<Desc/Clms Page number 1>
" Matelas pneumatique".
La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux matelas, traversins,coussins,- dossiers,-accotemen@ et autres articles semblables, dans le but ddobtenir une élas- ticité constante, durable et même réglable à la volonté de l'u- nager,
Il est connu,en effet,que dans la conception des mate- ' las et traversins actuels, l'élasticité des matières laineuses employées diminue assez rapidement à l'usage, du fait de leur écrasement et de leur enchevêtrement croissant,
Il en résulte donc la nécessité de devoir périodiquement le refaire à l'effet notamment de regarder la matière laineuse ' et de la battre convenablement, afin de lui faire reprendre son élasticité initiale,
Suivant l'invention,
cet inconvénient est écarté par le fait que la partie principale du matelas ou traversin ou arti- @
<Desc/Clms Page number 2>
le équivalent, est exécutée par une ou plusieurs poches élastiques, susceptibles d'être mises sous une certaine pression d'air. Cet élément forme le noyau de l'article et est entouré par une garniture en matière laineuse ou de crin ou autres, et enfin, enveloppé ,dans une toile résistante, de la manière ordinaire d'un matelas.
Une telle exécution est schématisée en coupe verticale à la figure 1 annexée et l'on remarquera donc que la vessie on poche élastique centrale l, exécutée,par exemple, en caoutchouc, est susceptible d'être mise sous une certaine pression d'air, à l'intervention d'un conduit 2, garni d'une soupape et judicieusement prévue dans cette vessie. D'autre part, celle-ci est entourée d'une garniture 3 formée de laine, kapok, orin et,en général, toute matière utilisée par le matelassier, dans le but de garnir les articles du genre. Enfin, le tout est enveloppé dans un sac de toile forte 4, de la manière commune.
Dans ces conditions, on obtient un matelas ou traversin ou tout genre d'articles similaires, présentant une bonne élasticité et pouvant, d'autre part, se présenter sius un encombrement minimum, notamment pour l'aérage, les déplacements, les manipulations eto.
Dans le but de renforcer le matelas et notamment la poche pneumatique et aussi à l'effet de maintenir parfaite la répartition de la garniture 3 autour de la dite poche, il peut être prévu des perfectionnements permettant notamment le piquage du matelas. En effet, il est d'usage courant en cette matière de répartir sur la surface du matelas des points de piquage formant en quelque sorte des points de résistance s'opposant aux déplacements intempestifs de la garniture intérieure du matelas.
Dans le but de réaliser le même renforcement, il peut être prévu, tel que schématisé en coupe verticale à la figure
<Desc/Clms Page number 3>
2, de disposer,au travers de la poche centrale élastique 1, un certain nombre de conduits également élastiques, débouchant sur les deux faces opposées de la dite poche. Ces conduits en caoutchouc 5 seront répartis judicieusement dans le matelas, par exemple, en s'inspirant des exécutions actuellement comnäes pour la réalisation de matelas courante
En effet, aveo cette disposition, on pourra réaliser les piquages en faisant traverser le fil ou ficelle employée, par las dits conduits 5, prévus à cet effet. En outre, ceux-ci offrent l'avantage de réduire la surface libre de la poche élastique 4, ce qui en augmente ainsi la résistance, notamment sous la sollicitation de l'usage et lors des manipulations.
De plus, enfin, ces conditions forment des entretoises de renforcement, qui donnent une certaine raideur à la poche d'intérieur, réalisant ainsi une autre condition de renforcement.
Dans ces conditions, le matelas se présentera extérieurement exactement sous le même aspect qu'un matelas ordinaire.Toutefois, le conduit 2 et sa soupape feront saillie en un endroit judicieux, de manière à pouvoir y fixer un appareil de pompage approprié.
Il est compréhensible que le dispositif conforme à l'invention, permet de réaliser les articles absolument dans les mêmes conditions qu'ils sont réalisés actuellement, par exemple, il est devenu oourant de réaliser les matelas de grandes dimensions en plusieurs parties, généralement trois, qui sont disposées jointives sur le sommier du lit, Exactement le même proces- sus peut !être employé moyennant l'introduction de l'élément original conforme à l'invention. D'ailleurs,l'examen de la figure 3, qui donne une coupe verticale par une telle réalisation, per@ met immédiatement de se rendre compte de l'extrême facilité avec laquelle on peut réaliser un tel matelas en plusieurs pièces.
Bien entendu, chaoune des parties sera indépendantes des autres et à cet effet, devra posséder un conduit 2 et une soupape in-
<Desc/Clms Page number 4>
dividuelle.
Il est entendu que la forme et les dimensions relatives de cette poche pneumatique centrale, sont essentiellement variables et seront à déterminer dans chaque cas pratique.
Il est également prévu, pour certaines exécutions, d'envelopper la matière élastique dans un élément plus résistant pouvante par exemple, préserver la première d'une destruction prématurée par des objets effilés, tranchants, etc.
Les articles et meubles pouvant recevoir application de ce dispositif sont des plus nombreux et divers, tels que, coussins, fauteuils, dossiers et siégea quelconques, divans, canapés, chaises longues, chaises de repos, reposoirs pour enfants ou malades, literie transportable, etc.. etc...
REVENDICATIONS.
