proprement dit, ledit magasin étant de préférence, conditionné de manière à servir de poignée pour faciliter 1' emploi de l'appareil et cette poignée sera également de préférence combinée avec une sécurité supplémentaire en vue d'empêcher systématiquement toute fausse manoeuvre.
L'invention concerne également un mode particulier d'exécution dudit outil à percussion afin d'en empêcher systématiquement le fonctionnement sous quelque cause intempestive que ce soit. Dans ce but, le fonctionnement normal du mécanisme de percussion dépend d'un certain nombre de conditions qui ne sont remplies qu'à la condition expresse que ledit outil soit utilisé dans les conditions normales.
Toutes ces caractéristiques ressortiront de la description détaillée ci-après, laquelle ne présente évidemment qu'un caractère indicatif, sans aucune restriction d'aucune sorte.
Dans ces dessins : la figure 1 est une vue en élévation de l'outil percutant à chargeur, objet de l'invention; la figure 2 en est une coupe longitudinale partielle; la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1; la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 2; les figures 5 et 6 représentent deux positions du mécanisme de percussion ; les figures 7 et 8 représentent, par une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 6, deux positions du mécanisme de percussion; les figures 9, 10 et 11 représentent le marteau, respectivement en vue en plan, en vue latérale avec coupe longitudinale partielle et en vue de dessous;
les figures 12, 13 et 14 représentent, respectivement, une coupe
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
selon les lignes XII-XIIÇ XIII-XIIIqXIV-XIV de la figure 10; les figures 15 et 16 représentent le poussoir en vue en élévation et en vue d'about; les figures 17 et 18 représentent en coupe longitudinale, les éléments essentiels du dispositif de verrouillage du marteau en position de calage ou d'attente;
EMI2.2
les figures 18e 19g et 20 représentent9 respectivement, une coupe suivant les lignes XVIII-XVIII XIX-XIXp XX-XX de la figure ï79 les figures 21g 22p 239 24 et 25 représentent, en coupe longitu- dinales les éléments essentiels du dispositif de verrouillage du marteau dans les phases successives de la libération et du retour dudit marteau de percussion;
EMI2.3
la figure 26 est une coupe selon la ligne XXVI &Y'VI de la figure 21.
Dans cette exécution;, l'outil à percussion chargeur comprend sub - stantlellement le canon proprement dit A avec son bouclier de propulsion., le corps ou culasse B avec le mécanisme à percussion et le magasin à chargeur Co
Le canon proprement dit 1 présente, sur la partie postérieure
EMI2.4
une embase 2. ets vers I'a#anty l'âme 3 dudit canon débouche dans une chambre légèrement conique 4 terminée elle-même par un alésage 5. de plus grand diamètre Sur la partie antérieure du canon est fixé., par exemple par au
EMI2.5
moins une vis radiale 6, le bouclier proprement dit 7.dont 1'épaisseur est relativement importante Ce bouclier présente une chambre annulaire a dans laquelle débouchent les passages radiaux 9-# ces derniers étant placés en regard de canaux 3,,'.
issus de l'àne 3 du canon. Dans ladite chambre annu- laire est introduite une matière appropriée pour former silencieux et cette matière est retenue par une bague de fermeture 12 vissée dans la face frontale dudit bouclier 7. Le canon proprement dit 1.est entouré par un manteau 13. en l'occurrence de forme conique venant se fixer, par exemple., par vis sage, sur la partie antérieure de la culasse fixe 14 servant de logement au mécanisme de percussion. Ladite culasse fixe est elle-même entourée d'un fourreau mobile 15 normalement sollicité en position de retrait par un ressort de rappel 16.
EMI2.6
Le mécanisme de percussion est, en Ibccurrences réalisé comme suit le percuteur proprement dit Il est porté par une culasse mobile Il capable de coulisser dans ladite culasse fixe et sollicitée en permanence vers le canon
EMI2.7
i par un ressort de rappel 12. Dans ladite culasse mobile le percuteur est lui-même sollicité en position effacée., c'est-à-dire en position rentrée par le ressort de rappel 20. Ledit percuteur 12.est limité dans ses courses avant et arrière par le fait que sa partie centrale de plus grand diamètre bute contre des épaulements respectifs 21-22 prévus à cet effet dans ladite culasse mobile.
