BE445106A

BE445106A -

Info

Publication number: BE445106A
Authority: BE
Priority date: 1941-04-08
Filing date: 1942-04-07
Publication date: 1942-10-07
Also published as: FR52534E; FR874303A; CH228863A; FR51774E; BE442618A; FR52532E

Description

  

  " Dispositif de basoulage pour poubelles actionné

  
par un agent de pression "

  
L'invention concerne une nouvelle forme de réalisation

  
et un perfectionnement des camions à ordures particulièrement

  
des camions actionnes par un moteur, pourvus d'un dispositif

  
da basoulage disposé devant l'ouverture d'alimentation ou de déversement du réservoir oolleoteur d'ordures ainsi que d'une pelle assemblée avec le dispositif de baaoulage directement derrière le point de déversement et qui maintient libre de produit déversé la place située derrière le point de diversement,

  
 <EMI ID=1.1> 

  
L'invention réside dans le fait que la pelle est logée à basculement par l'arête do son bord inférieur sur le fond du réservoir oolleoteur d'ordure* et est assemblée, par exemple

  
 <EMI ID=2.1> 

  
dispositif de diversement, aoit avec les parties mobiles de la oommande du la bascule da manière qu'alla constitua.quand la

  
 <EMI ID=3.1>  La figure 2 le môme, la bascule 'tant soulevée.

  
Sur la paroi arrière 1 du réservoir collecteur d'ordures

  
 <EMI ID=4.1>   <EMI ID=5.1> 

  
triee 22. Celle-oi est montée à une certaine distance de la paroi arrière 1 du réservoir collecteur d'ordures sur le fond 23 duquel elle pivote au point 24 par l'intermédiaire de l'arête da son bord inférieur. Sur l'axe de pivotement 24 de la polie

  
 <EMI ID=6.1> 

  
déversement, de manière que,lors&#65533;que le dispositif de déversement est ouverte la pelle évaouatrioe 22 constitue une voie de glissement inclinée vers le bas, en dessous de l'ouverture de

  
 <EMI ID=7.1> 

  
cule ou le mouvement de fermeture du dispositif de diversement se poursuit, elle passe de la position illustrée par la figura 2, dans celle suivant la figure 1, pour pénétrer à l'intérieur du réservoir oolleoteur d'ordures.

  
ensuite, il se trouve au-dessus de la pelle évaouatrioe
22, dans le réservoir oolleotour d'ordures, une oloison inter-

  
 <EMI ID=8.1> 

  
collecteur une espèce de tunnel dans lequel se meut la pelle 22 et qui empêche la pénétration de la matière déversée dans la

  
 <EMI ID=9.1>  

  
 <EMI ID=10.1> 

  
tombe par l'ouverture de diversement 1_ dans le réservoir oolleoteur d'ordures 2, sur la pelle évacuatrice inclinée 22, d'où elle dégringole vers le bas, oontre le fond 23 du réservoir oollaoteur.

  
 <EMI ID=11.1> 

  
feotue le rappel du mouvement de basculement et d'ouverture du dispositif de déversement et de la bascule. La pelle 22 passe ainsi de la position a ( figure 2 ) dans la position b ( figures 1 et 2 ), ensuite de quoi la matière déversée sa trouvant devant la pelle est poussée plus loin à l'intérieur du réservoir ool-

  
 <EMI ID=12.1> 

  
la pelle 22.

  
Il rentre dans le oadre de l'invention l'éventualité de

  
 <EMI ID=13.1> 

  
sion en fonotion ou indépendamment du mouvement du dispositif de basoulage ou de déversement.