1. Matelas pneumatique, caractérisé par le fait qu'il consiste substantiellement en la combinaison d'une poche élastique pneumatique, entourée d'une garniture de matière laineuse, crin, etc., le tout enveloppé dans une toile résistante, de la manière ordinaire des matelas ; la poche pneumatique est pourvue d'un petit conduit et d'une soupape permettant la fixation d'un appareil de pompage adéquat.
2.L'exécution de tous articles, tels que matelas, traversins, coussins, dossiers, divans, canapés etc..etc.moyennaat les
EMI4.1
presatiptions conformes à la'revend1ction 1.
3. L'exécution de la poche élastique pneumatique renforcée par de petits conduits transversaux, judicieusement réparties dont le double but est d'entretoiser la dite poche. d'une part, et de permettre le piquage de la manière ordinaire.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
" Air mattress".
The present invention relates to improvements made to mattresses, bolsters, cushions, - backrests, -accotemen @ and other similar articles, with the aim of obtaining a constant elasticity, durable and even adjustable at the will of the user,
It is known, in fact, that in the design of current mats and bolsters, the elasticity of the woolly materials used decreases quite rapidly with use, due to their crushing and their increasing entanglement,
This therefore results in the need to have to periodically redo it, in particular to look at the woolly material 'and to beat it properly, in order to make it regain its initial elasticity,
According to the invention,
this drawback is avoided by the fact that the main part of the mattress or bolster or article
<Desc / Clms Page number 2>
the equivalent, is performed by one or more elastic pockets, capable of being put under a certain air pressure. This element forms the core of the article and is surrounded by a filling of woolen material or horsehair or the like, and finally, wrapped in a resistant canvas, in the ordinary manner of a mattress.
Such an execution is shown diagrammatically in vertical section in the attached FIG. 1 and it will therefore be noted that the bladder has a central elastic pocket 1, made, for example, of rubber, is capable of being placed under a certain air pressure, to the intervention of a conduit 2, fitted with a valve and judiciously provided in this bladder. On the other hand, it is surrounded by a lining 3 formed of wool, kapok, orin and, in general, any material used by the mattress maker, in order to fill articles of the kind. Finally, the whole is wrapped in a strong canvas bag 4, in the common way.
Under these conditions, a mattress or bolster or any type of similar article is obtained, exhibiting good elasticity and being able, on the other hand, to have a minimum bulk, in particular for ventilation, movement, and handling.
With the aim of reinforcing the mattress and in particular the pneumatic pocket and also for the purpose of maintaining perfect distribution of the lining 3 around said pocket, improvements may be provided allowing in particular the stitching of the mattress. In fact, it is common practice in this matter to distribute stitching points on the surface of the mattress forming, in a way, points of resistance opposing the untimely movements of the inner lining of the mattress.
In order to achieve the same reinforcement, it may be provided, as shown schematically in vertical section in FIG.
<Desc / Clms Page number 3>
2, to have, through the elastic central pocket 1, a number of equally elastic conduits, opening onto the two opposite faces of said pocket. These rubber ducts 5 will be distributed judiciously in the mattress, for example, taking inspiration from the currently known executions for the production of common mattresses.
Indeed, aveo this arrangement, we can achieve the stitchings by passing the wire or string used, through las said conduits 5, provided for this purpose. In addition, these offer the advantage of reducing the free surface of the elastic pocket 4, which thus increases its resistance, in particular under the stress of use and during handling.
In addition, finally, these conditions form reinforcing struts, which give a certain stiffness to the interior pocket, thus achieving another reinforcing condition.
Under these conditions, the mattress will look exactly the same on the outside as an ordinary mattress. However, the duct 2 and its valve will protrude in a suitable place, so as to be able to attach a suitable pumping device.
It is understandable that the device according to the invention allows the articles to be produced in absolutely the same conditions as they are currently produced, for example, it has become common practice to produce large-sized mattresses in several parts, generally three, which are disposed contiguously on the base of the bed. Exactly the same process can be employed with the introduction of the original element according to the invention. Moreover, the examination of Figure 3, which gives a vertical section through such an embodiment, immediately makes it possible to realize the extreme ease with which such a mattress can be produced in several parts.
Of course, each of the parts will be independent of the others and for this purpose, must have a conduit 2 and an internal valve.
<Desc / Clms Page number 4>
dividual.
It is understood that the shape and the relative dimensions of this central pneumatic pocket are essentially variable and will have to be determined in each practical case.
Provision is also made, for certain executions, to wrap the elastic material in a more resistant element capable, for example, of preserving the former from premature destruction by tapered, sharp objects, etc.
The articles and furniture that can receive application of this device are more numerous and diverse, such as, cushions, armchairs, backrests and any seats, sofas, sofas, deckchairs, rest chairs, rests for children or patients, transportable bedding, etc. .. etc ...
CLAIMS.
1. Air mattress, characterized by the fact that it consists substantially of the combination of an elastic pneumatic pocket, surrounded by a filling of woolly material, horsehair, etc., all wrapped in a resistant canvas, in the ordinary manner. mattresses ; the pneumatic bag is provided with a small duct and a valve allowing the attachment of a suitable pumping device.
2.The execution of all articles, such as mattresses, bolsters, cushions, backrests, sofas, sofas etc. etc.
EMI4.1
provisions in accordance with re-sale 1.
3. The execution of the pneumatic elastic pocket reinforced by small transverse conduits, judiciously distributed, the double purpose of which is to brace said pocket. on the one hand, and to allow stitching in the ordinary way.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.