Ladite culasse mobile porte un doigt ou gachette transversale 23,faisant saillie sur le fourreau mobile ± et dament guidée par des lumières oblongues pratiquées à cet effet respectivement dans la culasse
EMI2.8
fixe là et dans ledit fourreau mobile lie Ladite culasse mobile 1 porte un doigt éjecteur 2fi susceptible d'osciller autour du pivot 22,et sollicité en permanence en position active par le ressort de rappel 28.
Ce doigt éjecteur est tel que son bec antérieur
EMI2.9
se situe normalement en avant de ladite culasse mobile,, en contact ai,ec la face antérieure du bourrelet Za de la douille , portant la charge destinée à la propulsion du tampon 3.<, Dans la même culasse fixe en regard de la culasse mobile avec son percuteur, est disposé le mécanisme de percussion proprement dit. Celui-ci est constitué substantiellement par un marteau 32 disposé dans l'axe du percuteur 17 sollicitée d'une part, vers ledit percu-
EMI2.10
teur par un ressort .33. mais .m.mcbilisê9 d'autre part, par un dispositif d'arrêt de sécurité.
Celui-ci est constitué par la combinaison d'un poussoir 34
<Desc/Clms Page number 3>
coulissant dans la partie creuse arrière dudit marteau et sollicité en per-
EMI3.1
manence vers l'avant par un ressort de rappel 2,<, La partie creuse dudit marteau est très particulière. D'une part, le marteau présente une large
EMI3.2
rainure transversale 3L un creux médian 7, traversant le marteau de part en part mais laissant subsister une languette la et9 enfin,. un passage axial 39 sur le tronçon arrière du marteau.
Le susdit poussoir j,, est engagé dans le creux 37 et son bout d'axe 40 est engagé à frottement doux dans l'un
EMI3.3
des bouts d'une tige a susceptible de coulisser dans le passage axial .2.2. du marteau; l'autre bout de ladite tige 41 est creux et, dans ce creux, est engagé partiellement le ressort de rappel 42 qui prend appui sur la culasse
EMI3.4
fixe lA.c Ledit poussoir 3 présente un bec supérieur médian relativement étroit 3, et Inférieurement., orienté dans le même sens, un bras àà de la même largeur que ledit bec 43.
EMI3.5
Normalement., le marteau 32. est retenu par un verrou 3. Inférieurement terminé par un bout 6. en forme de fourche dont les deux dents viennent en contact avec le bord postérieur de la rainure transversale 36 dudit marteau. Ce verrou est capable de coulisser dans un logement radial 47 et est sollici- té vers sa position d'enclenchement par un ressort de rappel 48. Une bille
EMI3.6
A9 est normalement Immobilisée conjointement par ledit verrou (,,p le bec antérieur du poussoir, le bras Inférieur (,,, du même poussoir et le bord antérieur de la languette 38 du marteau.
Dans la partie inférieure de l'ouverture 37 du marteau est engagé
EMI3.7
le bout supérieur en forme de fourche 5.Q. d'un poussoir 5J. inférieurement terminé par un bouton 52 faisant saillie sur le fourreau mobile 15. Ce pous- soir est sollicité en permanence vers sa position de retrait par un ressort
EMI3.8
.5.3,0 Le magasin à chargeur C est substantiellement constitué par une
EMI3.9
chambre ;i4, compartimentée par une paroi médiane 55. de manière à délimiter le logement du chargeur proprement dit 56. Celui-ci est constitué par un étui plat allongé dont une paroi d'about , est fixée et dont l'autre 58, est mobile sous l'action d'un ressort 59. Ce chargeur est maintenu en pla-
EMI3.10
ce par un ergot 60 sollicité par un ressort à lamé 6;L.
La longueur de l' étui 56 est telle que son bout ouvert vient se disposer à proximité de l'en-
EMI3.11
trée de l'âme du canon. Dans le second compartiment du magasin est disposée une sûreté complémentaire. En l'occurrence, elle est réalisée par la combinaison d'un levier 6 dfunent guidé par des ergots 63-6A en coopération avec des découpures allongées, respectivement 65.- ce levier présente un nez LL disposé dans une rainure allongée 6a de la culasse fixe là,. Ce levier 62,est normalement amené en position effacée par un ressort 69.
