<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif automatique de sécurité pour installations de distri- bution et d'utilisation de fluides gazeux combustibles.
L'on enregistre fréquemment des accidents, parfois très graves, survenant aux installations de distribution et d'utilisa- tion de fluides gazeux combustibles, du fait de l'interruption momentannée, due à une cause fortuite ou autre, du débit gazeux.
Dans le cas d'une distribution de gaz d'éclairage par exemple, lorsque le débit cesse inopinément, les robinets des appareils d'utilisation tels que ; chauffe-eaux, chauffe- bains, brûleurs et autres, peuvent rester ouverts si cette inter- ruption de débit se fait à l'insu de l'utilisateur: Si le débitt se rétablit après une période plus ou moins longue, le gaz s'é- chappe et peut être la cause d'accidents très graves tel que: explosions, incendie, intoxication ou asphyxie etc...
La présente invention a pour but la réalisation d'un
<Desc/Clms Page number 2>
dispositif de sécurité dont le fonctionnement est assuré par le fluide gazeux lui-même, tout comme dans les installations électri- ques, le courant agit, par exemple, sur un relai à minima.
Ce dispositif de sécurité, provoque la fermeture auto- matique du robinet d'alimentation dans le cas où le débit gazeux viendrait à cesser pour une raison quelconque ou dans le cas où pour une raison fortuite, ou accidentelle, la flamme s'éteindrait.
Plusieurs exécutions sont possibles, celle préférée en raison de sa simplicité et de son économie, utilise le propriété que possèdent certains corps (notamment les métaux) de se dilater ou de se déformer, sous l'action de la chaleur. Le dispositif de sécurité basé sur cette propriété, se compose en principe, d'un corps métallique de forme quelconque, plein ou creux, qui est ren- du solidaire de la manette du robinet d'alimentation. Ce corps est chauffé par une flamme alimentée par le fluide gazeux combus- tible, dont le débit permanent est à contrôler, et est maintenu aussi longtemps qu'il est dilaté, dans une position correspon- dant à celle de l'ouverture du robinet ou de la vanne d'alimenta- tion.
Si pour une raison quelconque, la flamme s'éteint, le dit corps se refroidi et se contracte et, sous l'action d'un ressort antagoniste, d'un contre-poids, ou de tout autre sollicitation, en 1 se déplace dans le sens de la fermeture du robinet/ agissant sur la manette;, de ce dernier, dont elle est solidaire.
Le dessin annexé, représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif de sécurité faisant l'objet de l'invention. figure 1 est la représentation schématique du prin- cipe de l'invention.
La figure 2 est une autre représentation du même prin- cipe.
La figure 3 est une vue en plan, en coupe partielle, du dispositif à appliqué à un brûler
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 4 est' une coupe latérale de la figure 3.
Dans les figures 1 et 2, le dispositif de sécurité est ' branché sur la tuyauterie de distribution en aval d'un robinet de sectionnement. 1 est un tronçon de la conduite vers l'appareil d'utilisation, porLant le robinet 2. La manette 3 de ce dernier est rendue solidaire par un moyen quelconque et approprié de la tige 4 et est normalement maintenue dans sa position de fermeture par le ressort 12.
A l'extrémité antérieure, la tige 4 est munie d'un corps métallique 6, sphérique ou de forme géométrique quelconque creux ou plein, dont.les dimensions sont calibrées pour lui per- mettre de passer exactement dans l'ouverture percée dans la piè- ce 5. L'ouverture percée dans la pièce 5 est prolongée, à chacu- ne de ses faces, par une petite pièce tubulaire conique 6 et 7 servant de guides au corps 6, de manière à ce que.le dernier se présente toujours exactement dans l'axe de l'ouverture e ques- tion. La pièce 5 avec ses deux parties coniques porte une base 11 fixée d'une manière quelconque sur la conduite 1.
