BE483574A - - Google Patents

Info

Publication number
BE483574A
BE483574A BE483574DA BE483574A BE 483574 A BE483574 A BE 483574A BE 483574D A BE483574D A BE 483574DA BE 483574 A BE483574 A BE 483574A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
cover
water
valve
liquid
control valve
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE483574A publication Critical patent/BE483574A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23KFEEDING FUEL TO COMBUSTION APPARATUS
    • F23K3/00Feeding or distributing of lump or pulverulent fuel to combustion apparatus
    • F23K3/10Under-feed arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/101Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium using electric energy supply
    • F24H1/102Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium using electric energy supply with resistance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/305Control of valves
    • F24H15/31Control of valves of valves having only one inlet port and one outlet port, e.g. flow rate regulating valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/37Control of heat-generating means in heaters of electric heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements apportés ou relatifs aux appareils pour chauf- fer des liquides". 



   La présente invention est relative à des chauffe-liquides et concerne plus particulièrement les chauffe-eau électriques, de la sorte comprenant au moins une pièce   tubulaireabritant   un ' élément chauffant électrique du type à immersion laissant un intervalle réduit entre lui-même et la paroi intérieure de la- dite pièce tubulaire, et où l'eau à chauffer pénètre par une extrémité de la pièce tubulaire et coule vers une sortie située à l'autre extrémité de la pièce tubulaire, l'eau coulant à tra- vers le chauffeur en un film relativement mince, si bien qu'el- le est chauffée très rapidement et économiquement et sort de la d'eau pièce tubulaire à   l'état/très   chaude ou bouillante. 



    - Il    

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Dans les chauffe-eau, particulièrement dans les chauffe- eau du type domestique, il est désirable de prévoir un dis- positif pour obtenir, à volonté, de l'eau chaude au moins à deux températures différentes, c'est-à-dire de l'eau au point d'ébullition ou à une température quelque peu plus basse. Il est aussi désirable de connecter le dispositif de commande du moyen de chauffe( c'est-à-dire l'interrupteur électrique) et le dispositif commandant l'écoulement de l'eau, de façon à éviter la possibilité de voir le dispositif de chauffe mis en marche tandis que le robinet d'alimentation en eau est fermé, avec les dommages qui en résulteraient. 



   Un objet de la présente invention est de présenter un dis- positif de commande du liquide et de la chauffe amélioré, pour les appareils destinés 4 chauffer les liquides. 



   Selon la présente invention, la partie agissante de la van- ne de commande du liquide et le dispositif de commande de la chauffe d'un appareil de chauffe pour liquides sont abrités à l'intérieur d'un couvercle mobile, lequel porte un dispositif qui actionne les commandes, si bien que les mouvements du cou- vercle font fonctionner les commandes. 



   Toujours selon la présente invention, les dispositifs du couvercle mobile qui actionnent les commandes sont ainsi faits que le fonctionnement de la commande du dispositif de chauffe pour la mise en marche est accompagné par l'ouverture de la vanne de commande du liquide, ce qui empêche l'appareil de chauffer lorsqu'il n'est pas alimenté en eau. 



   Il convient que l'entrée et la sortie des pièces tubulaires soient voisines et qu'elles soient mises en communication avec une tête de distribution située au sommet de l'appareil et por- tant une soupape de commande du liquide et un interrupteur électrique de commande de l'alimentation de l'appareil en élec- tricité, tandis que le couvercle mobile est porté de façon à pouvoir tourner par la tête de distribution et comporte ou porte 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 une came ou un dispositif semblable sur sa face inférieure, propre à faire fonctionner la vanne et l'interrupteur lorsqu'on fait tourner le couvercle.

   De préférence, la came du couver- cle, commandant l'alimentation en liquide, est conformée de fa- çon à avoir deux positions de fonctionnement ou davantage, les- quelles donnent des degrés divers d'ouverture de la vanne de commande du liquide, et permet ainsi de fournir de l'eau au moins à deux températures différentes, si on le veut. 



