<Desc/Clms Page number 1>
" @mballage nouve u pour enduits pâteux, collants ou liquides visqueux ".
Dans 1'- brevet N 448 359 du 15 déoembre 1942 il a été déorit un emballage pour produits pâteux, adhésifs ou liquides visqueux, tels que pâtes àtartiner, Miel artificiel, cto..., caractérise par le fait qu'il est constitua de papier fort or- dinaire, de oarton léger ou de toile très mince, qui oonstituent d'une pièce un récipient de seotion rectangulaire ou polygonale, la oonfornation de l'emballage tant obtenue par les pliage et plissage du matériel et 1'agrafage ou oollage de ces plis, de ?référenoe à la paroi extérieure.
Les corps en tome de boites ainsi oonstitués sont fermés par un couvercle de même conformation.
<Desc/Clms Page number 2>
. Le présent perfeotionnement prévoit le doublée de ces récipients avec un revétement souple, imperméable, insipide, inodore et inerte, par rapport aux produita que l'emballage doit contenir. Cette doublure peut être constituée par une pel- lioule de papier parcheminé, de parchemin végétal, de papier paraffine, d'un film cellulosique convenable ou de toute autre matière répondant aux conditions oi-dovant. Cette doublure sera avantageusement constituée par un flan découpé exactement comme oolui de la botte, plié et plissa de même et agrafé ou collé simultanément aveo les replis du corps de boite.
Ces emballages pourront être équipes d'un couvercle de même conformation ou . d'une construction plus simple et formés, par exemple, d'un plan à quatre reborda pliés et simplement agrafés à angles droits par des agrafes angulaires ou fixés par collage.
L'invention sera décrits ci-après avec référence aux figu- res du dessin annexé.
La figure 1 montre une projection en plan du flan dont on forme le corps de botte et la doublure.
La figure 2 est une vue en plan sur l'emballage terminé.
La figure 3 est une vue en bout de la botte.
La figure 4 est un plan développé du oouverole spécial pour la botte et
La figure 5 montre en perspective une botte terminée avec ce couvercle.
Le corps de botte est formé d'un flan rectangulaire selon la figure 1, qui est traoé suivant les lignes pointillées pour pouvoir replier les parois latérales a, b, c, !. en plissant le* parties du coin suivant les diagonales @. La doublure, for- mée par exemple d'un flan identique en papier par cheminé, est agrafée simultanément avec les replis par les agrafes f et la figure 2 montre que pareille doublure g offre une surface de contact oontinue avec le produit emballé.
L'avantage de cette
<Desc/Clms Page number 3>
doublure rémide dans le fait quo les matières emballée* ne peu- vent plus imprégner le papier fort ou carton constituant le oorps de boite, ot les qualités de oette doublure permettant de préserver toutes les caraotéristiques du produit emballé.
Les boites gardent, par conspuant, leur apparence extérieurs intaote et la solidité de lemballage se trouve augmentée.
Les bottes de de genre peuvent être pourvues d'un couvercle de mêmes conformation et constitution, ranis la pratique montre qu'un couvercle, formé d'un simple flan rectangulaire h avec quatre brides formant parois latérales k, 1, m, n, peut parfai- tement suffire. Ces quatre brides ou parois latérales sont sim- plempnt agrafées entre ellespar des agrafes angulaires ( fi- gure 5 ) ou bien oollées. Ce oouverole, de construction plus simple, apporte une économie des matières appréciables.
L'invention ne reste pas limitée à la forme de réalisation décrite, oar elle prévoit l'application de toutes doublures de conformation queloonque, celles-ci offrant une continuité de surfaces convenables ot les qualités nécessaires pour @mpêchor toute réaction de la matière emballée sur le. boite. Cette dou- blure peut également être éventuellement colorie et porter des marques ou signes publicitaires. L'agrafage peut 8tre rempla@@ par un oollage, la doublure étant collée on même temps.
REVENDICATIONS
1. ) Dmballage pour matières pâte ses, collantes ou vis- queuses, solon le brevet N 448 359, caractérise par le fait qu'il comporte une doublure en matière souple imperméable, in- sipide, inodore et inerte, par rapport aux produits emballés, cette doublure offrent une continuité de surfaces empêchant la matière emballée de toucher le corps de l'emballage.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"@new packaging for pasty, sticky or viscous liquids".
In patent No. 448 359 of December 15, 1942, a packaging for pasty, adhesive or viscous liquid products, such as spreads, artificial honey, etc., was deorit, characterized by the fact that it consists of strong ordinary paper, of light oarton or very thin canvas, which constitute from one piece a rectangular or polygonal seotion container, the oonformation of the packaging obtained by the folding and pleating of the material and the stapling or gluing of these folds, from? referenoe to the outer wall.
The tome boxes thus oonstitués are closed by a cover of the same conformation.
<Desc / Clms Page number 2>
. The present perfeotonnement provides for the lining of these containers with a flexible, impermeable, tasteless, odorless and inert coating, with respect to the products which the packaging must contain. This liner may consist of a roll of parchment paper, vegetable parchment, paraffin paper, a suitable cellulose film or any other material meeting the oi-dovant conditions. This lining will advantageously consist of a blank cut exactly like the boot's oolui, folded and pleated in the same way and stapled or glued simultaneously with the folds of the box body.
These packaging can be equipped with a cover of the same conformation or. of a simpler construction and formed, for example, of a plan with four folded flanges and simply stapled at right angles by angular staples or fixed by gluing.
The invention will be described below with reference to the figures of the accompanying drawing.
FIG. 1 shows a plan projection of the blank of which the boot body and the lining are formed.
Figure 2 is a plan view of the finished package.
Figure 3 is an end view of the boot.
Figure 4 is a developed plan of the special boot for the boot and
FIG. 5 shows in perspective a boot finished with this cover.
The boot body is formed of a rectangular blank according to Figure 1, which is traoé along the dotted lines to be able to fold the side walls a, b, c, !. by folding the * parts of the corner along the diagonals @. The liner, formed for example from an identical paper blank per stack, is stapled simultaneously with the folds by the staples f and FIG. 2 shows that such a liner g offers a continuous contact surface with the packaged product.
The advantage of this
<Desc / Clms Page number 3>
lining removes in the fact that the packaged materials * can no longer impregnate the strong paper or cardboard constituting the box body, and the qualities of this lining making it possible to preserve all the characteristics of the packaged product.
The boxes therefore keep their exterior appearance intact and the strength of the packaging is increased.
Gender boots can be provided with a cover of the same conformation and constitution, but practice shows that a cover, formed of a simple rectangular blank h with four flanges forming side walls k, 1, m, n, can perfectly sufficient. These four flanges or side walls are simply stapled together by angular staples (Figure 5) or alternatively glued. This cover, of simpler construction, saves appreciable materials.
The invention does not remain limited to the embodiment described, oar it provides for the application of all linings of whatever conformation, these offering a continuity of suitable surfaces ot the qualities necessary for any reaction of the packaged material on the. box. This lining may also optionally be colored and bear advertising marks or signs. Stapling can be replaced by gluing, the liner being glued at the same time.
CLAIMS
1.) Packaging for dry, sticky or viscous materials, according to patent N 448 359, characterized by the fact that it comprises a lining of flexible material which is impermeable, tasteless, odorless and inert, compared to the packaged products. , this liner provides a continuity of surfaces preventing the packaged material from touching the body of the packaging.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.