BE506168A

BE506168A -

Info

Publication number: BE506168A
Authority: BE

Description

-ARRACHEUSE DE BETTERAVES OU AUTRES PRODUITS SIMILAIRES.

Le présent brevet a pour objet une arracheuse de betteraves ou d'autres produits similaires ayant pour but de les arracher, de les capter, et de les déposer en chaines parallèles, aux lignes de plantations, le décol- letage des betteraves ou autres produits similaires'et l'enlèvement des feuil- les ayant été préalablement effectués avant la mise en oeuvre de l'arracheuse envisagée qui pourra;, suivant l'équipement mécanique faisant l'objet du pré- sent brevet comporter une paire de socs, deux ou trois et même davantage et permettre grâce à un bac récolteur à plusieurs dégagements de déposer en une chai ne ¯les betteraves ou autres produits similaires provenant de plusieurs lignes de plantation parallèles.

L'invention sera décrite ci-après à l'aide des dessins schémati- ques annexés se rapportant à un mode d'exécution d'une arracheuse conformément au présent brevet et comportant à titre d'un exemple de réalisation trois pai- res de socs arracheurs, sans exclure la possibilité de tout autre mode d'exé- cution comportant moins ou plus de trois paires de socs.

A cet effet les dessins annexés représentent g
La Fig. 1 représente une vue schématique en plan de l'arracheuse.

La Figo 2 représente une vue en élévation du côté gauche de l'ar- racheuse dans le sens de 1-'avancement.

La Fig. 3 représente une vue de face en élévation de l'avant de 1-'arracheuse,
La Fige 4 représente une vue de face en élévation de l'arrière de 1'arracheuse.

La Fig. 5 représente une vue de face en élévation du bac récolteur avec à titre d'exemple un dispositif transporteur.

La Fig. 6 représente une vue en plan du bac récolteur de la Fig.

6 avec fond constitué de barreaux de grille et de parties déplaçables à la ma- nière d'un tiroir. .

La Fig. 7 représente une vue analogue à la Fig. 5 dans une va- riante d'exécution.

La Fig. 8 représente schématiquement à plus grande échelle une coupe suivant VIII - VIII Fig. 1.

La Fig. 9 représente à plus grande échelle une vue de profil d'un plateau garni d'un peigne circulaire et des entraineurs ainsi que la disposition d'un des socs et de la grille ou rampe débouchant dans le bac récolteur.

La Fig. 10 représente une coupe suivant X - X Fig. 9 dans un détail de construction.

La Fig. 11 représente à plus grande échelle la vue en plan d' une grille ou rampe avec son attache à un soc et d'un moyen limitant l'écar- tement des socs.

-La Fig. 12 représente une coupe en élévation dans un détail de construction suivant XII-XII Fig. 11.

La Fig. 13 représente une coupe suivant XIII - XIII Fig. Il,,
La Fig. 14 représente une vue en plan d'un autre moyen limitant l'écartement des socs.

La Fig. 15 représente une variante d'exécution de la Fig. 11.

La Fig. 16 représente en élévation une vue schématique d'un dispositif permettant de lancer la betterave dans le bac récolteur lorsqu' on utilise l'exécution représentée à la Fig. 15 et la Fig. 16 a une variante.

La Fig. 17 représente schématiquement à plus grande échelle le mode de suspension hydraulique des roues de l'arrière de l'arracheuse.

La Fige 18 représente schématiquement à plus grande échelle le dispositif destiné à maintenir l'arrière en déplacements vertical.

La Fig. 19 représente une vue de face en élévation des traverses avant et arrière sur lesquelles se fixent de manière réglable en écartement les traverses longitudinales supportant les socs.

La Fig. 20 représente une vue en plan de la Fig. 19.

La Fig. 21 représente une coupe suivant XXI - XXI Fig. 19 mon- trant l'assemblage et le réglage en écartement des traverses longitudinales.

La Fig. 22 représente en élévation le dispositif de contrôle de la direction de l'arracheuse et de sa déclivité par rapport au sol.

Les Fig. 23 et 24 représentent vus en plan des détails d'exécu- tion du mode de contrôle de direction.