   L'invention est décrite plus particulièrement en se rappor- tant aux dessins ci-joints, qui illustrent une réalisation spé- cifique de l'invention appliquée à un chauffe-eau électrique pour usages domestiques ou similaires et   où:   la fig.l est une section verticale à travers un chauffe- eau domestique, montrant la vanne de commande dans sa position fermée; la fig. 2 est un plan, le couvercle de commande étant en place, montrant en lignes en traits la position des pièces qui entrent en jeu lors du fonctionnement de la vanne et de l'inter- rupteur, la vanne étant fermée et le circuit ouvert; la fig.3 est une section suivant la ligne III-III de la fig. 



  1, mais le couvercle et les pièces citées pour la fig. 2 étant enlevés ; la   fig.4   est une section suivant IV-IV de la fig.3; la fig.5 est une section suivant V-V de la fig.l; la fig. 6 est un plan montrant la position relative des piè- ces participant à la mise en marche, correspondant à l'une des positions   "ouvert"   de la vanne, le circuit étant fermé. 



   Dans la construction correspondant aux illustrations, le chauffe-eau comprend une enveloppe extérieure 10 de forme cylin- drique et fermée à son extrémité inférieure par un fond en for- me de cuvette 11 et à son extrémité supérieure par une tête de distribution en métal coulé 12. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  Des paires de pièces tubulaires 13,14 pendent par les extrémi- tés de leurs branches de la tête de distribution, les deux bran- ches de chaque paire étant respectivement mises en communica- tion à leur extrémité inférieure par des tubes en U de court rayon 15,16. Chaque paire de pièces tubulaires abrite un élément chauffant électrique 17 du type à immersion et en forme de U. 



  Les deux extrémités de chaque élément 17 passent par des presse- garniture 18 situés dans la tête de distribution et sont pro- pres à être connectées à la source d'énergie électrique et à l'interrupteur, ainsi qu'il sera décrit ci-dessous. 



   La tête de distribution supérieure 12 a une bague de rac- cord qui reçoit un raccord d'admission fileté 19, lequel est propre à être mis en communication en 20 à la conduite   dtalimen-   tation en eau et est pourvu d'un robinet à aiguille 21 qui per- met de compenser les variations de pression de l'alimentation en eau. Ce raccord fait partie d'une console 22 par le moyen duquel le chauffe-eau est fixé au mur ou à un autre support à son extrémité supérieure, une seconde console 23 formant le supp port de la partie inférieure. L'admission d'eau 19 communique, par l'intermédiaire d'une vanne de commande 24 faisant partie de la tête, avec des passages transversaux d'admission 25,26 situés dans la tête et qui communiquent respectivement avec les extrémités d'admission des deux paires de pièces tubulaires 13, 14.

   La tête de distribution a aussi des passages d'évacuation transversaux 27,28 qui communiquent respectivement avec les ex- trémités d'évacuation des deux paires de pièces tubulaires 13, 14. Les passages d'évacuation 27,28 sont aussi en communica- tion avec un tuyau de décharge d'eau chaude 29, ce tuyau pas- sant vers le bas, le long de l'axe vertical de l'enveloppe et ayant un raccord d'évacuation 30 à son extrémité inférieure, lequel sert aussi à fixer le tuyau au fond 11 et au tuyau d'é- vacuation 31. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   La vanne de commande d'eau 24 est du type à plongeur, ayant un plongeur d'une pièce ou une tige 32 qui passe à travers un presse-garniture élastique 33 qui est maintenu sur la tige par la rondelle 36. La tige est normalement poussée vers le haut par la pression de l'eau dans le raccord d'admission 19, si bien que la rondelle 34 est pressée contre le siège 35 afin de fermer la   commmnication.   L'extrémité inférieure de la tige   24   qui se trouve immédiatement au-dessus de la rondelle 34 porte une rainure 37, d'une section graduellement coissante dans la direction opposée à la rondelle, rainure conformée de façon à modifier la section de l'ouverture de la vanne pour un dépla- cement longitudinal de la tige 32. 



