<Desc/Clms Page number 1>
Enveloppe et album pour disques de phonographe
La fragilité des disques de phonographe a fait rechercher le moyen de les protéger contre le bris. On a utilisé à cet effet des enveloppes à dos de carton et aussi des enveloppes reliées en albums cartonnés. Mais l'enveloppe simplement cartonnée n'est pas assez rigide et, dans les albums connus, les disques cassent facilement au pliant de la reliure, si l'on ne prend des précautions spéciales pour les manipuler. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients.
Suivant l'invention, une enveloppe pour disque de phonographe comporte intérieurement un cadre de carton qui raidit le dos cartonné et forme avec lui un alvéole rigide, dans lequel le disque placé dans l'enveloppe est protégé comme dans une boite.
Le dos cartonné est avantageusement commun à deux enveloppes jumelées, dont les cadres disposés de part et d'autre du dos assurent à l'ensemble, comprenant ainsi trois épaisseurs de
<Desc/Clms Page number 2>
carton, une rigidité considérable.
De préférence, le cadre raidisseur n'a que trois côtés afin de laisser libre l'ouverture de l'enveloppe. Celle-ci peut être fermée par une patte qui, dans le cas d'enveloppes jumelées, est double et fixée achevai sur le bord supérieur du dos cartonné.
Si l'enveloppe est destinée à être utilisée avec un album conforme à l'invention, on ménage dans un de ses bords, de préférence le bord opposé à l'ouverture, des perforations servant à la relier dans l'album.
A cet effet, l'album qui se compose de deux plats réunis par un dos articulé, présente sur la face intérieure d'un des plats, près de l'articulation du dos, des crochets en U renversé que l'on enfile dans les perforations des enveloppes pour relier celles-ci. L'extrémité libre des crochets surplombe avantageusement l'articulation du dos de sorte que si l'on place l'album sur le bord d'une table, par exemple, en laissant pendre le dos et l'autre plat, cette extrémité des crochets devient facilement accessible et l'on peut aisément engager des enveloppes sur les crochets ou les en dégager.
On comprendra bien l'invention en se référant au dessin annexé, donné à titre d'exemple, dans lequel :
Fig. 1 montre en perspective une enveloppe double pour disques de phonographe, conforme à l'invention,
Fig. 2 en est une coupe schématique, suivant la ligne II-II de la fig.l,
Fig. 3 représente, également en perspective, un album dans lequel sont reliées des enveloppes semblables à celle de la Fig. 1, et
Fig. 4 montre schématiquement le mode d'emploi de cet album.
<Desc/Clms Page number 3>
L'enveloppe double, représentée sur les Figs. 1 et 2, est faite de papier 1, tendu sur une armature de carton que l'on obtient en collant de part et d'autre d'un dos de carton 2, suivant ses bords latéraux et son bord inférieur, des bandes de carton formant de chaque côté du dos un cadre 3 ouvert au-dessus, ce qui procure deux alvéoles jumelés 4 destinés à recevoir chacun un disque de phonographe 5.
Deux pattes en papier 6, collées ensemble en 7 et fixées à cheval sur le bord supérieur du dos de carton 2 peuvent être rabattues en vue de fermer les alvéoles 4.
Dans le bord inférieur de l'enveloppe, deux perfora- tions 8, éventuellement garnies d'oeillets de renforcement, sont percées à travers l'armature de carton et le papier qui la recou- vre.
Comme le montre la Fig. 3, l'écartement de ces perfora- tions correspond à celui de deux crochets 9 dont est muni l'album 10, dans lequel on peut relier de façon détachable des enveloppes comme celle de la Fig. 1, ou tous autres enveloppes ou documents pourvus de perforations convenables.
En forme de U renversé, les crochets 9 sont fixés par une branche, coudée à l'extrémité et serrée dans une ferrure 11, au plat inférieur 10' de l'album, près de l'articulation 12 du dos 13 de ce dernier. L'autre branche est libre, ce qui permet d'en- gager sur les crochets les enveloppes 1 à relier, et de les en dé- gager pour les retirer de l'album, de la manière représentée sur la Fig. 4.
Cette opération se fait le plus aisément en plaçant l'album sur!le bord d'une table 14, l'articulation 12 permettant de laisser pendre verticalement le dos 13 et le plqt supérieur 10 de l'album afin de dégager l'extrémité libre des crochets.
Il est clair qu'avec un tel album, on ne risque plus de @
<Desc/Clms Page number 4>
casser des disques en ouvrant ou fermant l'album, et que l'on peut, sans retirer les disques de leurs enveloppes, modifier à volonté le contenu de l'album grâce à l'amovibilité des enveloppes. Cette faculté est spécialement précieuse si l'on utilise les enveloppes à alvéoles rigides conformes à l'invention, dans lesquelles les disques sont à l'abri de tous les risques de manipulation.
Quoique l'enveloppe double à alvéoles jumelés soit particulièrement avantageuse par suite de l'économie de matière réalise par le jumelage et de l'augmentation de rigidité obtenue, il va de soi que des enveloppes à simple alvéole représentent déjà un grand progrès sur les enveloppes ordinaires, même cartonnées.
