<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements dans la* construction et le mode d'utilisation' des armoires réfrigéra triées.
La présente invention a pour objet des perfection- nements dans la construction des armoires réfrigératrices qui sont équipées d'un appareil de réfrigération fonction-. hant par absorption du type à gaz inerte. L'invention com- 'porte particulièrement une méthode et des moyens pour la régulation de la circulation de l'atmosphère de la' chambre de refroidissement refroidie par l'évaporateur de l'appa- reil.
Le but de le Invention est à voir dans un mode d'uti- lisation plus efficace que ceux pratiqués jusqu'à ce jour du fait de la variation de-la température le long-d'un se - pêntin formant évaporateur dans un appareil réfrigérateur
<Desc/Clms Page number 2>
fonctionnant par absorption ; du typera gaz''inerte.
Dans les appareils à absorption, de ce type,les cons- tructions antérieures connues comportaient généralement un serpentin évaporateur dont la partie principale est disposée suivant un plan horizontal et est primordialement adaptée au refroidissement d'une chambra de réfrigération en combi- naison avec un élément réfrigérateur à base température logé entre ledit serpentin évaporateur horizontal et :La partie
EMI2.1
supérieure de :L'armoï7 em Dans ces constructions antérieures connues, l'élément de l'évaporateur fonctionnant à une tem- pérature plus élevée était disposé à un plan inférieur à
EMI2.2
celui de 1 élément à basse température de i'é-vapo:
a-teu1-, disposition qui h'est pas la plus efficace en ce Qui concerne la circulation de l'air et l'élimination de l'humidité dé- posée sur l'évaporateur.
Conformémentà la présente invention, il est fait
EMI2.3
usage dans les armoires iJé±#iiëraii;>ices pourvues d'un appa- reil réfrigérateur fonctionnant par absorption et du type à gaz inerte et possédantun évaporateur unique ayant la forme d'un serpentin tubulaire logé dans et refroidissant une plura- lité de compartiments de réfrigération, d'une méthode spé- ciale de réglage de la circulation de l'atmosphère de la cham-
EMI2.4
ûre dep-ccuriiuluti-on de froid de l'armoire.
Cette méthode con- sist8 à utiliser les différences de température dans Iléva- porat;;Lc, conditionnées par 1GB gaz inerte, dans le but de déterminer une chute de température entre une partie de la chambre d'eJ11l119.::;asinae et une autre partie éloignée; le long d'une surface de refroidissement sensiblement horizontale- disposée dans la partie haut e de cette chambreet s'étendant'' pratiquement sur toute la. largeur de celle-ci.
EMI2.5
L'invention s)étc-,nd également à une armoire r-éfri- gcratrice pourvue d'un appareil réfrigérateur à absorption du tipe à gaz inerte et t uni d'un seul évaporateur en forme 1
<Desc/Clms Page number 3>
de serpentin tabulaire; l'armoire comportant une pluralité de compartiments de refroidissement de températures diffé- ,rentes situées cote à côte et logées entre l'évaporateur en serpentin sensiblement horizontal et le haut de la chambre d'emmagasinage de l'armoire, chacun desdits compartiments renfermant une partie dudit serpentin et une surface de refroidissement refroidie directement ou indirectement par le serpentin évaporateur et s'étendant sensiblement dans le sens horizontal et pratiquement sur toute la largeur de ladite chambre d'emmagasinage,
ladite surface constituant un plafond pour la chambre d'emmagasinage en contact avec l'air de ladite chambre et présentant une échelle de tem- pérature entre l'une de ses .portionset les portions éloi- gnées.
L'invention estdécrite ci-après plus en'détail référence étant faite à la forme de réalisation représentée à titre d'exemple sur le dessin annexé, dans lequel :
Les figures 1 à 3 montrent des schémas d'une cons- truction d'un évaporateur conforme à l'invention, la figure
1 étant une vue de face , 'la figure 2 une vue en plan, et la figure 3 une élévation latérale du dispositif.
La figure 4 montre en coupe une autre forme de réa- kisation de l'invention.
Dans les figures 1 à 3, le chiffre 10 désigne la partie supérieure d'une armoire réfrigératrice, pourvue entre ses parois intérieures et extérieures d'un mmyen d'iso- lation thermique de nature appropriée. Pour plus de simplicité; les parois de l'armoire réfrigératrice n'ont toutefois pas été spécifiquement figurées,, la couche isolante ayant seule été 'indiquée. Dans la partie haute de l'armoire est logé un évaporateur 11 faisant partie d'un appareil de réfrigéra- tion fonctionnant par absorption (non représenté sur'les dessins), cetappareil étant du type à gaz inerte et pouvant
<Desc/Clms Page number 4>
être établide toute façon ccnnue appropriée.