   Passant maintenant à la commande électrique des éléments chauffants 17, les dispositifs, que les bornes d'énergie élec- trique alimentent par l'intermédiaire d'un conducteur qui pénè- tre dans le chauffe-eau à travers une ouverture 75, sont indi- qués en   40,41,   le premier étant à la base d'un conducteur   42   qui passe vers le haut à travers la tête de distribution 12 et un isolateur   43.   L'extrémité supérieure du conducteur 42 porte une bande métallique   44   portant à ses extrémités une paire de contacts à galets   45,46.   Une paire de contacts mobiles 47,48 interconnectés par une barre-omnibus 38 sont respectivement montés aux extrémités des barres-omnibus   49,50,lesquelles   sont, à leur tour, connectées aux bornes 51,

  52 situées sur l'une des branches des éléments chauffants en forme de U 17 et sort portées par des isolateurs 53 aux extrémités supérieures desdits éléments Les autres bornes   41   du dispositif sont situées sur une barre- omnibus arquée 54 dont les extrémités sont connectées avec les bornes 55,56 situées aux extrémités des autres branches des éléments 17 en forme de U. 



   On voit ainsi que, pour chauffer les éléments 17, il suffit de connecter soit les contacts   45   et   47,   soit les contacts   46   

 <Desc/Clms Page number 6> 

 et 48 du mécanisme de commande électrique. 



   La tige mobile 32,.de la vanne de commande d'eau 24 et le mécanisme faisant fonctionner l'interrupteur électrique sont abrités sous un couvercle régulateur 60 monté de façon à pou- voir tourner sur une tige 61 s'élevant au-dessus de la tête de distribution et y fixée. Ce couvercle régulateur est, de préfé- rence, une pièce moulée en matière   plastique¯,de   diamètre à peu près identique à celui de la tête 12 par rapport à laquelle il tourne et à celui de l'enveloppe cylindrique extérieure 10 du chauffe-eau, si bien que l'ensemble a une apparence agréable et est compact du fond jusqu'au sommet. 



   La surface inférieure du couvercle régulateur est conformée avec des rampes et des segments rehaussés 62,63, lesquels sont agencés de façon que, lorsque le couvercle 60 tourne dans un sens, sa face inférieure pèse sur le plongeur 32 et le force à ouvrir graduellement l'admission d'eau et à la maintenir ouver- te, tandis que la rampe et la surface rehaussée 64,65, qui ont respectivement une inclinaison différente et une hauteur totale atteinte inférieure à celles de la rampe 62 et du segment 63, fonctionnent d'une façon semblable mais à un degré différent lorsque le couvercle est tourné dans l'autre sens. 



   L'interrupteur de commande qui met en communication les con- tacts 45 et 47 ou 46 et 48 consiste en une lame 66 montée en 67 sur le couvercle 60 de façon à   pooir   pivoter et possède une partie recourbée ou nez 68 à une extrémité et une partie concave 69 à l'autre extrémité. Une broche à vis 70 vissée dans le cou- vercle est située dans cette   partie   concave et l'on voit que, grâce au jeu entre la broche et la paroi de la partie concave, la lame fonctionne avec un jeu limité et se   -trouve   légèrement dé- placée autour de son propre pivot lorsqu'elle heurte et enjam- be un contact 45 ou 46 et met en communication de façon appro- priée le contact 45 ou 46, réalisant le contact par un enclen- chement afin d'établir le circuit électrique. 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



   On appréciera que l'agencement combiné de la vanne et de l'interrupteur est tel que la lame 66 ne ferme pas le circuit entre les contacts 45 et 47 ou 46 et 48 jusqu'à ce que le plon- geur 32 se soit enfoncé pour ouvrir l'admission d'eau 24. 



   On appréciera également que plus d'une paire de contacts peut être prévue aux côtés opposés de la partie médiane de la lame afin de permettre au chauffe-eau d'être employé avec des tensions différentes de l'énergie dialimentation. 



   Le couvercle régulateur tournant 60 est maintenu sur sa ti- ge de support 61 par un écrou 71 à petit pas et à périphérie   molettes, lequel   écrou est vissé sur la partie supérieure étroite et filetée de la tige de la tête de distribution et est verrouil- lé dans cette position par une vis 72 qui dilate légèrement l'ex- trémité supérieure de la tige de fixation à mesure qu'elle s'y visse.