En se reportant aux figures ci-dessus, 1 représente le châssis constitué par exemple par un cadre formé d'un fer profilé en U à l'avant, sur ce cadre sont articulés en 2 les extrémités arrière des côtés 3 et 4 d'un tringlage dont le sommet est formé par une douille 5 comportant une perfora- tion destinée à sa traction en dessous et à l'arrière du tracteur non repré- senté. Extérieurement aux côtés 3 et 4 sont fixées des douilles 6 traversées par des vis verticales 7 avec bras 8 de manoeuvre à main. Ces vis 7 appuient par leur extrémité sur les côtés 3 et 4 du tringlage ce qui permet lors de leur manoeuvre, d'incliner plus ou moins le châssis 1 par rapport au sol, dans les buts définis ci-après.

A l'arrière, voir Fig. 4, 17, 18 sur les longerons du châssis 1 sont disposés les supports 9 d'axes 10 emboités dans les têtes 11 de cylindres hydrauliques 12a et 12b dont les tiges 13 des pistons sont fixées à un essieu tubulaire 14 comportant à une extrémité une partie fixe 15 raccordée à la fourche de la fusée de roue 18b et à l'autre extrémité une partie mobile 16 c'est-à-dire déplaçable en sens longitudinal pouvant être fixée par les vis de pression 17 de manière à constituer un essieu extensible. Cette partie 16 est pourvue à son extrémité de la fourche de la fusée de la roue 18a. En 19

est la barre transversale de direction avec partie correspondante extensible 20 et vis de pression 21.

En 22 est représentée le boitier de. direction dans lequel pénètre l'arbre de commande 23 mu par le volant de direction 24.

Sur l'essieu tubulaire 14 est fixé rigidement la douille 31 d' un montant 30 à l'extrémité supérieure duquel est articulée sur un pivot 29 l'extrémité 28 d'un levier 27a, d'autre part articulé en 26a sur un support approprié 25 disposé sur la face supérieure du longeron du châssis 1. En dessous est parallèlement disposé un support 25 avec pivot 26b sur lequel s' articule le levier inférieur 27b dont la fourche d'extrémité 32 est articulée sur l'essieu 14 de part et d'autre du pied 31 du montant 30. On constitue ainsi par 1, 27a, 30, 27b, un parallélogramme articulé se prêtant aux varia- tions des déplacements des roues arrière par rapport au sol, contrôlés par les pistons hydrauliques se mouvant dans les cylindres 12a et 12b.

Dans une boite de distribution 29 pénètrent les conduites d'ame- née 31 et de retour 32 d'un fluide sous pression venant du tracteur ou autre- ment que le levier de commande 33, à portée du conducteur, permet de distri- buer selon les nécessités du travail individuellement et ou simultanément par les conduites 3la et 31b au cylindre 12a de gauche respectivement au cylindre 12b de droite, en vue de relever par rapport au sol le châssis 1 de l'arra- cheuse ou seulement un côté.

Ainsi le châssis 1 est semi porté en trois endroits à savoir par la douille 5 à l'avant et par les roues 18a et 18b à l'arrière.

L'arrachage voir Fig. 11 est obtenu par les paires de socs tels que 131 et 132 avec partie postérieure relevée voir 9. En dessous s'étend un prolongement des socs vers l'arrière et constitué par une grille inclinée ou rampe fermée par exemple, de quatre fers plats 34 disposés de champ et de 2 fers ronds extérieurs 35.

Les fers plats 34 se réunissent à l'avant à un autre fer plat 36 qui se fixe à une oreille 37 par exemple du soc de droite 132 par un boulon 129. Des ponts ou traverses 38 en forme d'arche 38 réunissent entre eux les fers 34 et les ronds extérieurs 35 de la grille de façon à constituer un en- semble bien rigide s'étendant vers l'arrière jusqu'au dessus du bac récolteur 39, voir Fig. 9 et 11.

Les extrémités postérieures de chaque groupe de barreaux 34 et 35 sont supportées au-dessus du bac 39 par des plats 109 reliés par des boulons 110 à une traverse 111 fixée sur les longerons des châssis à ses extrémités,
Les socs tels 132 et 131 sont fixés à des 'supports 40 rigides mais doués d'une certaine élasticité en sens perpendiculaire aux lignes de plantation.

Ces supports 40 sont fixés et maintenus par des vis de pression 41 dans des chapes 42 soudées sur les flacs de traverses longitudinales 43 ré- glables dans un plan horizontal de façon à écarter ou rapprocher les axes des paires de socs 131 - 132, ces- axes devant correspondre aux axes des lignes de betteraves à arracher. Par 140 sont désignés les disques coupeurs disposés à l'avant.