L'évaporateur Il estétabli sous la forme d'un serpentin tubulaire aplati enroulé comme cela. est visible air la figure 2. Le serpentin tubulaire est disposé suivant un plan incliné; le plan est, comme le montre la figurait, incliné de la droite vers la gauche ; dans le but d'éviter tout engorgement dans l'écoulement au travers dudit serpentin tubulaire;
dans le cas où l'armoire serait installée un tant soit peu non-verti- calement. Comme on peut le voir,sur la figure 3, le serpen- tin évaporateur est relié, aux autres éléments de l'appareil non représentées, par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur de gaz de système connu comportant un tube intérieur 12 et une chemise extérieure 13. D'autre part, 14 désigne un conduit amenant à l'évaporateur de l'agent liquide de réfrigération emprunté au condenseur non représenté.
Ainsi que cela est visible sur la figure 2, le ser- pentin évaporateur est plié suivant un certain nombre de bou- des ou spires en S. Les spires placées dans le voisinage de la porte de l'armoire serontde préférence établies avec un rayon de courbure de plus grand afin de prévoir une largeur suffisante entre deux parties rectilignes successives du tube.
En disposant des cloisons 15 entre deux ou un plus grand nombre de parties rectilignes du tube et en disposant des plateaux de base 25; on obtient deux ou un plus grand nombre de cham- bres de refroidissement séparées, quatre dans l'exemple de réalisation représentéCes chambres 'Ou compartiments sont) comme le montre la figure 2, de largeurs différentes. Par ailleurs. la longueur du serpentin évaporateur, logé dans cha- cun des compartiments de refroidissement, varie ; elle est maxima.dans le compartiment disposé à l'extrême gauche, et elle est minima da.ns les deux compartiments du centre.
Dans le but de faciliter l'assemblage, mais 'en outre aussi à un point de vue thermique, il est avantageux de se
<Desc/Clms Page number 5>
servir de plateaux en une matière thermiquement isolante disposés entre les parois extérieures de l'évaporateur et l'isolant de l'armoire réfrigératrice 10. Les compartiments pourront de fagon appropriée être pourvus de pertes 17 comme cela est indiqué sur les figures 2 et 3.
En vue d'assurer des moyens pour le refroidissement de l'atmosphère de l'armoire; les faces inférieures des com- partiments sont pourvues d'une pluralité de nervures ou d'ailettes 18'lesquelles sont balayées par l'air qui circule ' au travers de l'armoire. En donnant à ces ailettes les dimen- sions convenables et en choisissant de façon judicieuse le lien conducteur de chaleur entre elles et la source du froid proprement dit, on est à même d'amener les ailettes à mainte- nir une température constamment supérieure à 0 C. et à em- pêcher de la sorte toute formation de gel sur leur- surface.
Ce résultat peut être obtenu même dans le cas où le serpen- tin évaporateur ou certaines de ses parties fonctionnent à une température bien inférieure à 0 C, cela si l'on choisit convenablement la dimension et les qualités des surfaces de transmission de chaleur.
En particulier, quand le serpentin 17 est disposé dans un plan horizontal une disposition simple dudit.serpen- tin devient possible et la dimension de la transmission de ..chaleur entre des parties définies du serpentin et la base sous-jacente du compartiment de refroidissement pourra être choisie de. manière telle que la température des ailettes 18 .fixées à cette base, en dépit des températures différentes de différentes /parties du serpentin demeure sensiblement constante.
Toutefois, dans l'exemple de réalisation représenté, il ,a été .admis que l'appareil fonctionne avec sens unique l'écoulement du gaz inerte et du condensat d'agent de refroi- dissement, que le compartiment de droite extrême de la fig.l se trouve à la température la plus basse et que la transmis - sion de chaleur depuis l'élément de serpentin situé à l'en-
<Desc/Clms Page number 6>
trême droite des ailettes de refroidissement 18 est telle que lesdites ailettes se trouvent à leur extrémité.de -droite, maintenuesà une températureinférieure à celle où se trouve leur extrémité de gauche. Cette différence de tempéra tare , ainsi oue cela sera plus amplement décrit ci-après,
offre des avantages dans de nombreux cas. De l'eau est généralement précipitée, hors de l'air de l'armoire réfrigératrice, sur les ailettes 18 et du fait que la température de ces ailettes est supérieure à 0 C, des gouttelettes se forment le long debords inférieurs de ces dernières. En vue de recueillir Il'eau de condensation, il a été prévu une auge collectrice 19, comme cela est indiqué sur les figures 1 à 3, Cette auge col- lectrice remplit toutefois encore d'autres offices. Elle sert, dans la, pratique, dans une certaine mesure de surface de gui- dage pour le courant d'air qui circule au travers de l'armoire.