De plus, ce levier est disposé d'une telle manière qu'il fasse saillie sur la paroi postérieure du magasin d'une telle manière qu'il vienne automatiquement en contact avec la main lorsque l'outil est normalement saisi par l'une des mains pour être mis en action,
Le fonctionnement de l'outil à percussion et à changeur est substantiellement comme suit :
le chargeur 56 rempli de douilles contenant chacune une charge pour une opération de perforation ou d'enfoncement d'un tampon est introduit dans le magasin par glissement longitudinal et est automatiquement immobilisé dans sa position par l'ergot 60 élastiquement sollici-
EMI3.12
té par -le ressort à lame 6.;1,.0 On arme l'outil en exerçant une légère traction en arrière sur la gachette 23 et en la libérant ensuite, ce qui provoque un mouvement d'aller et retour de la culasse mobile 18 par glissement dans la
EMI3.13
culasse fixe 1,4,, Par ce double mouvement de la culasse mobile on a libéré la première douille du magasin en l'introduisant dans la partie postérieure
EMI3.14
de l'âme du canon 3..
Le refoulement de ladite douille dans l'âme du canon a été provoqué par un ergot 70 disposé à cet effet sur ladite culasse mobile De la main gauche on saisit le magasin qui fait ici office de poignée et
EMI3.15
la main droite est placée sur la partie postérieure du fourreau mobile J..5..
Du pouce de la main gauche, on exerce un effort de poussée sur le levier fil ce qui a pour effet de libérer ledit fourreau mobile 15 dont on permet ainsi un certain mouvement longitudinal par rapport à la culasse fixe 14; l'outil
<Desc/Clms Page number 4>
se trouve ainsi complètement prêt à entrer en action,. A cet effet, 11 suffit de placer le bout du canon c'est-à-dire aussi le bouclier % sur 1' endroit à perforer ou destiné à recevoir un tampon. On exerce alors une poussée vers la paroi à l'aide des deux mains. Cn a ainsi opéré l'avance-
EMI4.1
ment du fourreau mobile ,L2, et le poussoir .5l. est ainsi automatiquement amené en regard de la bille d'arrêt 49. La position relative entre le per-
EMI4.2
cuteur l2. et le marteau est encore Inchangée.
A ce moment, à l'aide du pouce de la main droite sollicitant toujours le -fourreau mobile on agit sur ledit poussoir .5l. lequel refoule la bille laquelle, à son tour> repousse le verrou o Dans cette position., le marteau 3z n'étant plus rete- nu par ledit verrou 45. est violemment projeté par la détente du ressort 33 contre le percuteur 17 qui opère la mise à feu de la charge de propulsion du tampon. Par réaction,, la culasse mobile 18 est violemment projetée en arriè- re, ce qui a pour résultat d'éjecter ladite douille par l'effet d'extraction produit par l'éjection 26.
De même;, en reculant., le percuteur a repoussé le
EMI4.3
marteau 2, lequel sollicite la bille ±± par sa languette 3 et ladite bille libère le verrou 1,, assurant ainsi l'immobilisation dudit marteau 2, dans sa position d attenteo Automatiquement, par le mouvement de la culasse mo- bile 18. l'outil a été réarmé. Pour rendre l'appareil absolument inopérant respectivement inoffensifil suffit de relâcher la poussée exercée à l'aide
EMI4.4
des deux mains Instantanément> le poussoir 5l est amené en dehors de l'axe de la bille d'arrêt 49. Semblablement, le relâchement de la pression sur
EMI4.5
le levier 2, cale le fourreau mobile 1 dans sa position arrière. L'appa- reil est ainsi remis dans sa position de sûreté, tout en étant réarmé pour une opération ultérieure.
