<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements apportés aux pompes à carburant liquide"
La présente invention se rapporte aux pompes à carburant li- quide du type combiné avec des moyens pour assurer un contrôle automatique du débit, de façon à l'adapter à des conditions varia- bles.
Cette invention concerne des moyens de réglage du débit in- fluencés par la pression atmosphérique et par la pression du liquide refoulé par la pompe.
Dans les dessins explicatifs annexés
Fig. 1 est une vue latérale partiellement en coupe; Fig. 2 est une vue en plan partiellement en coupe (certains organes n'étant pas montrés); et Fig. 3 est une vue en bout (une plaque-couvercle et ses organes associés étant enlevés), d'une pompe à carburant liquide comportant l'application de la présente invention.
Figs. 4 et 5 sont respectivement une vue en coupe latérale et une vue en bout et en coupe, montrant une variante de l'invention, la Fig. 4 étant prise suivant la ligne 4-4 de la Fig. 5, tandis que la Fig. 5 est prise suivant la ligne 5-5 de la Fig. 4.
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 6 est une vue latérale en coupe montrant une autre varian- te de l'invention.
Fig. 7 est une vue en coupe d'une variante de détail.
La pompe à liquide montrée dans les Figs. 1 à 3 comporte un corps rotatif ± disposé dans un carter h et présentant, autour de son axe, une série de forages tels que c, dans chacun desquels est disposé un plongeur d monté à déplacement alternatif. Le corps est prévu pour être entraîné, d'une manière appropriée quelcon- que, par le moteur (non représenté) appelé à être alimenté en carburant liquide par la pompe. Pendant la rotation du corps ,, les plongears sont déplacés dans une direction par un plateau ballant e. à position angulaire réglable et, dans la direction opposée, par des ressorts tels que f, ces derniers étant situés à l'intérieur des forages c et servant à maintenir nne face en bout du corps a en contact avec un siège plat g du carter b.
Le siège g présente deux lumières h et j, la lumière h communiquant avec une tubulure d'aspiration de liquide i solidaire du carter b, tandis que la lumière j communique, d'une manière qui sera exposée dans la suite, avec un raccord de refoulement de liquide k, égale- ment solidaire du carter.
Le réglage automatique du plateau ballant .1 en vue de modifier le débit de la pompe est assuré par un piston m. enfermé dans un cylindre n formé dans le carter b, ce piston étant relié au plateau ballant par l'intermédiaire d'une tige o et d'une bielle 1, tandis que la face de ce piston opposée à la tige est soumise à l'action 0.)un ou de.plusieurs ressorts tels que p, renfermés dans le cylin- dre n.. Les deux extrémités du cylindre n communiquent entre elles au moyen d'un passage q muni d'un étranglement r, tandis que l'extrémité 'intérieure de ce cylindre, c'est-à-dire l'extrémité qui correspond à la face du piston m pourvue de la tige o, commu- nique librement avec le raccord de refoulemet k dela pompe,
à travers les passages s et t prévus dans le carter b,le passage s servant également à réunir la lumière j mentionnée plus haut au raccord de refoulement de la pompe. L'extrémité extérieure du cy- lindre n communique, à travers les passages u et v prévus dans le carter b, avec un petit orifice w. dont l'embouchure extérieure constitue un siège pour une soupape solidaire d'une extrémité d'un levier y, ce dernier étant monté à pivotement, autour d'un axe passant par un point situé entre ses extrémités, sur le carter b ce levier étant soumis à l'action d'un ressort 1, qui tend à appliquer la soupape sur son siège. Le levier y est renfermé dans une chambre 2 prévue dans le carter 1 et qui communique avec le raccord d'aspiration i de la pompe.
Le coté extérieur de la chambre
<Desc/Clms Page number 3>
2 est limité par une membrane de commande 4 munie en son centre d'une butée 5, appelée à s'appuyer sur l'extrémité du levier y opposéeà la soupape x De l'autre côtéde la membrane 4 est située une autre chambre 6, laquelle est limitée en partie par la membrane et en partie par un couvercle d'extrémité amovible 7 solidaire du carter h, cette dernière chambre étant en communication, par l'in- termédiaire de passages 8, avec l'espace intérieur de la partie du carter b. qui contient le crps a.