   En desserrant ou en serrant l'écrou 71, un certain degré de jeu est obtenu dans le montage du couvercle 60, degré dont dépend la hauteur des segments rehaussés 63,65 du couvercle par rapport au sommet du plongeur 32, déterminant ainsi le débit de l'eau à travers le système chauffeur et procurant ainsi un moyen aisé de régler le chauffe-eau selon les tensions électri- ques et les pressions hydrauliques variables des réseaux de dis- tribution publics. 



   Une languette 73 fait partie de la périphérie externe du couvercle 60 tandis qu'un point de repère zéro et d'autres mar- ques sont portés par l'enveloppe 10 dans la région du sommet de celle-ci afin d'indiquer à l'usager la position du couvercle, pour laquelle l'appareil ne fonctionne pas et le sens et l'ampli- tude du déplacement angulaire nécessaire pour réaliser l'ouver- ture désirée de la vanne 24. 



   Le chauffe-eau fonctionne de la façon suivante : lorsque le chauffe-eau ne fonctionne pas, la position du couvercle régulateur 60 et de ses cames 62,63 64,65 est telle que la vanne 24 est fermée et que les contacts d'interrupteur 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 45,47 et 46,48 sont ouverts. Si, par exemple, on désire obtenir de l'eau chaude, le couvercle régulateur est tourné d'un cer- tain angle, par exemple, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Ce mouvement ouvre immédiatement la vanne de com- mande d'eau 24 et ferme ensuite les contacts d'interrupteur   46,48   et l'eau coule vers le bas dans une des branches de cha- que paire de pièces tubulaires 13,14 et vers le haut dans les autres branches, dans la direction des flèches montrées fig. 



  1,3 et 5. Lors de son passage par les pièces tubulaires, la tem- pérature de l'eau s'élève jusqu'au point d'ébulition sous l'ef-   fet des éléments de chauffe 17 ; elles'écoule ensuite par le   tuyau de décharge 31. Si l'on désire obtenir de l'eau à une tem- pérature moindre que celle de l'ébullition, le couvercle régula- teur est tourné dans le sens opposé d'un angle prédéterminé et ce mouvement ferme les contacts d'interrupteur 45,47 et ouvre la vanne de commande d'eau 24, l'ouverture étant plus grande que lorsqu'on manoeuvrait l'appareil pour obtenir de l'eau bouillante, si bien que le débit de l'eau est plus grand à tra- vers les pièces tubulaires 13,14 et que le tuyau 31 fournit de l'eau à une température proportionnellement plus basse. 



   Des essais ont montré qu'un appareil consommant 3.000 watts de et conforme à la présente invention peut convertir /l'eau à 52 F en une eau à 212 F., c'est-à-dire augmenter sa température de   160 F.   en 25 secondes approximativement et qu'il peut ensuite fournir de l'eau bouillante à 212 F. à un débit d'une pinte en 75 secondes. 



   On appréciera que, dans la présente invention, le couvercle lui-même constitue la commande de l'alimentation en eau et en chaleur et qu'aucun autre mécanisme mobile de commande n'est nécessaire à cet effet. Si on le désire, dans les cas où il y a plus d'un élément chauffant, le couvercle régulateur peut être agencé de façon à faire fonctionner un mécanisme interrupteur com plexe afin de donner de l'eau à différentes températures au 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 lieu ou en outre de la commande réglable agissant sur le débit de l'eau, et le mouvement peut être à faire dans un seul sens au lieu de deux sens opposés. 



   Bien que l'invention ait été décrite plus particulièrement comme appliquée à un appareil électrique pour chauffer un li- quide, elle peut aussi être appliquée aux chauffe-liquides où le moyen de chauffe est constitué par des brûleurs à combustible liquide ou gazeux. 



   De préférence, toutes les parties de l'appareil sont faites de métal non corrosif ou en une autre matière non corrosive. 



   REVENDICATIONS. 



   --------------------------- 
1. Un appareil chauffe-liquide ayant un couvercle abri- tant une vanne de commande du liquide et une commande du moyen de chauffe, caractérisé par le fait que le couvercle est mobile et porte ou constitue un dispositif pour agir sur les commandes de façon à les faire fonctionner lors du mouvement du couvercle.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  "Improvements made or relating to apparatus for heating liquids".



