<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS @@X RESSORTS EN, ZIGZAG POUR REMBOURRAGES'ELASTIQUES.
La présente'invention est relative aux systèmes à ressorts com- portant une multiplicité de lames élastiques sinueuses ou en zigzag pré-cin- trées.
L'invention se propose en premier lieu de permettre une fabrica- tion plus économique et plus simple des systèmes de ressorts du type sus-défi- ni à "bords souples". A cet effet, on prévoit des éléments d'écartement si- nueux et élastiques distincts entre le fil de bordure et le bâti ou châssis, et l'on utilise simplement, pour établir la surface élastique, une lame élas- tique sinueuse à courbure continue.
L'invention se propose d'autre part d'améliorer l'élasticité du bord souple. Ce but est également atteint grâce à la présence desdits élé- ments d'écartement élastique séparés, et de plus, dans un mode de réalisation de l'invention,grâce à une liaison articulée des extrémités d'une pièce in- tercalaire sinueuse, en forme de V, au bord du ressort et au châssis respec- tivement, ce qu'il n'était pas possible de réaliser avec les modes de construc- tion antérieurs dans lesquels la pièce d'écartement élastique faisait corps avec les lames constituant la surface élastique.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressorti- ront de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé, sur le- quel : - la figure 1 est une élévation latérale, partie en coupe, d'une chaise comportant un rembourrage conforme à l'invention - la figure 2 est une vue perspective du siège rembourré à res- sorts de la chaise de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en plan du dossier de la chaise de la figure 1; - la figure 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2, et
<Desc/Clms Page number 2>
- la figure 5 est une coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 3.
Les figures 6 et 7 sont des vues de détail en élévation de profil des pièces intercalaires utilisées dans le rembourrage du siège et du dossier respectivement.
La chaise illustrée sur la figure 1 comporte un rembourrage de siège 1 et un rembourrage de dossier 3 réalisés suivant deux modes de réalisa- tion différents de l'invention.
Le siège 1, que les figures 2 et 4 représentent sans remplissage ni tapisserie, comprend un châssis approprié 5 pouvant être constitué par des barres en bois vissées les unes aux autres pour constituer un rectangle.
Plusieurs lames de ressorts sinueuses parallèles 7, précintrées conformément au brevet reissue n 21.263 à KADEN, ont leurs extrémités articulées à deux côtés -opposée du.châssis 5 au moyen d'agrafes appropriées 9 ét forment une' surface élastique.'
Le bord antérieur du rembourrage du siège. 1 est constitué par un fil de bordure usùel 11. La souplesse du bord est assurée grâce à la liai- son du fil 11 au bâti 5 par l'intermédiaire d'éléments d'écartement élastiques.
Ces éléments d'écartement sont de préférence constitués par des lames élasti- ques sinueuses repliées sensiblement en forme de V comme on l'a représenté pour les éléments d'écartement respectifs 13 et15 sur les figures 6 et 7.
La lame 15 comprend une boucle d'écartement 17, de sorte que sa forme se rapproche de celle d'un U, alors que celle de l'élément d'écartement 13 est au contraire celle d'un V à pointe aiguë.' 'Les éléments d'écartement 13 sont utilisés dans l'établissement du siège 1 ; l'extrémité supérieure de chacun est articulée 'au fil 11 par des agrafes 18, tandis que le jambage inférieur de cha- que élément est de préférence maintenu en engagement contre une lame 7 par des agrafes' 19, de sorte que le fil de bordure 11 profite à la fois de l'élastici- té de l'élément d'écartement 13 et de celle de la bande 9.
Le rembourrage du dossier 3 est en général semblable à celui du siège 1 et comprend un châssis 31 et plusieurs bandes de ressort sinueuses cintrées 33. Dans ce rembourrage., le contour ou profil recherché diffère quelque péu de celui du siège; c'est pourquoi, l'une des extrémités de chaque lame étant articulée au moyen des agrafes 35 au châssis 31, l'autre extrémité de chaque lame est fixée au fil de bordure 37. Ce fil de bordure'est maintenu élastiquement écarté du châssis 31 par des éléments d'écartement 15 qui y sont articulés ainsi qu'aui extrémités des lames 33 par des agrafes 39, l'autre extrémité des éléments d'écartement étant articulée au châssis 31 par des agrafes 41..
@ On conçoit que l'utilisation d'éléments d'écartement séparés 13 et 15' ne supprime pas seulement le pliage coûteux des extrémités des lames par en-dessous pour constituer le bord souple, mais modifie le contour de la surface élastique ainsi que les caractéristiques du ressort, dans un sens qui peut être intéressant pour certaines applications.
Bien entendu, on pourra apporter des modifications,aux'modes de réalisation représentés et décrits sans s'écarter de l'esprit de l'invention
REVENDICATIONS..