La membrane 4 est soumise à l'action de ressorts 9 et 10 disposés concentriquement et qui ten- dent à maintenir la membrane 4 dans une position qui correspond à la fermeture de la soupape x Les ressorts 9 et 10 agissent sur la membrane 4 par l'intermédiaire d'un organe cylindrique creux 11 monté à déplacement axial. Une extrémité de cet organe traverse un orifice central prévu dans le couvercle d'extrémité 7 et est fixée au centre de la membrane. La partie centrale du couvercle d'extrémité 7 et une cloche d'obturation 12, fixée à la face extérieure de la dite partie centrale du couvercle 7 sont disposées de manière à constituer un logement pour l'organe 11 et les ressorts 9 et 10.
Le ressort extérieur 9 entoure l'organe cylindrique creux 11 et est disposé entre le couvercle d'extrémité 7 et une bride 13 pré- vue sur l'extrémité extérieure de cet organe. Le ressort intérieur 10 est disposé à l'intérieur de l'organe cylindrique creux 11 et est supporté à ces deux extrémités respectivement par une butée annulaire 14 solidaire de l'organe 11 et par une autre butée 15 qui peut être ajustée en vue de modifier l'effet du ressort intérieur.
La butée 15 est constituée par une bride solidaire d'une extré- mité d'un manchon 16 mobile dans le sens axial mais non rotatif, vissé sur une tige 17 montée à rotation mais empêchée de se déplacer- dans le sens axial, ce manchon étant monté à coulissement dans la cloche d'obturation 12, tandis que l'extrémité extérieure de la tige 17 peut être manoeuvrée par un préposé. Le déplacement de la membra- ne 4 effectué contre l'antagonisme de ses ressorts de charge 9 et 10 amène le levier y à souléver la soupape. de son siège, ce déplacement s'opérant sous l'influence de la pression du fluide, laquelle dépend à son tour de la vitesse de la pompe. A cette fin, le corps a est établi en vue de fonctionner également comme une pompe centrifuge.
Ainsi, le corps a présente un alésage axial 18 dont une extrémité communique avec le raccord d'aspiration j à tra- vers la lumière h (Fig. 2), cet alésage étant en communication, à proximité de son extrémité opposée, et à travers une série de pas- sages radiaux 19 vpratiqueés dans le corps a, avec l'intérieur du carter b.
Le liquide venant du raccord d'aspiration i traverse l'alésage 18 et est expulsé par l'effet de la force centrifuge,
<Desc/Clms Page number 4>
à travers les passages radiaux 19, vers la partie du carter 1 qui entoure le corps a Or, comme cette partie de l'espace intérieur du carter est en communication, par l'intermédiaire des passages 8, avec la chambre 6, la pression du liquide refoulé par la pompe centrifuge agit sur la membrane 4 dans un sens tel que cette der- nière est déplacée contre l'antagonisme de ses ressorts de charge 9 et 10
On admettra, aux fins d'explication, que le plateau ballant occupe sa position d'obliquité maximum, c'est-à-dire la position dans laquelle la pompe fournit un débit maximum;
le plateau ballant restera dans cette position aussi longtemps que la pression dans la chambre 6 (c'est-à-dire la pression agissant sur la membrane de commande 4) est inférieure à une certaine valeur déternlinée d'avan- ce. Dans ces conditions, la soupape. est fermée. Par contre, lors- que la pression du liquide agissant sur la membrane 4 dépasse la valeur déterminée d'avance, la membrane intervient de manière à soulever la soupape. de son siège.
De ce fait, la pression du fluide agissant dans la partie extérieure du cylindre n baissera, et le piston m sera déplacé par la pression du fluide agissant dans la partie intérieure du cylindre n contre l'antagonisme du ou des ressorts p, déplaçant ainsi le plateau ballant . dans un sens qui correspond à une diminution du débit de la pompe, jusque ce qu'un nouvel état d'équilibre soit atteint.
