<Desc/Clms Page number 1>
IMPORTATION BREVET D' ' Cribleuse ensacheuse pesante automatique.
Cette invention a pour objet une machine déplaçable sur roues et d'encombrement rêduit, destinée au remplissage et au pesage rapide et précis de sacs avec toutes matières susceptible ou non d'être criblée: en morceaux ou pulvérulente, cette machine se aaractérisant essentielle- ment par :
La combinaison sur le même châssis, et un seul train de roues d'un élévateur d'un ou deux cribles et d'un on
<Desc/Clms Page number 2>
ou deug ensacheurs peseurs.
La constitution particulière de chacun de ces éléments,
La commande automatique des ensacheurs poseurs et leur fermeture en deux tempe,
Le nouveau dispositif de pesage continu automatiQue de précision,
Le dessin annexé, à titre d'exemple, représente:
Fig. 1, la machine vue de face,
Fig. 2, la machine vue de profil,
Fig. 3, le dispositif de pesage et de fermeture automatique en deux temps des ensacheur*, vu en perspective à plus grande échelle,
Figs. 4 et 5, la position des fléaux et contacte au moment de chacun des deux déclenchements.
En se référant à ce dessin, la machine est constituée par la combinaison suivante :
Un élévateur A à godets jointifs et articulés montés sur axes à galets comporte à sa partie inférieure une pelle B munie d'un volet 0 destiné à régler le débit de la matière sur l'élévateur. Cette pelle a pour particularité de pouvoir travailler soit complètement noyée dans le tas de matières à ensacher, soit d'être alimentée au jet de pelle; une t8le mobile D la transforme en trémie.
L'élévateur déverse la matière sur le répartiteur E composé d'un jeu de tôles destinées à épandre uniformément sur la partie supérieure des grilles de criblage.
Deux cadres porte-grilles F inclinés à droite et à gauche reçoivent les grilles G qui sont interchangeables.
Cette disposition a pour effet de procurer une plus grande surface
<Desc/Clms Page number 3>
surface de grilles tout en induisant l'encombrement.
Suivant le criblage à obtenir les grilles comportent des mailles de dimensions appropriées. -Elles peuvent être remplacées par des tôles lisses pour les matières ne ndcessitant pas de criblage.
Une succession de secousses rapides est imprimée aux cadres porte-grilles par la bielle à excentrique 1 recevant elle-même le mouvement du groupe-moteur-réducteur par l'intermédiaire d'un renvoi I comportant un dispositif de débrayage J permettant l'arrêt des secousses.
Les cadres porte-grilles sont à inclinaison variable, cette inclinaison étant provoquée par les barres de poussée K dont la partie supérieure s'articule aux goujons des cadres-grilles guidés dans les coulisses L et la partie inférieure aux axes des écrous des vis M commandées par les volants N.
La combinaison entre le mouvement à secousses et l'angle d'inclinaison des grilles permet d'obtenir un criblage complet ou réduit à volonté. Les poussières ou les sousproduits cribles tombent dans la trémie centrale 0 à, la partie inférieure de laquelle peut être bridé un sac. La matire après son passage sur les grilles tombe dans les couloirs P chargés de la distribuer aux ensacheurs-peseurs.
Les couloirs P sont séparas en deux compartimenta inégaux, le plus petit à l'avant. Chaque compartiment est ferme à sa partie inférieure par un volet demi-circulaire Q et Q' se fermant de bas en haut pour éviter tout coincement par la matière.
L'ouverture des volets s'opère à la main en appuyant simplement sur la poignée R. Leur fermeture stopère automatiquement lorsque la pesée est effectuée.
Le
<Desc/Clms Page number 4>
Le pesage automatique s'effectue de la façon sui- vante :-
La matière s'écoule des couloirs P dans les ensacheurs S. Ces ensacheurs comportent deux fléaux T-T', le fléau supérieur! commandant mécaniquement la fermeture du volet 91 lorsque la pesée approche du poids à obtenir, le fléau inférieur T' commandant électriquement la fermeture du volet Q lorsque la pesée exacte est obtenue.
La commande de l'ensemble est effectuée par un goupe moteur réducteur U transmettant le mouvement à l'élévateur et au dispositif à secousses par l'intermédiaire des chaînes à rouleaux.
La commande peut être effectuée également par un moteur à essence au cas ou on ne disposerait pas de courant électrique. Dans ce cas, le courant nécessité par les déclenchements électriques est fourni par une petite génératrice couplée au moteur à essence ou à un des organes en rotation, voire aussi par une batterie.
La machine est montée sur un train de quatre roues dont deux grandes supportant la majeure partie de la charge et deux petites directrices, commandées par la barre de direction amovible V. Ces rouée peuvent être munies de bandages caoutchouc ou non. le dispositif de pesage continu manoeuvrant automatiquement en deux temps les volets de fermeture des conduite de rdmplissage dea sacs lorsque le poids exact à obtenir est atteint et dont la fonction dans la combinaison a été seule décrite succinqement plus haut peut être utilisé indêpendamment de la machine et être appliqué à d'autres appareils.
Il se compose, ainsi que montra en détail Fig. 3 ; D'un
<Desc/Clms Page number 5>
D'un fléau T de type normal. pivotant en a sur le- quel coulisse le curseur b et portant fixé au chef le doigt c qui vient au-dessus du lever d constamment rappelé vers le bas, dans sa position libre, par un ressort placé sur la tige arrière e. Cette tige porte à sa partie supérieure un mentonnet à ressort f. Le volet Q ferme le couloir de grand débit h, ce volet portant un doigt ± qui vient appuyer sur le mentonnet f pour maintenir le volet ouvert pendant l'écoulement de la matière.