Le corps métallique 6 est chauffé par une petite flamn.e alimentée par le fluide gazeux, au moyen d'une dérivation 9 munie .de l'ajustage ou bec 10, prise sur la conduite 1. Cette dériva- tion 9 peut être ou non munie d'un robinet 13. Un verre de couleuz peut être disposé autour ou devant cette flamme, dans le but d'attirer Inattention de l'utilisateur.
Dans les figures 3 et 4, la rampe principale 23, par exemple d'un réchaud à gaz, alimente le brûleur 14 par la dériva- tion 15 munie de l'injecteur 16, la dérivation 15 est équipée du robinet de réglage 17. A proximité du coude de la conduite 15, une tige 18 traverse la paroi de cette dernière par l'intermé- diaire d'un presse-étoupe 19 empêchant toute fuite du fluide gazeux. L'extrémité extérieure de la tige 18, porte une tête ou poussoir 20 faisant office de point d'appui pour le ressort 21 s'appuyant d'autre part sur la pièce 19.
Ce ressort 21 travail- lant à la compression tend à ramener vers l'arrière la tige 18
<Desc/Clms Page number 4>
et, par donséquent, à appliquer la soupape obturatrice 22 sur son siège obturant de cette manière le passage du gaz au travers de l' injecteur 16 vers le brûleur 14. La soupape 22 se prolonge par une tige 34 et débouche dans la chambre 25 qui sert de guide au corps
26 fixée à 1'extrémité de la tige 24. Cette chambre 26 est percée d'une ouverture 27 exactement calibrée aux dimensions présentées par le corps 26 lorsque ce dernier n'est pas chauffé.
En plus ; des trous 28 percés dans la couronne du brû- leur et au niveam desquels prendront naissance les flammes de chauffe du brûleur, ce dernier porte un trou 29, au niveau du- quel brûlera une flamme destinée à chauffer le corps 26. L'allu- mage de cette flamme est assuré, ainsi que cela se pratique géné- ralement pour les flammes veilleuses, par une ligne de petits trous 30.
Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant:
Pour procéder à l'allumage du brûleur 14, il faut, par la manoeuvre du robinet 17, permettre l'arrivée du gaz amené par la rampe 23, et ensuite, appuyer à fond, le bouton 20, ce qui a pour résultat de dégager 1a soupape 22 de ses sièges et de permet- au lire l'arrivée du gaz/brûleur 14, simultanément, le corps 26, so- lidaire de la sou ape 22 avance et passe au travers de l'ouvertu- re calibrée 27 et se présente devant la flamme brûlant en 29, qui le chauffe. Il se dilate et se coince devant l'ouverture 27, le verrouillage est ainsi obtenu.
A ce moment, l'attelage cons- titué par les pièces 20-21-18-22-24-et26, est accroché par le corps 26 et l'on peut relâcher la pression précédemment exercée sur le bouton 20 pour obtenir l'enclenchement de l'ensemble.
Si pour une raison quelconque et indépendante de l'u- tilisateur le débit du gaz est interrompu, les flammes du brû- leur et par sute celle brûlant en 29, s'éteignent, le corps
26 se refroidit et se contracte jusqu'à reprendre ses dimensions initiales, à ce moment, sous l'action du ressort 21, tout l'atte- lage est rappelé en arrière et la soupape 22 obturer le passage du gaz. Si le débit se rétablit, le canal du tube 15 étant obturé par la soupape 22, toute fuite de gaz est rendue,
<Desc/Clms Page number 5>
de 'cette façon, impossible.
De même, si brûleur s'éteint à la suite d'une cause acci- dentelle : courant d'air, liquide en ébullition qui déborde ou pour tout autre raison quelconque; la même fermeture automatique est assurée, puisque le corps 26 se refroidira et permettra le dé- clenchement ddispositif.
Le robinet 17 n'a d'autre but que de permettre le régla- ge du débit gazeux et par conséquent de l'intensité du chauffage, -il permet aussi l'extinction volontaire du brûleur qui entraînera également le déclenchement automatique du dispositif de sécurité.
