BE497526A

BE497526A -

Info

Publication number: BE497526A
Application number: BE497526A
Authority: BE
Priority date: 1949-08-19
Filing date: 1950-08-11
Publication date: 1950-08-31
Also published as: DE828871C; FR1023059A; GB686453A; US2636929A

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PERFECTIONNEMENTS RELATIFS AUX LOGEMENTS   D'APPAREILS     ELECTRIQUES.   



   La présente invention concerne les logements d'appareils électri- ques à connecter à un réseau et plus particulièrement d'appareils que l'on doit isoler avant de les rendre accessibles par exemple pour l'entretien. 



  Ainsi, dans le cas d'un transformateur de tension relié à un réseau à haute tension, il est important, en vue de la sécurité de l'opérateur, de prévoir un dispositif pour isoler le transformateur et ses fusibles avant de les rendre accessibles pour l'entretien ou le remplacement des fusibles. 



   Ceci a été obtenu habituellement soit par l'emploi d'un section- neur séparé ou en déplaçant l'appareil horizontalement ou verticalement, mais une telle solution exige de l'espace supplémentaire et peut nécessi-    ter une augmentation des dimensions du dispositif de commutation ou peut limiter l'espace disponible pour d'autres éléments.   



   Conformément à la présente invention, un logement pour un ou plusieurs appareils électriques devant être connectés à un réseau comprend une cabine ou enveloppe fixe, dénommée ci-dessous cabine, ayant une ouver- ture donnant accès vers l'intérieur, un support sur lequel sont montés les éléments à l'intérieur de la cabine fixe et aménagé de façon à ce qu'on puisse le faire pivoter dans une position de service et une position d'en- tretien, et ayant un écran qui bouche l'ouverture en position de service mais permet l'accès à l'intérieur dans la position d'entretien, et des contacts fixes et mobiles, les contacts mobiles tournant avec le support de manière à connecter les éléments aux contacts fixes dans la position de service mais à les isoler dans la position   d'entretien,   
Dans une forme d'exécution de l'invention,

   un ou plusieurs des contacts fixes sont masqués par le support ou une pièce montée sur celui- ci, dans la position d'entretien. Par exemple, l'écran peut faire-partie d'un boîtier intérieur contenant les appareils qui est fermé sauf   une   ou- verture qui, dans la position d'entretien, coincide approximativement avec l'ouverture de la cabine extérieure. Dans ce cas, les contacts peuvent être 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 placés à l'extérieur du boîtier intérieur et à   l'intérieur   de la cabine   ex-     térieure   de fagon que, dans la position d'entretien, l'écran ou d'autres parties du   boîtier   intérieur sépare l'opérateur des contacts fixes sous tension.. 



   De préférence, le logement contient aussi un ou plusieurs con- tacts fixes de mise à la terre venant en contact, dans la position d'en- tretien, avec un ou plusieurs contacts fixes, de manière que les appareils soient non seulement isolés mais aussi mis à la terre. 



   Dans une réalisation de logement d'un transformateur de tension, le support rotatif comprend un panneau isolant qui peut faire partie d'un boîtier intérieur et les contacts mobiles du primaire à haute tension sont fixés à ce panneau et dirigés vers l'extérieur du boîtier. Dans cette solu- tion, les contacts mobiles du secondaire traversent la paroi d'un boîtier intérieur en un endroit décalé angulairement par rapport aux contacts du primaire, autour de l'axe de rotation. Le support rotatif porte aussi des fusibles connectés au transformateur et disposés de façon à se présenter devant l'ouverture, quand le support se trouve dans la position d'entretien. 



   L'invention peut être' réalisée de différentes manières mais une forme d'exécution déterminée sera décrite à titre d'exemple avec référence aux dessins annexésdans lesquels : 
La figure 1 est une vue de face en coupe d'un logement contenant un transformateur de tension, suivant la ligne I-i de la figure 2. 



   La figure 2 est une vue de profil en coupe suivant la ligne II- II de la figure 1, avec les appareils en position de service. 



   La figure 3 est une vue semblable à celle de la figure 2 avec les appareils en position d'entretien et 
La figure 4 est une vue semblable à celle de la figure 3 d'une variante. 