   The present invention relates to liquid heaters and relates more particularly to electric water heaters, of the kind comprising at least one tubular part housing an electric heating element of the immersion type leaving a reduced gap between itself and the inner wall. of said tubular part, and where the water to be heated enters through one end of the tubular part and flows towards an outlet located at the other end of the tubular part, the water flowing through the heater in one relatively thin film, so that it is heated very quickly and economically and comes out of the tubular piece of water in a very hot or boiling state.



    - He

 <Desc / Clms Page number 2>

 
In water heaters, particularly in water heaters of the domestic type, it is desirable to provide a device for obtaining, at will, hot water at least at two different temperatures, that is to say water at boiling point or at a somewhat lower temperature. It is also desirable to connect the control device of the heating medium (i.e. the electric switch) and the device controlling the flow of water, so as to avoid the possibility of seeing the heating device. heater turned on while the water supply valve is closed, resulting in damage.



   An object of the present invention is to provide an improved liquid and heater control device for apparatus for heating liquids.



   According to the present invention, the operating part of the liquid control valve and the device for controlling the heating of a heating apparatus for liquids are housed inside a movable cover, which carries a device which operates the controls, so movements of the cover operate the controls.



   Still according to the present invention, the devices of the movable cover which actuate the controls are thus made that the operation of the control of the heating device for starting is accompanied by the opening of the liquid control valve, which prevents the appliance to heat up when it is not supplied with water.



   The inlet and outlet of the tubular parts should be adjacent and placed in communication with a distribution head located at the top of the apparatus and carrying a liquid control valve and an electric control switch. power supply to the appliance, while the movable cover is carried so as to be able to turn by the distribution head and comprises or carries

 <Desc / Clms Page number 3>

 a cam or similar device on its underside, suitable for operating the valve and the switch when the cover is rotated.

   Preferably, the cam of the cover controlling the liquid supply is shaped to have two or more operating positions which give varying degrees of opening of the liquid control valve. and thus enables water to be supplied at least at two different temperatures, if desired.



   The invention is described more particularly with reference to the accompanying drawings, which illustrate a specific embodiment of the invention applied to an electric water heater for domestic or similar uses and where: FIG. 1 is a vertical section through a domestic water heater, showing the control valve in its closed position; fig. 2 is a plan, with the control cover in place, showing in broken lines the position of the parts which come into play during the operation of the valve and the switch, the valve being closed and the circuit open; fig.3 is a section along line III-III of fig.



  1, but the cover and the parts mentioned in fig. 2 being removed; fig.4 is a section along IV-IV of fig.3; fig.5 is a section along V-V of fig.l; fig. 6 is a plan showing the relative position of the parts participating in the start-up, corresponding to one of the "open" positions of the valve, the circuit being closed.



   In the construction corresponding to the illustrations, the water heater comprises an outer casing 10 of cylindrical shape and closed at its lower end by a bottom in the form of a bowl 11 and at its upper end by a cast metal distribution head. 12.

 <Desc / Clms Page number 4>

 



  Pairs of tubular parts 13,14 hang from the ends of their branches from the dispensing head, the two branches of each pair being respectively brought into communication at their lower end by U-shaped tubes of short radius. 15.16. Each pair of tubular pieces houses an electric heating element 17 of the U-shaped immersion type.



  The two ends of each element 17 pass through packing glands 18 located in the distribution head and are suitable for connection to the source of electrical energy and to the switch, as will be described below. .



   The upper distribution head 12 has a connecting ring which receives a threaded inlet fitting 19, which is adapted to be communicated at 20 to the water supply line and is provided with a needle valve. 21 which makes it possible to compensate for the pressure variations of the water supply. This fitting forms part of a console 22 by means of which the water heater is fixed to the wall or to another support at its upper end, a second console 23 forming the supp port of the lower part. The water inlet 19 communicates, via a control valve 24 forming part of the head, with transverse inlet passages 25, 26 located in the head and which communicate respectively with the inlet ends. of the two pairs of tubular pieces 13, 14.

   The dispensing head also has transverse discharge passages 27,28 which communicate respectively with the discharge ends of the two pairs of tubular pieces 13, 14. The discharge passages 27,28 are also in communication. with a hot water discharge pipe 29, this pipe running downwards along the vertical axis of the casing and having a discharge connection 30 at its lower end, which also serves to secure the pipe to the bottom 11 and to the discharge pipe 31.