Un dispositif de sécurité réalisé selon le principe de l'invention, disposé en aval du robinet de sûreté alimentant un réchaud à gaz, une cuisinière à gaz ou similaire, mais dans le- quel la dérivation de gaz destinée à alimenter la petite flamme chauffant le corps dilatable, est prise sur la rampe de distribu- tion de l'appareil de chauffage, c'est-à-dire après la tuyauterie souple, en caoutchouc par exemple, combiné avec des dispositif de sécurité adapté sur chacun des brûleur du dit appareil, assurent la protection complète de l'appareil de chauffage, contre tout accident ou incident pouvant se produire.
En effet, l'interruption du débit pour quelque cause que se soit, ou l'extinction accide-:- telle d'un ou des brûleurs, provoque le fonctionnement des dispo- sitifs protégeant le ou les dits brûleurs; tandis que le bris ou la chute éventuelle de la tuyauterie souple, entraîne le fonc- tionnement du dispositif installé sur le robinet de sécurité.
De nombreuses variantes de réalisation sont possibles, tant au point de vue de la forme de l'élément dilatable que de la matière dont il peut être constitué et qu'au point de vue du mé- canisme. Ces variantes n'altèrent en rien le principe et la por- tée de l'invention.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic safety device for installations for the distribution and use of combustible gaseous fluids.
Accidents, sometimes very serious, occur frequently in installations for the distribution and use of combustible gaseous fluids, due to the momentary interruption, due to an accidental or other cause, of the gas flow.
In the case of a distribution of lighting gas for example, when the flow stops unexpectedly, the taps of the use devices such as; water heaters, bath heaters, burners and others, can remain open if this flow is interrupted without the knowledge of the user: If the flow is re-established after a more or less long period, the gas s' escapes and can be the cause of very serious accidents such as: explosions, fire, poisoning or asphyxiation etc ...
The object of the present invention is to achieve a
<Desc / Clms Page number 2>
safety device whose operation is ensured by the gaseous fluid itself, just as in electrical installations, the current acts, for example, on a minimum relay.
This safety device causes the automatic closing of the supply valve in the event that the gas flow ceases for any reason or in the event that for some fortuitous or accidental reason the flame goes out.
Several executions are possible, the one preferred because of its simplicity and its economy, uses the property which certain bodies (in particular metals) have of expanding or deforming under the action of heat. The safety device based on this property consists in principle of a metallic body of any shape, solid or hollow, which is made integral with the handle of the supply valve. This body is heated by a flame supplied by the combustible gaseous fluid, the permanent flow of which is to be controlled, and is maintained as long as it is expanded, in a position corresponding to that of the opening of the valve or of the supply valve.
If for some reason the flame goes out, said body cools down and contracts and, under the action of an opposing spring, a counterweight, or any other stress, in 1 moves in the direction of the valve closing / acting on the handle ;, of the latter, to which it is integral.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the safety device which is the subject of the invention. FIG. 1 is the schematic representation of the principle of the invention.
Figure 2 is another representation of the same principle.
Figure 3 is a plan view, in partial section, of the device to be applied to a burn
<Desc / Clms Page number 3>
Figure 4 is a side section of Figure 3.
In Figures 1 and 2, the safety device is' connected to the distribution piping downstream of a shut-off valve. 1 is a section of the pipe to the device for use, carrying the valve 2. The handle 3 of the latter is made integral by any and appropriate means of the rod 4 and is normally maintained in its closed position by the spring 12.
At the anterior end, the rod 4 is provided with a metallic body 6, spherical or of any geometric shape, hollow or solid, the dimensions of which are calibrated to enable it to pass exactly through the opening drilled in the piece. - this 5. The opening drilled in the part 5 is extended, on each of its faces, by a small conical tubular part 6 and 7 serving as guides for the body 6, so that the last one is always present. exactly in the axis of the opening question. The part 5 with its two conical parts carries a base 11 fixed in any way on the pipe 1.