Les traverses longitudinales 43 sont disposées entre deux traver- ses avant 106 et arrière 107 fixées aux longerons du châssis 1. Ces traverses par exemple des fers U ont leur âme, voir par exemple les Fig. 19 et 20 et 21 qui représentent ce mode de réglage sur la traverse arrière 107, pourvues de fentes longitudinales 133 au travers desquelles sont introduits des boulons 136 fixés sur une des ailes de fers cornières 134 dont l'autre aile est par exemple fixée par soudure sur le flanc extérieur des traverses 43. Ainsi en desserrant les boulons 136 on peut écarter ou rapprocher les traverses 43 1' une de l'autre et conséquemment régler l'écartement entre-eux des supports 40 des socs, introduits dans les chapes 42 soudées sur les flancs des traverses longitudinales 43.

Le dispositif de captage des betteraves une fois extraites du so 1 par les socs, assure simultanément le débourrage continu des socs, le nettoya-

ge des betteraves et le guidage de celles-ci jusque dans le bac collecteur.

(voir Fig. 1 et Fig. 9)
A cet effet le dispositif envisagé comporte un arbre transversal 44 mu en sens rotatif par un réducteur de vitesse 45 relié à une transmission 46 empruntée à une boîte de vitesse 47 avec levier de manoeuvre 48. Cette boîte de vitesse 47 est raccordée par chaine 49 et pignons 50 et 51 à un ar- bre longitudinal extérieur 52 commandé par une roue 53 recevant une chaine 54 entraînée par la roue 55 d'un arbre 56 voir Fig. 8 mu par un engrenage 57 en prise avec un autre engrenage 58 calé sur l'arbre 59 disposé par exem- ple dans l'axe longitudinal du châssis 1 et recevant à son extrémité extérieu- re 60 l'emboîtement d'un arbre de prise de force au tracteur non représenté.

Un moteur indépendant peut se substituer à cette transmission mécanique..

@ Sur cet arbre transversal 44 sont calés des plateaux ou disques 61-garnis à leur périphérie de dents élastiques 62 en fil d'acier formant un peigne circulaire.

Deux plateaux 61 de part et d'autre d'une ligne de plantation sont réunis l'un à l'autre par des entretoises 63 par exemple au nombre de quatre portant par exemple trois rangées parallèles d'entraineurs 64 consti- tués par des espèces de fourchette en fil d'acier rond dont la trajectoire circulaire emprunte les intervalles entre les barreaux plats 34 de la grille ou rampe inclinée, afin de pousser les betteraves tombées sur la grille, jus- que dans le bac récolteur 39.

En vue de limiter entre eux l'écartement des socs 131 et 132 au cours du travail on prévoit, voir Figo 11, la soudure sur les faces latérales extérieures des socs en 139 d'une patte 125 au-dessus et en dessous de laquel- le sont fixées par un boulon 133 des fers plats 126 et 127 entre lesquels, voir Fig. 12, est glissé un boulon 124 dont la tête 128 et la rondelle et 1' écrou de serrage 138 limitent le déplacement l'un par rapport à l'autre des socs 131 et 132. A la Fig. 14 on a représenté une variante dans la disposition horizontale d'un anneau 130 soudé en 139 sur les faces latérales extérieures des socs.

Dans une variante d'exécution de la grille ou rampe, voir Fig.

15, les socs 13 la et 132a sont séparés, indépendants l'un de l'autre, plus courts et portent latéralement chacun les plats 34a se réunissent entre eux et extérieurement aux fers ronds extérieurs 35a par des arches 38a.

Vers l'extrémité arrière les barreaux de grill'e de chaque soc reposent sur des plats 109 fixés par des boulons 110 à une traverse 111 fixée à ses extrémités sur les longerons du châssis 1.

Dans les intervalles des extrémités des barreaux 34a et 35a, se déplacent les dents en forme de secteur 114 portées par un moyeu 113 engagé dans un arbre 112 supporté à ses extrémités dans des paliers portés par les longerons du châssis et non représentés.

Chacune des dents 114 est pourvue, voir Fig. 16, d'une appendice 115 traversé par un arbre 116 sur les extrémités duquel sont engagés les pieds de tiges 117 d'excentriques 118 mus par un arbre 119 s'étendant transversale- ment à l'arracheuse et mu en sens rotatif par un mécanisme approprié en liai- son avec l'arbre extérieur 52.

