<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE DE CONSTRUCTION DE BATIMENTS.
La présente invention se rapporte à un procédé de construction de bâtiments et a pour but principal de remédier aux inconvénients et aux difficultés résultant des échafaudages que l'on utilise actuellement pour 1' exécution d'ouvrages d'assez grande hauteur.
Ces échafaudages sont en effet fort onéreux par rapport au coût de l'ouvrage lui-même principalement lorsque celui-ci ne comporte ni cloisons, ni planchers intermédiaires comme c'est le cas par exemple pour Inexécution de silos.
Indépendamment de la valeur propre de 1?échafaudage, le mode d' exécution habituel entraîne une perte de rendement de la main découvre due aux conditions de travail difficiles et dangereuses. De plus,, les frais de manuten- tion des matériaux à mettre en oeuvre deviennent de plus en plus élevés au fur et à mesure de 1'avancement des travaux.
En vue de la réalisation de ce but, le procéder objet de l'inven- tion, est caractérisé essentiellement en ce que la construction s'effectue par tranches horizontales successives dont la première est soulevée par un ou plusieurs vérins ou ustensiles analogues afin de permettre la construction, sous cette tranche., d'une deuxième tranche qui est ensuite soulevée avec la première en vue de l'établissement d'une troisième tranche qui est ensuite soulevée avec les précédentes' et ainsi de suitea
Ce procédé sera décrit d'une manière purement exemplative en se référant aux dessins ci-joints qui sont des vues schématiques représentant les différentes phases de l'établissement d'une construction diaprés les don- nées de 1-'invention.
En plusieurs points de l'emplacement de 1?ouvrage et au niveau de sa base on dispose des vérins 1 (figol) dont la course, la puissance et l'assise sont déterminées en fonction du poids de l'ouvrage et des matériaux employés-.
<Desc/Clms Page number 2>
Entre ces vérins et suivant le tracé des parois verticales consti- tuant 1-'ouvrage à ériger sont établis des murets 2 et l'on fait en sorte que le niveau supérieur de ces murets corresponde à celui des vérins au repos.
On réalise donc ainsi une première assise complète sous tout le développement des parois verticales de l'ouvrage.
Sur cette assise on dispose les éléments constitutifs 3 d'une première tranche horizontale de 1-'ouvrage (fig.2).
Lorsque la cohésion de ces éléments a été réalisée par un moyen quelconque, de façon qu'ils forment entre eux des poutres prenant appui sur les vérins, ceux-ci sont mis en action (figa 2bis)o
Cette mise en action a pour effets grâce à la sortie des pistons 10, de soulever la tranche formée des éléments 3 et de libérer sous cette tranche lorsqu'elle a atteint la position 3' (figo 2bis) un espace dont la hauteur permet la pose d'une nouvelle couche composée d'éléments 4 (figo 3) que l'on place dans les intervalles séparant les vérinso
Les pistons 10 sont alors rentrés et les vérins mis au reposo La tranche formée d'éléments 3 prend donc appui sur le lit d'éléments 4 qui vient d'être établi et forme poutre au-dessus de l'espace laissé libre par 1' enfoncement des pistons des vérins.
Dans cet espace on place en 42 (fig. 3) les éléments destinés à complèter la deuxième tranche 4.
Après que la cohésion de ces éléments a été réalisée par un moy- en quelconque, on agit comme expliqué ci-dessus pour la tranche 3, c'est-à-di- re que les vérins sont de nouveau mis en action et après soulèvement des tran- ches 3 et 4 on peut procéder à la pose d'une troisième tranche 5 qui sera sou- levée avec les tranches 3 et 4 et ainsi de suite.
La figure 4 représente les positions (31-41-51) des différentes tranches après soulèvement des tranches 3 et 4 et de la tranche 5, cette der- nière ayant été complètée par les éléments schématisés en 52 (fig. 4) tout comme la tranche 4 l'avait été par les éléments 42.
Si l'ouvrage doit être recouvert dune toiture, la construction sera entamée par celle-ciA cet effet,, on établira l'assise 2 dont il a été question ci-dessus en vue de réaliser la première tranche de 1-'ouvrage., puis sur cette assise on construira la toiture en prenant soin de la constituer de telle façon qu'elle puisse prendre appui successivement sur les vérins et sur les éléments du premier lit disposés entre ces vérins.