Il va de soi que cette exécution n'est nullement limitative et que le magasin à chargeur, notamment,, pourra être conditionné et monté sur l'appareil de toute autre manière que celle décrite. Il est aisément compréhensible également que le chargeur et ses dispositions sont indépendants du mécanisme de percussion ainsi que des sûretés appliquées dans l'appareil
L'invention s'étend à tout outil à percussion dans lequel est prévu au moins un chargeur permettant d'amener les charges° respectivement les tampons avec ou sans charge un à un dans le canon de l'outil :Sans devoir dé monter celui-ci.
EMI4.6
$ VFNIGATIONS
1.- Outil a percussion du type comprenant au moins un canon, un mécanisme de percussion et des sécuritésp caractérisé en ce qu'il comporte au moins un magasin à chargeur disposé latéralement sur la culasse fixe entre
EMI4.7
l'origine de l'âme du canon et le percuteur.
2.- Outil à percussion selon la revendication la caractérisé en
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a percussion tool of the type used for perforating or driving dowels or plugs in hard materials.
In such tools, we have systematically considered the need to condition them to receive a single charge. The tool before each operation, respectively after each shot, must be opened in order to eject the case and replace a new charge for the next operation.
In many circumstances, this design presents
Serious drawbacks, especially in all cases where the tool must be used by the worker in an unstable or dangerous or tiring position as well as in all cases where the operation time intervenes, in particular when, for a given job the number of pads to place is important
The Applicant has already recommended in another patent a solution consisting in applying to this type of tool a multiple rotary magazine.
The object of the present invention is a completely new arrangement combining the impact tool with a magazine with loader in which a certain number of charges, respectively of buffers or of buffers provided with charges, are moved step by step. not by a lateral translational movement in order to come and place itself successively in the firing chamber, respectively in the barrel shaft, opposite the firing pin, this arrangement being suitable for ensuring successive loading of the barrel. 'appliance, for a predetermined number of loads, without having to dismantle the appliance and with all the required safety.
For this purpose, according to the invention, the percussion tool comprising at least the barrel, a breech, a percussion mechanism and the appropriate safety devices, has at least one lateral magazine opening between. the percussion mechanism and the barrel itself, said magazine preferably being packaged so as to serve as a handle to facilitate the use of the apparatus and this handle will also preferably be combined with an additional safety in order to prevent systematically any wrong maneuver.
The invention also relates to a particular embodiment of said percussion tool in order to systematically prevent it from functioning under any untimely cause whatsoever. For this purpose, the normal operation of the percussion mechanism depends on a certain number of conditions which are fulfilled only on the express condition that said tool is used under normal conditions.
All these characteristics will emerge from the detailed description below, which is obviously only indicative, without any restriction of any kind.
In these drawings: FIG. 1 is an elevational view of the percussion tool with loader, object of the invention; FIG. 2 is a partial longitudinal section thereof; Figure 3 is a section taken on line III-III of Figure 1; FIG. 4 is a section taken on the line IV-IV of FIG. 2; Figures 5 and 6 show two positions of the percussion mechanism; Figures 7 and 8 show, by a section along the line VII-VII of Figure 6, two positions of the percussion mechanism; Figures 9, 10 and 11 show the hammer, respectively in plan view, in side view with partial longitudinal section and in bottom view;
Figures 12, 13 and 14 show, respectively, a section
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
along lines XII-XIIÇ XIII-XIIIqXIV-XIV of Figure 10; Figures 15 and 16 show the pusher in elevation view and in end view; Figures 17 and 18 show in longitudinal section, the essential elements of the hammer locking device in the setting or waiting position;
EMI2.2
Figures 18e 19g and 20 are respectively a section along the lines XVIII-XVIII XIX-XIXp XX-XX of figure 79 Figures 21g 22p 239 24 and 25 show, in longitudinal section the essential elements of the locking device of the hammer in the successive phases of releasing and returning said percussion hammer;
EMI2.3
Figure 26 is a section along the line XXVI & Y'VI of Figure 21.