Lors de la mise en oeuvre de la présente invention selon le mode de réalisation montré dans les Figs. 1 à 3, on prévoit, en combinaison avec le passage ou orifice de décharge y, une soupape supplémentaire 20, laquelle est influencée par la pression de l'air atmosphérique et qui coopère avec un deuxième orifice 21 qui com- munique avec le dit passage, cette dernière soupape étant appelée à être déplacée (lorsque la pression atmosphérique vient à se mo- difier) sous l'effet de la pression dans le dit passage de décharge, de façon à permettre au fluide de s'échapper de ce passage et que, par conséquent, le piston m puisse se déplacer en vue de modifier le débit de la pompe, Ccmme montré au dessin,
la soupape 20 peut être constituée utilement par un organe obturateur supporté par une extrémité d'un étrier 22 et soumis à l'action d'un ressort 23, ce dernier étant disposé entre l'autre extrémité de l'étrier et une butée fixe 24 solidaire du carter b La soupape 20 est en outre soumise à l'action d'une paire de soufflets 25 et 26 dont les sens d'expansion sont antagonistes, ces soufflets étant disposés entre les extrémités opposées de l'étrier 22 et les parties adja- centes respectives du carter b Le soufflet 25 est à vide, tandis
<Desc/Clms Page number 5>
que l'intérieur de l'autre soufflet 26 est en communication avec l'atmosphère, la disposition étant telle que, à des modifications de la pression atmosphérique correspondent des modifications de la pression mécanique exercée sur la soupape 20.
Grâce à l'emploi de la soupape 20, le débit de la pompe se trouve placé sous le contrôle automatique tant de la pression atmosphérique que de la pression du fluide du côté refoulement de la pompe.
Les Figs. 4 et 5, d'une part, et la Fig. 6, d'autre part, représentent respectivement et à titre d'exemple deux variantes de réalisation de l'objet de l'invention..Dans ces Figs., les organes identiques ou analogues à ceux décrits plus haut sont désignés par les mêmes signes de référence que dans les Figs. 1 à 3, mais avec adjonction de l'exposant 1 pour les Figs. 4 et 5 et'de l'exposant 2 pour la Fig. 6.
Dans l'exemple de réalisation montré dans les Fige. 4 et 5 il est fait usage, pour le contrôle de l'orifice de décharge 21i d'une soupape 201 établie sous la forme d'un organe obturateur supporté par la partie d'un levier 221 située entre les extrémités de celui-ci. Une extrémité du levier 221 est réunie à pivotement, en 27, à une chambre 21 qui renferme ce levier, tandis que l'autre extrémité de ce dernier est réunie à un organe de liaison 281 interposé entre une paire de soufflets flexibles 251 et 261 le soufflet 251 étant à, vide, tandis que l'intérieur dusoufflet 261 est en communication-avec l'atmosphère.
Le levier 221 est en outre associé à un autre levier 29 , dont une extrémité coopère avec un point d'appui réglable 301 constitué par une pièce transversale reliant les deux branches de l'extrémité fourchue d'une tige 311 à position axiale réglable, supportée par la chambre 21 L'autre extrémité du second levier 291 est disposée de manière à s'appuyer contre une pièce 321 solidaire du premier levier 221 et située entre l'axe de pivotement de-ce dernier levier et la soupape 201 Au second levier 291 se trouve associé un'plongeur 331 monté à cou- lissement et dont l'extrémité opposée au levier présente une forme conique ou toute autre forme lui permettant de modifier la section de passage d'un orifice 341 situé dans le passage de refoulement k1 de la panpe, ce plongeur, lequel est soumis à.
la pression de refoulement de la pompe, étant destiné à modifier la section de passage effective de l'orifice 341 situé dans le passage de refoule- ment et, par conséquent, à agir en sorte que la pression de refoule- ment représente une fonction voulue quelconque de la masse du cou- rant du liquide fourni par la pompe, cette fonction pouvant être linéaire par exemple. L'autre extrémité du plongeur 331 supporte une butée 351 pour une extrémité d'unressort 361, dont l'extrémité opposée porte sur le second levier 291 Grâce à cette disposition,
<Desc/Clms Page number 6>
la soupape 221 est soumise aux effets conjugués de la pression atmosphérique et de la pression du fluide du côté refoulement de la pompe. L'emploi du ressort 361 contribue à réduire le risque de collage du plongeur 331.
Dans le même but, et à titre supplémen- taire, on peut adjoindre au plongeur 331 un manchon rotatif 371, qui agit comme un siège pour ce plongeur. Une roue à vis sans fin
381, formée sur le dit plongeur ou fixée à celui-ci, est en prise avec une vis sans fin 391, cette dernière étant entraînée en rota- tion par une roue 401 en forme de turbine, laquelle est interposée dans le courant du fluide passant par le canal de refoulement k1 et est influencée par ce courant. Les deux leviers 221 et 291 peu- vent être remplacés par un levier unique.
