<Desc/Clms Page number 1>
Machine à. dresser des aiguilles à partir d'une matière constitutive.
L'invention a trait à des machines à dresser des ai- guilles à partir d'une matière constitutive dans la paroi d'un élément tel qu'un tube afin d'y créer une multitude d'aiguilles prises. dans la masse, dont la surface exposée est grande par rapport à leur masse en vue d'un échange de ohaleur de haut rendement.
La machine est caractérisée par un mécanisme qui: hérisse rapidement des aiguilles à partir de la matière mé-
<Desc/Clms Page number 2>
tallique constitutive; produit des aiguilles de longueurs et d'espacements différents, à partir de la matière constitu- tive de tubes de différents diamètres pour les divers be- soins de la fabrication d'éléments échangeurs de chaleur d'utilisation, de grandeur ou de puissance différentes; est refroidi afin d'empêcher une brûlure des fraises pendant le fonotionnement à grande vitesse;
comporte des moyens pour faire varier la vitesse tangentielle des fraises pour la taille de métaux différents tels que cuivreet acier afin d'obtenir le plus haut rendement possible, et est agencé pour produire, à partir de la matière constitutive d'un tube, une série d'aiguilles se succédant le long d'une hé- lice sur ce tube.
Dans les dessins annexés:
La fig. 1 est une coupe verticale axiale par la ma- ohine; la fige 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la fig. 1; la fig. 2a est une coupe suivant la ligne 3a-3a de la fig. 2; la fige 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la fig. 1; la fig. 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de la fig. 1; la fig. 4a est une coupe suivant la ligne 4a-4a de la fig. 4 ; la fige5 est une coupe suivant la ligne 5-5 de la fig. 1; la fig. 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 de la fig. 3;
<Desc/Clms Page number 3>
la fig. 6a est une vue schématique en perspective des engrenages de commande d.'.une des fraises du support; la fig. 7 est une coupe suivant la ligne 7-7 de la fige 1;
la fige 8 est une coupe suivant la ligne 8-8 de la fig. 1; la fig. 9 est une coupe suivant la ligne 9-9 de la fige 1; la fig. 10 est une coupe suivant la ligne 10-10 de la fi g. 3; la fig. 11 est une coupe suivant la ligne 11-11 de la fig. 10; la fig. 12 est une coupe suivant la ligne 12-12 de la fige 8; la fig. 13 est une vue en perspective des bras dans lesquels sont montés les arbres porte-fraises; la fig. 14 est une vue en perspective des couvercles de ces bras ; la fig. 15 est une vue en perspective des parties intérieures de ces bras ; la fig. 16 est une vue en perspective d'un court tron- çon de produit fini;
la fig.17 est une coupe longitudinale, à une éohelle plus géante, par un tube, mettant en relief schématiquement les incisions successives et superposées, faites dans la matière constitutive en dressant les aiguilles ; les fige 18, 19 et 20 sont respectivement une vue en perspective, une vue en plan et une coupe transversale, mon- trant les fraises au moment où une partid'une barbe a. été taillée et découpée à même le tube par' chaque fraise ;
<Desc/Clms Page number 4>
les f ig. 21, 22 et 23 sont respectivement une vue en perspective, une vue 'en plan et une coupe transversale, mon- trant les fraises après que les barbes aient été coupées et repliées de façon à dégager le chemin de la fraise ;
la fig. 24 est une coupe transversale, à une éohelle plus grande, mettant en relief le profil et la profondeur des inoisions successives faites dans la paroi du tube.
La machine dresse des aiguilles 30 à partir de la ma- tière oonstitutive dans la paroi extérieure d'un tube 31 (fig. 16).L'épaisseur de la paroi est suffisante pour cons- tituer la matière nécessaire aux aiguilles et pour laisser la partie restante de la paroi non perforée. Les aiguilles sont formées par des barbes taillées en une suooession pé- riphérique et avec une avance longitudinale par des inoi- sions longitudinales, disposées suivant des bandes périphé- riques diamétralement opposées, de fraises o tournant rapi- dement sur des têtes porte-fraises satellites b de façon à créer une multitude d'aiguilles dont la surfaoe exposée est grande par rapport à leur masse en vue d'un éohange de chaleur de haut rendement.