La suite des opérations est analogue à celle qui a été exposée ci-dessus.
Une façon simple de réaliser les tranches successives d'ouvrage consiste à en constituer les parois au moyen de blocs préfabriqués placés les uns à côté des autres et assemblés par des fils en acier à haute limite élas- tique tendus de façon à assurer leur cohésion par précontrainte horizontale.
Ces fils peuvent être placés dans des rainures prévues sur les parois des blocs ou dans des gaines ménagées à 1-'intérieur des blocs.
Le programme d'exécution est alors le suivant :
1.- Etablissement de 1-'assise et mise en place des vérins comme décrit ci-dessus.
2.- Exécution de la toiture (éventuelle) sur cette assiseo
3.- Mise en action des vérins.
40- Pose de blocs préfabriqués sur l'assise dans les intervalles entre vérinso
5.- Mise au repos des vérins et appui de la toiture sur les seg- ments de parois réalisés dans les intervalles entre vérins.
6.- Mise en place des blocs préfabriqués nécessaires pour complè- ter la première tranche d'ouvrage
<Desc/Clms Page number 3>
7.- Pose des fils de précontrainte horizontale et mise en ten- sion des fils.
8.- Mise en action des vérins. opérations. 9.- Pose des blocs comme indiqué au point 4 et continuation des opérations.
Le-jointoyage des blocs et éventuellement le cimentage des parois ou Inapplication d'un revêtement quelconque peuvent également s'effectuer au fur et à mesure de la construction des tranches de l'ouvrage.
La liaison entre elles des différentes tranches peut être as- surée soit par une précontrainte verticale soit par des tirants en acier doux.,, soit encore par tout système d'ancrage ou autre. Ces dispositifs peuvent être répartis en divers points des parois.
Une autre façon de réaliser les tranches successives serait de constituer les parois en béton armée
Dans ce cas., les opérations s'effectueraient comme suit après cel- les énumérées ci-dessus sous 1.- 2.- et 3.- 4.- Disposition de 1-'armature et du coffrage des parois dans les intervalles entre vérins puis bétonnage de ces segments de parois en laissant dépasser les armatures dans une mesure suffisante pour assurer leur liaison-,
5.- Après prise du béton mise au repos des vérins et appui de la toiture sur les segments de parois réalisés dans les intervalles entre vé- rins.
6.- Mise en place de l'armature et du coffrage des parois néces- saires pour compléter la première tranche de l'ouvrage.
7.- Bétonnage des vides réservés dans les parois à l'emplacement des vérins.
8.- Après prise du béton, mise en action des vérins.
9.- Disposition de l'armature et du coffrage comme indiqué au 4.= et continuation des opérations.
L'invention est applicable évidemment à des constructions de for- mes quelconques et convient notamment dans le cas de silos;, de réservoirs, etc. de forme circulaire.
REVENDICATIONS.
1/ Procédé de construction de bâtiments, caractérisé en ce que la construction s'effectue par tranches horizontales suscessives dont la pre- mière est soulevée par un ou plusieurs vérins ou ustensiles analogues afin de permettre la construction sous cette tranche d'une deuxième tranche qui est ensuite soulevée avec la première en vue de l'établissement d'une troi- sième tranche qui est ensuite soulevée avec les précédentes et ainsi de sui- te.
<Desc / Clms Page number 1>
BUILDING CONSTRUCTION PROCESS.
The present invention relates to a method of constructing buildings and its main aim is to remedy the drawbacks and difficulties resulting from the scaffolding which is currently used for the execution of works of rather great height.
These scaffolds are in fact very expensive compared to the cost of the structure itself, mainly when the latter does not include any partitions or intermediate floors, as is the case for example for the non-execution of silos.
Irrespective of the intrinsic value of the scaffolding, the usual method of execution results in a loss of efficiency of the uncovered hand due to the difficult and dangerous working conditions. In addition, the handling costs of the materials to be used become increasingly high as the work progresses.
With a view to achieving this aim, the process which is the subject of the invention is characterized essentially in that the construction is carried out in successive horizontal sections, the first of which is lifted by one or more jacks or similar utensils in order to allow the construction, under this section., of a second section which is then raised with the first for the establishment of a third section which is then raised with the previous ones' and so on
This process will be described in a purely illustrative manner with reference to the accompanying drawings which are schematic views showing the different phases of establishing a construction according to the data of the invention.