Evidemment, toute autre matière que le carton, par exemple du bois contreplaqué, une matière plastique etc., peut remplacer celui-ei dans la fabrication de l'enveloppe et de l'album conformes à l'invention.
L'invention n'est d'ailleurs pas limitée aux formes et détails d'exécution représentés et décrits à titre d'exemple, et l'on ne sortirait pas de son cadre en y apportant des modifications.
REVENDICATIONS
1.- Enveloppe renforcée pour disque de phonographe, caractérisée en ce qu'elle compprte intérieurement un cadre en carton ou autre matière convenable formant avec le dos de l'enveloppe un alvéole rigide dans lequel se loge le disque placé dans l'enveloppe.
<Desc / Clms Page number 1>
Envelope and album for phonograph records
The fragility of phonograph records led to a search for a way to protect them against breakage. Cardboard-backed envelopes and also envelopes bound in hardback albums were used for this purpose. But the simply cardboard envelope is not rigid enough and, in known albums, the discs break easily when the binding is folded, if special precautions are not taken in handling them. The object of the present invention is to avoid these drawbacks.
According to the invention, an envelope for a phonograph record comprises internally a cardboard frame which stiffens the cardboard back and forms with it a rigid cell, in which the disc placed in the envelope is protected as in a box.
The cardboard spine is advantageously common to two twin envelopes, the frames of which arranged on either side of the spine provide the whole, thus comprising three thicknesses of
<Desc / Clms Page number 2>
cardboard, considerable rigidity.
Preferably, the stiffening frame has only three sides in order to leave the opening of the envelope free. This can be closed by a tab which, in the case of twin envelopes, is double and finally attached to the upper edge of the back card.
If the envelope is intended to be used with an album in accordance with the invention, one of its edges, preferably the edge opposite the opening, is provided with perforations serving to connect it in the album.
For this purpose, the album which consists of two covers joined by an articulated back, presents on the inside face of one of the covers, near the back joint, inverted U-shaped hooks that are threaded into the perforations of the envelopes to bind them. The free end of the hooks advantageously overhangs the back joint so that if the album is placed on the edge of a table, for example, leaving the back hanging down and the other flat, this end of the hooks becomes easily accessible and one can easily engage the envelopes on the hooks or remove them.
The invention will be clearly understood by referring to the appended drawing, given by way of example, in which:
Fig. 1 shows in perspective a double envelope for phonograph records, in accordance with the invention,
Fig. 2 is a schematic section, along line II-II of fig.l,
Fig. 3 shows, also in perspective, an album in which envelopes similar to that of FIG. 1, and
Fig. 4 shows schematically the instructions for use of this album.
<Desc / Clms Page number 3>
The double envelope, shown in Figs. 1 and 2, is made of paper 1, stretched over a cardboard frame that is obtained by gluing on either side of a back of cardboard 2, along its side edges and its lower edge, strips of cardboard forming on each side of the back a frame 3 open above, which provides two twin cells 4 each intended to receive a phonograph disc 5.
Two paper tabs 6, glued together at 7 and fixed astride the upper edge of the back of cardboard 2 can be folded down in order to close the cells 4.
In the lower edge of the envelope, two perforations 8, optionally fitted with reinforcing eyelets, are drilled through the cardboard frame and the paper covering it.
As shown in Fig. 3, the spacing of these perforations corresponds to that of two hooks 9 with which the album 10 is provided, in which it is possible to detachably connect envelopes like that of FIG. 1, or any other envelopes or documents provided with suitable perforations.
In the shape of an inverted U, the hooks 9 are fixed by a branch, bent at the end and clamped in a fitting 11, to the lower flat 10 'of the album, near the articulation 12 of the back 13 of the latter. The other branch is free, which makes it possible to engage the envelopes 1 to be connected on the hooks, and to disengage them in order to remove them from the album, in the manner shown in FIG. 4.
This operation is most easily done by placing the album on the edge of a table 14, the articulation 12 allowing the back 13 and the upper plqt 10 of the album to hang vertically in order to free the free end hooks.
It is clear that with such an album, we no longer risk @
<Desc / Clms Page number 4>
break discs by opening or closing the album, and that you can, without removing the discs from their envelopes, modify at will the contents of the album thanks to the removable envelopes. This option is especially valuable if the rigid cell envelopes according to the invention are used, in which the discs are protected from all risks of manipulation.
Although the double casing with twin cells is particularly advantageous owing to the saving in material achieved by the twinning and the increase in rigidity obtained, it goes without saying that casings with single cell already represent a great advance on casings. ordinary, even cardboard.
Obviously, any material other than cardboard, for example plywood, plastics etc., can replace this in the manufacture of the envelope and the album according to the invention.
The invention is moreover not limited to the embodiments and details of execution shown and described by way of example, and one would not depart from its scope by making modifications thereto.
CLAIMS
1.- Reinforced envelope for a phonograph record, characterized in that it internally compprte a cardboard frame or other suitable material forming with the back of the envelope a rigid cell in which the disc placed in the envelope is housed.