La direction de ce courant d'air estindiquée par des flèches sur la figure 1. Comme l'air en s'écoulant vient, sur une partie importante de son trajet, en contact avec les ailettes 18, l'effet de refroidissementest très élevé en dépit de la. relativement haute température à laquelle les ailettes de refroidissement sont maintenues. Aussi bien le séchage de l'air sera-t-il pour ce .;:otif, sensiblement moins proenoncé que dans une armoire réfrigératrice, où l'air vient au contact de surface de refroidissement à basse température de l'ordre de -5 à -10 C.
L'air, dans le voisinage de.la partie de droite des ail@ttes de refroidissement 18, dans la figure 1, acqué- rera une densité suffisante pour amener la masse d'air à s'é- couler en descendant le long de la paroi de droite de l'ar- moire réfrigéra triée et pour produire en môme temps un effet d'aspiration sur la masse d'air présente entre l'auge col- lective d'eau 19 et les fonds des compartiments.
Il en résul-
<Desc/Clms Page number 7>
tera ainsi une circulation dans le sens indiqué par'les flè- ches ; et cette circulaion, du fait de la coopération des ailettes 'de refroidissement 18 et de l'auge collective 19 agissant comme surface de guidage sera extrêmement régulière, le mouvement vers le sommet étant considérablement moindre que dans les dispositifs de refroidissement par l'air employé dans les armoires réfrigeratrices connues.
L'auge collectrice 19 est, dans le'dispositif repré- senté, établie de manière à présenter une inclinaison vers carrière et elle est pourvue d'un court. tuyau de purge 20 au travers de quoi l'eau de condensation est éliminée hors de l'armoire 'en s'écoulant au travers d'un conteneur 21 et d'un tube 22. Il sera toutefois loisible d'utiliser' des récipients de purge de tout type connu approprié et qui seraient dépour- vus de conduit de drainage. L'assemblage entre l'évaporateur avec son auge de purge annexe sera, dans ce cas, extrêmement simple à réaliser, vu que ce que l'on a coutume de qualifier de "fenêtre" d'isolation 23 n'aura besoin d'être percée qu'en un seul endroit, c'est à dire au point où passent les conduits reliés au serpentin , lequel consiste en un certain nombre de spires placées côte à cote.
Durant l'assemblage, ces spires pourront à volonté recevoir ure compression complémentaire en rendant ainsi ' possible une diminution additionnelle dé 'la fenêtre. Après que l'évaporateur a été gazé à l'intérieur de l'armoire, on peut mettre en-place le dispositifd'isolation 16' en le présentant par' la face avant de l'armoire. Lé bord antérieur de l'auge collectrice représentée est porté par un dispositif de' sup- port de toute nature appropriée (non représenté sur :La figure).
L'auge pourra, par exemple, être fixée sur-le bord-inférieur des ailettes 18. Le côté de, l'auge collectrice adjacent à la paroi arrière de l'armoire peut s'appuyer contre le conteneur
21, par exemple, en étant supporté par un pied fixé à l'organe
<Desc/Clms Page number 8>
tubulaire20. L'auge collectrice d'eau devra 'de préférence être montée de façon amovible.
La figure 4 montre, en schéma; une autre forme de réalisation de l'invention, le dispositif d'isolation de l'armoire refrigératrice n'estpas représenté sur la figure, il n'y a été montré que l'isolant additionnel 16 adjacent à l'évaporateur. Le serpentin Il formant évaporateur est, dans cet exemple de réalisation, formé par des spires dis- posées en gradins descendants de droite à gauche etde fa- ;on telle que les plateaux de fond 25 des compartiments et qui portent contre les éléments tubulaires respectifs se trouvent ainsi placés à des niveaux différents ainsi que ce- la se voit sur la figure.
Les bords supérieursdes ailettes de refroidissement 18 s'adaptent aux divers niveaux occupés par les plateaux de fond des chambres ;les Dords infé- rieurs des ailettes se trouvent au contraire sensiblement dans un plan horizontal.
Alors que 1'évaporateur représenté sur les figures 1 et 3 estpropre à fonctionner suivant le principe de l'é- coulement à sens unique, l'évaporateur représenté sur la fi- sure 4 est spécialement approprié à l'écoulement à contre- courant de l'agent de refroidissement et du gaz inerte.