In this execution ;, the charger percussion tool essentially comprises the barrel proper A with its propulsion shield., The body or breech B with the percussion mechanism and the magazine magazine Co
The barrel itself 1 presents, on the posterior part
EMI2.4
a base 2. ets towards the a # anty the core 3 of said barrel opens into a slightly conical chamber 4 itself terminated by a bore 5. of larger diameter On the front part of the barrel is fixed., for example by at
EMI2.5
minus one radial screw 6, the shield itself 7.whose thickness is relatively large This shield has an annular chamber a into which the radial passages 9- # open, the latter being placed opposite the channels 3 ,, '.
from ass 3 of the cannon. In said annular chamber is introduced a material suitable for forming a silencer and this material is retained by a closing ring 12 screwed into the front face of said shield 7. The barrel itself 1 is surrounded by a mantle 13. in the occurrence of conical shape being fixed, for example., by screw wise, on the anterior part of the fixed yoke 14 serving as a housing for the percussion mechanism. Said fixed yoke is itself surrounded by a movable sleeve 15 normally biased in the retracted position by a return spring 16.
EMI2.6
The percussion mechanism is, in Ibccurrences produced as follows, the firing pin proper It is carried by a movable breech It is capable of sliding in said fixed breech and constantly urged towards the barrel.
EMI2.7
i by a return spring 12. In said movable yoke the firing pin is itself biased in the retracted position, that is to say in the retracted position by the return spring 20. Said firing pin 12 is limited in its travel. front and rear in that its central portion of larger diameter abuts against respective shoulders 21-22 provided for this purpose in said movable yoke.
Said movable breech carries a finger or transverse trigger 23, projecting on the movable sleeve ± and damentally guided by oblong slots made for this purpose respectively in the breech
EMI2.8
fixed there and in said movable sheath binds said movable yoke 1 carries an ejector finger 2fi capable of oscillating around the pivot 22, and permanently urged in the active position by the return spring 28.
This ejector finger is such that its anterior beak
EMI2.9
is normally located in front of said movable yoke ,, in contact ai, ec the front face of the bead Za of the sleeve, carrying the load intended for the propulsion of the buffer 3. <, In the same fixed yoke opposite the movable yoke with its firing pin, the percussion mechanism proper is placed. This consists substantially of a hammer 32 disposed in the axis of the striker 17 urged on the one hand, towards said percussion
EMI2.10
tor by a spring .33. but .m.mcbilisê9 on the other hand, by a safety shutdown device.
This is formed by the combination of a pusher 34
<Desc / Clms Page number 3>
sliding in the rear hollow part of said hammer and permanently biased
EMI3.1
maneuver forward by a return spring 2, <, The hollow part of said hammer is very particular. On the one hand, the hammer has a large
EMI3.2
transverse groove 3L a median hollow 7, passing right through the hammer but leaving a tongue la et9 finally ,. an axial passage 39 on the rear section of the hammer.
The aforesaid pusher j ,, is engaged in the hollow 37 and its shaft end 40 is engaged with gentle friction in one
EMI3.3
the ends of a rod a capable of sliding in the axial passage .2.2. hammer; the other end of said rod 41 is hollow and, in this hollow, the return spring 42 is partially engaged which bears on the cylinder head
EMI3.4
fixed lA.c Said pusher 3 has a relatively narrow upper median beak 3, and inferiorly, oriented in the same direction, an arm àà of the same width as said beak 43.
EMI3.5
Normally, the hammer 32 is retained by a latch 3. Inferiorly terminated by an end 6. in the form of a fork, the two teeth of which come into contact with the rear edge of the transverse groove 36 of said hammer. This lock is capable of sliding in a radial housing 47 and is biased towards its latching position by a return spring 48. A ball
EMI3.6
A9 is normally immobilized jointly by said lock (,, p the front beak of the pusher, the lower arm (,,, of the same pusher and the anterior edge of the tongue 38 of the hammer.
In the lower part of the opening 37 the hammer is engaged
EMI3.7
the upper end in the form of a fork 5.Q. a pusher 5J. lower terminated by a button 52 projecting from the movable sleeve 15. This pusher is permanently urged towards its retracted position by a spring
EMI3.8
.5.3.0 The magazine magazine C is substantially constituted by a
EMI3.9
chamber; i4, compartmentalized by a central wall 55. so as to delimit the housing of the charger itself 56. The latter consists of an elongated flat case, one end wall of which is fixed and the other 58 of which is movable under the action of a spring 59. This charger is held in place.