Dans l'exemple de réalisation montré dans la Fig. 6, la soupa- pe 202 pour le contrôle de l'orifice de décharge 21 est supportée par une extrémité d'un levier 222, ce dernier étant monté à pivo- tement, autour d'un axe passant par un point de ce levier situé entre les extrémités de celui-ci, sur une membrane 412 qui sert de point d'appui à ce levier et constitue une cloison de séparation entre les deux chambres 422 et 432 La chambre 422 renferme un soufflet flexible 262, dont les extrémités opposées sont supportées respectivement par l'extrémité du levier 222 éloignée de la sou- pape 212 et par une butée réglable 442 La chambre 422 communique, d'une manière appropriée quelconque, avec l'atmosphère extérieure,
le soufflet 262 étant appelé a réagir à la pression atmosphériques La', soupape.20?,est située dans l'autre chambre 432 et est soumise à l'action d'un ressort z2, qui agit sur l'extrémité adjacente du levier de commande 222 de la soupape 202. La chambre 432 renferme en outre une extrémité d'un plongeur 332, qui est influencé par la pression du fluide du côté refoulement de la pompe et qui est disposé de manière à agir sur le levier de commande 222 de la sou- pape302 en un point de ce dernier levier situé entre la soupape
20 et la membrane 412.
Le plongeur 332 est monté à coulissement dans un guide cylindrique 442 traversant une paroi de la chambre
432 et pourvu d'une bride, ce guide étant réglable dans le sens angulaire, et le plongeur étant monté dans ce guide d'une façon excentrique, de sorte que la position dans laquelle le plongeur agti sur le levier 222 peut être modifiée grâce à un réglags angulaire du guide.
L'extrémité du plongeur 33 éloignée du levier de commande 222 de la soupape 202 est supportée par une butée 452 prévue sur une face d'une autre membrane 462, par l'intermédiaire de laquelle la pression du fluide du côté refoulement de la pompe peut agir sur le plongeur, cette dernière membrane étant fixée entre l'extrémité extérieure du guide 442 et un raccord 472 appelé à être mis en communication avec le coté refoulement de la pompe.
<Desc/Clms Page number 7>
La membrane 462 peut être remplacée par une cuvette 463, comme montré dans la Fig. 7, cette cuvette étant montée à coulissement dans l'extrémité adjacente du raccord 472 et étant réunie à la butée 452, qui sert à supporter l'extrémité adjacente du plongeur 332.
La présente invention permet d'assurer le contrôle du débit de la pompe, d'une manière très judicieuse, par l'action de la pression atmosphérique et de la pression de refoulement de la pompe.
Cependant, l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits ci- dessus, étant donné que des détails secondaires de la construction peuvent' subir des modifications en vue de répondre à différents besoins: De plus, l'invention peut être appliquée d'une manière -sensiblement identique à des mécanismes de réglage 'contrôlés par le fluide et destinés à d'autres pompes que celles citées dans les exemples. En outre, il y a lieu de souligner que, par¯"pression atmosphérique", on entend ici la pression de l'air quel qu'il soit, et qui peut être constitué par l'atmosphère extérieure ou par l'atmosphère contenue dans n'importe quelle capacité ou comparti- ment associés au système auquel l'invention est appliquée, à l'exclusion de l'air comprimé fourni par une soufflerie ou analo- gue, à une partie quelconque de ce système.
REVENDICATIONS.
1 - Dispositif pour contrôler le débit d'une pompe à carbu- rant liquide, du type décrit, ce dispositif étant influencé par la pression atmosphérique et par la pression du liquide fourni par la pompe.
,2 - Dispositif comme revendiqué sous 1, comportant, en com- binaison, un orifice de décharge pour le liquide, une soupape contrôlant cet orifice, et des moyens appelés à solliciter cette soupape et comprenant un organe influencé par la pression atmos phérique.
3 - Dispositif comme revendiqué sous 1, dans lequel les moyens de sollicitation agissant sur cette soupape comprennent une paire de soufflets à sens d'expansion opposés, l'un de ces souf- flets étant à vide, tandis que l'espace intérieur de l'autre souf- flet est en communication avec l'atmosphère.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements made to liquid fuel pumps"
The present invention relates to liquid fuel pumps of the type combined with means for ensuring automatic flow control, so as to adapt it to varying conditions.