  
Dans l'exemple de réalisation suivant la figure 3 et la <EMI ID=14.1>  qui est montée à demeure sur la plaque chicane 6 et qui pivote de la valeur du même anglo quand la plaque 8 pivote. Lorsque



  "Waste bin tilting device activated

  
by a pressure agent "

  
The invention relates to a new embodiment

  
and an improvement in garbage trucks particularly

  
trucks powered by an engine, fitted with a device

  
dump placed in front of the feed or discharge opening of the garbage collector tank as well as a shovel assembled with the baling device directly behind the dump point and which keeps the place behind the point free of the product spilled variously,

  
 <EMI ID = 1.1>

  
The invention resides in the fact that the shovel is tiltably housed by the edge of its lower edge on the bottom of the junk engine tank * and is assembled, for example

  
 <EMI ID = 2.1>

  
device in various ways, with the movable parts of the control of the rocker in such a way that it was formed.

  
 <EMI ID = 3.1> Figure 2 the same, the rocker 'so raised.

  
On the rear wall 1 of the refuse collection tank

  
 <EMI ID = 4.1> <EMI ID = 5.1>

  
triee 22. It is mounted at a distance from the rear wall 1 of the refuse collection tank on the bottom 23 of which it pivots at point 24 via the ridge da its lower edge. On the pivot axis 24 of the polish

  
 <EMI ID = 6.1>

  
dumping, so that, when the dumping device is open, the evaouatrioe shovel 22 forms a sliding path inclined downwards, below the opening of

  
 <EMI ID = 7.1>

  
cule or the closing movement of the device variously continues, it passes from the position illustrated by Figure 2, in that according to Figure 1, to penetrate inside the oolleoteur tank of garbage.

  
then it sits above the evaouatrioe shovel
22, in the oolleotour garbage tank, an inter- oloison

  
 <EMI ID = 8.1>

  
collector a kind of tunnel in which the shovel 22 moves and which prevents the penetration of the material spilled into the

  
 <EMI ID = 9.1>

  
 <EMI ID = 10.1>

  
falls through the opening of various 1_ in the oolleoteur refuse tank 2, on the inclined evacuating shovel 22, from where it tumbles downwards, oontre the bottom 23 of the oollaoteur tank.

  
 <EMI ID = 11.1>

  
reminder of the tilting and opening movement of the dumping device and the rocker. The shovel 22 thus passes from position a (figure 2) to position b (figures 1 and 2), after which the spilled material found in front of the shovel is pushed further inside the tank ool-

  
 <EMI ID = 12.1>

  
shovel 22.

  
It comes within the scope of invention the possibility of

  
 <EMI ID = 13.1>

  
sion in function or independently of the movement of the tipping or dumping device.

  
In the exemplary embodiment according to FIG. 3 and the <EMI ID = 14.1> which is permanently mounted on the baffle plate 6 and which pivots by the value of the same angle when the plate 8 pivots. When

Claims

edge is additionally provided with a screen 31. The shovel 82 then takes its pivoting position indicated by the reference b. When

the rocker 4 rises, the shovel 30 lowers and the pella 22 comes to put it in position a, so that the material

performing a corresponding similar return movement, then the material is pushed back by the shovel 22 further

not reciprocally in the execution of a movement, we have conveniently mounted 5 on the shovel 22, two side handlebars, or again, we have chosen a transmission such that the areas of the new

1.) Garbage truck, particularly a truck with motor control and equipped with a tilting device placed in front of the discharge opening of the garbage engine tank, as well as a shovel assembled with the tilting device, directly behind the point of discharge which keeps free of material discharged, the place behind the point of

tember 1941, characterized by the fact that the shovel evaouatrioe

(22) is housed so as to pivot on the bottom of the tank on the ridge of its lower edge and is assembled, for example by a steering linkage (25-26), either with the moving parts of the discharge device, or with mobi-

the scale is raised or when the dumping device 1

below the discharge opening and, when the downward or return movement of the chute or the closing movement

waste and thus push further inside the oolleoteur tank, the spilled material which is ooumule.

3.) Garbage truck according to claims 1 and 2, characterized in that the evaouatrioe shovel (22) is assem-

a substantially horizontal intermediate partition (28) is arranged which forms with the side walls of the oolleoteur tank a kind of tunnel in which the shovel moves and

(29) located behind the shovel.