Claims (1)
Le foulard, objet de l'invention, est destiné à être porté au- tour du cou ou de la tête. En cas de beau temps, une des faces du tissu, 2, est tournée vers l'extérieur, alors qu'en cas d'intempérie, il suffit de retourner le foulard qui présente alors sa face 1 en plastique vers l'extérieur
Il est bien évident qu'on peut apporter au mode- de réalisation qui vient d'être décrit certaines variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention. En particulier, les pièces de tissu; pourraient être des polygones identiques, quelconques,, réguliers ou non, dans lesquelles tous les bords moins un, seraient assemblés par couture, à la manière d'un sac, afin qu'on puisse les retournera
R E S U M E.
The scarf, object of the invention, is intended to be worn around the neck or the head. In good weather, one side of the fabric, 2, faces outwards, while in bad weather, all you have to do is turn the scarf over, which then has its plastic side 1 outwards.
It is obvious that some variants can be made to the embodiment which has just been described without departing from the scope of the invention. In particular, the pieces of fabric; could be identical polygons, any, regular or not, in which all the edges minus one, would be assembled by stitching, like a bag, so that they can be turned over
ABSTRACT.
L'invention a pour objet :
1. - Le produit industriel que constitue un foulard pouvant ser-
<Desc/Clms Page number 2>
vir indifféremment à protéger le cou et la tête et caractérisé en ce qu'il est constitué par deux pièces de tissu superposées et assemblées, dont l'une est imperméable, par exemple en plastique, de manière que en cas d'in- tempérie, une des faces du foulard puisse être tournée vers l'extérieur pour assurer la protection de la partie du corps qu'elle recouvre., les deux piè- ces de tissu étant assemblées par couture le long de leurs bords, ou collées.
The subject of the invention is:
1. - The industrial product that constitutes a scarf that can be used
<Desc / Clms Page number 2>
vir indifferently to protect the neck and the head and characterized in that it consists of two pieces of fabric superimposed and assembled, one of which is impermeable, for example plastic, so that in the event of inclement weather, one of the faces of the scarf can be turned outwards to ensure the protection of the part of the body which it covers, the two pieces of fabric being assembled by stitching along their edges, or glued.
2. - Des modes de réalisation du foulard tel que spécifié sous No.1., comportant les caractéristiques suivantes, prises isolément ou en combinai- son ; a. les pièces de tissu sont des polygones identiques quelconques. b. les pièces de tissu sont assemblées par couture le long de leurs bords moins un.
2. - Embodiments of the scarf as specified under No.1., Comprising the following characteristics, taken singly or in combination; at. the pieces of fabric are any identical polygons. b. the pieces of fabric are sewn together along their edges minus one.