This invention relates to means for controlling the flow rate influenced by atmospheric pressure and by the pressure of the liquid delivered by the pump.
In the accompanying explanatory drawings
Fig. 1 is a side view partially in section; Fig. 2 is a plan view partially in section (some parts not being shown); and Fig. 3 is an end view (with a cover plate and its associated members removed) of a liquid fuel pump incorporating the application of the present invention.
Figs. 4 and 5 are respectively a side sectional view and an end and sectional view showing a variant of the invention, FIG. 4 being taken along line 4-4 of FIG. 5, while FIG. 5 is taken along line 5-5 of FIG. 4.
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 6 is a sectional side view showing another variant of the invention.
Fig. 7 is a sectional view of an alternative detail.
The liquid pump shown in Figs. 1 to 3 comprises a rotary body ± disposed in a housing h and having, around its axis, a series of holes such as c, in each of which is disposed a plunger d mounted to reciprocate. The body is intended to be driven, in any suitable manner, by the engine (not shown) called upon to be supplied with liquid fuel by the pump. During the rotation of the body, the plungers are moved in one direction by a dangling plate. with adjustable angular position and, in the opposite direction, by springs such as f, the latter being located inside the bores c and serving to maintain n an end face of the body a in contact with a flat seat g of the housing b .
The seat g has two ports h and j, the light h communicating with a liquid suction pipe i integral with the housing b, while the light j communicates, in a manner which will be explained below, with a connection of liquid delivery k, also integral with the crankcase.
The automatic adjustment of the swinging plate .1 in order to modify the pump flow rate is provided by a piston m. enclosed in a cylinder n formed in the housing b, this piston being connected to the swinging plate by means of a rod o and a connecting rod 1, while the face of this piston opposite the rod is subjected to the action 0.) one or more springs such as p, enclosed in cylinder n .. The two ends of cylinder n communicate with each other by means of a passage q provided with a constriction r, while the inner end of this cylinder, that is to say the end which corresponds to the face of the piston m provided with the rod o, communicates freely with the discharge connection k of the pump,
through the passages s and t provided in the casing b, the passage s also serving to join the port j mentioned above to the discharge connection of the pump. The outer end of the cylinder n communicates, through the passages u and v provided in the housing b, with a small orifice w. the outer mouth of which constitutes a seat for a valve secured to one end of a lever y, the latter being mounted to pivot, about an axis passing through a point situated between its ends, on the housing b, this lever being subjected to the action of a spring 1, which tends to apply the valve to its seat. The lever is contained therein in a chamber 2 provided in the housing 1 and which communicates with the suction connection i of the pump.
The exterior side of the room
<Desc / Clms Page number 3>
2 is limited by a control diaphragm 4 provided in its center with a stopper 5, called to rest on the end of the lever y opposite to the valve x On the other side of the diaphragm 4 is located another chamber 6, which is limited in part by the membrane and in part by a removable end cover 7 integral with the casing h, the latter chamber being in communication, via passages 8, with the interior space of the part of the housing b. which contains the crps a.
The membrane 4 is subjected to the action of springs 9 and 10 arranged concentrically and which tend to maintain the membrane 4 in a position which corresponds to the closing of the valve x The springs 9 and 10 act on the membrane 4 by 'intermediary of a hollow cylindrical member 11 mounted for axial displacement. One end of this member passes through a central orifice provided in the end cover 7 and is fixed to the center of the membrane. The central part of the end cover 7 and a closure bell 12, fixed to the exterior face of said central part of the cover 7, are arranged so as to constitute a housing for the member 11 and the springs 9 and 10.
The outer spring 9 surrounds the hollow cylindrical member 11 and is disposed between the end cover 7 and a flange 13 provided on the outer end of this member. The internal spring 10 is disposed inside the hollow cylindrical member 11 and is supported at these two ends respectively by an annular stop 14 integral with the member 11 and by another stop 15 which can be adjusted in order to modify the effect of the inner spring.
The stop 15 is constituted by a flange integral with one end of a sleeve 16 movable in the axial direction but not rotating, screwed onto a rod 17 mounted to rotate but prevented from moving in the axial direction, this sleeve being slidably mounted in the closure bell 12, while the outer end of the rod 17 can be maneuvered by an attendant. The movement of the membrane 4 effected against the antagonism of its load springs 9 and 10 causes the lever y to lift the valve. from its seat, this displacement taking place under the influence of the pressure of the fluid, which in turn depends on the speed of the pump. To this end, the body a is established to function also as a centrifugal pump.