 <Desc / Clms Page number 5>

 



   Water control valve 24 is of the plunger type, having a one piece plunger or rod 32 which passes through a resilient stuffing box 33 which is held on the rod by washer 36. The rod is normally pushed upward by the pressure of the water in the inlet fitting 19 so that the washer 34 is pressed against the seat 35 in order to close the communication. The lower end of the rod 24 which is located immediately above the washer 34 carries a groove 37, of a section gradually coaxing in the direction opposite to the washer, groove shaped so as to modify the section of the opening of the valve for longitudinal displacement of the rod 32.



   Turning now to the electrical control of the heating elements 17, the devices, which the electrical energy terminals supply via a conductor which enters the water heater through an opening 75, are shown. qués in 40,41, the first being at the base of a conductor 42 which passes upwards through the distribution head 12 and an insulator 43. The upper end of the conductor 42 carries a metal strip 44 carrying at its ends a pair of roller contacts 45,46. A pair of movable contacts 47,48 interconnected by a bus bar 38 are respectively mounted at the ends of the bus bars 49,50, which are, in turn, connected to the terminals 51,

  52 located on one of the branches of the U-shaped heating elements 17 and comes out carried by insulators 53 at the upper ends of said elements The other terminals 41 of the device are located on an arcuate busbar 54 whose ends are connected with the terminals 55,56 located at the ends of the other branches of the U-shaped elements 17.



   It can thus be seen that, to heat the elements 17, it suffices to connect either the contacts 45 and 47, or the contacts 46

 <Desc / Clms Page number 6>

 and 48 of the electric control mechanism.



   The movable rod 32 of the water control valve 24 and the mechanism operating the electric switch are housed under a regulator cover 60 mounted so as to be rotatable on a rod 61 rising above it. the distribution head and fixed to it. This regulator cover is preferably a molded part of plastic material, of approximately the same diameter as that of the head 12 with respect to which it rotates and that of the outer cylindrical casing 10 of the water heater. , so that the whole has a nice appearance and is compact from bottom to top.



   The lower surface of the regulator cover is shaped with ramps and raised segments 62,63, which are arranged so that, as the cover 60 rotates in one direction, its underside weighs down on the plunger 32 and forces it to gradually open. 'water inlet and to keep it open, while the ramp and the raised surface 64,65, which respectively have a different inclination and a lower total height attained than those of the ramp 62 and of the segment 63, operate d 'a similar way but to a different degree when the cover is turned in the other direction.



   The control switch which puts in communication the contacts 45 and 47 or 46 and 48 consists of a blade 66 mounted at 67 on the cover 60 so as to pivot and has a curved portion or nose 68 at one end and one end. concave part 69 at the other end. A screw spindle 70 screwed into the cover is located in this concave part and it can be seen that, thanks to the play between the spindle and the wall of the concave part, the blade operates with a limited play and lies slightly moved around its own pivot when it strikes and straddles a contact 45 or 46 and appropriately places the contact 45 or 46 in communication, making the contact by interlocking in order to establish the circuit electric.

 <Desc / Clms Page number 7>

 



   It will be appreciated that the combined arrangement of valve and switch is such that blade 66 does not close the circuit between contacts 45 and 47 or 46 and 48 until plunger 32 has depressed to. open the water inlet 24.



   It will also be appreciated that more than one pair of contacts can be provided on opposite sides of the middle portion of the blade to allow the water heater to be used with voltages different from the power supply.



   The revolving regulator cover 60 is held on its support rod 61 by a small pitch nut 71 with a knurled periphery, which nut is screwed onto the narrow, threaded upper part of the dispensing head shank and is locked. It is in this position by a screw 72 which slightly expands the upper end of the fixing rod as it screws into it.

   By loosening or tightening the nut 71, a certain degree of play is obtained in the assembly of the cover 60, the degree on which depends the height of the raised segments 63,65 of the cover relative to the top of the plunger 32, thus determining the flow rate of water through the heating system and thus providing an easy means of regulating the water heater according to the varying electrical voltages and hydraulic pressures of the public distribution networks.