At several points of the location of the structure and at its base, there are jacks 1 (figol), the stroke, power and seat of which are determined according to the weight of the structure and the materials used. .
<Desc / Clms Page number 2>
Between these jacks and following the path of the vertical walls constituting the work to be erected, low walls 2 are established and the upper level of these low walls is made to correspond to that of the jacks at rest.
A first complete course is thus produced under the entire development of the vertical walls of the structure.
On this base we have the constituent elements 3 of a first horizontal section of 1-'ouvrage (fig.2).
When the cohesion of these elements has been achieved by any means, so that they form between them beams bearing on the jacks, they are put into action (figa 2bis) o
This actuation has the effects, thanks to the output of the pistons 10, of lifting the section formed of the elements 3 and to release under this section when it has reached position 3 '(figo 2bis) a space whose height allows the installation. a new layer composed of elements 4 (figo 3) which are placed in the intervals between the jacks
The pistons 10 are then retracted and the jacks put to rest. The section formed of elements 3 therefore rests on the bed of elements 4 which has just been established and forms a beam above the space left free by 1 ' depression of the ram pistons.
In this space are placed at 42 (fig. 3) the elements intended to complete the second section 4.
After the cohesion of these elements has been achieved by any means, one acts as explained above for section 3, that is to say that the jacks are again put into action and after lifting from slices 3 and 4, a third slice 5 can be laid which will be lifted with slices 3 and 4 and so on.
FIG. 4 represents the positions (31-41-51) of the various sections after lifting of sections 3 and 4 and of section 5, the latter having been completed by the elements shown diagrammatically at 52 (fig. 4) just like the tranche 4 had been by elements 42.
If the work is to be covered with a roof, construction will be started by the latter. For this purpose, the base 2 will be established as mentioned above in order to carry out the first section of the work., then on this base the roof will be built, taking care to constitute it in such a way that it can be supported successively on the jacks and on the elements of the first bed placed between these jacks.
The sequence of operations is analogous to that which has been explained above.
A simple way of making the successive sections of the structure consists in constituting the walls by means of prefabricated blocks placed one beside the other and assembled by steel wires with high elastic limit stretched so as to ensure their cohesion by horizontal prestressing.
These wires can be placed in grooves provided on the walls of the blocks or in sheaths formed inside the blocks.
The execution program is then the following:
1.- Establishment of the seat and positioning of the jacks as described above.
2.- Execution of the roof (if any) on this base
3.- Actuation of the jacks.
40- Installation of prefabricated blocks on the base in the intervals between jacks
5.- Putting the jacks to rest and resting the roof on the wall segments made in the gaps between jacks.
6.- Installation of the prefabricated blocks necessary to complete the first phase of the structure
<Desc / Clms Page number 3>
7.- Laying the horizontal prestressing wires and tensioning the wires.
8.- Actuation of the jacks. operations. 9.- Laying the blocks as indicated in point 4 and continuing operations.
The grouting of the blocks and possibly the cementing of the walls or the application of any coating can also be carried out as the sections of the structure are constructed.
The connection between them of the different sections can be ensured either by a vertical prestressing or by mild steel tie rods, or even by any anchoring system or the like. These devices can be distributed at various points on the walls.
Another way of making the successive sections would be to form the walls in reinforced concrete.
In this case, the operations would be carried out as follows after those enumerated above under 1.- 2.- and 3.- 4.- Arrangement of the reinforcement and the wall formwork in the intervals between jacks then concreting these wall segments by letting the reinforcements protrude to a sufficient extent to ensure their connection-,
5.- After the concrete has set, the jacks are put to rest and the roof resting on the wall segments made in the intervals between jacks.
6.- Installation of the reinforcement and formwork for the walls necessary to complete the first section of the structure.
7.- Concreting of the spaces reserved in the walls at the location of the jacks.
8.- After setting the concrete, actuation of the jacks.
9.- Arrangement of the reinforcement and formwork as indicated in 4. = and continuation of operations.
The invention is obviously applicable to constructions of any shape and is particularly suitable in the case of silos, tanks, etc. circular in shape.
CLAIMS.
1 / A method of constructing buildings, characterized in that the construction is carried out in horizontal sections, the first of which is lifted by one or more jacks or similar utensils in order to allow the construction under this section of a second section which is then raised with the first in order to establish a third slice which is then raised with the preceding ones and so on.