Thus, the body a has an axial bore 18, one end of which communicates with the suction connection j through the lumen h (Fig. 2), this bore being in communication, near its opposite end, and through it. a series of radial passages 19 vpratique in the body a, with the interior of the housing b.
The liquid coming from the suction connection i passes through the bore 18 and is expelled by the effect of centrifugal force,
<Desc / Clms Page number 4>
through the radial passages 19, towards the part of the casing 1 which surrounds the body a Or, as this part of the interior space of the casing is in communication, via the passages 8, with the chamber 6, the pressure of the liquid delivered by the centrifugal pump acts on the diaphragm 4 in a direction such that the latter is moved against the antagonism of its load springs 9 and 10
It will be assumed, for purposes of explanation, that the swinging plate occupies its maximum obliquity position, that is to say the position in which the pump provides maximum flow;
the dangling plate will remain in this position as long as the pressure in the chamber 6 (ie the pressure acting on the control diaphragm 4) is less than a certain predetermined value. Under these conditions, the valve. is closed. On the other hand, when the pressure of the liquid acting on the membrane 4 exceeds the value determined in advance, the membrane intervenes so as to lift the valve. from his seat.
Because of this, the pressure of the fluid acting in the outer part of the cylinder n will drop, and the piston m will be moved by the pressure of the fluid acting in the inner part of the cylinder n against the antagonism of the spring (s) p, thus displacing the dangling plateau. in a direction which corresponds to a decrease in the pump flow rate, until a new state of equilibrium is reached.
When carrying out the present invention according to the embodiment shown in Figs. 1 to 3, in combination with the passage or discharge port y, an additional valve 20 is provided, which is influenced by the pressure of atmospheric air and which cooperates with a second orifice 21 which communicates with said passage , the latter valve being called upon to be displaced (when the atmospheric pressure changes) under the effect of the pressure in the said discharge passage, so as to allow the fluid to escape from this passage and that , consequently, the piston m can move in order to modify the flow rate of the pump, as shown in the drawing,
the valve 20 may usefully be constituted by a shutter member supported by one end of a caliper 22 and subjected to the action of a spring 23, the latter being disposed between the other end of the caliper and a fixed stop 24 integral with the housing b The valve 20 is further subjected to the action of a pair of bellows 25 and 26, the directions of expansion of which are opposed, these bellows being arranged between the opposite ends of the yoke 22 and the adjacent parts - respective crankcase centes b Bellows 25 is empty, while
<Desc / Clms Page number 5>
that the interior of the other bellows 26 is in communication with the atmosphere, the arrangement being such that modifications of the atmospheric pressure correspond to modifications of the mechanical pressure exerted on the valve 20.
By using the valve 20, the flow rate of the pump is placed under the automatic control of both the atmospheric pressure and the pressure of the fluid on the discharge side of the pump.
Figs. 4 and 5, on the one hand, and FIG. 6, on the other hand, represent respectively and by way of example two variant embodiments of the object of the invention. In these Figs., The members identical or similar to those described above are designated by the same signs reference than in Figs. 1 to 3, but with the addition of the exponent 1 for Figs. 4 and 5 and exponent 2 for FIG. 6.
In the exemplary embodiment shown in Fige. 4 and 5, for the control of the discharge port 21i, use is made of a valve 201 established in the form of a shutter member supported by the part of a lever 221 situated between the ends thereof. One end of the lever 221 is pivotally joined, at 27, to a chamber 21 which encloses this lever, while the other end of the latter is joined to a connecting member 281 interposed between a pair of flexible bellows 251 and 261 the bellows 251 being empty, while the interior of the bellows 261 is in communication with the atmosphere.