   A tab 73 forms part of the outer periphery of the cover 60 while a zero point and other marks are carried by the casing 10 in the region of the top thereof to indicate to the casing. use the position of the cover, for which the device does not work and the direction and the magnitude of the angular displacement necessary to achieve the desired opening of the valve 24.



   The water heater operates as follows: when the water heater is not operating, the position of the regulator cover 60 and its cams 62,63 64,65 is such that the valve 24 is closed and the switch contacts

 <Desc / Clms Page number 8>

 45,47 and 46,48 are open. If, for example, it is desired to obtain hot water, the regulating cover is turned at a certain angle, for example, counterclockwise. This movement immediately opens the water control valve 24 and then closes the switch contacts 46,48 and the water flows down through one of the legs of each pair of tubular pieces 13,14 and to up in the other branches, in the direction of the arrows shown in fig.



  1, 3 and 5. As it passes through the tubular parts, the temperature of the water rises to the boiling point under the effect of the heating elements 17; it then flows through the discharge pipe 31. If it is desired to obtain water at a temperature less than that of boiling, the regulating cover is turned in the opposite direction by a predetermined angle. and this movement closes the switch contacts 45,47 and opens the water control valve 24, the opening being larger than when the apparatus was operated to obtain boiling water, so that the flow water is larger through the tubular pieces 13,14 and the pipe 31 provides water at a proportionately lower temperature.



   Tests have shown that an appliance consuming 3,000 watts of and in accordance with the present invention can convert / water at 52 F to water at 212 F., that is, increase its temperature by 160 F. in Approximately 25 seconds and then can deliver boiling water at 212 F. at a rate of one quart in 75 seconds.



   It will be appreciated that, in the present invention, the cover itself constitutes the control of the water and heat supply and that no other movable control mechanism is required for this purpose. If desired, in cases where there is more than one heating element, the regulating cover can be arranged to operate a complex switch mechanism to provide water at different temperatures to the heater.

 <Desc / Clms Page number 9>

 instead or additionally of the adjustable control acting on the water flow, and the movement can be done in one direction instead of two opposite directions.



   Although the invention has been described more particularly as applied to an electrical apparatus for heating a liquid, it can also be applied to liquid heaters where the heating means consists of burners for liquid or gaseous fuel.



   Preferably, all parts of the apparatus are made of non-corrosive metal or other non-corrosive material.



   CLAIMS.



   ---------------------------
1. A liquid heating apparatus having a cover housing a liquid control valve and a control of the heating means, characterized in that the cover is movable and carries or constitutes a device for acting on the controls so as to operate them when moving the cover.


    

Claims (1)

