<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Nouvelles compositions hydrofuges
La présente invention se rapporte à de nouvelles com- positions hydrofuges de consistance pâteuse.
Suivant l'invention, ces compositions hydrofuges de consistance -pâteuse,-'dont'les ingrédients sont propres à former une dispersion homogène en mélange avec de l'eau ou un milieu @ aqueux, couronnent'un mélange intime d'un sel quaternaire d'am- monium thermiquement décomposable, d'une cire, celle.,-ci en quantité inférieure ou égale à celle du sel quaternaire dtammo- nium, et d'un liquide organique essentiellement miscible à l'eau, en quantité suffisante pour donner à la composition une consis- tance pâteuse. on peut citer comme sels quaternaires d'ammonium con- venables, les sels quaternaires d'ammonium dont l'usage est dé-
<Desc/Clms Page number 3>
crit dans les brevets anglais Nos:
466817, 477991, 49?856, 498287, 517474, 517631 et 517732, par exemple le chlorure de stéaramido- méthylpyridinium et le N.N'-méthydène-bis-(chlorure de cétylcarba- matométhyltriéthylammonium).
Comme cires, on peut citer la cire de paraffine, la cire minérale,la cire d'abeille, la cérésine et la cire de cari- delille.
Le liquide organique choisi doit pouvoir dissoudre à la fois le sel quaternaire d t ammonium. et la cire. Il peut être composé d'un liquide organique miscible à l'eau et d'un liquide non-miscible à l'eau-* Les liquides organiques miscibles à l'eau et présentant les caractères requis comprennent les alcools ali- phatiques et cycloaliphatiques inférieurs contenant moins de 6 atomes de carbone, par exemple, les alcools étliyl propyliques (normal et iso-), butyriques (normal, iso- et tertiaire), amyli- que tertiaire et cyclohexyliques.
Comme liquide organique non-miscible à l'eau, on peut utiliser les hydrocarbures liquides, par exemple le white spirit.
Par liquide organique essentiellement miscible à l'eau, on entend un liquide organique comprenant 'la % au moins d'un liquide organique miscible à l'eau ou en milieu aqueux..
On détermine de préférence par des essais la quantité de liquide organique à utiliser dans les compositions faisant l'objet de la présente invention afin de leur conférer une con- sistance pâteuse.. Des proportions convenables peuvent, par exem- ple, varier entre 20 et 60 % en poids de la composition.
La proportion de cire dans ces compositions, comme on l'a mentionné plus haut, ne dépasse pas la proportion du sel quaternaire d'ammonium* On utilise de préférence la cire à rai- son de 50 à 100 % de la, proportion de sel quaternaire d'ammonium.
@
<Desc/Clms Page number 4>
Les compositions faisant l'objet de la présente inven- tion sont préparées par mélange intime des ingrédients, par exem- ple par broyage ou par chauffage, jusqu'à ce qu'on obtienne une solution ou une dispersion homogène qu'on laisse alors refroidir, ou en Incorporant les autres ingrédients à l'une ou l'autre phase convenable de la préparation du sel quaternaire d'ammonium.
Quand lesdites compositions sont préparées par solution ou dispersion on mélange d'abord, de préférence, le sel quaternaire d'ammonium' avec le liquide organique ou avec, la partie miscible à l'eau du liquide organique afin de former une pâte;, on prépare de pré- férence le sel quaternaire d'ammonium soue forme de pâte, par exemple en effectuant le procédé de quaternisation en présence du liquide organique. La pâte ainsi obtenue est alors chauffée avec la cire et la partie restante du liquide organique jusqu'à l'obtention d'une solution ou dispersion homogène.
Les compositions suivant la présente invention sont stables. Elles peuvent être diluées avec de l'eau ou un milieu aqueux en toutes proportions, par exemple avec des solutions aqueuses diluées d'acétate ou de boraté de sodium, et les émul- sions de cire ainsi obtenues peuvent être utilisées suivant les procédés connus pour l'imperméabilisation des matières textiles.
Les matières textiles peuvent être imprégnées à 40. C environ, puis séchées. Le caractère imperméable ainsi obtenu peut être rendu résistant au lavage et au nettoyage à sec en chauffant la matière textile traitée à une température déterminant la décompo- sition du sel quaternaire d'ammonium, par exemple à 150 C envi- ron.
Des sels métalliques polyvalents, par exemple l'acétate d'aluminium peuvent être ajoutés aux émulsions de cire diluées pour améliorer les propriétés hydrofuges des matières textiles.