Par cette disposition les betteraves poussées sur la grille sont lancées dans le bac 39 par les dents 114 animées d'un mouvement angulaire de rotation alternatif.

A la disposition de la Fig. 16 peut se substituer,voir Fig. 16a, un arbre 119a animé d'un mouvement de rotation continu et portant des dents 114a par lesquelles les betteraves sont soulevées et ainsi déversées dans le bac 39.

Comme déjà signalé les plateaux 61 avec leur peigne 62 et les

entraîneurs 64 assurent par leur passage le débourrage des socs 131 - 132, le nettoyage des betteraves et le guidage de celles-ci par les plateaux 61 fermant les côtés de la grille ou rampe jusque dans le bac récolteur 39.

A l'arrière de l'arracheuse, voir Fig. 5,6, 7'est disposé transversalement un bac 39 dont le fond est forme de barreaux de grille 65 avec des parties 66 et 67 mobiles en forme de tiroir et à l'extrémité une ram- pe de déversement 68. Ainsi on peut déverser sur le terrain les betteraves provenant de l'arrachage simultané de trois lignes de plantation le-long d'une chaîne en ouvrant d'abord le tiroir 66. Puis quand la machine revient on ferme le tiroir 66 et on ouvre le tiroir 67 et ainsi les betteraves provenant des trois nouvelles lignes arrachées sont déversées sur le terrain sur la même chaîne. Lors du retour de la machine on ferme 66 et 67 et: les bettera- ves sont alors déversées le long de la rampe 68 sur le terrain toujours sur la même chaîne.

On voit qu'ainsi le produit de 9 lignes de plantation peut être rassemble sur le terrain en une seule chaîne.

Le déplacement des betteraves dans ke bac 39 vers les endroits de sortie est effectué par exemple, voir Fig. 5, par des raclettes 70 portées par des traverses 70a supportées à leurs extrémités par des cornières 70b et entraînées par'deux chaînes 69 mises en sens rotatif par des roues motrices 71 recevant un mouvement de rotation par une commande par' chaîne 72 et pignon 73 entrainé par l'arbre longitudinal extérieur 52.

Dans la Fig. 7 le dispositif d'évaauation agissant dans le bac comprend des chaines 74 mues par les roues 75 entrainées par 1?arbre moteur 76 et portant des godets renversés 77 faisant office d'entraîneurs dans le bac collecteur 39.

Dans cette réalisation, voir Fig. 7,aux tiroirs 66 et 67 se sub- stituent des clapets ou trappes 78 et 79 disposés en arrière de la rampe de déversement 68 avec de préférence un dispositif à contrepoids et commande à distance éventuelle.

Le fonctionnement est semblable à celai décrit ci-dessus.

Enfin dans la réalisation de l'arracheuse comme décrit ci-dessus, on prévoit encore en vue du nettoyage continu des entraîneurs 64 sur toute leur étendue, l'installation de deux anneaux, voir Fig. 9 de forme elliptique formés chacun de deux parties 105 et 105a et constituées d'un fer rond se présentant en regard des faces opposées des entraineurs 64. Les fers ronds 105 se fixent à 1?avant sur la traverse 126 et à 1-'arrière sur la traverse 107 du châssis 1, tandis qu'une des extrémités des fers ronds 105a est fixée à l'avant dans une chappe 108 pouvant coulisser sur le fer rond 105 correspon- dant, voir Fig. 9, alors qu'à l'arrière une chape 108 est fixée au fer rond 105 et que l'extrémité du fer rond 105a peut y coulisser.

Par ligne de betteraves on prévoit de chaque côté du plan vertical médian contenant les entraîneurs 64, un anneau elliptique 105 - 105a comme décrit et qui a en outre davantage, d'empêcher le coinçage éventuel de la betterave.

En vue d'obtenir un travail correct de l'arracheuse, l'objet de l'invention prévoit, places à l'avant du châssis de 1-'arracheuse, un disposi- tif indiquant la déclivité du terrain et un autre dispositif permettant d'é- viter les écarts de déplacements de 19 arracheuse par rapport, aux axes des lignes de plantation en voie d'arrachage.