The metal body 6 is heated by a small flame supplied with the gaseous fluid, by means of a bypass 9 provided with the adjustment or nozzle 10, taken from the pipe 1. This bypass 9 may or may not be provided with a tap 13. A glass of couleuz can be placed around or in front of this flame, in order to attract the user's attention.
In Figures 3 and 4, the main rail 23, for example of a gas stove, supplies the burner 14 via the by-pass 15 provided with the injector 16, the by-pass 15 is equipped with the adjustment valve 17. A near the bend of the pipe 15, a rod 18 passes through the wall of the latter by means of a stuffing box 19 preventing any leakage of the gaseous fluid. The outer end of the rod 18 carries a head or pusher 20 acting as a fulcrum for the spring 21 resting on the other hand on the part 19.
This spring 21 working on compression tends to bring back the rod 18
<Desc / Clms Page number 4>
and, consequently, in applying the shut-off valve 22 on its seat, thereby closing off the passage of gas through the injector 16 to the burner 14. The valve 22 is extended by a rod 34 and opens into the chamber 25 which serves as a guide to the body
26 fixed to the end of the rod 24. This chamber 26 is pierced with an opening 27 exactly calibrated to the dimensions presented by the body 26 when the latter is not heated.
More ; holes 28 drilled in the crown of the burner and at the level of which the heating flames of the burner will originate, the latter has a hole 29, at which a flame intended to heat the body 26 will burn. This flame is ensured, as is generally the practice for pilot flames, by a line of small holes 30.
The operation of this device is as follows:
To proceed with the ignition of the burner 14, it is necessary, by the operation of the valve 17, to allow the arrival of the gas supplied by the ramp 23, and then, to fully press the button 20, which has the result of releasing The valve 22 of its seats and allows the reading of the arrival of the gas / burner 14, simultaneously, the body 26, attached to the valve 22 advances and passes through the calibrated opening 27 and is present in front of the flame burning at 29, which heats it. It expands and gets stuck in front of the opening 27, locking is thus obtained.
At this moment, the coupling, made up of the parts 20-21-18-22-24-et26, is hooked by the body 26 and the pressure previously exerted on the button 20 can be released to obtain the engagement. from the whole.
If for any reason and independent of the user the gas flow is interrupted, the flames of the burner and consequently that burning at 29, go out, the body
26 cools and contracts until it returns to its initial dimensions. At this moment, under the action of spring 21, the entire coupling is returned to the rear and valve 22 closes the gas passage. If the flow is restored, the channel of the tube 15 being closed by the valve 22, any gas leak is made,
<Desc / Clms Page number 5>
this way, impossible.
Similarly, if the burner goes out following an accidental cause: draft, boiling liquid which overflows or for any other reason whatsoever; the same automatic closing is ensured, since the body 26 will cool down and allow the device to be triggered.
The valve 17 has no other purpose than to allow the adjustment of the gas flow and therefore the intensity of the heating, - it also allows the voluntary extinction of the burner which will also cause the automatic triggering of the safety device. .
A safety device produced according to the principle of the invention, arranged downstream of the safety valve supplying a gas stove, a gas stove or the like, but in which the gas bypass intended to supply the small flame heating the expandable body, is taken from the distribution manifold of the heating appliance, that is to say after the flexible piping, in rubber for example, combined with safety devices adapted on each of the burner of said appliance , provide complete protection of the heater against any accident or incident that may occur.
Indeed, the interruption of the flow for any reason whatsoever, or the accidental extinction -: - such as one or more burners, causes the operation of the devices protecting the said burner (s); while the breakage or possible fall of the flexible piping causes the device installed on the safety valve to operate.
Numerous variant embodiments are possible, both from the point of view of the shape of the expandable element and of the material from which it can be made and from the point of view of the mechanism. These variants in no way alter the principle and the scope of the invention.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.