<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF deposé à l'appui d'une DEMANDE DE BREVET D'INVENTION Monsieur Charles B 0 C K Dispositif pour 1'impression de cartes, etc.
Demande de brevet déposée au Danemark le 11 novembre 194 1.-
La présenta invention concerne un dispositif pour l'impression de cartes, de tickets de prix, d'étiquettes et d'autres imprimés semblables, dispositif dans lequel les caractères ou leur oeil sont disposés face au-dessus à l'intérieur d'un support qui est fixe.
L'invention a pour but de créer des moyens permettant de construire un dispositif simple et peu coûteux, pouvant être employé par exemple par les commerçants,, qui peuvent ainsi imprimer leurs tickets de prix, au lieu de les écrire à la main, comme cela se faisait jusqu'ici.
Suivant l'invention les caractéristiques du dispositif en question consistent en ce que le porte-caractères ou la forme qui contient les caractères sont fixés à due plaque de base pourvue d'un bras oscillant portant, à son extrémité libre, un organe à l' intérieur duquel on place l'étiquette à imprimer, ce bras oscillant étant maintenu dans sa position de repos par l'action d'un ressort, tandis que le porte-caractères ou la forme à caractères sont ,
<Desc/Clms Page number 2>
fixé pourvus d'un porte-tampon encreur/de lagon à pouvoir tourner et au moyen duquel un tampon encreur est maintenu normalement appliqué contre les caractères par exemple au moyen d'un ressorte ce tampon étant écarté des caractères, lorsqu'on abaisse le bras oscillant,
par la mise en action d'un bras solidaire de ce derniar.
Ce mode de construction permet d'obtenir un dispositif très simple et facile a manier. on décrira maintenant l'invention en se référant au dessin ci-joint dans lequel la fig.1 est une élévation de profil d'un dispositif imprimant conforme a l'invention, la fig.2 estune vue partielle en plan de la plaque de basa du disoositif, la fig.3 représenta le bras oscillant vu d'en bas perpendiculairement au plan de l'étiquette, la fig.4 est une élévation de profil d'un porte-caractères, et la fig.5 représente un porte-tampon encreur vu du côté droit de la fig.1.
Aux fig.l et 2, 1 indique la plaque de base du dispositif dont le porte-caractères est solidaire. Ce porte-caractères comprend un certain nombre d'éléments 2, fig.4, pincés entre deux organes de serrage 3 et 4, qui sont reliés, par exemple au moyen de vis non représentées sur le dessin, à une partie surélevée la de la plaque de base, ce qui permetd'insérer un organe amortisseur constitue par exemple par une feuille d'aluminium 5.
Les éléments 2 au porte-caractères sont pourvus d'un certain nombre de fentes verticales 2a ayaat une section transversale rectangulaire correspondant a la tige du caractère, qui peut ainsi être introduit de haut en bas dans les fentes de façon que les caractères d'impres- sion soient disposés la face on haut et par conséquent directement visibles.
Un porte-tampon encreur 8 fixé aux organes de serrage 3 et 4 au moyen de vis 7, de façon à pouvoir tourner, est maintenu normalement, au moyen d'un ressort de torsion 9, dans la position représentée à la fig.1, mais on peut le faire tourner pour l'
<Desc/Clms Page number 3>
écarter de la face des caractères, lorsqu'un bras 8a partant du support est actionné par un bras ou organe analogue 11 fixé au bras oscillant 10 dans le but d'amener le porte-tampon encreur à la position représentée à la fig.2. Dans cette position le bras Sa se trouve à l'intérieur d'un creux 16¯ménagé dans la plaque de.base.
Le bras oscillant 10 est porté par un axe 12 tourillonnant dans deux paliers 13 fixés à la plaque de base 1 et il est maintenu normalement,, au moyen d'un ressort 14, dans la position représentée à la fig.l. L'extrémité libre du bras est munie d'un bouton 15 au moyen duquel on peut l'actionner et porte, sous sa surface inférieure, une paire de barres 16 (voir aussi la fig.3) ; entre les ailes 16a de ces barres, tournées vers l'intérieur et une garniture de caoutchouc 19 sur la face inférieure du bras 10, est ménagé un espace pour l'insertion de l'étiquette. Une encoche 18 sert à faciliter l'inserion et l'extraction de l'étiquette.
La forme à caractères et le porte-caractères peuvent être pourvus, comme cela est indiqué plus haut, d'un certain nombre de fentes ou de compartiments dans lesquels les caractères peuvent être insérés directement de haut en bas et d'où l'on peut les retirer facilement, lorsqu'il est nécessaire de changer la disposition des caractères.
De cette façon) les caractères sont disposés verticalement, mais il est également possible de disposer la forme à caractères de façon que ceux-ci occupent une position dans laquelle ils sont plus ou moins inclinés, car dans ce cas non. plus il ne sera pas nécessaire d'employer des moyens spéciaux¯ pour maintenir les caractères et les empêcher de se déplacer pendant l'impression, comme c'est le cas pour les dispositifs imprimants dans lesquels les caractères sont placés à l'intérieur d' un porte-caractères mobile qu'on abaisse vers le papier à imprimer.
Le dispositif fonctionne de la façon suivante.