A cet effet, le premier dispositif envisagé, voir Fig. 22, comprend une tige repère verticale 80 fixée au châssis rigidement par des tringles la- térales 81 sur lesquelles sont articulées en 84 respectivement en 85 les tiges 82 respectivement 83 dont les extrémités sont articulées en 86 respectivement

en 87 à une barre transversale horizontale 88 d'un poids tel qu'elle n'est pas influencée par les déclivités du terrain qui ainsi peuvent s'apercevoir par la comparaison des distances horizontales entre la tige repère 80 et les extrémités des tiges 82 et 83.

L'autre dispositif également visuel, voir également Fig. 22,23, 24, utilise la même tige de repère 80 pour apprécier les écarts des déplace- ments de l'arracheuse par rapport aux axes des lignes de plantation. A cet effet, sur la tige repère 80 est articulé en 89 en sens rotatif dans un plan vertical, une douille 90 au travers de laquelle passe et peut coulisser libre- ment une tige 91 dont l'extrémité inférieure 92 est engagée dans une rotule 93 portée par un pont 94 en forme d'arche, dont les pieds sont soutenus élas- tiquement entre des ressorts 96 et 97 sur des boulons 95 fixés sur les ailes de deux fers cornières 100 reliés à l'avant par une traverse 98 également en forme de pont et à laquelle s'attache l'extrémité d'une chaine de traction 99 reliée d'autre part au tracteur.

Ces fers cornières 100 forment ainsi une espèce de traineau dont les patins se déplacent longitudinalement de part et d'autre de l'axe 101 d'une ligne de betteraves.

Dans la Fig. 22 on a représenté intentionnellement l'arracheuse lors de l'alignement ce qui s'indique par la position oblique de la tige 91 parrapport à la tige repère 80. Au lieu d'utiliser un traineau formé de deux fers cornières 100 comme à la Fig. 23 et à cheval sur la ligne de bette- raves, on peut employer un traineau sous forme de sabot 102, voir Fig. 24, tiré entre les axes 102 et 103 de deux lignes de betteraves et comme ci- dessus muni d'une tige 91 montée à rotule.

Il va de soi que d'autres variantes d'exécution dans la réalisa- tion des dispositifs mécaniques ou d'autres envisagés peuvent se concevoir aisément sans néanmoins sortir du cadre du domaine du présent brevet.

Ainsi, aux entraineurs tels que 64 animés d'un mouvement de rota- tion continu pourrait se substituer tout autre dispositif équivalent comprenant des organes de transport appropriés à mouvement circulaire, éventuellement excentrique ou longitudinal.

De même les plateaux 61 tournant dans des plans parallèles peuvent constituer eux-mêmes des plateaux entraineurs en tournant inclinés l'un vers l'autre dans des plans obliques, ou bien l'un deux, pourra tourner dans un plan vertical et l'autre dans un plan oblique par rapport au premier.

Dans l'exemple envisagé comprenant trois paires de socs, pour l'ar- rachage simultané de trois lignes de betteraves, on prévoit deux disques tran- chants tels que 140, disposés l'un. entre la première et la deuxième ligne, l'autre entre la deuxième et la troisième ligne de façon à faciliter le débour- rage continu des socs d'arrachage.

D'autres détails d'exécution peuvent être envisagés dans d'au- tres formes d'exécution sans toutefois s'écarter de l'objet de l'invention.

Ainsi à l'avant du chassis 1 pourrait s'articuler l'avant d'un faux châssis comportant des moyens d'arrachage et de captage des betteraves, tandis que l'arrière du faux chassis reposerait sur le sol par des patins ou roulettes ou autres moyens équivalents montés sur des supports réglables directement ou non, dans le but de permettre aux socs d'épouser exactement les dénivella- tions du sol.

Dans ce cas, le relevage de l'arracheuse ne s'étendrait pas à son ensemble, mais seulement à une partie.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS. l) Arracheuse de betteraves caractérisée en ce qu'elle comprend <Desc/Clms Page number 7> un châssis semi porté, pourvu, à cet effet à l'arrière de roues porteuses et directrices et à l'avant d'articulations a un tringlage dont le sommet se fixe en dessous et à l'arrière d'un tracteur et par rapport duquel tringlage, le châssis peut être incliné à 1?aide de vis de pression, lequel châssis porte des paires de socs réglables entre eux avec limitation de leur écartement et individuellement en hauteur, par rapport au sol, à l'un des socs d'une paire de socs éventuellement aux deux,