1. Rembourrage élastique, caractérisé en ce qu'il comprend plu- sieurs lames de ressort sinueuses d'extension générale parallèle, écartées latéralement, des moyens pour constituer un châssis pour'le rembourrage, chaque lame étant fixée par l'une de ses articulations à une extrémité de ce châssis, des mbyens constituant un fil de bordure recouvrant l'autre extré- mité des lames, et des éléments de ressort sinueux séparés, plies sensible- ment en ferme de V s'ouvrant vers l'extérieur, reliant élastiquement les autres extrémités des lames élastiques à l'un desdits moyens'de manière que ce fil de bordure constitue-un bord souple pour le rembourrage.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS @@ X SPRINGS IN, ZIGZAG FOR ELASTIC PADDINGS.
The present invention relates to spring systems comprising a multiplicity of pre-bent sinuous or zigzag elastic leaves.
The invention first proposes to allow a more economical and simpler manufacture of the spring systems of the above-defined type with "soft edges". For this purpose, separate elastic and cloudy spacers are provided between the edging wire and the frame or frame, and the elastic surface is simply used to establish a sinuous elastic blade with continuous curvature. .
The invention further proposes to improve the elasticity of the flexible edge. This object is also achieved by virtue of the presence of said separate elastic spacer elements, and moreover, in one embodiment of the invention, by virtue of an articulated connection of the ends of a sinuous intermediate piece, in V-shaped, at the edge of the spring and at the frame respectively, which was not possible with the previous construction methods in which the elastic spacer was integral with the blades constituting the surface elastic.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, made with reference to the accompanying drawing, in which: - Figure 1 is a side elevation, partly in section, of a chair comprising a padding according to the invention - figure 2 is a perspective view of the padded spring seat of the chair of figure 1; - Figure 3 is a plan view of the back of the chair of Figure 1; - Figure 4 is a section on line 4-4 of Figure 2, and
<Desc / Clms Page number 2>
- Figure 5 is a section on line 5-5 of Figure 3.
Figures 6 and 7 are detail side elevational views of the spacers used in the upholstery of the seat and the backrest respectively.
The chair illustrated in FIG. 1 comprises a seat padding 1 and a back padding 3 made according to two different embodiments of the invention.
The seat 1, which Figures 2 and 4 show without filling or upholstery, comprises a suitable frame 5 which can be constituted by wooden bars screwed together to form a rectangle.
Several parallel sinuous spring leaves 7, pre-bent in accordance with Reissue Patent No. 21,263 to KADEN, have their ends hinged to two opposite sides of the frame 5 by means of appropriate clips 9 and form an 'elastic surface.'
The front edge of the seat padding. 1 consists of a customary edge wire 11. The flexibility of the edge is ensured by the connection of the wire 11 to the frame 5 by means of elastic spacer elements.
These spacer elements are preferably constituted by sinuous elastic blades bent substantially in the form of a V as shown for the respective spacer elements 13 and 15 in Figures 6 and 7.
The blade 15 includes a spacer loop 17, so that its shape approximates that of a U, while that of the spacer 13 is on the contrary that of a V with a sharp point. 'The spacers 13 are used in the establishment of the seat 1; the upper end of each is hinged to wire 11 by staples 18, while the lower leg of each element is preferably held in engagement against a blade 7 by staples 19, so that the edge wire 11 takes advantage of both the elasticity of the spacer 13 and that of the strip 9.
The padding of the backrest 3 is generally similar to that of the seat 1 and comprises a frame 31 and several curved sinuous spring bands 33. In this padding, the desired contour or profile differs somewhat from that of the seat; this is why, one of the ends of each blade being articulated by means of the clips 35 to the frame 31, the other end of each blade is fixed to the edge wire 37. This edge wire is kept elastically separated from the frame. 31 by spacing elements 15 which are articulated therein as well as at the ends of the blades 33 by clips 39, the other end of the spacers being articulated to the frame 31 by clips 41 ..
@ It will be understood that the use of separate spacers 13 and 15 'does not only eliminate the costly bending of the ends of the blades from below to constitute the flexible edge, but also modifies the contour of the elastic surface as well as the characteristics of the spring, in a sense which may be of interest for certain applications.
Of course, modifications can be made to the embodiments shown and described without departing from the spirit of the invention.
CLAIMS ..
1. Elastic padding, characterized in that it comprises several sinuous spring leaves of generally parallel extension, spaced apart laterally, means for constituting a frame for the padding, each leaf being fixed by one of its articulations. at one end of this frame, mbyens constituting a border wire covering the other end of the leaves, and separate sinuous spring elements, substantially folded in a V-shaped opening outwards, elastically connecting the other ends of the elastic blades to one of said means' so that this edge thread constitutes a flexible edge for the padding.