BE493834A

BE493834A -

Info

Publication number: BE493834A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   DISPOSITIF DE TERRAGE DES SOCS DE CHARRUES.- 
Dans les systèmes connus de charrues, traînées ou portées, le ré- glage du terrage du ou des socs de la charrue dans le sol, s'effectue géné- ralement à l'aide d'un mécanisme quelconque,qui permet de relver ou d'abais- ser Page de la charrue par rapport au niveau de son axe horizontal d'arti- culation prévu à l'avant train de la charrue ou sur le tracteur supportant ladite   charrueo   
Ces mécanismes connus, qui règlent le terrage des socs, sont gé- néralement de manoeuvre compliquée et de construction onéreuse. En outre, dans les charrues pourvues de ces mécanismes de terrage, il est nécessaire de régler la profondeur de pénétration du peloir ou rasette fixée, devant le soc, à l'age de la charrue chaque fois que   l'on   modifie le terrage du soc. 



   L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en réalisant un dispositif de construction simple et économique, permettant de modifier rapidement le terrage du soc de la charrue, sans modifier la hauteur de l'a- ge par rapport à   l'axe   horizontal d'articulation de ce dernier, de façon à éviter ainsi le réglage consécutif du peloir correspondant de la charrue. 



   Suivant   l'invention,   chaque soc de la charrue est monté sur une tige formant bras de l'age de la charrue, qui coulisse dans une glissière fixée à l'age de la charrue et qui peut être bolquéem à hauteur voulue, pour régler la distance séparant ledit age dudit soc 
Une forme de réalisation de l'invention sera décrite ci-après avec référence aux dessins annexés dans lesquels 
Figo 1 est une vue en élévation latérale du dispositif selon l'invention, et 
Fige 2 est une vue à 90  de Figo 1, en regardant dans le sens des flèches. 



   Ces dessins montrent l'application du dispositif selon l'inven- tion   à   une charrue dont le soc 5, montré partiellement, est fixé à l'extré- mité inférieure d'une tige 6 formant bras de   l'age   de la charrue. Cette ti- ge coulisse longitudinalement dans une glissière 7, formée dans un élément 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de support 8, fixée au corps de l'age 9 de la charrue, à l'aide de boulons 10 et 10a 
La glissière 7 est constituée par un rebord 11, formé par un repli à angle droit de l'élément 8, le long duquel la tige 6 est guidée à l'aide des ponts 12 et 13 qui sont fixés à l'élément 8, soit à l'aide de boulons,soit par.soudure, de façon à permettre un coulissement aisé de la tige 6 dans la glissière ainsi formée. 



   Afin d'empêcher le glissement de la tige 6 dans la glissière 7, au cours des opérations de labour, ladite tige est fixée en position à l'ai- de de boulons de calage   14,   qui se vissent dans les ponts 12 et 13 et vien- nent s'appuyer sur la tige 6 foute modification de la hauteur du soc 5, par rapport à   l'age   9, en vue de modifier la profondeur de terrage dudit soc, peut donc s'exécuter rapidement par simple changement de la position de la- dite tige 6, le long de la glissière 7 
L'invention prévoit également un mécanisme de réglage permet- tant de modifier facilement la position de la tige 6, le long de sa glis- sière 7.

   Ce mécanisme comporte une extension   15,   de l'élément de support 8, dont l'extrémité supérieure est repliée en forme de potence 16, dans la- quelle se visse une tige filetée 17 munie à une de ses extrémités d'une ma- nette de commande 18 L'autre extrémité de la tige filetée 17 présente une partie cylindrique 19 destinée à pivoter dans un forage correspondant 20 ménagé en bout de la tige 6, lequel forage débouche dans un dégagement 21, taillé vers l'extrémité supérieure de la tige 6. La partie cylindrique 19 de la. tige filetée 17, est retenue dans le forage 20 à l'aide d'une goupil- le 22,dégagée dans une'ouverture diamétrale prévue à cet effet dans l'ex- trémité de la tige   17.

Claims

Pour modifier le terrage du soc 5, il suffit de débloquer les boulons 14 et d'imprimer à la manette 18 un mouvement de rotation, dans un sens ou dans l'autre, pour commander le déplacement voulu de la tige 6 dans la glissière 7 et de bloquer ensuite à nouveau les boulons 14 Le dispositif suivant l'invention permet également de régler l'angle d'attaque du soc de la charrue, suivant la qualité du terrain à la- bourer.

A cet effet, le boulon 10a, qui relie l'élément de support 8 à 1-la- ge 9, est engagé à jeu latéral limité dans une boutonnière 23 ménagée dans ledit élément 8 de manière à permettre un léger déplacement angulaire de l'élément 8 autour du boulon 10 Ce déplacement angulaire modifie l'angle d'attaque du soc 5 dans le sol par rapport à l'axe longitudinal de l'age 90 Pour faciliter ledit déplacement angulaire de l'élément 8, ce- lui-ci est pourvu, à son bord supérieur, d'une extension 24 dans laquelle vient se visser un boulon 25 formant butée de réglage, qui vient s'appuyer sur la face supérieure de l'age 90 Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à la for- me et à la disposition des éléments tels que décrits et illustrés aux des- sins,

mais que de nombreuses modifications construçtives peuvent y être apportées sans se départir de l'esprit de l'inventiono RESUME.

L'invention est relative aux charrues, traînées ou portées, et concerne particulièrement un dispositif de terrage des socs dans le sol, comportant les particularités suivantes prises séparément ou en combinai- son: 1 Chaque soc est fixé sur une tige, formant bras de l'age de la charrrue, qui est guidée à coulissement longitudinal dans une glissière fixée à l'age de la charrue et qui peut être bloquée en toute position le long de ladite glissière, en vue de modifier la longueur dudit bras.

2 Les déplacements longitudinaux de la tige portant le soc @ <Desc/Clms Page number 3> dans la glissière fixée à l'age de la charrue, sont commandés par une vis de réglage prenant appui sur ladite glissière.

30 - La glissière prévue sous 1 dans laquelle coulisse la ti- ge portant le soc de la charrue, est fixée à articulation à l'age de la charrue en vue de permettre un déplacement angulaire vertical limité de ladite glissière, par rapport au dit age.

4 Les déplacements angulaires verticaux de la glissière, telle que spécifiée sous 3' sont commandés à 1-laide d'une vis formant bu- tée de réglage prévue entre 1-'age de la charrue et ladite glissière.