En hérissant les aiguilles, chaque fraise pénètre dans la matière constitutive pour y déoouper une pointe, oontinue son inoision jusqm'à la lon- gueur voulue de l'aiguille et replie ensuite la barbe en dehors du chemin de la fraise, de sorte que l'aiguille s'écartera de la paroi en vue de la conduction thermique, en laissant la base des aiguilles réunie à la paroi. Les fraises tournent continuellement autour du tube afin de créer une suooéssion périphérique de barbes, et le tube se déplace longitudibalement de sorte que les incisions avan- cent le long du tube. Les têtes porte-fraises b forment
<Desc/Clms Page number 5>
satellites, et sont diamétralement opposées par rapport au tube 31 afin de réduire les efforts de flexion sur le tube à un minimum,.
EMI5.1
La machine comporte un bâti qui se compose d¯'une par- tie principale a laquelle renferme le méoanisme de commande
EMI5.2
des fraises, Îdan couvercle amovible a 1 pour les fraises, dtune partie amovible a laquelle renferme les engrenages pour l.'aotionnanent des rouleaux davanae, àJ¯an couvercle amovible a3 pour les rouleaux CI-'avance, d'une plaque de fermeture amovible a4 destinée à créer un accès aux engrenages
EMI5.3
de oomnde des roul,eaux c!avanae de matière constitutive, d'un couvercle amovible a5 pour les engrenages actionnant les ttes porte-fraises sur leurs propres axes, et d'un cou- verole a6 par lequel passe 1.'élément fini.
La machine est actionnée par une poulie d (fig. 1)
EMI5.4
extérieure au boîtier a et fixée sur 1.!arb re Cil, un pignon Ë:,3 fixé sur l'arbre d-1 et une roue dentée d fixée sur 1.'ar- bre de renvoi du. La poulie d est commandée, au mayen de courroies 86, par un moteur électrique 45 monté à 1¯' ex%é- rieur du bottier à. Le couvercle 28 renferme les courroies 26 et la poulie 27 sur l.'.arbre du moteur. Les mécanismes de fraisage et d'avance du tube sont actionnés par 1¯!arbre de renvoi d4.
La machine comporte en outre: des têtes porte-fraises b diamétralement opposées et formant satellites, chacune
EMI5.5
étant munie de dents rapportées o, tOurillOnnéés autour de leurs axes respectifs dans un support 0 lequel peut tourner à son tour, de sorte que les dents: .! seront animées d'un
EMI5.6
mouvement épioÔalotda1 autour du tube 31 pour y tailler @ des barbes en une succession périphérique;
un montage
<Desc/Clms Page number 6>
réglable pour chaque tête porte-fraise grâce auquel elle peut être ajustée de façon à produire une intersection de la trajectoire du tranohant des dents o avec la partie exté- rieure de la matière constitutive de tubes de différents diamètres afin de dresser des aiguilles à partir de cette matière constitutive et de faire varier la profondeur des incisions;
des engrenages pour faire tourner les têtes porte-fraises autour de leurs propres axes pendant la rota- tion du support laquelle est variable en vue de modifier la vitesse tangentielle des fraises et le nombre d'incisions faites pendant chaque révolution des fraises, et, finale- ment, un mécanisme d'avance du tube à différentes vitesses, de sorte que chaque rangée de fraises agira sur le tube suivant une hélice, aveo un pas variable entre chaque tour d'aiguilles.