Dans l'évaporateur que représente la. figure 2, la Gaz, lavé dans l'absorbeur; passe, en venant du conduit intérieur 12 de l'échangeur de chaleur; en cerne temps que l'agent liquidede réfrigération, pour se rendre dans la partie du dispositif évaporateur disposé sur la droite, D'un autfe coté, sur la figure 4, le conduit par quoi se fait l'alimentation en agent liquide de réfrigération est destiné à alimenter la partie du serpentin évaporateur situé à la droite de la figure, cependant que le conduit de connexion pour le gaz inerte venant de l'absorbeur,
et qui a une faible teneur
<Desc/Clms Page number 9>
-en agent de.réfrigération, est supposé devoir être relié à la partie'de l'évaporateur logée du côté gauche de la figure.
Dans ces conditions, le compartiment situé à l'ex- trême gauche prendra la température la plus basse, en sorte que les parties des ailettes 18 placées en.contact direct avec ce compartiment se trouvant être la partie la.plus froide de l'évaporateur, se trouvent elles aussi refroidies à une basse température correspondante. Ce paquet d'ailettes de refroidissement 18 est le plus court si on le considère dans le sens vertical, ce fait contribuant en outre à conférer à cette partie du paquet d'ailettes la température la plus basse. De la façon même qui a été indiquée dans la descrip- tion relative aux figures 1 à 3, il en résultera un écoule- ment réglé d'air au travers du paquet d'ailettes et le long des parois de l'armoire' réfrigératrice, dans la direction indiquée par les fl'èches.
Il va de soi que l'invention ne doit pas être consi- dérée comme limitée aux formes de réalisation schématiquement représentées à titres d'exemples, mais qu'elle est suscepti- ble de nombreuses va-riantes. C'est ainsi, que par exemple dans la construction des compartiments et du serpentin, comme dans la façon dont ledit serpentin est disposé en contact conduc- teur de chaleur avec les diverses parties des parois des com- partiments et avec les éléments de renforcement de surface prévus pour l'armoire réfrigératrice. Par ailleurs, il n'est pas nécessaire de construire l'évaporateur conforme à l'in- vention de façon telle que le refroidissement le plus intense de l'atmosphère de l'appareil de réfrigération ait lieu en tel ou tel endroit des parois latérales de l'armoire.
C'est ainsi que, par exemple, dans les armoires relativement larges, il pourra être avantageux, dans certaines conditions, de choisi la répartition de la température sur l'évaporateur
<Desc/Clms Page number 10>
de telle manière que la masse d'air la plus froide' se forme dans la partie centrale de l'armoire, l'air chaud s'écou- lant le long des deux parois latérales de l'armoire en s'é- levant vers l'évaporateur.
Dans la construction de l'auge collective ou de tout autre dispositif collecteur remplissant le même office;, c'est à dire destiné à recueillir l'eau con- densée, l'organe en question devra recevoir une forme qui .lui permette de jouer le rôle de surfaces de guidage appro- priées à un écoulement dans les deux sens de cette nature.
EMI10.1
il , a lieu d'in6iQuer que le degré auquel divers compartiments de refroidissement doivent être thermiquement séparés devra être choisi en tenant compte des ca.ractéristi- oues générales de l'appareil de réfrigération ave quoi l'é- évaporateur conforme à l'invention est destiné à coopérer, et en s'inspirant également de la nature etdes dimensions des objets que les divers compartiments sont destinés à abri- ter.
Dans certains cas , une mince plaque métallique suffira
EMI10.2
comme cloison, et elle pourra mt-,le 6tre directement connec- due façon thermiquement conductrice avec les parties du serpentin évaporateur logées au voisinage de la cloison. Toutefois, en général, quand les cloisons sont destirées à être reliées en relation thermiquement conductrice directe
EMI10.3
avec le serpentin évapol'atcL11', il y aura lieu de choisir pour les cloisons, une matière thermiquement isolante qui pourra à volonté être garnie sur les deux faces d'un placage métal-
EMI10.4
liQ,
ue j les plateaux d' ensemble ainsi constitués servant dans ces conditions d'organes de renforcement pour 1'éva.po=ateur en même temps qu'ils empêchent toute transmission indésirable de chaleur d'un compartiment vers les autres.
La L'orme des ailettes de refroidissement 18 pourra, cela, va de soi, être modifiée à loisir. En gênerai néanmoins,
EMI10.5
il S8l"a vantageux et recommandable, de leur donner, comme l'indiquent les figures, des bords ou biseaux coupés oblique-
<Desc/Clms Page number 11>
ment, de manière à faciliter le transfert de l'eau dé con- densation dans l'auge collectrice, 'tout en réduisant en ./ même temps les effets de la résistance de l'air dans l'espace compris entre ladite auge collectrice; et les parois de l'armoire.
On pourra, si on le juge opportun, prévoir d'au- (, très surfaces de guidage pour l'a-ir dans l'espace intermé- diaire visé, dans le but de faciliter les changements de di- rection dans l'écoulement du courant d'air.