EMI3.10
this by a lug 60 biased by a laminated spring 6; L.
The length of the case 56 is such that its open end is disposed near the insert.
EMI3.11
trea of the soul of the cannon. In the second compartment of the store is arranged an additional security. In this case, it is produced by the combination of a dfunent lever 6 guided by lugs 63-6A in cooperation with elongated cutouts, respectively 65.- this lever has a nose LL disposed in an elongated groove 6a of the cylinder head fixed there ,. This lever 62 is normally brought into the retracted position by a spring 69.
In addition, this lever is arranged in such a way that it protrudes from the rear wall of the magazine in such a way that it automatically comes into contact with the hand when the tool is normally gripped by one of the hands to be put into action,
The operation of the impact and changer tool is substantially as follows:
the magazine 56 filled with cases each containing a charge for a perforation or insertion operation of a buffer is introduced into the magazine by longitudinal sliding and is automatically immobilized in its position by the elastically biased lug 60.
EMI3.12
tee by the leaf spring 6.; 1, .0 The tool is cocked by exerting a slight pull back on the trigger 23 and then releasing it, which causes a back and forth movement of the bolt 18 by sliding in the
EMI3.13
fixed breech 1,4 ,, By this double movement of the movable breech, the first sleeve was released from the magazine by inserting it in the rear part
EMI3.14
of the soul of canon 3.
The pushing back of said sleeve into the core of the barrel was caused by a lug 70 arranged for this purpose on said movable breech With the left hand, the magazine which acts as a handle is grabbed with the left hand and
EMI3.15
the right hand is placed on the rear part of the mobile sheath J..5 ..
With the thumb of the left hand, a pushing force is exerted on the wire lever which has the effect of releasing said movable sleeve 15, of which a certain longitudinal movement is thus allowed relative to the fixed yoke 14; tool
<Desc / Clms Page number 4>
is thus completely ready to go into action. For this purpose, it suffices to place the end of the barrel, that is to say also the shield% on the place to be perforated or intended to receive a buffer. A push is then exerted towards the wall using both hands. Cn thus operated the advance-
EMI4.1
ment of the movable sleeve, L2, and the pusher .5l. is thus automatically brought opposite the stop ball 49. The relative position between the
EMI4.2
cutter l2. and the hammer is still unchanged.
At this time, using the thumb of the right hand still requesting the mobile-scabbard is acted on said pusher .5l. which pushes back the ball which, in turn> pushes back the lock o In this position., the hammer 3z no longer being held by said lock 45. is violently thrown by the relaxation of the spring 33 against the striker 17 which operates the firing of the buffer propellant charge. By reaction, the movable yoke 18 is violently thrown back, which results in ejecting said sleeve by the extraction effect produced by ejection 26.
Likewise, by moving backwards, the striker pushed back the
EMI4.3
hammer 2, which solicits the ball ± +/- by its tongue 3 and said ball releases the latch 1 ,, thus ensuring the immobilization of said hammer 2, in its waiting position o Automatically, by the movement of the movable yoke 18. l tool has been reset. To make the device absolutely inoperative or harmless, it suffices to release the thrust exerted using
EMI4.4
with both hands Instantly> the pusher 5l is brought out of the axis of the stop ball 49. Similarly, the release of the pressure on
EMI4.5
the lever 2, holds the movable sleeve 1 in its rear position. The device is thus returned to its safety position, while being rearmed for a subsequent operation.
It goes without saying that this execution is in no way limiting and that the magazine magazine, in particular, can be packaged and mounted on the device in any way other than that described. It is also easily understandable that the charger and its arrangements are independent of the percussion mechanism as well as the safeguards applied in the device.
The invention extends to any percussion tool in which at least one charger is provided making it possible to bring the charges ° respectively the buffers with or without charge one by one into the barrel of the tool: Without having to remove the latter. this.
EMI4.6
$ VFNIGATIONS
1.- Percussion tool of the type comprising at least one barrel, a percussion mechanism and safety devices characterized in that it comprises at least one magazine magazine arranged laterally on the fixed breech between
EMI4.7
the origin of the barrel soul and the firing pin.
2.- Percussion tool according to claim characterized in