On peut ajouter de la même manière d'autres agents d'hydrofugation, A
<Desc/Clms Page number 5>
en particulier des composés insolubles dans l'eau, de nature chimique voisine des sels quaternaires d'ammonium, par exemple
EMI5.1
des alacyldiaminométlianest nota-mment du distéaramide métliylénique, Plusieurs de ces composés paraissent être mis en dispersion dans le bain de traitement par le sel quaternaire,,
Une autre caractéristique de la présente invention consiste à appliquer aux matières textiles les compositions sui- vant l'invention, en relatbn avec les composés généralement uti- lisés pour rendre les matières textiles infroissables, ces compo- sés étant par exemple les produits de condensation de formaldehy- de avec des phénols, de l'urée ou avec des dérivés d'urée,
et les deux agents de traitement étant appliqués soit séparément,
EMI5.2
soit simultanément, c'est-à-dire dans le même bain. On obtient de cette façon des tissus souples, imperméables et résistant au froissage.
Les exemples suivants, dans lesquels les proportions sont en poids, servent à illustrer l'invention sans la limiter.
EXEMPLE 1.
On chauffe ensemble 20 parties d'une pâte d'isopropanol
EMI5.3
et de chlorure d2amldorn.éthYlpyridinlum (contenant 50 environ dlisopropanol)t 10 parties de cêxésine et trois parties de white spirite On obtient une solution claire qui, par refroidissement, fait prise en une pâte homogène*
EXEMPLE' 2.
On chauffe ensemble 20 parties d'une pâte d'isopropanol
EMI5.4
et de chlorure d'amidométhylpyridinium (contenant 50 environ d'isopropanol) 5 parties de cire minérale et 2 parties de white spirite On obtient une solution claire qui, par refroidissement, fait prise en une pâte homogène.
<Desc/Clms Page number 6>
On mélange 10 parties de cette pâte avec 10 parties d'eau à 70-80 C et on dilue ce mélange dans 50 parties d'eau à
35-40 C; on ajoute à ce dernier mélange une solution de 2 par- ties d'acétate de sodium en cristaux dans 28 parties d'eau à 35-
40'C.
On peut imperméabiliser des tissus, par exemple de la g abardine de coton,en les Imprégnant à l'aide de ce liquide, puis en les séchant, en les passant au four à température élevée pen- dant un court laps de temps (par exemple pendant 3 minutes à
150 C) en les lavant, les rinçant à fond et finalement les sé- chant. L'imperméabilisation ainsi obtenue résiste au lavage et au nettoyage à sec.
REVENDICATIONS 1.- Nouvelles compositions hydrofuges de consistance pâteuse, dont les ingrédients sont propres à former une disper- sion aqueuse en mélange avec de l'eau ou un milieu aqueux, les dites compositions comprenant un mélange intime d'un sel quater- naire d'ammonium thermiquement déc omposable, d'une cire, celle-ci en quantité inférieure ou égale à celle du sel quaternaire d'am- monium, et d'un liquide organique essentiellement miscible à l'eau, en quantité suffisante pour conférer à la composition une consistance pâteuse.
2.- Nouvelles compositions hydrofuges suivant la reven- dication 1, caractérisées en ce que la cire intervient à raison de 50 à 100 % de la quantité du seul quaternaire d'ammonium.
3.- Nouvelles compositions hydrofuges, en substance comme décrites avec référence aux exemples précités.
4.- Procédé d'imperméabilisation de produits textiles, comprenant le traitement de ces produits au moyen d'une composi- tion suivant las revendications 1 à 3.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
New water-repellent compositions
The present invention relates to novel water-repellent compositions of pasty consistency.
According to the invention, these water-repellent compositions of pasty consistency, - 'whose ingredients are suitable for forming a homogeneous dispersion mixed with water or an aqueous medium, crowning an intimate mixture of a quaternary salt of thermally decomposable ammonium, of a wax, that. - the latter in an amount less than or equal to that of the quaternary ammonium salt, and of an organic liquid essentially miscible with water, in an amount sufficient to give the composition has a pasty consistency. As suitable quaternary ammonium salts, mention may be made of the quaternary ammonium salts, the use of which is de-
<Desc / Clms Page number 3>
written in English patents Nos:
466817, 477991, 49? 856, 498287, 517474, 517631 and 517732, for example stearamidomethylpyridinium chloride and N.N'-methydene-bis- (cetylcarbomatomethyltriethylammonium chloride).
Mention may be made, as waxes, of paraffin wax, mineral wax, beeswax, ceresin and cariler's wax.
The chosen organic liquid must be able to dissolve both the quaternary ammonium salt. and wax. It can be composed of an organic liquid miscible with water and a liquid immiscible with water - * Organic liquids miscible with water and exhibiting the required characters include lower aliphatic and cycloaliphatic alcohols containing less than 6 carbon atoms, for example, ethyl propyl (normal and iso-), butyric (normal, iso- and tertiary), tertiary amyl and cyclohexyl alcohols.