Les dents rapportées o sont fixées dans des rainures pratiquées dans la tête porte-fraise, chacune d'elle pro- du isant une aiguille pendant chaque révolution de la tête porte-fraise autour de son axe propre. Le corps de chaque dent a généralement un profil rectangulaire et est monté dans la tête b suivant une direction hélicoïdale, de façon que son tranchant entre dans le métal par le coin avant de la dent et continue l'incision parallèlement à l'axe du tube au fur et à mesure que la dent tourne autour de 1.' axe de la tête porte-fraise.
Chaquedent oomporte une face avant c1 tangente à une hélioe (fig. 18 à 23), un flano o et une extrémité à oontre-dépouille c4 qui forment un tranohant de face c2.Le tranchant c2 est inoliné vers l'extérieur à partir de l'intersection de la faoe avant c1 avec le flano c3, et sa longueur est suffisante pour produire une incision
<Desc/Clms Page number 7>
de la plus grande longueur d.'aiguille voulue. Pendant la rotation, le tranchant c2 près du flanc 03 commence par amorcer la pointe conique 32 d'une barbe 30, et continue ensuite l'incision dans le sens de la longueur du tube. L'in- olinaison du tranchant c2 vers l'extérieur à partir de son bord avant produit un accroissement progressif de la profon- deur de l'incision.
Près du cote arrière de la dent, le tranchant c2 est incurvé vers l'intérieur ou vers 1.!axe de la tête porte-fraisa, en c4 afin de faire interrompre 1.!effet coupant de la dent avant que 1.', extrémité de la partie ar- rière de la dent ne tourne derrière le tube 31. Le talon de la face avant de la dent est incurvé en c5 de façon à re- plier la barbevers l'extérieur et transversalement, ou à l'écarter de la circonférence du tube 31, de sorte que la dent dégagera la barbe et laissera sa base faire corps avec la paroi du tube. Chaque rangée périphérique de dents taille, à partir de la surface extérieure du tube, des barbes allon- gées en une étroite succession périphérique (fig. 22).
Le tube 31 avance continuellement, de sorte que chaque rangée périphérique de dents découpe une suite hélicoïdale de barbes. L'incision, m profondeur progressivement croissante, du métal de la paroi produit des entailles qui se recouvrent longitudinalement en partie en relevant des aiguilles d'une longueur supérieure à la distance longitudinale entre les bases des aiguilles (fig. 17). Les entailles successives se recouvrent transversalement (fig. 24) afin d'utiliser la totalité de la partie extérieure de la matière constitutive dans la réalisation des aiguilles.
Au moment où Mangle avant de chaque tranchant c2 atteint le "point mort" entre 1-taxe du tube 31 et l'axe de la tête porte-fraise b, il
<Desc/Clms Page number 8>
mord dans la surface du métal et amorce une barbe avec une pointe fine, tandis que son autre partie, tangente à l'hé- lioe, continue l'incision, avec une profondeur progressive- ment croissante, dans la paroi du tube. Au fur et à. mesure que les barbes sont découpées à même la matière oonstitu- tive, elles sont repliées en avant par les faoes avant c1 de la dent. Au fur et à mesure que le talon incurvé c5 de la face avant vient toucher la matière constitutive, 1!angle de coupe est rapidement modifié de sa faible valeur initiale jusqu'à 90 , et la coupe est interrompue de faç on à lais- ser la barbe réunie à la paroi.
Au fur et à mesure que l'an- gle de coupe augmente, la composante tendant à relever les aiguilles croît, de sorte que la partie Incurvée 04 glisse autour de la base des barbes, redresse la barbe de façon à la dégager de la fraise, et la replie de sorte qu'elle s'écartera de la circonférence du tube. L'inclinaison du tranchant c2 vers l'extérieur laisse la paroi du tube amin- oie en rampe. Les incisions longitudinalessuccessives peu- vent se recouvrir plus ou moins afin de faire varier la lon- gueur des aiguilles.