   Dans cet exemple, un transformateur de tension A de 3,3 KV est logé dans un boîtier rotatif intérieur B placé lui-même dans une cabine ou enveloppe extérieure fixe C. La cabine extérieure peut avoir une forme ap- propriée quelconque, rectangulaire par exemple, et peut faire partie d'appa- reillages associés tels que des disjoncteurs. Sa face supérieure est percée d'une ouverture rectangulaire allongée C' donnant accès aux appareils. Le boîtier intérieur B a une forme généralement cylindrique et, monté sur des pivots C2 à l'intérieur de la cabine extérieure, il peut tourner autour de son axe de symétrie horizontal.

   Environ la moitié de la périphérie du boi tier intérieur est constituée par une paroi métallique semi-cylindrique tan- dis qu'un autre quart est formé par un panneau plat en matière isolante D   et le dernier quart est ouvert de manière à permettre l'accès vers l'intérieur. En fonctionnement, le boîtier intérieur peut tourner d'un angle droit   pour passer d'une position d'entretien, représentée à la figure 3, dans la- quelle l'ouverture du boîtier intérieur coïncide avec celle de la cabine ex- térieure, à une position de service, représentée à la figure 2, dans la- quelle l'ouverture dans la cabine extérieure est obturée par une partie de la paroi cylindrique du boîtier intérieur. Celui-ci est muni d'une poi- gnée B' au moyen de laquelle on amène le boîtier intérieur de sa position d'entretien à sa position de service .

   Un loquet E est prévu pour maintenir le boîtier dans sa position de service. 



   Le transformateur est pourvu de fusibles F montés aussi dans le boîtier intérieur, les fusibles se présentant en face de   l'ouverture   dans le boîtier intérieur de sorte que, lorsque celui-ci est amené dans sa position d'entretien, les fusibles soient aisément accessibles par l'ouverture pra- tiquée dans la cabine extérieure. Les fusibles sont reliés d'une part aux enroulements primaires à haute tension et d'autre part à des contacts mo- biles de primaire G montés- sur le panneau isolant D et dirigés vers l'exté-   r ieur.   La cabine .fixe contient un nombre correspondant de contacts fixes H qui sont en contact avec les contacts mobiles de primaire, quand le boîtier occupe sa position de service.

   Un ou plusieurs contacts de mise à la terre J 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 sont aussi prévus dans la cabine fixe et sont placés de façon à venir en contact avec les contacts mobiles de primaire quand le boîtier intérieur, est amené dans sa position   d'entretien,   de sorte que les enroulements sont non seulement isolés mais aussi mis à la terre quand ils sont accessibles par l'opérateur. 



   Plusieurs contacts mobiles de secondaire   K   traversent des trous dans la paroi cylindrique du boîtier intérieur et sont garnis de fourreaux isolants K' ces contacts viennent s'appliquer contre un nombre correspon- dant de contacts fixes de secondaire L, dans la position de service.'Dans l'exemple en question, dans la position de service représentée à là figure' 2, le panneau portant les contacts mobiles de primaire est disposé horizon-- talement au fond du boîtier intérieur, tandis que les contacts mobiles de secondaire se trouvent approximativement au niveau de l'axe de ce que l'on peut nommer la face avant de la cabine.

   Quand le boîtier intérieur est ame- né dans sa position d'entretien représentée à la figure 3, les contacts mobiles du secondaire se   trouvent   dans le bas tandis que le panneau portant les contacts mobiles du primaire se trouve à l'arrière. Comme le montre la figure 1, les contacts mobiles du secondaire sont placés à une   éxtrémité   la- térale du boîtier de façon à être bien écartés des contacts fixes du primai- re et, en tous cas, ceux-ci se trouvent aussi à une distance   radiale'considé-   rablement plus grande de l'axe de rotation, les contacts mobiles du primaire ressortant de la longueur correspondante. 



   La cabine extérieure peut être munie d'un couvercle extérieur M s'adaptant à l'ouverture supérieure et servant à protéger l'intérieur contre les poussières et les éclaboussures. 



   S'il faut immerger le transformateur detension dans un liquide, la cabine extérieure peut prendre la forme d'un réservoir rempli de liquide. 