2. Un appareil chauffe-liquide selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'une ou plusieurs pièces tubulaires, contenant chacune un élément chauffant électrique, sont portées à une extrémité par une tête de distribution qui porte à la fois une vanne de commande du liquide et les éléments fixes d'un interrupteur électrique destiné à commander l'alimentation des éléments chauffants en électricité, le couvercle de la tête de distribution et des éléments qu'elle porte étant agencés pour faire fonctionner, en tournant, la vanne et l'interrupteur. 2. A liquid heater according to claim 1, characterized in that one or more tubular parts, each containing an electric heating element, are carried at one end by a dispensing head which carries both a control valve liquid and the fixed elements of an electric switch intended to control the supply of electricity to the heating elements, the cover of the distribution head and the elements which it carries being arranged to operate, by turning, the valve and the 'light switch. 3. Un chauffe-liquide selon l'une ou l'autre des revendi- cations 1 et 2, caractérisé par le fait que l'actionnement de la commande du moyen de chauffe pour amorcer la fourniture de chaleur implique automatiquement l'ouverture de la vanne de commande du liquide. 3. A liquid heater according to either of claims 1 and 2, characterized in that the actuation of the control of the heating means to initiate the supply of heat automatically involves the opening of the heater. liquid control valve. 4. Un appareil selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le couvercle a la forme d'une <Desc/Clms Page number 10> cuvette et a des segments en rampe et rehaussés sur sa face in- férieure, qui sont destinés à venir en prise avec l'extrémité d'un plongeur de la vanne de commande du liquide pour le dépla- cer en ouvrant la vanne, le couvercle portant aussi, du côté de intérieur, une lame qui, afin/servir à la fermeture du circuit du moyen de chauffe, est agencée de façon à pouvoir relier deux contacts à galets dont l'un est monté élastiquement sur son sup- port,ladite lame ayant un certain jeu et étant montée sur pivot sur le couvercle de façon à fermer le circuit par enclenchement. 4. An apparatus according to either of claims 1 and 2, characterized in that the cover has the shape of a <Desc / Clms Page number 10> bowl and has ramped and raised segments on its underside, which are intended to engage the plunger end of the liquid control valve to move it by opening the valve, the cover also carrying, on the inside, a blade which, in order / to serve for closing the circuit of the heating means, is arranged so as to be able to connect two roller contacts, one of which is elastically mounted on its support, said blade having a certain play and being pivotally mounted on the cover so as to close the circuit by interlocking. 5. Un appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le degré d'ouverture de la vanne de commande du liquide est modifié selon le sens ou l'amplitude du déplacement du couvercle ; façon à faire varier le débit de l'eau passant par l'appareil et, dès lors, la température de l'eau fournie par l'appareil. 5. An apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the degree of opening of the liquid control valve is modified according to the direction or the amplitude of the displacement of the cover; so as to vary the flow rate of the water passing through the device and, consequently, the temperature of the water supplied by the device. 6. Un appareil selon l'une quelconque des revendications 2. à 5, caractérisé par le fait que le couvercle est monté de façon à pouvoir tourner sur une tige centrale de la tête de distribu- est tion et/monté de façon réglable sur ladite tige pour pouvoir faire varier indépendamment le degré d'ouverture de la vanne lors d'un déplacement du couvercle. 6. An apparatus according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the cover is mounted so as to be able to turn on a central rod of the dispensing head and / mounted in an adjustable manner on said. stem to be able to independently vary the degree of opening of the valve when moving the cover.
BE483574D BE483574A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE483574A true BE483574A (en)

Family

ID=129942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE483574D BE483574A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE483574A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0041975B1 (en) Improved gun for applying paints by hot process
WO2009156190A1 (en) Boiler for a machine for preparing hot drinks
EP1734850B1 (en) Electrical liquid-heating appliance
FR2636705A1 (en) THERMOSTATIC CONTROL VALVE WITH PRESSURE AND VOLUME BALANCE CONTROL
FR2540976A1 (en) DEVICE FOR DRIVING REGISTER REGULATION FOR HEATING APPARATUS OR THE LIKE
EP0786221A1 (en) Electric kettle with heating bottom
EP1174603A1 (en) Thermostatic device with a pilot proportional control and a thermostatic security element
BE483574A (en)
EP1818624B1 (en) Adjusted heating device for boiler
FR2474129A1 (en) THERMOSENSIBLE CONTROL VALVE
CH673690A5 (en)
FR2458761A1 (en) OVEN IMPROVES AIR CIRCULATION TO HEAT FOOD
EP0180693A2 (en) Connector for automatically connecting a domestic boiler provided with an electrical heating installation to an electric energy distribution line
FR2652832A1 (en) Ironing (pressing) machine with adjustable heating regions
EP0843132A1 (en) Gas burner with variable pan supports
FR2610690A1 (en) ROTATING VALVE
FR2539434A3 (en) Domestic appliance boiler
FR2834543A3 (en) Thermostatic mixer for mixing hot water from a boiler with mains or supply water prior to delivery to consumers, whereby the mixer ensures stable delivery temperatures independent of water supply conditions and output demand
BE541060A (en)
EP1766647A1 (en) Control thermostat provided with a holding device
FR2593661A1 (en) SWITCH DEVICE FOR CONTROLLING THE POWER SUPPLY OF AN ELECTRIC HEATING APPARATUS WITH A SINGLE RESISTANCE.
EP0743666A1 (en) Control thermostat comprising probe with security means
CH139007A (en) Electrical device for the ignition of fluid fuel.
BE839582Q (en) DIAPHRAGM VALVE TO CONTROL THE GAS SUPPLY TO A WATER HEATER
EP0442777B1 (en) Flow regulator with differential pressure controlled membrane for a hot-water gas heater