Le tube 31 avançant continuellement à travers le sup- port e, les fraises satellites découperont, à partir du tube, des barbes en progression axiale ou en une suite hélicoi- dale, pendant le fonctionnement des fraises. L'avance peut varier afin de déplacer le tube en vue de différents écarte- ments longitudinaux des aiguilles le long du tube, ou pour modifier le pas de l'hélice suivant laquelle les aiguilles sont découpées. Le mécanisme d'avance comporte (fig. 1, 2 et 4) deux paires de rouleaux d'avance 44 d'une part et 46 d'autre part. Ces rouleaux sont munis de gorges circulaires
<Desc/Clms Page number 9>
correspondantes 45 pour le serrage du tube 31.
Les rouleaux 44, 46 serrent letube en des points situés sur une généra- trioe du tube afin de le soutenir en vue de la flexion transversale ; ils sont montés dans un même plan horizontal etsontginterchangeables avec des rouleaux dont le profil des gorges circulaires convient à des tubes d'un diamètre différent. Chacun des rouleaux 44, 46 peut tourner sur un axe 47 fixédans le plafond du bottier a2 et dans le couver- ole a3 lequel est amovible et fixéau moyen de boulons 48 sur le dessus du bottier a2 afin de pouvoir aooéder aux rou- leaux d'avance pour leur enlèvement et leur échange.
Chaque rouleau d'avance est emmanché sur une douille 49 tourillonnée par des paliera 60 sur l.'.axe 47. Une roue dentée 51 est montée de façon à tourner avec claque douille 49, en actionnant le rouleau d'avance correspondant au moyen d'une goupille 58 quis'engage dans une encoche dans le rouleau. Les roues dentées 51 pour les rouleaux d'avance 44 d'une part et pour les rouleaux d'avance 46 d'autre part engrènent les unes aveo les autres afin d'imprimer aux rou- leaux d'avance du tube un mouvement synchronisé.
Le mécanisme de oommande pour les rouleaux d'avance 44, 46 comporte (fig. 1 et 4); un pignon conique 52 fixé sur 1¯=arbre de renvoi d4; un pignon conique 53 engrenant avec le pignon 52 et fixé sur un arbre 54 lequel est touril- lonné dans une tête 55 amovible et fixée sur le boîtier a, a2; un pignon 56 fixé sur Marbre 54; une roue dentée 57 engrenant avec le pignon 56 et fixée sur'un arbre 58 lequel est tourillonné dans la tête 55; une vis sans fin 59 fixée sur 1!arbre 58, une roue creuse 60 fixée sur un arbre verti- cal 61 lequel est tourillonné dans le boîtier a2, et, fina-
<Desc/Clms Page number 10>
lement, un pignon 62 fixé à l'extrémité supérieure de l'ar- bre 61 en engrenant avec une roue dentée 51 declaque paire de rouleaux d'avance 44, 46.
Une butée 63 est interposée entre la vis sans fin 59 et la tête 55. Dans le couvercle a3 est prévue une ouverture 64 par laquelle passe le tube 31 vers les rouleaux d'avance. L'axe 47 est, à 1,'¯intérieur de son roulement 50, légèrement excentré en 47a par rapport à ses extrémités afin de permettre un ajustage précis des rouleaux d'avance et des roues dentées 51 pour le serrage du tube 31. En vue du réglage de la partie excentrée 47a, on peut faire tourner légèrement chaque arbre 47 au moyen de vis 66 dont les extrémités intérieures font contact aveo des butées 66a sur 1¯'arbre 47. Les extrémités extérieures des vis sont accessibles de l'extérieur du couvercle a3.
Un réglage par rotation des axes 47 rapproche ou éloigne les douilles 49 et les roulements 50 de l'axe du tube 31 en vue d'un serrage énergique du tube et 4-lune compensation des inégalités des dimensions commerciales de la pièce.