   La figure 4 montre une variante très semblable à l'exécution re- présentée aux figures 1 et 3 quand on renverse celle-ci, l'ouverture d'accès de la cabine fixe se trouvant alors dans le bas. De plus, le couvercle M pla- cé sur l'ouverture de la cabine extérieure est remplacé par un couvercle N fixé par charnières au boîtier intérieur et de forme telle que, lorsqu'il est fermé, il continue la surface cylindrique du boîtier   intérieur. Dans   cette dernière forme d'exécution, un ressort de traction à boudin P tend à amener le boîtier intérieur dans sa position d'entretien. Pour tout le res- te, cette forme d'exécution est semblable aux figures 1 et 3 et porte les mêmes références. 



   Il faut remarquer que l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution particulières décrites à titre d'exemple. Ainsi le support ro- tatif intérieur ne doit pas nécessairement avoir la forme d'un boîtier com- plet quoiqu'il soit préférable qu'il sépara l'opérateur des contacts fixes toujours sous tension, quand le boîtier intérieur se trouve dans sa posi- tion d'entretien. L'invention n'est pas limitée d'autre part aux transfor- mateurs de tension, mais peut être appliquée à d'autres appareils électri- ques, tels que les dispositifs de commutation, qu'il est bon d'isoler avant de les rendre accessibles pour l'entretien. Le support rotatif ne doit pas nécessairement tourner autour d'un axe horizontal, mais peut tourner autour d'un axe vertical. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

1.- Logement pour un ou plusieurs appareils électriques devant être connectés à un réseau, comprenant une cabine ou enveloppe fixe ayant une ouverture pour donner accès à l'intérieur, un support sur lequel les appareils sont montés à l'intérieur de la cabine fixe,monté de manière à pouvoir pivoter d'une position de service dans une position d'entretien et ayant un écran qui ferme l'ouverture dans la position de service mais parmet l'accès à l'intérieur dans la position d'entretien, et des contacts fixes et mobiles, les contacts mobiles étant montés de manière à tourner avec le support afin de connecter les appareils aux contacts fixes dans la position de service mais de les en isoler dans la position d'entretien. <Desc/Clms Page number 4>

2. - Logement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs des contacts fixes sont masqués par le support ou par une pièce portée par celui-ci dans la position d'entretien.

3.- Logement suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le support rotatif comprend un boîtier intérieur contenant les appareils qui est fermé sauf une ouverture qui, dans la position d'entretien, coïnci- de au moins approximativement avec l'ouverture de la cabine extérieure.

4.- Logement suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les contacts se trouvent à l'extérieur du boîtier intérieur et à l'intérieur de la cabine extérieure.

5. - Logement suivant l'une quelconque des revendications précé- dentes, comprenant en outre un ou plusieurs contacts fixes de mise à la terre disposés de manière à venir en contact avec un ou plusieurs contacts mobiles dans la position d'entretien demanière que les appareils soient non seulement isolés mais aussi mis à la terre.

6.- Logement suivant l'une quelconque des revendications précé- dentes pour transformateur de tension, caractérisé en ce que le support ro- tatif comprend un panneau en matière isolante, qui peut faire partie d'un boîtier intérieur, et sur lequel sont montés, dirigés vers l'extérieur, les contacts mobiles du primaire à haute tension.

7.- Logement suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les contacts mobiles du secondaire traversent la paroi cylindrique d'un boîtier intérieur en un endroit écarté angulairement, suivant l'axe de rotation, des contacts du primaire.

8. - Logement suivant l'une quelconque des revendications pré- cédentes,caractérisé en ce-que le support rotatif porte aussi des fusibles connectés aux appareils et disposés de façon à se présenter devant l'ouvertu- re quand le support se trouve dans la position d'entretien.

9. - Logement suivant l'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisé en ce que le support rotatif est attiré dans sa posi- tion d'entretien, un loquet le retenant dans sa position de service.

10. - Logement suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le support rotatif est monté de façon à tourner autour d'un axe horizontal et son centre de gravité, y compris les appareils qu'il porte, se trouve en dehors de son axe de rotation de manière que le support tende à prendre sa position d'entretien.

11.- Logement pour un ou plusieurs appareils électriques devant être reliés à un réseau, comme décrit ci-dessus avec référence aux dessins annexés. en annexe 2 dessins.