étant fixée une grille inclinée formant ram- pe entre les barreaux de laquelle se déplace en sens rotatif un dispositif d'entrainement des betteraves ou autres produits comportant par exemple des dents élastiques portées par des entretoises reliant des plateaux ou flasques circulaires, mus par un arbre transversal raccorde à une transmission venant d'un arbre de prise de force au tracteur, éventuellement de toute source de force motrice à l'effet de forcer l'acheminement des betteraves ou autres pro- duits dans un bac récolteur disposé à barrière de l'arracheuse, pourvu d'un dispositif d'évacuation des produits, les plateaux envisages ci-dessus portent à leur périphérie, un peigne circulaire formé de fils d'acier, ronds et élas- tiques,

destinés à nettoyer les parties postérieures des socs, l'arracheuse envisagée étant en outre pourvue avantageusement de dispositifs visuels indi- quant au conducteur de 1'arracheuse la déclivité et les écarts d'alignement que peut recevoir 19 arracheuse en cours de travail.

2) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 dans laquelle le chassis est alors supporté par quatre roues et peut être dirigée de l'avant éventuellement de l'arrière.

3) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce que au-dessus des côtés extérieurs de la rampe disposée en arrière d'une paire de socs tournent des plateaux portant à leur péri- phérie des peignes nettoyeurs et réunis entre eux par des entretoises por- tant les entraîneurs sous forme de dents élastiques se déplaçant entre les barreaux de la grille, à l'effet d'obtenir par la combinaison des nettoyeurs et des entraineurs le débourrage continu des socs, le nettoyage des bettera- ves ou autres, le guidage de celles-ci lors de leur acheminement dans le @ bac récepteur.

4) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1, 2, 3, caractérisée en ce que la vitesse de rotation de l'arbre transversal portant les plateaux munis de peignes et d'entraineurs est contrôlée par une boîte de vitesse.

5) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 caracté- risée en ce que le châssis de l'arracheuse supporté à l'avant par l'intermé- diaire du tringlage envisagé à un endroit en-dessous et à l'arrière du trac- teur, est supporté à iL?arrière en deux endroits, par l'intermédiaire de verins hydrauliques éventuellement mécanique ou électro-mécaniques commandes simul- tanément ou indépendamment da poste de commande, reliés à un essieu extensi- ble portant à ses extrémités des roues directrices dont le déplacement est contrôlé du poste de commandée 6)

Une arracheuse de betteraves selon les revendioations 1 et 5 caractérisée en ce que le relevage de l'arracheuse au bout des lignes et le réglage de la profondeur de travail en tout lieu à volonté et à distance, est effectué par des verins hydrauliques mécaniques ou électro-mécaniques dont le fonctionnement'simultané ou indépendant est contrôlé du poste de commander 7) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 caracté- risée en ce que les vis de pression engagées dans les douilles solidaires du chassis appuient par leur extrémité respective sur les côtés du tringlage à l'effet de permettre suivant 1?étendue de leur déplacement en sens vertical, d'une part l'inclinaison du châssis conséquemment celui des socs,

par rapport au sol, d'autre part le relevage maximum du chassis lors de son transport par route. <Desc/Clms Page number 8>

8) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1, 3, 4, caractérisée en ce que les entraineurs formés de dents élastiques sont au cours de leur déplacement en sens rotatif, soumis à un nettoyage continu par un dispositif en l'espèce un anneau de forme elliptique en deux parties, disposé entre les plans verticaux de rotation des entraineurs et dont les ex- trémités d'une des parties sont à l'avant comme à l'arrière fixées à des tra- verses du châssis, l'autre partie ayant ses extrémités déplaçables sur la première.

9) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 caracté- risée en ce que le dispositif indiquant au conducteur la déclivité du terrain comporte un système pendulaire comprenant une tige verticale repère solidaire du châssis de chaque côté de'laquelle s'étendent deux tringles verticales pa- rallèles articulées d'une part en des endroits fixes de supports disposés à l'avant du chassis d'autre part à leur extrémité inférieure à une barre transversale horizontale formant poids.

10) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 carac- térisée en ce que le dispositif indiquant au conducteur les écarts d'aligne- ment de l'arracheuse par rapport à une ligne de betteraves, comporte un sabot sous forme de traineau tiré par le tracteur entre deux lignes parallè- les de betteraves éventuellement de part et d'autre d'une ligne de betteraves et pourvu à l'arrière en sens transversal élastique d'un pont en forme d'ar- che sur le sommet duquel est agencée à la manière d'une rotule, l'extrémité inférieure d'une tige verticale dite indicatrice pouvant coulisser libre- ment dans une douille articulée en sens perpendiculaire avantageusement sur la tige verticale repère, solidaire du chassis.

11) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 carac- térisée en ce que en vue de limiter l'écartement des socs l'un par rapport à l'autre, ceux-ci sont pourvus latéralement et extérieurement, soit d'une patte sur laquelle se fixent les extrémités de tringles dont les autres extrémités sont suspendues au chassis et entre lesquelles tringles est dis- posée une entretoise sous forme d'un boulon dont les extrémités formant les butées limitant entre-eux la valeur d'écartement des socs, soit des extrémités d'un anneau commun s'étendant horizontalement.

12) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 carac- térisée en ce que à l'arrière de l'arracheuse est disposé transversalement un bac récolteur des betteraves pourvu intérieurement d'un dispositif d'entrai- nement des produits et dont le fond comporte une grille pourvue d'obturateurs sous forme de tiroirs éventuellement de clapets à claire-voie, manoeuvrables à la main ou mécaniquement et à distance, à l'effet de permettre la chute des betteraves en chaine dans l'alignement choisi au cours du travail de l'arra- cheuse.

13) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1 et 3 caractérisée en ce qu'au dispositif d'entrainement faisant l'objet de'la revendication 3 peut se substituer tout autre dispositif équivalent comprenant des organes appropriés à mouvement circulaire éventuellement excentrique.

Il) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1, 3, 13, caractérisée en ce que les plateaux porteurs des peignes peuvent constituer eux-mêmes des organes entraineurs, en tournant dans des plans verticaux non plus parallèles, mains inclinés l'un vers l'autre ou seulement l'un d'eux de façon à forcer l'acheminement des betteraves sur la rampe ou son équivalent.

15) Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1 carac- térisée en ce que les supports verticaux des socs sont constitués par des la- mes d'une élasticité appropriée.

16) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1, 3, 13, 14, caractérisée en ce que aux plateaux à peigne et porteurs d'entrai- <Desc/Clms Page number 9> neurs, peuvent se substituer des disques de captage articules sur rotule de telle façon qu'ils puissent saisir la betterave et la déposer dans le bac ré- colteur, sans le secours d'un dispositif d'acheminement, tel une rampe ou autre moyen équivalent.

17) Une arracheuse de betteraves selon les revendications 1, 16, caractérisée en ce que les supports des socs sont réglables en hauteur et fixés au moyen de vis de pression dans des ehappes portées par des traverses dispo- sées parallèlement en sens longitudinal et réglables en écartement les unes par rapport aux autres conséquemment les axes de travail des paires de socs au moyen de boulons de fixation prévus dans leurs extrémités et engagés dans des fentes horizontales de l'ame des profilés d'appui fixés aux longerons extérieurs du châssis de "arracheuse.

18) Une arracheuse de betteraves selon les revendications précé- dentes caractérisée en ce que dans une forme de réalisation d'arracheuse les socs sont indépendants hun de l'autre et sont plus courts etporte chacun des éléments de grille entre les extrémités arrière desquels, sont disposées les dents de forme appropriée d'un dispositif à déplacement en sens rotatif angulaire alternatif éventuellement continu rejetant les betteraves dans le bac récolteur.

19) Une arracheuse de betteraves selon les revendications précé- dentes caractérisée en ce qu'elle peut être conditionnée pour arracher, cap- ter et ranger, le nombre voulu de lignes de betteraves ou analogues.

20) Une arracheuse de betteraves selon 1?une ou plusieurs des re- vendications précédentes caractérisée en ce qu'elle peut être automotrice.

21) Une arracheuse de betteraves selon les revendications précé- dentes, dans laquelle à Pavant du châssis est articulé un faux chassis comportant des moyens d'arrachage et de captage des betteraves tandis que Il'arrière du faux châssis envisagée repose sur le sol par des patins, rou- lettes ou autres moyens équivalents montés sur des supports réglables direc- tement ou indirectement.

22) Une tonne de réalisation d'arracheuse de betteraves ou autres produits analogues suivant les revendications précédentes'comme substantiel- lement décrit et représenté et dautres empruntant en tout ou en partie les éléments caractéristiques développés ci-dessuso