Les rcues dentées 56, 57 lesquelles actionnent les rouleaux d'avance se trouvent dans la chambre 67 constituée dans un coté du boîtier a, une plaque de fermeture amo- vible a4 ferme be côté ouvert de la chambre 67 et permet 1.'accès aux roues dentées 56,57 lesquelles sont amovibles et fixées sur les arbres 54 et 58, en pouvant être ohangées contre des engrenages d'un rapport différent afin de faire varier la vitesse des rouleaux d'avance par rapport au mé- oanisme de fraisage.
L'écartement entre les bases des aiguilles, ou le pas de l'hélice le long de laquelle les aiguilles sont réunies au tube, peut être modifié par rapport à la vitesse du
<Desc/Clms Page number 11>
mécanisme de fraisage. Cette modification est réalisée en remplaçant les engrenages 56, 57 par d'autres d'un rapport différent, de sorte' que 1!.arbre 58, la vis sans fin 59, la roue creuse 60, 1.'. arbre 61, le pignon 62 et les roues dentées 51 seront actionnés à des vitessesdifférentes par rapport à 1¯!arbre de renvoi d4. Les engrenages 56, 57 sont accessibles pour le rechange, après enlèvement du couvercle a4.
On peut faire avancer des tubes 31 de divers diamè- tres, en interchangeant les rouleaux d'avance 44, 46 de dia- mètres différents, cha@mn pouvant être séparé de sa roue dentée de commande51. Les rouleaux d'avance sont enfermés dans le couvercle a3, et peuvent être reliés aux douilles 49 et aux goupilles de commande 52, ainsi qu'an être séparés.
Après avoir enlevé le couvercle a3, on peut remplacer les rouleaux d'avance par d'autres dont les gorges circulaires correspondantes 45 ont des rayons différents de façon à s'adapter à la courbure de tubes de diamètres différents* Des éorous sur les boulons 58 permettant l'enlèvement du oouverole a3. La machine peut ainsi faire avancer vers le mécanisme de fraisage, suivant le même axe, des tubes de di- vers diamètres. Afin de compenser la variation due au rem- plaoement des rouleaux. d'avance, on peut aussi remplaoer les engrenages 56, 57 pour conserver toute vitesse d'avance vou- lue de la pièce.
Le support e est muni d'un alésage e1 à travers lequel passe le tube 31. L'extrémité intérieure du support e pos- sède un palier conique tourillonné dans un palier-anneau 71.
Le support e est épaulé contre la face intérieure de l'an- neau-palier 71, et possède une surface cylindrique formant tourillon laquelle siadapte dans 1!anneau 73. Les anneaux
<Desc/Clms Page number 12>
71 et 73 sont amovibles et fixés sur le boîtier par des boulons 74. Les anneaux-paliers 71, 73 sont voisins des tê- tes porte-fraises c afin de supporter solidement le support dans sa rotation pour qu'il résiste efficacement à des ef- forts excentrés. Le support e possède un moyeu cylindrique e2. Un anneau-palier conique e3 olaveté sur le moyeu e2 s'engage dans l'anneau-palier 75 monté dans le boîtier a.
Un écrou réglable 76 est vissé sur l'extrémité extérieure du moyeu e2 afin de serrer l'anneau e3 contre 1!anneau 75.
Le support e des porte-fraises tourne continuellement pour déplacer les têtes porte-fraises b suivant un cercle, de sorte que la série de dents o sur chaque tête produira des incisions en une suite périphérique et, par suite de L'avance du tube, en une suite hélicoïdale, au moyen de la roue dentée 77 (fig. 1 et 6) laquelle est fixée sur 1.'arbre de renvoi d4; une rcue de renvoi 78 tourillonnée sur l'arbre 79 lequel est monté dans le boîtier a, et la couronna dentée 80 laquelle est fixéesur le support e.
