<Desc/Clms Page number 1>
Appareil sanitaire "deux usages
De nonbreux logements comportent seulement, comme appareils sanitaires, un lavabo et un appareil de water- @ oloset oomportant une chasse d'eau, le manque de place empê- ohant l'installation d'un appareil connu sous le nom de bi- det.
Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en utilisant l'appareil formant la au- vette de water-closet comme support d'une cuvette de bidet relevable, dont la vidange se fait automatiquement dans la ouvette de water-colset au cours du relevage.
Cette disposition a pour avantage de donner la' @ @
<Desc/Clms Page number 2>
possibilité d'installer deux appareils sanitaires, n'offrant que l'encombrement d'un seul.
La description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera.bien comprendre comment l'invention,peut être mise:en pratique.
La figure 1 représente en coupe axiale une cu- vette de water-oloset munie de la cuvette de bidet rabattue ;
La figure 2 représente en coupe axiale partielle, la cuvette de water-oloset munie de la cuvette de bidet relevée.
La figure 3 représente en plan le dispositif.
La cuvette de bidet 1 relevable est fixée sur le support 2, du siège 3. Le trop plein et la vidange de la cuvette de bidet 1 se font dans la cuvette 4 de water- oloset. Dans la-position basse, la cuvette 1 repose sur le siège 3. Il peut être recouvert par le couvercle habituelle- ment prévu à cet effet. L'eau peut y être amené par un bran- chement d'eau sous pression, raccordé au bidet mais non re- présente. présente. /assure/
Le bec 'de vidange 5 et de trop plein/automatique- ment l'écoulement du trop plein et la vidange de cette'ou- vette au cours de son relevage autour des articulations 6.
La conformation du bec de vidange 5 . assure toujours un écoulement correct dans la cuvette de water-closet 4 au cours du relevage.
Le siège mobile 3 peut être du type normal, ou au contraire, comme représenté à la figure 3 être échancré à l'arrière,
Les articulations du bidet et du siège support peuvent avoir un axe commun ou au contraire avoir des axes différents. On peut aussi utiliser l'articulation de la cu- vette du bidet pour y faire passer l'amenée de l'eau sous pression.
<Desc / Clms Page number 1>
Sanitary apparatus "two uses
Many dwellings have only, as sanitary appliances, a washbasin and a water-@ oloset apparatus oomporting a flushing water, the lack of space preventing the installation of an apparatus known by the name of bi-det.
The object of the present invention is to remedy these drawbacks by using the apparatus forming the water-closet bowl as a support for a liftable bidet bowl, the emptying of which takes place automatically in the water-colset bowl at the outlet. during lifting.
This arrangement has the advantage of giving the '@ @
<Desc / Clms Page number 2>
possibility of installing two sanitary appliances, offering only the bulk of one.
The following description, given by way of nonlimiting example, will give a good understanding of how the invention can be put into practice.
FIG. 1 shows in axial section a water-oil bowl fitted with the bidet bowl folded down;
FIG. 2 represents, in partial axial section, the water-oloset bowl provided with the raised bidet bowl.
FIG. 3 shows the device in plan.
The lift-up bidet bowl 1 is fixed on the support 2 of the seat 3. The overflow and the drainage of the bidet bowl 1 take place in the water-oloset bowl 4. In the low position, the bowl 1 rests on the seat 3. It can be covered by the cover usually provided for this purpose. Water can be brought there by a pressurized water connection, connected to the bidet but not shown. present. / ensures /
The drain spout 5 and the overflow / automatically the overflow flow and the emptying of this window during its lifting around the joints 6.
The shape of the drain spout 5. always ensures a correct flow in the water-closet bowl 4 during lifting.
The mobile seat 3 can be of the normal type, or on the contrary, as shown in Figure 3 be cut out at the rear,
The joints of the bidet and of the support seat may have a common axis or, on the contrary, have different axes. You can also use the joint of the bidet bowl to pass the pressurized water supply through it.