The lever 221 is also associated with another lever 29, one end of which cooperates with an adjustable fulcrum 301 constituted by a transverse part connecting the two branches of the forked end of a rod 311 with adjustable axial position, supported by the chamber 21 The other end of the second lever 291 is arranged so as to rest against a part 321 integral with the first lever 221 and located between the pivot axis of the latter lever and the valve 201 At the second lever 291 is associated with a plunger 331 slidably mounted and whose end opposite the lever has a conical shape or any other shape allowing it to modify the passage section of an orifice 341 located in the discharge passage k1 of the panpe, this diver, which is subject to.
the discharge pressure of the pump, being intended to modify the effective passage cross-section of the orifice 341 situated in the discharge passage and, consequently, to act so that the discharge pressure represents a desired function any of the mass of the current of the liquid supplied by the pump, this function possibly being linear for example. The other end of the plunger 331 supports a stop 351 for one end of a spring 361, the opposite end of which bears on the second lever 291.
<Desc / Clms Page number 6>
valve 221 is subjected to the combined effects of atmospheric pressure and fluid pressure on the discharge side of the pump. The use of spring 361 helps reduce the risk of plunger 331 sticking.
For the same purpose, and additionally, a rotary sleeve 371 can be added to the plunger 331, which acts as a seat for this plunger. A worm wheel
381, formed on or fixed to said plunger, is engaged with a worm 391, the latter being rotated by a wheel 401 in the form of a turbine, which is interposed in the flow of the passing fluid. by the discharge channel k1 and is influenced by this current. The two levers 221 and 291 can be replaced by a single lever.
In the exemplary embodiment shown in FIG. 6, the valve 202 for controlling the discharge port 21 is supported by one end of a lever 222, the latter being mounted to pivot, about an axis passing through a point of this lever located between the ends of the latter, on a membrane 412 which serves as a fulcrum for this lever and constitutes a partition between the two chambers 422 and 432 The chamber 422 contains a flexible bellows 262, the opposite ends of which are supported respectively by the end of the lever 222 remote from the valve 212 and by an adjustable stop 442 The chamber 422 communicates, in any suitable manner, with the external atmosphere,
the bellows 262 being called to react to atmospheric pressure La ', valve 20?, is located in the other chamber 432 and is subjected to the action of a spring z2, which acts on the adjacent end of the control lever. actuator 222 of the valve 202. The chamber 432 further contains one end of a plunger 332, which is influenced by the pressure of the fluid on the discharge side of the pump and which is arranged to act on the operating lever 222 of the pump. the valve 302 at a point of this last lever located between the valve
20 and membrane 412.
The plunger 332 is slidably mounted in a cylindrical guide 442 passing through a wall of the chamber
432 and provided with a flange, this guide being adjustable in the angular direction, and the plunger being mounted in this guide in an eccentric manner, so that the position in which the plunger acts on the lever 222 can be modified thanks to angular adjustment of the guide.
The end of the plunger 33 remote from the control lever 222 of the valve 202 is supported by a stopper 452 provided on one face of another diaphragm 462, through which the fluid pressure on the discharge side of the pump can act on the plunger, the latter membrane being fixed between the outer end of the guide 442 and a connector 472 called to be placed in communication with the discharge side of the pump.
<Desc / Clms Page number 7>
The membrane 462 can be replaced with a cuvette 463, as shown in FIG. 7, this cup being slidably mounted in the adjacent end of the connector 472 and being joined to the stop 452, which serves to support the adjacent end of the plunger 332.
The present invention makes it possible to control the flow rate of the pump, in a very judicious manner, by the action of the atmospheric pressure and the discharge pressure of the pump.
However, the invention is not limited to the examples described above, as secondary details of the construction can be modified to meet different needs: In addition, the invention can be applied from anywhere. in a substantially identical manner to adjustment mechanisms controlled by the fluid and intended for pumps other than those cited in the examples. In addition, it should be emphasized that, by ¯ "atmospheric pressure", is meant here the pressure of the air whatever it is, and which can be constituted by the external atmosphere or by the atmosphere contained in any capacity or compartment associated with the system to which the invention is applied, excluding compressed air supplied by a blower or the like, to any part of that system.
CLAIMS.
1 - Device for controlling the flow rate of a liquid fuel pump, of the type described, this device being influenced by atmospheric pressure and by the pressure of the liquid supplied by the pump.
, 2 - Device as claimed in 1, comprising, in combination, a discharge orifice for the liquid, a valve controlling this orifice, and means called upon to stress this valve and comprising a member influenced by atmospheric pressure.
3 - Device as claimed in 1, in which the biasing means acting on this valve comprise a pair of bellows in opposite directions of expansion, one of these bellows being empty, while the interior space of the valve. The other bellows are in communication with the atmosphere.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.