Le support e fait tourner les têtes porte-frai ses b autour du tube 31 pour relever une succession périphérique d'aiguilles sur le tube 31, tandis que l'avance plus ou moins grande du tube 31 détermine 1!écartement longitudinal entre les aiguilles. Pour réduire les moments de flexion sur le tube, les têtes b sont montées dans le support e en des points diamétralement opposés. Chaque tête b peut tourner autour de son axe, est fixée au moyen de vis b1 sur un ar- bre 81 et exactement oent rée au moyen d'une tige 82 laquelle s'engage par une portée conique dans un alésage oorrespon- dant de l'arbre 81 où elle est fixée par une vis 84, afin de produire dans la paroi du tube des inoisions uniformes.
<Desc/Clms Page number 13>
Chaque arbre 81 peut être rapproché et éloigné de L'axe du tube 31 dans le support, pour tailler des aiguilles dans des tubes de diamètres différents et pour faire varier la profondeur des inoisions dans le tube. Chaque arbre porte- fraise 81 est tourillonné dans des roulements 92 dans un bras f, et est convenablement arrêté contre un mouvement axial dans oe bras. Chaque bras f comporte une partie principale creuse fl et un couvercle f2 lesquels se correspondent et sont enfermës entre une t$ete e6 laquelle est amovible et fi- xée à 1.'extrémité intérieure du support e et la surface in- térieure e8 cI-!une paroi du support e.
Chaque bras f est arti- oulé dans le support e par un bossage 88 qui pénètre de son coté extérieur dans une encoche dans le support e, et par un axe 89 qui s'engage dans une encoche 90 dans l'extrémité in- térieure du bras! et possède un tourillon 89a monté dans une plaque e6 laquelle est amovible et fixée au moyen de vis 91 sur l'extrémité intérieure du support e. Une roue dentée e7 est fixée sur chaque arbre 81 qu'elle fait tourner, ainsi que la tête b et les fraises c sur le support e.
Les roues dentées e7 et les arbres 81 reçoivent un mou- vement de rotation autour de leurs propres axes dans le sup- port e au moyen: d'une roue dentée 97 (fig. 1 et 8) ;amovible et fixée sur l'extrémité extérieure de l'arbre de renvoi d4; d'une roue dentée 98 engrenant avea la roue 97 et fixée sur 1!¯arbre 99 tourillonné dans le bottier a; d'une roue dentée 97a fixée sur L'arbre 99 à l'intérieur du bottier a; d'une couronne dentée 100 fixée sur une tête 102 laquelle est montée sur un roulement à billes 103 autour du moyeu .!.2 du support e; de la denture extérieure 104 de la couronne 100, laquelle engrène avec la roue dentée 97a pour faire
<Desc/Clms Page number 14>
tourner ladite couronne et la tête 102 par rapport au sup- port e;
de la denture intérieure 108 de la couronne 100 (fig. 7); des roues dentées 105 lesquelles sont fixées sur les arbres 86, en étant concentriques aveo les articulations des bras f dans lesquels elles sont tourillonnées; de roues dentées 106 fixées sur les arbres 86 ; pignons de renvoi 107 tourillonnés respectivement dans les bras f, et, finale- ment, de roues dentées 67 fixées respectivement sur les ar- bres 81 des porte-fraises b.
Chaque bras comporte deux parties f1, f2. La partie est pourvue d'évidements pour les roues dentées 106,107, e7. Les parties f1, f2 se correspondent, de sorte que lors- qu'elles sont réunies, les engrenages sont enfermés et, après séparation, les engrenages peuvent être placés dans les bras.
Chacun des bras f peut être rapproohé et éloigné de 1!axe du tube 31 au moyen de deux tiges 94 à l'extrémité in- térieure de la partie f1 de chaque bras de part et dtautre de son articulation, lesquelles pénètrent dans des logements 95 dans la tête e6 du support 6, et de vis 96 vissées dans cette tête et agenoées pour régler les tiges 94 de telle sorte que le bras f pivote autour de son articulation en rapprochant ainsi ou en éloignant l'arbre 86 de l'axe du tube 31. Pour ajuster chaque bras f et la tête b qu'il sup- porte, on enfonoe la vis 96 d'un côté de l'articulation, tan- dis qu'on retire la vis 96 de l'autre oôté de l'articulation, afin d'amener les fraises à une distance voulue du tube 31.