Après avoir inséré les caractères voulus dans le portecaractères, on introduit l'étiquette qu'il s'agit d'imprimer entre les ailes 16a des barres et la face inférieure 17 du bras oscillant 10, que l'on rabat ensuite par une certaine pression exercée
<Desc/Clms Page number 4>
sur Le bouton 15. De cette façon le'bras saillant 11 du bras oscillant coooère avec le bras 8a pour amener la porta-tampon encreur 8 à la position représentee dans la fig.2, ce qui permet d'amener l' étiquette contre les caractères. Lorsqu'on lâche le bouton 15 le ressort 14 ramène le bras oscillant à sa position initiale, tandis que le ressort 9 ramène le prote- tampon encreur 8 à sa position initiale.
On retire l'étiquette et l'on peut répéter l'opération d'impression après avoir inséré une nouvelle étiquette.
EMI4.1
il..JULJL1IT :Q -L.\:.lL¯Ll.JJJl...
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTIVE MEMORY filed in support of an INVENTION PATENT APPLICATION Mr. Charles B 0 C K Device for printing cards, etc.
Patent application filed in Denmark on November 11, 194 1.-
The present invention relates to a device for printing cards, price tickets, labels and other similar printed matter, in which the characters or their eyes are arranged face up inside a support. which is fixed.
The object of the invention is to create means making it possible to construct a simple and inexpensive device, which can be used for example by traders, who can thus print their price tickets, instead of writing them by hand, like this. was done so far.
According to the invention, the characteristics of the device in question consist in that the character holder or the form which contains the characters are fixed to due base plate provided with an oscillating arm carrying, at its free end, a member to the inside which the label to be printed is placed, this oscillating arm being held in its rest position by the action of a spring, while the character holder or the character form are,
<Desc / Clms Page number 2>
fixed equipped with a rotatable ink pad / lagoon holder and by means of which an ink pad is kept normally applied against the characters, for example by means of a spring, this pad being removed from the characters when the arm is lowered oscillating,
by the activation of an arm in solidarity with the latter.
This method of construction makes it possible to obtain a very simple and easy to handle device. the invention will now be described with reference to the accompanying drawing in which Fig.1 is a side elevation of a printing device according to the invention, Fig.2 is a partial plan view of the base plate of the device, fig. 3 represents the oscillating arm seen from below perpendicular to the plane of the label, fig. 4 is a profile elevation of a character holder, and fig. 5 represents a stamp holder ink pad seen from the right side of fig. 1.
In fig.l and 2, 1 indicates the base plate of the device which the character carrier is integral with. This character carrier comprises a certain number of elements 2, fig. 4, clamped between two clamping members 3 and 4, which are connected, for example by means of screws not shown in the drawing, to a raised part 1a of the base plate, which makes it possible to insert a damping member constituted for example by an aluminum foil 5.
The elements 2 on the character carrier are provided with a number of vertical slots 2a with a rectangular cross section corresponding to the character shank, which can thus be introduced from top to bottom in the slots so that the printed characters - sion are placed face up and therefore directly visible.
An ink pad holder 8 fixed to the clamping members 3 and 4 by means of screws 7, so as to be able to turn, is maintained normally, by means of a torsion spring 9, in the position shown in fig. 1, but we can run it for the
<Desc / Clms Page number 3>
move away from the face of the characters, when an arm 8a starting from the support is actuated by an arm or the like 11 fixed to the oscillating arm 10 in order to bring the ink pad holder to the position shown in Fig.2. In this position, the arm Sa is located inside a hollow 16 in the base plate.
The oscillating arm 10 is carried by an axis 12 journaling in two bearings 13 fixed to the base plate 1 and it is maintained normally, by means of a spring 14, in the position shown in fig.l. The free end of the arm is provided with a button 15 by means of which it can be actuated and carries, under its lower surface, a pair of bars 16 (see also fig.3); between the wings 16a of these bars, facing inward and a rubber lining 19 on the underside of the arm 10, a space is provided for the insertion of the label. A notch 18 serves to facilitate the insertion and the extraction of the label.
The character form and the character holder can be provided, as indicated above, with a number of slots or compartments in which the characters can be inserted directly from top to bottom and from which one can remove them easily, when it is necessary to change the layout of the characters.
In this way) the characters are arranged vertically, but it is also possible to arrange the character shape so that they occupy a position in which they are more or less inclined, because in this case not. more it will not be necessary to employ special means¯ to hold the characters and prevent them from moving during printing, as is the case with printing devices in which the characters are placed inside the a movable character holder that is lowered towards the paper to be printed.
The device operates as follows.
After having inserted the desired characters in the character holder, the label to be printed is introduced between the wings 16a of the bars and the underside 17 of the oscillating arm 10, which is then folded down by a certain pressure. exercised
<Desc / Clms Page number 4>
on the button 15. In this way the projecting arm 11 of the oscillating arm coooère with the arm 8a to bring the ink pad holder 8 to the position shown in fig.2, which allows the label to be brought against the characters. When the button 15 is released, the spring 14 returns the swing arm to its initial position, while the spring 9 returns the ink pad protector 8 to its initial position.
The label is removed and the printing operation can be repeated after inserting a new label.
EMI4.1
il..JULJL1IT: Q -L. \ :. lL¯Ll.JJJl ...
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.