D'un deuxième fléau T' portant deux curseurs i, i' coulissant sur deux graduations opposées de 10 hectos chacune par exemple. La graduation de gauche sert à l'appréciation normale des hectos, la graduation de droite étant l'échelle compensatrice de chute. Un contrepoids de tare k, manoeuvré par une clé spéciale, coulisse sur la partie arrière du fléau.
D'une bride fermée 1 accouplant les deux- fléaux de telle façon que lorsque les fléaux sont au bas de leur course, la bride laisse un certain espace entre ses portées et l'axe l' du fléau, espace correspondant à la course nécessaire du fléau T pour provoquer l'échappement du doigt c sur le levier d.
D'un contact isolé 1 porté à l'extrémité du fléau T' et destiné à fermer le circuit sur les touches m lorsque le fléau monte à l'équilibre. Un levier n permet d'isoler les touches m de façon à permettre d'effectuer librement les opérations dé tarage, réglage ou vérification l'appareil se trouvant ainsi absolument normal,
D'un mentonnet à ressort p qui vient s'engager dans une puissante serrure électrique q et maintient ainsi à la position d'ouverture le second volet Q' obturant le couloir d'écoulement réduit h'.
La poignée R est fixée au volet Q dans une position telle
<Desc/Clms Page number 6>
telle que dans sa course elle vient rencontrer la poignée r du volet Q' provoquant ainsi l'ouverture simultanée de ce dernier.
Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant:
L'instrument convenablement taré et les curseurs places à leur position respective ainsi qu'il va être décrit plus loin, les fléaux restant au bas de leur course.
En appuyant à fond sur la poignée R on provoque l'ouverture simultanée des deux volets Q et Q', le volet 0 étant maintenu ouvert par l'accrochage du doigt g sur le mentonnet f bloqué en position par le levier d maintenu lui-même par le doigt c fixé au fléau Q, le volet Q' étant maintenu ouvert par l'accrochage du mentonnet P dans la serrure q.
La matière s'écoule à gros débit simultanément des deux couloirs D. Lorsque la charge atteint une certaine quantité proche de la charge maximum, le fléau T s'élève,' le doigt c échappe au levier d, le mentonnet f relié au levier d étant libéré s'abaisse et laisse échapper le volet Q qui se ferme. Le fléau T est arrêta dans la course par la bride 1 qui entre en contact avec l'axe du fléau 1.' (Fig. 4).
La matière continue à s'écouler à débit réduit par le couloir h' et lorsque la pesée exacte est obtenue, les fléaux T et T' accouplas montent à l'équilibre. A ce moment précis, moment où la ligne des couteaux est horizontale et les index o-o" en face l'un de l'autre (Fig. 5) l'extrémité du fléau T' entre en contact avec les touchea m et ferme le circuit sur la serrure 3 laquelle en s'ouvrant laisse échapper le mentonnet p fixé au volet Q' qui se ferme à son tour.
Aussitôt le sac enleva, les fléaux s'abaissent,le doigt
<Desc/Clms Page number 7>
doigt ± revient sur le levier d et le cycle des opérations peut reprendre.
Pour effectuer la tare, on abaisse le levier n, ce qui isole les touches et permet d'effectuer la tare au moyen du contrepoids k manoeuvre par une clé spéciale, les curseurs b, j-j' étant à zéro.
Pour effectuer le réglage de la pesée ayant pour but de compenser la chute de la matière, en suspension au moment de la fermeture du deuxième volet Q', on bloque le curseur b sur la charge à obtenir, 51 kilogrammes, par exemple (tare du sac comprise), on met un sac sur 3.'appareil et on abaisse le levier n. Les deux fléaux sous l'effet de la chute restant en haut de leur ,course. On déplace le curseur de gauche j jusqu'à l'obtention de l'équilibre, le ramener , zéro et reporter la différence trouvée sur la graduation compensatrice en déplaçant le curseur de droite j'.
On peut également opérer en bloquant le curseur b sur le poids net 50 kilogrammes par exemple et le curseur de gauche j sur la tare du sac, 500 grammes par exemple, et reporter la différence trouvée 300 grammes, par exemple, sur la graduation de droite en déplaçant le curseur j'.
Le contrôle de la pesée peut s'effectuer en ramenant à zéro le curseur compensateur les fléaux doivent être à l'équilibre à ce moment.
L'appareil peut être employé pour le pesage des charbons ou matières en morceaux, ainsi que pour les matières granuleuses ou pulvérulentes.
La disposition des couloirs et des volets, ainsi aue divers détails de construction peuvent être modifiés suivant la nature de la matière, le principe décrit du double déclenchement
<Desc/Clms Page number 8>
déclenchement restant identique.
EMI8.1
B'TgIATI01 .
Machine destinée au remplissage et au pesage de sacs avec toutes matières pulvérulentes ou fragmentées, pourvues d'un dispositif particulier de pesage continu et de fermeture automatique en deux temps des ensacheurs poseurs, cette machine étant essentiellement caractérisée par:
1. La combinaison nouvelle sur le même châssis et un seul train de roues d'un élévateur à godets, d'un ou deux cribles à secousses et d'un ou deux ensacheurs peseurs à deux conduits de déversement, la constitution et l'actionnement particuliers de ces éléments.
2. La transformation possible de la pelle de l'élévateur en trémie par une tale mobile pour travailler indiffé- remment sur un tas de matière ou au jet de pelle.
3. L'inclinason variable des cribles par des barres de poussée articulant aux goujons dee cribles guidés dans des coulisses courbes et à leur.: partie inférieure sur des écrous de vis formant vérins mues par volants à main, et la combinaison de cette inclinaison avec le mouvement à secousses imprimé aux deux cribles par une même bielle à excentrique.
EMI8.2
4. La division de chaque conduit de'3déversement
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.