Lorsqu'on serre les vis 96, elles verrouillent les bras f de façon que ces derniers font tourner les arbres 86 autour d'un axe à une distance imposée de l'axe du tube 31. Cette construction ajuste et tourillonna les têtes porto-fraises
<Desc/Clms Page number 15>
dans le support e pour tailler des aiguilles à partir des parois de tubes de différents diamètres, ou pour faire va- rier la profondeur des incisions dans les parois. Ce réglage est possible sans modification dans les engrenages montés dans le support e et commandant les arbres 81 ; il se fait de 1!extérieur du bottier. Les pignons de renvoi 107 dans les bras! créent une commande des arbres porte-fraises 81 par les roues dentées 106 lesquelles sont concentriques aux articulations de ces bras, tandis que ces derniers sont ajus- tés en différentes positions.
Une variation de la vitesse de rotation des porte- fraises et des- fraises, par rapport à la rotation du support e, est nécessaire afin de faire varier le nombre et l'épais- seur des aiguilles taillées pendant chaque révolution du support e, pour découper différents nombres d'aiguilles et aussi pour faire fonctionner les fraises dans des métaux dif- férents tels que scier et cuivre. Lorsqu' on taille un métal dur, on réduit la vitesse tangentielle des fraises pour évi- ter la brûlure.
Pour cette variation de la vitesse de rota- tion des porte-fraises sur le support e, les extrémités des arbres 2:.4 et 99 sont prolongées vers 1.'. extérieur du bottier a, et les engrenages 97, 98 sont interchangeables sur ces arbres, de sorte qu'onpeut les remplacer facilement par des engrenaged'un rapport différent.
Un.remplaoemsnt des engre- nages 97, 98 par d!autres d!.un rapport différent modifie la vitesse de la transmission de commande des frai ses dans le support e pour faire varier le nombre d'aiguilles découpées penaunt chaque révolution du support e, pour différents nom- bres d'aiguilles sur différents diamètres de la pièce, et pour faire fonctionner les fraises à une vitesse tangentielle
<Desc/Clms Page number 16>
moindre lorsque le tube est en acier, Le couvercle a5 est amovible en vue d'un aooès commode aux roues dentées 97, 98.
Afin de refroidir les frai ses!. lorsqu'elles fonction- nent à vitesse élevée où le tube 31 et les.fraises peuvent s'échauffer, on a prévu un ventilateur ± monté d'un côté du boitier a, et un moteur électrique g1 pour la commande du ventilateur, également monté dans ce boîtier. Le ventilateur g refoule de l'air à travers une gaine dans la chambre g3 du bottier a au-dessous du mécanisme de fraisage. De la chambre g3, l'air est refoulé à travers l'orifice g4 (fig. 1) 11 espace fermé entre le boîtier a1 et 1.'extrémité in- térieure du support e1.
De la chambre g5, l'air passe par l'espace 25, ensuite autour du tube 31 entre les bras f, par l'alésage '2. 1 du support!!. et une ouvertu re de sortie 110 dans le tuyau a6 autour du tube 31. L'air passant par la chambre g5 refroidit le mécanisme de fraisage, et en passant autour du tube 31, il refroidit les aiguilles et le tube.
Une partie de 1..' air entrant dans la chambre g3 circule au- tour de l'espaoe à l'extérieur de 1!anneau-palier 71 pour refroidir le support e et la couronne dentée 100, et s!é- ohappe dela chambre g3 par une ouverture de sortie g6 dans le boîtier!. vers un prolongement g7 du tuyau a6 d'où elle sort par une ouverture 110. Le mécanisme de fraisage tour- nant fait circuler l'air à travers les parties du bâti.