As the organic liquid immiscible with water, it is possible to use liquid hydrocarbons, for example white spirit.
By organic liquid essentially miscible with water is meant an organic liquid comprising 'the at least% of an organic liquid miscible with water or in an aqueous medium.
The amount of organic liquid to be used in the compositions forming the object of the present invention in order to give them a pasty consistency is preferably determined by tests. Suitable proportions may, for example, vary between 20 and. 60% by weight of the composition.
The proportion of wax in these compositions, as mentioned above, does not exceed the proportion of the quaternary ammonium salt. The wax is preferably used in an amount of 50 to 100% of the proportion of salt. quaternary ammonium.
@
<Desc / Clms Page number 4>
The compositions forming the subject of the present invention are prepared by intimately mixing the ingredients, for example by grinding or by heating, until a homogeneous solution or dispersion is obtained which is then allowed to cool. , or by incorporating the other ingredients in any suitable phase of the preparation of the quaternary ammonium salt.
When said compositions are prepared by solution or dispersion, the quaternary ammonium salt is preferably first mixed with the organic liquid or with the water-miscible part of the organic liquid to form a paste; Preferably prepares the quaternary ammonium salt in paste form, for example by carrying out the quaternization process in the presence of the organic liquid. The paste thus obtained is then heated with the wax and the remaining part of the organic liquid until a homogeneous solution or dispersion is obtained.
The compositions according to the present invention are stable. They can be diluted with water or an aqueous medium in all proportions, for example with dilute aqueous solutions of acetate or sodium borate, and the wax emulsions thus obtained can be used according to the methods known for waterproofing of textile materials.
Textiles can be impregnated at around 40 ° C and then dried. The impermeability thus obtained can be made resistant to washing and dry cleaning by heating the treated textile material to a temperature determining the decomposition of the quaternary ammonium salt, for example to about 150 ° C..
Polyvalent metal salts, for example aluminum acetate can be added to dilute wax emulsions to improve the water repellency properties of textiles.
Other water-repellent agents can be added in the same way, A
<Desc / Clms Page number 5>
in particular compounds insoluble in water, of a chemical nature similar to quaternary ammonium salts, for example
EMI5.1
alacyldiaminométlianest nota-mment of methylene distearamide, Several of these compounds appear to be dispersed in the treatment bath with the quaternary salt ,,
Another characteristic of the present invention consists in applying to textile materials the compositions according to the invention, in relation to the compounds generally used to make textile materials wrinkle-resistant, these compounds being for example the condensation products of formaldehyde with phenols, urea or with urea derivatives,
and the two treatment agents being applied either separately,
EMI5.2
either simultaneously, that is to say in the same bath. In this way, flexible, waterproof and crease resistant fabrics are obtained.
The following examples, in which the proportions are by weight, serve to illustrate the invention without limiting it.
EXAMPLE 1.
20 parts of an isopropanol paste are heated together
EMI5.3
and d2amldorn.ethYlpyridinlum chloride (containing about 50 dlisopropanol) t 10 parts of cêxesin and three parts of white spirite A clear solution is obtained which, on cooling, forms a homogeneous paste *
EXAMPLE 2.
20 parts of an isopropanol paste are heated together
EMI5.4
and of amidomethylpyridinium chloride (containing approximately 50 of isopropanol) 5 parts of mineral wax and 2 parts of white spirite A clear solution is obtained which, on cooling, sets into a homogeneous paste.
<Desc / Clms Page number 6>
10 parts of this paste are mixed with 10 parts of water at 70-80 C and this mixture is diluted in 50 parts of water at
35-40 C; to the latter mixture is added a solution of 2 parts of sodium acetate crystals in 28 parts of water at 35-
40'C.
Fabrics, for example cotton g abardin, can be waterproofed by impregnating them with this liquid, then drying them, passing them in the oven at high temperature for a short period of time (for example for 3 minutes at
150 C) by washing them, rinsing them thoroughly and finally drying them. The resulting waterproofing is resistant to washing and dry cleaning.
CLAIMS 1. New water-repellent compositions of pasty consistency, the ingredients of which are suitable for forming an aqueous dispersion mixed with water or an aqueous medium, the said compositions comprising an intimate mixture of a quaternary salt of thermally decomposable ammonium, of a wax, the latter in an amount less than or equal to that of the quaternary salt of ammonium, and of an organic liquid essentially miscible with water, in an amount sufficient to impart to the ammonium. composition a pasty consistency.
2. New water-repellent compositions according to claim 1, characterized in that the wax is used in an amount of 50 to 100% of the amount of the ammonium quaternary alone.
3.- New water-repellent compositions, in substance as described with reference to the aforementioned examples.
4. A process for waterproofing textile products, comprising treating these products by means of a composition according to claims 1 to 3.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.