Afin de supporter la partie du tube 31, saisie par les fraises, oontre des efforts sollicitant le tube simul- tanément à la flexion et à la torsion, un manohon h (fig. 2a) est fixé dans le bâti a3 entrales rouleaux d'avance 46 et les fraises. Dans ce manchon coulisse une douille conique hl fendue dans laquelle avance le tube 31. La douille h1
<Desc/Clms Page number 17>
s.'adapte à. un alésage conique correspondant dans le manohon près des fraises. Des ressorts h2 s'appuient sur une ba- gue h6 laquelle est vissée dans l'autre extrémité de la douille pour tirer la douille dans 1.!alésage oonique du man- chon et pour la serrer autour du tube 31.
Au fur et à mesure que le tube 31 avance, il exerce un effort longitudinal suf- fisant sur la douille pour la déplaoer dans le sens de l'a- vanoe, tandis que les ressorts h2 poussent la douille vers les rouleaux d'avance pour la contracter ainsi dans llalé- sage conique du manchon h, de sorte que la douille serre le tube et empêche ainsi sa torsion et sa flexion par les fraises.
Une pompe à huile # (fig. 1), utilisée pour le grais- sage des engrenages de commande de l'arbre de renvoi d4 et des rouleaux d'avame, est actionnée par l'arbre d1 au moyen d'une chaîne k1 et de pignons à chaîne fixés sur cet arbre et sur celui de la pompe.
Pendant le fonctionnement, le support e fait tourner les têtes porte-fraises b autour du tube 31, et la transmis- sion de commande des tâtes porte-fraises dans le support fait fonctionner les fraises à grande vitesse, en les fai- sant mordre successivement dans la surface extérieure du tube en des points diamétralement opposés, de sorte que oha- que dent déooupera une barbe toutes les fois qu'elle renoon- tre le tube. Le tube 31 avanoe continuellement vers les dents de fraise.
Le mouvement en satellites des porte-fraises fait en sorte que les dents de chaque rangée découpent suo- cessivement une barbe immédiatement après la barbe préoé- dente, tout autour du tube, de sorte que toute la partie ex- térieure de la matière constitutive de la paroi du tube sera
<Desc/Clms Page number 18>
découpée en barbes et écartée du tube pour former des ai- guilles pour la dissipation de chaleur à partir de la paroi du tube. L¯'avanoe continuelle du tube 31 produit une succes- sion hélicoïdale de barbes- Comme la ligne de base de chaque série hélicoïdale d'incisions est inclinée pa,r rapport à la périphérie extérieure de la paroi, elle laisse subsister suffisamment de matière constitutive pour que les incisions successives puissent se recouvrir partiellement.
Un éohaige des rouleaux d'avance 44,46 permet à la machine de faire avancer des tubes de différents diamètres.
Les ,';engrenages 56 et 57 sont amovibles en vue d'être échan- gés contre des engrenages de rapport différent afin de faire varier le degré d'avance du tube et, par suite, l'écar- tement longitudinal entre les différents tours d'aiguilles ou encore le degré de recouvrement des incisions successives.
Les roues dentées 97,98 de la couronne dentée de commande de rotation des têtes porte-fraises dans le support e sont amovibles ; on peut donc les remplacer par des roues dentées d¯'un nombre de dents déférent, afin de faire varier le nombre d'aiguilles découpées pendant chaque révolution du support e, ou dans chaque série périphérique.
La distance entre les têtes porte-fraises et 1!axe du tube 31 est réglable en vue de découper des aiguilles dans des tubes de différents diamètres, et aussi pour faire va- rier la profondeur des incisions. Les dispositifs de refroi- dissement permettent de faire fonctionner la machine à la vitesse optimum sans brûler les fraises ni la pièce.